თარგმნეთ "añadir las páginas" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "añadir las páginas" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

añadir las páginas-ის თარგმანები

"añadir las páginas" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

añadir access add added adding addition additional after all also an and and more another any are as at at the be before between but by by adding can add connect content do even every extra first for for the from from the great have if in the information into is it like link ll many more most much no not of of the on on the one other out over own page re save see set site so some than that the them then this through to to add to get to make to the two under up up to using via we website what which while with without you
las a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
páginas a about across all an and any are as at at the be because between both but by by the change content data domain each edit even files following for for the from from the get have homepage how if if you image in in the internet into is it it is items just like most multiple no number of of the on on the one online only or order other out over page pages panel per product products section see show site sites so some such system text than that the the page their them then these they this through time to to make to the two up using view way web web pages website websites what when which while who will with without work you your

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან añadir las páginas-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

ესპანური ინგლისური
otros other
tipos types
incluidas including
álbum album
índice index
información info
eventos events
portafolio portfolio
tienda store
páginas pages

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

ესპანური ინგლისური
otros other
tipos types
incluidas including
álbum album
índice index
información info
eventos events
portafolio portfolio
tienda store
páginas pages

ES Abra y manipule páginas - Cree aplicaciones capacese de abrir la estructura de páginas de PDF para añadir, eliminar y reorganizar. Puede extraer páginas específicas, rotar páginas, insertar y reordenar páginas y combinar o dividir archivos PDF.

EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts. It includes useful features such as multiple series, labels, legends, stacking, and customizable palettes.

ესპანური ინგლისური
aplicaciones features
a to
puede generate
para line

ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

ესპანური ინგლისური
plantilla template
tienda store
páginas pages
blog blog
galería gallery
eventos events
dependiendo depending
podrá may
tu your

ES ¡Por supuesto! Además de eliminar páginas PDF, también puede utilizar pdfFiller para añadir nuevas páginas en blanco, duplicar las páginas existentes y cambiar el orden de las páginas y su orientación

EN Of course! Apart from deleting PDF pages, you can also use pdfFiller for adding new blank pages, duplicating existing pages, and changing the order of the pages and their orientation

ესპანური ინგლისური
supuesto of course
eliminar deleting
pdf pdf
añadir adding
orden order
orientación orientation
por supuesto course
páginas pages
nuevas new
el the
además apart
puede can
cambiar changing
utilizar use
también also
su their
para for

ES Archivos PDF con marca de agua, añadir encabezados y pies de página, añadir números de página, insertar páginas de otro archivo PDF, inserte imágenes y enlaces a páginas web

EN Watermark PDF files, add headers and footers, add page numbers, insert pages from another PDF file, insert images and webpage links

ესპანური ინგლისური
encabezados headers
otro another
imágenes images
marca de agua watermark
pdf pdf
añadir add
página page
páginas pages
enlaces links
archivos files
insertar insert
archivo file
web webpage
de numbers
y and

ES En la página “Mis formularios” seleccione el documento al que desea añadir páginas y, a continuación, haga clic en el botón “Añadir páginas vacías”

EN In “My Forms” page select the document you would like to add pages to, and then click “Add Empty Pages” button

ES En la página “Mis formularios”, seleccione el documento al que desea añadir páginas y, a continuación, haga clic en “Añadir páginas vacías”

EN In “My Forms” page, select the document you would like to add pages to, and then click “Add Empty Pages

ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

ესპანური ინგლისური
navegación navigation
arrastra drag
guía guide
secciones sections
carpetas folders
páginas pages
muestra shows
menús menus
el the
agregar add
organizar organize
panel panel
a to
tu your
en around
de move
suelta drop
esta this
cómo how

ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

ესპანური ინგლისური
reconocimiento recognition
documento document
bandera flag
necesario necessary
separadas separated
comas comma
páginas pages
especificar specify
o or
en in
opciones options
un a
campo field
de of
con with
y and
para for

ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

ესპანური ინგლისური
módulo module
seleccionar selected
nuevo new
contenga containing
pdf pdf
o or
necesite you need
páginas pages
el the
archivos files
un a
archivo file
crear create
extraer extract
pueden can
que lets

ES Si sólo desea fusionar algunas páginas, haga doble clic en la celda Rangos de páginas y especifique las páginas o rangos de páginas que desea incluir

EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include

ესპანური ინგლისური
fusionar merge
clic click
celda cell
especifique specify
si if
o or
páginas pages
la the
haga to
de double

ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

ესპანური ინგლისური
botones buttons
rápidamente quickly
en on
páginas pages
o or
y and
seleccionar select
clic click
eliminar delete
utilice use

ES Verter en el biberón la cantidad de agua necesaria, y añadir después un “cacito” raso de leche en polvo por cada 30 ml de agua (por ejemplo, 60 ml de agua añadir dos “cacitos”, 90 ml de agua añadir 3 cacitos, y así sucesivamente).

EN Pour the required amount of water into a bottle, then add a scoop of milk powder for every 30 ml of water (e.g. 60 ml of water, two scoops , 90 ml of water, 3 scoops, and so on).

ესპანური ინგლისური
necesaria required
agua water
añadir add
leche milk
polvo powder
ml ml
de of
cantidad amount
y and
en on
cada every
dos two
verter pour
un a

ES La Inyección de Código no está diseñada para añadir contenido o estilos. Para añadir contenido al sitio, visita Crear una página. Para añadir CSS personalizado para los estilos, utiliza el Editor de CSS personalizado.

EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.

ესპანური ინგლისური
inyección injection
estilos styles
visita visit
css css
editor editor
código code
contenido content
o or
página page
sitio site
a to
de custom
utiliza use

ES Luego, voy a añadir mi primer producto. Simplemente haga clic en el botón "Añadir un producto" que puede ver arriba. Shopify me llevará a la página "Añadir producto", donde puedo completar el proceso:

EN Then, I?m going to add my first product. Just click on the ?Add a product? button that you can see above. Shopify will then take me to the ?Add product? page, where I?m able to complete the process:

ესპანური ინგლისური
shopify shopify
mi my
puede can
me i
página page
proceso process
clic click
botón button
un a
a to
luego then
producto product
en on
donde where

ES Puedes añadir campos personalizados yendo a Ajustes > Empresa > Campos de datos, y haciendo clic en Añadir campo personalizado. El campo se puede añadir en Prospecto/trato, Persona, Organización, o Producto.

EN You can add a custom field by going to Settings > Company > Data fields, and clicking onAdd custom field”. The field can be added under Lead/deal, Person, Organization, or Product.

ესპანური ინგლისური
ajustes settings
gt gt
datos data
clic clicking
trato deal
añadir add
empresa company
y and
se you
organización organization
campos fields
campo field
o or
el the
persona person
producto product
en on
puedes can
a to
personalizados custom
yendo going

ES Si aún necesitas añadir HTML o scripts, usa la configuración de la Página de Portada para añadir Inserción de código por página. Si necesitas más ayuda, visita Añadir código personalizado en tu sitio.

EN If you still need to add HTML or scripts, use the cover page's settings to add per-page Code Injection. For more help, visit Adding custom code to your site.

ესპანური ინგლისური
html html
o or
configuración settings
visita visit
si if
scripts scripts
página page
código code
ayuda help
tu your
sitio site
la the
a to
la página pages
usa use
necesitas need
de custom
en cover

ES La web es páginas, páginas, páginas y sólo páginas

EN The web is made of pages and pages and more pages

ესპანური ინგლისური
es is
páginas pages
la the
web web
y and

ES La web son páginas, páginas y sólo páginas. Y estas páginas tienen una anatomía: una cabeza y un cuerpo.

EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.

ესპანური ინგლისური
anatomía anatomy
cabeza head
cuerpo body
páginas pages
la the
web web
y and
un a

ES Páginas — Métricas para páginas visitadas, páginas de entrada y páginas de salida.

EN Pages — Metrics for visited pages, entrance pages and exit pages.

ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

ესპანური ინგლისური
consejo tip
tipos types
visita visit
navegación navigation
otros other
páginas pages
tu your
blog blog
o or
tienda store
sitio site
más información learn
a to
de of
puedes you can
obtener can
más more

ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

ესპანური ინგლისური
contenido content
páginas pages
tiendas store
videos videos
entre between
blog blog
eventos events
puedes you can
de move
y and

ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

ესპანური ინგლისური
contraseña password
portafolio portfolio
tienda store
blog blog
eventos events
o or
protegen protect
colección collection
páginas pages
cuando when
página page
la the
como as
también also
a a
los items

ES Sin embargo, no tenemos elementos de menú! Vamos a ocuparnos de eso comprobando todas las páginas que vamos a añadir a nuestro nuevo menú de navegación de WordPress, y luego haciendo clic en el botón "Añadir al menú".

EN However, we got no menu items! Let?s take care of that by checking all the pages that we will be adding to our brand new WordPress navigation menu, and then clicking the ?Add to Menu? button.

ესპანური ინგლისური
menú menu
nuevo new
navegación navigation
wordpress wordpress
páginas pages
sin embargo however
tenemos we
el the
botón button
haciendo clic clicking
de of
en all
a to
eso that
nuestro our

ES La mayoría de los sitios web actuales tienen más páginas de las que pensamos, si se tienen en cuenta las páginas de productos de comercio online, las publicaciones del blog o las páginas de las categorías

EN Most modern websites have more pages than you would expect, when you consider e-Commerce product pages, blog posts or category pages

ესპანური ინგლისური
actuales modern
comercio commerce
publicaciones posts
blog blog
categorías category
o or
páginas pages
productos product
más more

ES Gráfico de barras que muestra la adopción de ID y tipos de selector de clase. Las clases se usan en el 95% de las páginas de escritorio y móviles. Las ID se usan en el 89% de las páginas de escritorio y el 87% de las páginas móviles.

EN Bar chart showing the adoption of ID and class selector types. Classes are used on 95% of desktop and mobile pages. IDs are used on 89% of desktop and 87% of mobile pages.

ესპანური ინგლისური
gráfico chart
barras bar
muestra showing
adopción adoption
selector selector
usan used
escritorio desktop
móviles mobile
id id
tipos types
páginas pages
clase class
de of
clases classes
y and
en on

ES Bigblue quería añadir otro idioma a su sitio web de Webflow, pero tenía problemas con el proceso manual de añadir páginas duplicadas y traducir página por página.

EN Bigblue wanted to add another language to their Webflow website but struggled with the manual process of adding duplicate pages and translating page by page.

ესპანური ინგლისური
quería wanted to
otro another
webflow webflow
manual manual
el the
páginas pages
página page
a to
pero but
proceso process
de of
con with
su their

ES Son lo suficientemente útiles para añadir secciones que tienen todo el sentido como una unidad y que permiten construir páginas de forma mucho más rápida que si has de añadir cada uno de los bloques que forman dicha sección uno a uno.

EN And searching for patterns in the directory will become standardized in a similar fashion to that of plugins and themes.

ესპანური ინგლისური
dicha that
el the
forma fashion
los similar
a to
que become
de of
y and

ES Podrá implementar estas palabras clave en las nuevas publicaciones de su blog, optimizar las páginas existentes con palabras clave de baja competencia, añadir nuevas páginas web y hacer que su sitio sea más relevante para los nuevos usuarios.

EN You'll be able to implement these keywords on your new blog posts, optimize existing pages with low-competition keywords, add new web pages, and make your site more relevant for new users.

ესპანური ინგლისური
publicaciones posts
blog blog
competencia competition
relevante relevant
usuarios users
páginas pages
optimizar optimize
sitio site
implementar implement
en on
añadir add
web web
a to
palabras clave keywords
baja low
con with
y your
más more

ES Si no necesita tener todas las páginas en un formulario, simplemente haga clic en las miniaturas de las páginas innecesarias a la derecha para deseleccionarlas. El servicio sólo exportará las páginas deseadas en su nuevo documento.

EN If you don't need to have all the pages in a form, just click the unnecessary pages’ thumbnails on the right to deselect them. The service will export only wanted pages in your new doc.

ესპანური ინგლისური
miniaturas thumbnails
innecesarias unnecessary
nuevo new
documento doc
exportar export
si if
páginas pages
formulario form
no dont
en in
derecha on the right
servicio service
un a
clic click
necesita need
a to
su your
para just
de only

ES Las páginas de portada no están disponibles en la versión 7.1. No puedes añadir ni editar páginas de portada en la aplicación Squarespace.

EN Cover pages aren't available in version 7.1. You can't add or edit cover pages in the Squarespace App.

ესპანური ინგლისური
añadir add
editar edit
squarespace squarespace
páginas pages
disponibles available
en in
la the
versión version
aplicación app
de cover

ES Si tu página de Índice existente tiene alguna de estas páginas de colección, haz clic en Agregar Página/Sección debajo de la nueva página de Índice para añadir las páginas de colección correspondientes.

EN If your existing index page has any of these collection pages, click Add Page/Section below the new index page to add corresponding collection pages.

ესპანური ინგლისური
colección collection
clic click
correspondientes corresponding
si if
tu your
existente existing
página page
páginas pages
nueva new
tiene has
la the
a to
de of

ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pagesyou can control the following:

ესპანური ინგლისური
origen source
configuraciones settings
hoja sheet
controlar control
adicionales additional
mostrar display
la the
páginas pages
página page
puede can
sin embargo however
disponibles available
hay there
para for
de only

ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

ესპანური ინგლისური
función feature
beneficiosa beneficial
contenido content
es is
páginas pages
blog blog
galería gallery
esta this
para for

ES Las páginas de categorías, como hemos visto, son las páginas intermedias entre la página de inicio y las páginas de productos

EN The category pages, as we have seen, are the intermediate pages between the homepage and the product pages

ესპანური ინგლისური
categorías category
visto seen
páginas pages
la the
como as
son are
hemos we
productos product

ES Las Plantillas de sitios web deslizantes de varias páginas y de una página, pueden basarse en una plantilla HTML de arranque sensible, equipar las páginas web y las páginas de destino con un moderno escaparate de imágenes en carrusel

EN The multi and one-page Slider Website Templates, may be based on a responsive bootstrap HTML template, equip web pages and landing pages with a modern carousel image showcase

ესპანური ინგლისური
html html
arranque bootstrap
sensible responsive
equipar equip
moderno modern
escaparate showcase
imágenes image
en on
plantilla template
plantillas templates
páginas pages
página page
un a
con with
carrusel carousel
web website

ES Cambie el nombre de las páginas de su sitio web, establezca el orden en que aparecen, duplique las páginas y elimine las páginas que ya no necesita.

EN Rename your website pages, set the order in which they appear, duplicate pages and remove pages you no longer require.

ესპანური ინგლისური
elimine remove
ya no longer
páginas pages
orden order
el the
en in
y your
de and
que appear

ES meta descripción: Este año, encontramos que 68.62% de las páginas de escritorio y 68.22% de las páginas móviles incluían una meta descripción, una mejora respecto al año pasado donde 64.02% de las páginas móviles tenían una.

EN meta description: This year, we found 68.62% of desktop pages and 68.22% of mobile ones had a meta description, an improvement from last year when 64.02% of mobile pages had one.

ესპანური ინგლისური
encontramos we found
escritorio desktop
móviles mobile
mejora improvement
meta meta
año year
páginas pages
este this
a a

ES Las páginas eliminadas se conservan en la papelera del panel de páginas durante 30 días. Para informarte mejor, consulta Recuperar las páginas y las entradas de blog eliminadas.

EN Deleted pages are kept in the pages panel's trash can for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.

ესპანური ინგლისური
entradas posts
blog blog
panel panels
páginas pages
en in
la the
días days
del deleted

ES Oculta el botón Añadir al carrito en otras páginas del sitio (tienda, categoría, páginas de etiquetas)

EN Hide the Add to Cart button from other pages of the site (shop, category, tag pages)

ესპანური ინგლისური
oculta hide
carrito cart
otras other
tienda shop
categoría category
páginas pages
añadir add
el the
botón button
sitio site
a to
de of

ES Tienes dos cajas de búsqueda para filtrar por «Origen» y ver todos los enlaces que hay que añadir a una página, o filtrar en páginas destino para ver en que páginas debes añadirle un enlace a una determinada página

EN You have two search boxes to filter by ?Origin? and see all the links that you have to add to a page, or filter on target pages to see in which pages you must add a link to a certain page

ესპანური ინგლისური
cajas boxes
origen origin
o or
búsqueda search
filtrar filter
enlaces links
página page
páginas pages
enlace link
en in
debes you must
un a
determinada certain
a to
todos all

ES Tienes dos cajas de búsqueda para filtrar por «Origen» y ver todos los enlaces que hay que añadir a una página, o filtrar en páginas destino para ver en que páginas debes añadirle un enlace a una determinada página

EN You have two search boxes to filter by ?Origin? and see all the links that you have to add to a page, or filter on target pages to see in which pages you must add a link to a certain page

ესპანური ინგლისური
cajas boxes
origen origin
o or
búsqueda search
filtrar filter
enlaces links
página page
páginas pages
enlace link
en in
debes you must
un a
determinada certain
a to
todos all

ES Añadir páginas a tu sitio web es un juego de niños con el constructor de páginas de arrastrar y soltar de Pixpa

EN Adding pages to your website is a breeze with Pixpa's drag-and-drop page builder

ესპანური ინგლისური
añadir adding
es is
constructor builder
arrastrar drag
soltar drop
y and
páginas pages
un a
con with
a to

ES Añada varias páginas en blanco especificando el número de páginas que le gustaría añadir en el menú desplegable

EN Add multiple blank pages by specifying the number of pages you would like to add in the drop-down menu

ესპანური ინგლისური
páginas pages
especificando specifying
gustaría would like
menú menu
desplegable drop-down
en in
el the
a to
varias multiple

ES Si se trata de documentos grandes (10 páginas o más), es útil añadir páginas a PDF para navegar por el archivo más fácilmente.

EN If you are dealing with large documents (10 pages or more), it is helpful to add pages to PDF in order to navigate through the file more easily.

ესპანური ინგლისური
o or
útil helpful
pdf pdf
trata dealing
si if
documentos documents
páginas pages
fácilmente easily
es is
navegar navigate
el the
archivo file
grandes large
a to
de through

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

ესპანური ინგლისური
confluence confluence
potentes power
incorpora embed
calendarios calendars
eventos events
espacios spaces
páginas pages
y and
a to
o or
tus your
más more

ES - Rango de páginas. Por ejemplo, "1-20", "All": se reconocerán todas las páginas Por defecto, todas las páginas. Solo para documentos individuales en un correo electrónico.

EN - Page range. For example "1-20", "all"- all pages will be recognized By default all pages. Only for single document in an email.

ესპანური ინგლისური
rango range
all all
documentos document
páginas pages
en in
ejemplo example
defecto default
para for
un an
de single

ES Eliminar páginas de un archivo PDF con PDFsam Visual. Con unos pocos clics puede seleccionar las páginas que desea eliminar y guardar un archivo PDF que contenga sólo las páginas que desee.

EN Remove pages from a PDF file with PDFsam Visual. With just a few clicks you can select the pages you want to remove and save a PDF file containing only the pages you want.

ესპანური ინგლისური
pdfsam pdfsam
contenga containing
páginas pages
pdf pdf
clics clicks
seleccionar select
guardar save
archivo file
eliminar remove
un a
visual visual
con with
puede can
desee you want

ES Convertir colores de un rango de páginas determinado. Por ejemplo, si tiene el PDF de un libro, puede convertir a blanco y negro todas las páginas de la tripa y dejar en color las páginas de portada.

EN Convert colors in specific page ranges in a document. A PDF file for a book e.g. might thus have all inner pages converted to black and white, while the cover pages remain in color.

ესპანური ინგლისური
pdf pdf
páginas pages
libro book
en in
un a
blanco white
negro black
colores colors
a to
color color

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან