თარგმნეთ "página de índice" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "página de índice" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან página de índice-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Si bien no puedes duplicar una Página de Índice directamente, puedes copiar el diseño de una Página de Índice existente duplicando sus páginas o contenido. Para hacer una copia de una Página de Índice:

EN While you can't duplicate an index page directly, you can copy the layout of an existing index page by duplicating its pages and/or content. To make a copy of an index page:

ესპანურიინგლისური
directamentedirectly
contenidocontent
duplicarduplicate
oor
páginapage
elthe
páginaspages
diseñolayout
puedesyou can
deof
copiacopy
unaa
existenteexisting

ES Para Belice, el índice es 6,02, mientras que para Brasil el índice es 4,49, para México el índice es 2,21, y para los Estados Unidos el índice es 0,48.

EN For Belize the rate is 6.02, while for Brazil the rate is 4.49, for Mexico the rate is 2.21, and for the USA the rate is 0.48.

ესპანურიინგლისური
belicebelize
índicerate
brasilbrazil
méxicomexico
estadosusa
elthe
esis
yand
parafor

ES La Página de índice muestra el contenido de varias subpáginas en un solo lugar. Para cambiar la URL de la página de aterrizaje del Índice, cerciórate de editar el Índice principal:

EN An index page displays the content from multiple sub-pages in one location. To change the URL for the index landing page, ensure you edit the main index:

ესპანურიინგლისური
muestradisplays
aterrizajelanding
índiceindex
contenidocontent
urlurl
editaredit
principalmain
enin
páginapage
unan
cambiarchange
variasmultiple
defrom

ES Si no ves la anotación editar para un Índice apilado, saca la página del Índice para añadir contenido, luego vuelve a incluirla en el Índice. También puedes deshabilitar la página, añadir contenido y luego rehabilitarla.

EN If you don't see an edit annotation for a stacked index, move the page out of the index to add content, then move it back into the index. You can also disable the page, add content to it, then re-enable it.

ესპანურიინგლისური
anotaciónannotation
editaredit
apiladostacked
deshabilitardisable
siif
contenidocontent
vuelveback
nodont
páginapage
una
tambiénalso
puedesyou can
ato
delof
luegothen

ES Si tu plantilla no admite una Página de Índice o el estilo de Página de Índice que te gusta, tienes modos para recrear el aspecto de un índice en cualquier plantilla:

EN If your template doesn't support an index page or the index page style you like, there are ways to recreate the look of an index on any template:

ესპანურიინგლისური
admitesupport
páginapage
recrearrecreate
índiceindex
siif
plantillatemplate
oor
estilostyle
tuyour
elthe
enon
deof
unan
modosways

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.

ესპანურიინგლისური
índiceindex
siif
páginapage
configuradaset
lathe
yaalready
podrásbe able to
podráable
deof
página de iniciohomepage
yand
notanote
estáis
comoas
ato

ES Replica la estructura de una Página de Índice duplicando las páginas dentro del Índice y, luego, moviéndolas a un nuevo Índice.

EN Replicate an index page's structure by duplicating the pages within the index then moving them to a new index.

ესპანურიინგლისური
estructurastructure
nuevonew
páginaspages
lathe
una
ato

ES URL de cada página dentro de una página de índice (aparecerá el contenido de estas páginas. Esto significa que los motores de búsqueda pueden ingresar en todo el contenido de tu página de índice).

EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)

ესპანურიინგლისური
urlurls
motoresengines
índiceindex
contenidocontent
tuyour
páginapage
elthe
páginaspages
búsquedasearch
puedencan
enin
estothis
significameans

ES URL de cada página dentro de una página de índice (aparecerá el contenido de estas páginas. Esto significa que los motores de búsqueda pueden ingresar en todo el contenido de tu página de índice).

EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)

ესპანურიინგლისური
urlurls
motoresengines
índiceindex
contenidocontent
tuyour
páginapage
elthe
páginaspages
búsquedasearch
puedencan
enin
estothis
significameans

ES En la versión 7.1, puedes utilizar secciones de página para obtener un efecto similar a los diseños de página de índice apilados o páginas de portafolio para un efecto en los diseños de página de índice de cuadrícula.

EN In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.

ესპანურიინგლისური
seccionessections
efectoeffect
diseñoslayouts
índiceindex
portafolioportfolio
cuadrículagrid
enin
unan
oor
utilizaruse
páginapage
páginaspages
ato
versiónversion
puedesyou can
obtenercan
deyou

ES Para mostrar contenido de un tipo de página no admitido dentro de un índice, añade una página de Diseño al Índice. A continuación, usa los siguientes métodos para mostrar el contenido en esa página de Diseño:

EN To display content from an unsupported page type within an index, add a layout page to the index. Then use the following methods to display the content on that layout page:

ესპანურიინგლისური
métodosmethods
contenidocontent
índiceindex
diseñolayout
añadeadd
tipotype
páginapage
mostrardisplay
una
elthe
enon
dewithin
ato

ES Si tu página de Índice existente tiene alguna de estas páginas de colección, haz clic en Agregar Página/Sección debajo de la nueva página de Índice para añadir las páginas de colección correspondientes.

EN If your existing index page has any of these collection pages, click Add Page/Section below the new index page to add corresponding collection pages.

ესპანურიინგლისური
coleccióncollection
clicclick
correspondientescorresponding
siif
tuyour
existenteexisting
páginapage
páginaspages
nuevanew
tienehas
lathe
ato
deof

ES El índice es en realidad una combinación del índice FTSE 100 y el índice FTSE 250

EN The index is actually a combination of the FTSE 100 index and the FTSE 250 index

ესპანურიინგლისური
índiceindex
ftseftse
esis
elthe
en realidadactually
yand
combinacióncombination
delof
unaa

ES Si se muestra o no una subpágina protegida por contraseña en el Índice depende del estilo del índice. Para obtener más información, visita Páginas de índice en la versión 7.0.

EN Whether a password-protected sub-page displays in the index depends on the index style. To learn more, visit Index pages in version 7.0.

ესპანურიინგლისური
muestradisplays
protegidaprotected
contraseñapassword
estilostyle
índiceindex
visitavisit
más informaciónlearn
enin
páginaspages
versiónversion
siwhether
ato

ES Las URL individuales de las páginas en una página de índice (El contenido de esas páginas aparecerá. Esto significa que los motores de búsqueda pueden seguir rastreando todo el contenido de tu página de índice.)

EN The individual URLs of pages in an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all the content in your index page.)

ესპანურიინგლისური
urlurls
motoresengines
índiceindex
contenidocontent
tuyour
páginaspages
páginapage
elthe
búsquedasearch
enin
puedencan
deof
estothis
significameans
seguirwill

ES La visualización de una subpágina a la que se accede desde la página de índice principal cuenta como una vista para la página de índice, no para la subpágina individual.

EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.

ესპანურიინგლისური
accedeaccessed
índiceindex
cuentacounts
lathe
nonot
páginapage
principalmain
comoas
vistaview
visualizaciónviewing
deindividual
aa
desdefrom
parafor

ES Tu página de galería puede estar en una página de índice y es posible que estés viendo la galería en su formulario Índice, lo que le da un aspecto único.

EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.

ესპანურიინგლისური
galeríagallery
índiceindex
páginapage
enin
formularioform
lathe
tuyour
puedemay
estarbe
dagives
una

ES El código personalizado que añadas a las páginas dentro de un Índice podría no aparecer en tu sitio activo. Para probar tu código, elimina la página del Índice y abre la página directamente en una ventana privada o de incógnito.

EN Custom code added to pages within an index may not render on your live site. To test your code, remove the page from its index, then view the page directly in a private or incognito window.

ესპანურიინგლისური
directamentedirectly
ventanawindow
incógnitoincognito
códigocode
oor
páginaspages
podríamay
nonot
enin
páginapage
una
sitiosite
ato
tuyour
dewithin

ES Duplica las Páginas de Diseño dentro de tu Página de Índice existente, luego muévelas a la nueva Página de Índice.

EN Duplicate the layout pages within your existing index page, then move them to the new index page.

ესპანურიინგლისური
diseñolayout
tuyour
existenteexisting
páginaspages
páginapage
lathe
ato
nuevanew
dewithin
luegothen

ES Mueve el contenido duplicado desde la página de colección en el Índice existente a la página de colección correspondiente en el nuevo Índice.

EN Move the duplicate content from the collection pages in the existing index to the corresponding collection pages in the new index.

ესპანურიინგლისური
contenidocontent
duplicadoduplicate
coleccióncollection
correspondientecorresponding
enin
existenteexisting
nuevonew
ato
demove
desdefrom

ES Imágenes en miniatura añadidas al Índice de la Página principal. En lugar de eso, agrega imágenes en miniatura a las secciones de contenidos dentro del Índice.

EN Thumbnails added to the main index page. Instead, add thumbnails to content sections within the index.

ესპანურიინგლისური
principalmain
seccionessections
contenidoscontent
páginapage
agregaadd
ato
añadidasadded
lathe
en lugarinstead
dewithin

ES Añadir la etiqueta a la página de índice no oculta sus subpáginas. Para ocultar todas las páginas, agrega la etiqueta al Índice principal y a cada subpágina.

EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.

ესპანურიინგლისური
índiceindex
principalmain
ocultarhide
páginaspages
páginapage
lathe
etiquetatag
ato
cadaeach

ES Se agregaron imágenes destacadas a la página principal del índice. En su lugar, agrega imágenes destacadas a las secciones de contenido del índice.

EN Featured images added to the main index page. Instead, add featured images to content sections within the index.

ესპანურიინგლისური
imágenesimages
destacadasfeatured
principalmain
seccionessections
índiceindex
contenidocontent
lathe
ato
páginapage
agregaadd
dewithin

ES Añadir la etiqueta a la página de índice no oculta sus subpáginas. Para ocultar todas las páginas, agrega la etiqueta al Índice principal y a cada subpágina.

EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.

ესპანურიინგლისური
índiceindex
principalmain
ocultarhide
páginaspages
páginapage
lathe
etiquetatag
ato
cadaeach

ES Haz clic en el ícono + situado junto a la navegación principal (a veces, denominada navegación principal o superior). Para agregarlo a un Índice o carpeta, haz clic en Agregar página debajo del índice o carpeta.

EN Click the + icon next to main navigation (sometimes called the primary or top navigation). To add it to an Index or folder, click Add page under the index or folder.

ესპანურიინგლისური
clicclick
íconoicon
navegaciónnavigation
oor
agregarloadd it
carpetafolder
índiceindex
unan
páginapage
ato
principalmain
a vecessometimes

ES A continuación, deberás crear el contenido del Índice agregando, editando y moviendo las páginas. Cada página crea una sección del Índice.

EN Next, you'll build the content of the index by adding, editing, and arranging pages. Each page creates a section of the index.

ესპანურიინგლისური
editandoediting
contenidocontent
páginaspages
páginapage
yand
elthe
agregandoby adding
cadaeach
aa
creacreates

ES Nota: Se pueden desactivar las páginas en el índice. No se mostrarán en el sitio ycontarán para el límite de 100 páginas de la página índice.

EN Note: You can disable pages in the index. These won't display on your site. They will count toward the index page's 100 page limit.

ესპანურიინგლისური
índiceindex
límitelimit
mostrardisplay
puedencan
páginaspages
enin
páginapage
desactivardisable
sitiosite
detoward
notanote

ES Puedes agregar imágenes destacadas a cada página o sección del índice. Según el estilo de índice de la plantilla, la imagen puede convertirse en una imagen de navegación, un banner o una imagen de fondo.

EN You can add featured images to every page or section in the index. Depending on your template's index style, the image may become a navigation image, a banner, or a background image.

ესპანურიინგლისური
agregaradd
destacadasfeatured
índiceindex
estilostyle
plantillatemplates
navegaciónnavigation
bannerbanner
fondobackground
oor
páginapage
enin
puedesyou can
imágenesimages
imagenimage
puedecan
una
ato
cadaevery

ES Nota: Si tu sitio está en la versión 7.0 y tu plantilla tiene una página de índice, también puedes seguir estos pasos para mover las páginas al índice

EN Note: If your site is on version 7.0 and your template has an index page, you can also follow these steps for moving pages into the index

ესპანურიინგლისური
notanote
plantillatemplate
índiceindex
siif
sitiosite
páginapage
páginaspages
enon
lathe
versiónversion
tambiénalso
puedesyou can
seguirfollow
pasossteps
tuyour
demoving
estáis
parafor

ES Haz clic en el ícono + y, luego, en Índice. Esto crea la nueva Página de Índice donde moverás todas las páginas y el contenido duplicados.

EN Click the + icon, then click Index. This creates the new index page where you'll move all duplicate pages and content.

ესპანურიინგლისური
clicclick
íconoicon
contenidocontent
creacreates
páginapage
páginaspages
nuevanew
dondewhere
estothis
demove
enall
yand
luegothen

ES Las páginas de índice apiladas tienen una forma alternativa de agregar enlaces ancla que no requieren código. Para obtener más información, consulta Añadir enlaces ancla a una página de índice.

EN Stacked index pages have an alternate way to add anchor links that doesn't require code. To learn more, visit Adding index page anchor links.

ესპანურიინგლისური
índiceindex
apiladasstacked
enlaceslinks
códigocode
páginaspages
anclaanchor
páginapage
más informaciónlearn
unaan
ato
alternativaalternate
querequire
másmore
deway

ES Cuadrícula. Cada página del índice crea una imagen en la página. Al hacer clic en una imagen, se abre la página conectada. Este diseño forma una cuadrícula de navegación gráfica que enlaza al contenido de todo tu sitio. Aquí tienes un ejemplo.

EN Grid - Each page in the index creates an image on the page. Clicking an image opens the connected page. This design forms a visual navigation grid linking to content throughout your site. Here's an example.

ესპანურიინგლისური
cuadrículagrid
conectadaconnected
navegaciónnavigation
índiceindex
imagenimage
diseñodesign
contenidocontent
sitiosite
páginapage
enin
tuyour
ejemploexample
lathe
abreopens
una
creacreates
hacerto
hacer clicclicking
cadaeach
estethis
gráficavisual

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

ესპანურიინგლისური
clicclick
agregaradd
índiceindex
galeríagallery
oor
tuyour
plantillatemplate
proyectoproject
páginaspages
enin
páginapage
panelpanel
podríasmay
versee
abelow

ES Puedes añadir contexto a cualquier página de Diseño o página de colección dentro de un Índice con un clic en Editar dentro de la página

EN You can add content to any layout page or collection page within an index by clicking Edit on the page

ესპანურიინგლისური
añadiradd
coleccióncollection
clicclicking
editaredit
diseñolayout
oor
unan
lathe
ato
páginapage
enon
puedesyou can
dewithin

ES Para configurar la página como tu página de inicio, primero arrástrala fuera de la página de índice.

EN To set the page as your homepage, drag it out of the index page first.

ესპანურიინგლისური
configurarset
índiceindex
lathe
tuyour
páginapage
comoas
deof

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.

ესპანურიინგლისური
lathe
seis
ato
unaa
noyour

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

ესპანურიინგლისური
blogblog
esis
cambiarswitch
enin
páginapage
imagenimage
listalist
posiciónposition
ejemploexample
lugarspot
estamosare
paradown
demoving
yand

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.

ესპანურიინგლისური
usuariosusers
puedencan
añadiradd
encabezadoheader
encabezadosheaders
páginapage
pie de páginafooter
una
denumbers
cadaeach
yand
parafor

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

ესპანურიინგლისური
páginawebsite
lathe
ato
seis
deway
enon
noyour

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

ესპანურიინგლისური
páginawebsite
lathe
ato
seis
deway
enon
noyour

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

ესპანურიინგლისური
páginawebsite
lathe
ato
seis
deway
enon
noyour

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

ესპანურიინგლისური
páginawebsite
lathe
ato
seis
deway
enon
noyour

ES Thomson’s Science Citation Index Expanded Factor de impacto en JCR del 2020 = 1,000 Índice h = 33 Vida media de citación > 10 anys Índice de inmediatez = 0,370 Eigenfactor = 0,081 Cuartil Q4 (47/60) Total citas = 530

EN Thomson’s Science Citation Index Expanded ABC Impact Factor in JCR for 2020 = 1.000 h index = 33 Cited Half-Life is > 10 years Inmedicy Index = 0.370 Eigenfactor = 0,081 Cuartil Q4 /47/60) Total cites = 530

ესპანურიინგლისური
sciencescience
indexindex
factorfactor
impactoimpact
hh
vidalife
mediahalf
gtgt
totaltotal
citationcitation
deyears
enin

ES El "Fresh Index" (índice reciente) y el "Historic Index" (índice histórico)

ესპანურიინგლისური
freshfresh
elthe
yand
históricohistoric
índiceindex

ES Se puede conservar una copia de este índice hasta por 14 días como copia de seguridad en caso de que haya un problema con el índice

EN A copy of this index may be retained for up to 14 days as a backup in the event there is a problem with the index

ესპანურიინგლისური
copiacopy
índiceindex
enin
elthe
copia de seguridadbackup
deof
una
seis
díasdays
conwith
problemaproblem
casoto
puedemay
estethis
comoas

ES ¿Qué es un índice de rentabilidad conveniente y cuál es la fórmula del índice de rentabilidad de un proyecto?

EN What is a good profitability index and what is the project profitability index formula?

ესპანურიინგლისური
índiceindex
rentabilidadprofitability
fórmulaformula
esis
una
lathe
proyectoproject

ES Este índice representa la cantidad de dinero que se gana por cada unidad monetaria invertida. Si el índice es superior a 1, es probable que el proyecto sea viable.

EN This index represents the amount of money that is earned for every dollar invested. If the index is higher than 1, the project is likely viable.

ესპანურიინგლისური
índiceindex
representarepresents
viableviable
siif
dineromoney
esis
probablelikely
proyectoproject
deof
quehigher
cantidadamount
estethis

ES ¿Qué es el Índice de Costo de Vida? Para calcular el valor del índice de precios de cada ciudad, comenzamos por asignar un valor de 100 a una ciudad de referencia (en nuestro caso Praga, República Checa)

EN What is the Cost of Living Index? To calculate each city's Price Index value, we start by assigning a value of 100 to a central reference city (that happens to be Prague)

ესპანურიინგლისური
asignarassigning
referenciareference
pragaprague
esis
índiceindex
preciosprice
elthe
valorvalue
ciudadcity
deof
costocost
vidaliving
calcularcalculate
una
ato
cadaeach

ES Osili dirige la investigación y publicación del Índice de flujos de recursos globales y el Índice de medio ambiente de filantropía global

EN Osili leads the research and publication of Global Resource Flows Index and the Global Philanthropy Environment Index

ესპანურიინგლისური
dirigeleads
investigaciónresearch
publicaciónpublication
flujosflows
recursosresource
filantropíaphilanthropy
ambienteenvironment
globalglobal

ES La EEOC obtuvo uno de los aumentos de puntaje más grandes tanto en el índice de compromiso de los empleados como en el índice de cociente de inclusión (IQ)

EN EEOC garnered some of the largest score increases on both the Employee Engagement Index and the Inclusiveness Quotient (IQ) Index

ესპანურიინგლისური
índiceindex
compromisoengagement
empleadosemployee
iqiq
eeoceeoc
puntajescore
deof
tantoboth
enon

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან