ES Convierta su PDF en un folleto HTML5 interactivo con cualquiera de nuestros dos productos: una herramienta basada en navegador o un software de escritorio. Con cualquiera de los dos podrá crear los folletos digitales más avanzados con solo unos
"cualquiera puede crear" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES Convierta su PDF en un folleto HTML5 interactivo con cualquiera de nuestros dos productos: una herramienta basada en navegador o un software de escritorio. Con cualquiera de los dos podrá crear los folletos digitales más avanzados con solo unos
EN You can convert your PDF to an interactive HTML5 brochure with any of our two products, a browser-based tool or desktop software. Either way, you’ll get the best in class digital booklets, made in just a
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
interactivo | interactive |
navegador | browser |
escritorio | desktop |
o | or |
software | software |
en | in |
folleto | brochure |
herramienta | tool |
basada | based |
podrá | can |
convierta | your |
un | a |
con | with |
productos | products |
ES Un residente de cualquiera de las ciudades puede solicitar un libro propiedad de otra biblioteca de cualquiera de los municipios y recibirlo en la biblioteca más cercana.
EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
residente | resident |
puede | can |
solicitar | request |
biblioteca | library |
otra | other |
municipios | municipalities |
un | a |
libro | book |
la | the |
en | in |
de | of |
cercana | nearest |
y | and |
ES Hay tan poco margen entre los mejores luchadores de este deporte que, en un día cualquiera, cualquiera puede perder.
EN There is simply so little room between the sport’s top fighters that on any given day – anyone can lose!
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
deporte | sports |
perder | lose |
puede | can |
poco | little |
mejores | top |
en | on |
día | day |
hay | there |
cualquiera | any |
ES El motor de intercambio de cualquiera a cualquiera puede asegurar la liquidez incluso para los token de las cadenas hijas que no están listados en exchanges externos
EN The any-to-any trading engine can ensure liquidity even for child chain tokens that are not listed on external exchanges
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
motor | engine |
liquidez | liquidity |
cadenas | chain |
externos | external |
listados | listed |
puede | can |
a | to |
no | not |
están | are |
incluso | even |
asegurar | ensure |
en | on |
ES que permite a cualquiera alquilar el espacio de almacenamiento que le sobra en su ordenador. Del mismo modo, cualquiera puede comprar almacenamiento en la red.
EN protocol which enables anyone to rent out spare storage space on their computer. Likewise, anyone can buy storage on the network.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
espacio | space |
almacenamiento | storage |
ordenador | computer |
comprar | buy |
alquilar | to rent |
puede | can |
permite | enables |
a | to |
red | network |
en | on |
su | their |
ES Un residente de cualquiera de las ciudades puede solicitar un libro propiedad de otra biblioteca de cualquiera de los municipios y recibirlo en la biblioteca más cercana.
EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
residente | resident |
puede | can |
solicitar | request |
biblioteca | library |
otra | other |
municipios | municipalities |
un | a |
libro | book |
la | the |
en | in |
de | of |
cercana | nearest |
y | and |
ES Afortunadamente, cualquiera puede crear una página de empleo en su propio sitio web o crear bolsas de trabajo completas con WordPress
EN Fortunately, anyone can set up a job page on their own website or create entire job boards with WordPress
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
afortunadamente | fortunately |
wordpress | wordpress |
o | or |
puede | can |
página | page |
crear | create |
con | with |
una | a |
en | on |
completas | entire |
su | their |
ES Automation en Jira es una función "sin código", lo que significa que cualquiera puede crear reglas con unos pocos clics. Solo los administradores globales o de proyectos pueden crear reglas de Automation.
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
automation | automation |
jira | jira |
código | code |
clics | clicks |
administradores | admins |
globales | global |
es | is |
función | feature |
reglas | rules |
o | or |
proyectos | project |
en | in |
crear | create |
sin | no |
puede | can |
de | meaning |
ES Cualquiera que sea la necesidad de seguridad, cualquiera que sea la función de trabajo, IDPrime es una solución perfecta para satisfacer sus necesidades
EN Whatever the security need, whatever the job function, IDPrime is a perfect solution to meet your needs
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
seguridad | security |
idprime | idprime |
solución | solution |
perfecta | perfect |
es | is |
necesidades | needs |
la | the |
trabajo | job |
que | whatever |
satisfacer | to meet |
una | a |
función | function |
ES (1) un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones o territorios, cuyo lugar principal de domicilio sea los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones; o
EN (1) a citizen or permanent resident of the United States of America or any of its possessions or territories, whose primary place of domicile is in the United States of America or any of its possessions; or
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
permanente | permanent |
ciudadano | citizen |
o | or |
residente | resident |
territorios | territories |
lugar | place |
de | of |
américa | america |
un | a |
unidos | united |
estados unidos | states |
de los | any |
sea | is |
los | the |
cuyo | whose |
ES Derecho a la no discriminación: Usted tiene derecho a no recibir un trato discriminatorio por ejercer cualquiera de sus derechos según la CCPA. No le trataremos de forma diferente por ejercer cualquiera de los derechos descritos anteriormente..
EN Right to Non-Discrimination: You have the right to not receive discriminatory treatment for exercising any of your CCPA rights. We will not treat you differently for exercising any of the rights described above.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
discriminación | discrimination |
trato | treatment |
discriminatorio | discriminatory |
ejercer | exercising |
ccpa | ccpa |
diferente | differently |
descritos | described |
la | the |
no | not |
derechos | rights |
a | to |
de | of |
forma | of the |
derecho | right |
recibir | receive |
ES Cualquiera que sea el encargo, cualquiera que sea el requisito, nuestra inigualable capacidad técnica está disponible para encontrar la aleación adecuada para sus necesidades.
EN Whatever the brief, whatever the requirement, our technically unrivalled capability is available to innovate the engineered alloy solution that’s right for you.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
capacidad | capability |
aleación | alloy |
técnica | technically |
requisito | requirement |
que | whatever |
nuestra | our |
disponible | available |
está | is |
ES Cualquiera que sea la necesidad de seguridad, cualquiera que sea la función de trabajo, IDPrime es una solución perfecta para satisfacer sus necesidades
EN Whatever the security need, whatever the job function, IDPrime is a perfect solution to meet your needs
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
seguridad | security |
idprime | idprime |
solución | solution |
perfecta | perfect |
es | is |
necesidades | needs |
la | the |
trabajo | job |
que | whatever |
satisfacer | to meet |
una | a |
función | function |
ES Nuestra garantía se encuentra en la posibilidad de comunicarle a cualquiera de nuestros responsables en cualquiera de nuestros servicios de comida que quieres tu menú gluten free
EN Our guarantee is in the possibility of communicating to any of our managers in any of our food services that you want your gluten free menu
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
garantía | guarantee |
posibilidad | possibility |
responsables | managers |
free | free |
gluten | gluten |
la | the |
tu | your |
menú | menu |
en | in |
a | to |
servicios | services |
de | of |
comida | food |
encuentra | is |
nuestra | our |
ES (1) un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones o territorios, cuyo lugar principal de domicilio sea los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones; o
EN (1) a citizen or permanent resident of the United States of America or any of its possessions or territories, whose primary place of domicile is in the United States of America or any of its possessions; or
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
permanente | permanent |
ciudadano | citizen |
o | or |
residente | resident |
territorios | territories |
lugar | place |
de | of |
américa | america |
un | a |
unidos | united |
estados unidos | states |
de los | any |
sea | is |
los | the |
cuyo | whose |
ES (1) un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones o territorios, cuyo lugar principal de domicilio sea los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones; o
EN (1) a citizen or permanent resident of the United States of America or any of its possessions or territories, whose primary place of domicile is in the United States of America or any of its possessions; or
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
permanente | permanent |
ciudadano | citizen |
o | or |
residente | resident |
territorios | territories |
lugar | place |
de | of |
américa | america |
un | a |
unidos | united |
estados unidos | states |
de los | any |
sea | is |
los | the |
cuyo | whose |
ES Ofrece servicios de transformación de cualquiera a cualquiera para convertir mensajes hacia y desde SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI y EDIFACT), así como muchos otros formatos de datos patentados.
EN Offers any-to-any transformation services for converting messages to and from SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI and EDIFACT), as well as many other proprietary data formats.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
transformación | transformation |
swift | swift |
mt | mt |
edi | edi |
mx | mx |
otros | other |
formatos | formats |
datos | data |
ofrece | offers |
ach | ach |
servicios | services |
a | to |
muchos | many |
mensajes | messages |
desde | from |
ES Invite a cualquiera que esté disponible a recibir llamadas de divulgación para que se den a conocer. (Ofrezca leer los números de teléfono publicados en el chat por el bien de cualquiera que haya marcado).
EN Invite anybody who’s available to receive outreach calls to make themselves known. (Offer to read out phone numbers posted in the chat for the sake of anybody who has dialed in.)
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
invite | invite |
divulgación | outreach |
ofrezca | offer |
publicados | posted |
disponible | available |
llamadas | calls |
teléfono | phone |
en | in |
el | the |
a | to |
chat | chat |
leer | read |
recibir | receive |
en el | out |
ES Al utilizar cualquiera de los Servicios, te comprometes a no publicar, compartir o comunicar de cualquier otro modo nada de lo siguiente mientras utilizas cualquiera de los Servicios:
EN By using any Services, you agree not to post, share, or otherwise communicate any of the following while using any Services:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
servicios | services |
comunicar | communicate |
utilizas | using |
al | the |
a | to |
no | not |
o | or |
de | of |
compartir | share |
publicar | to post |
ES Refuerce aún más cualquiera de sus soluciones de seguridad de endpoints de Bitdefender y disfrute de una mayor protección mediante la incorporación de cualquiera de las siguientes soluciones de seguridad avanzadas:
EN Further strengthen any of your Bitdefender endpoint security solutions and enjoy greater protection by layering on any of these advanced security solutions:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
soluciones | solutions |
endpoints | endpoint |
bitdefender | bitdefender |
disfrute | enjoy |
avanzadas | advanced |
protección | protection |
seguridad | security |
mayor | greater |
y | your |
ES Refuerce aún más cualquiera de sus soluciones de seguridad de endpoints de Bitdefender y disfrute de una mayor protección mediante la incorporación de cualquiera de las siguientes soluciones de seguridad avanzadas:
EN Further strengthen any of your Bitdefender endpoint security solutions and enjoy greater protection by layering on any of these advanced security solutions:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
soluciones | solutions |
endpoints | endpoint |
bitdefender | bitdefender |
disfrute | enjoy |
avanzadas | advanced |
protección | protection |
seguridad | security |
mayor | greater |
y | your |
ES Si obtiene más usuarios, si recibe más visitantes, cualquiera de esta gran matriz, eso realmente puede ayudar y puede crear una posición en la que está creando este FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
usuarios | users |
visitantes | visitors |
matriz | matrix |
ayudar | help |
posición | position |
si | if |
realmente | really |
gran | great |
puede | can |
más | more |
de | of |
eso | that |
una | a |
que | getting |
y | and |
crear | create |
creando | creating |
este | this |
ES Si obtiene más usuarios, si recibe más visitantes, cualquiera de esta gran matriz, eso realmente puede ayudar y puede crear una posición en la que está creando este FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
usuarios | users |
visitantes | visitors |
matriz | matrix |
ayudar | help |
posición | position |
si | if |
realmente | really |
gran | great |
puede | can |
más | more |
de | of |
eso | that |
una | a |
que | getting |
y | and |
crear | create |
creando | creating |
este | this |
ES El atributo de payload objeto de encuesta ahora puede estar compuesto por múltiples tipos de operaciones. Esto significa que se puede crear una encuesta con cualquiera o todos info-types de info-types data-types y files en la carga útil.
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
atributo | attribute |
encuesta | poll |
compuesto | composed |
operaciones | operation |
files | files |
carga | payload |
tipos | types |
o | or |
significa | means |
puede | can |
en | in |
de | of |
ahora | now |
múltiples | multiple |
con | with |
y | and |
objeto | object |
todos | all |
estar | be |
esto | this |
una | a |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
nuevo | new |
espacio de trabajo | workspace |
o | or |
clic | click |
el | the |
un | a |
de | board |
botón | button |
crear | create |
plantillas | template |
haz | to |
desde | from |
ES Puedes tener un tema único con colores de marca, logo y tipos de letra que coincidan con tu estilo. Ahórrale tiempo al equipo de diseño al asegurarte de que cualquiera puede crear visualizaciones consistentes.
EN Have a unique theme with branded colors, logo and fonts that match your style. Save your design team's time by ensuring anyone can create consistent visualizations.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
coincidan | match |
asegurarte | ensuring |
visualizaciones | visualizations |
consistentes | consistent |
logo | logo |
estilo | style |
diseño | design |
colores | colors |
tiempo | time |
un | a |
tema | theme |
con | with |
puede | can |
tu | your |
equipo | teams |
marca | branded |
crear | create |
ES Con sólo unos clics, cualquiera puede crear obras de arte profesionales, incluso sin ninguna experiencia.
EN With only a few clicks, anyone can create professional artworks, even without any experience.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clics | clicks |
experiencia | experience |
puede | can |
crear | create |
obras de arte | artworks |
profesionales | professional |
incluso | even |
sin | without |
con | with |
sólo | a |
ES Cualquiera puede crear cautivantes apps multiexperiencia
EN Anyone can create engaging multiexperience apps
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
cualquiera | anyone |
apps | apps |
puede | can |
crear | create |
ES El propietario de la hoja y los administradores pueden crear líneas de base. Cualquiera que tenga acceso a la hoja puede ver las líneas de base.
EN The Sheet Owner and Admins can create baselines. Anyone with access to the sheet can view baselines.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
propietario | owner |
hoja | sheet |
administradores | admins |
acceso | access |
a | to |
puede | can |
crear | create |
ES Los Espacios de trabajo son ideales para administrar flipbooks en varios proyectos, usando la misma cuenta. Cualquiera puede crear un nuevo espacio de trabajo, pero los espacios de trabajo adicionales deben de ser Premium.
EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
ideales | ideal |
administrar | managing |
flipbooks | flipbooks |
cuenta | account |
nuevo | new |
adicionales | additional |
premium | premium |
espacios de trabajo | workspaces |
espacio de trabajo | workspace |
proyectos | projects |
un | a |
la | the |
puede | can |
crear | create |
pero | but |
deben | must |
ser | be |
son | are |
para | for |
varios | multiple |
ES Cualquiera puede utilizar la plataforma de All Out para crear su propia petición sobre temas LGBT+
EN All Out members can start their own campaign on any LGBT+ issue on our platform
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lgbt | lgbt |
all | all |
out | out |
puede | can |
sobre | on |
plataforma | platform |
de | our |
su | their |
ES Cualquiera con un teléfono inteligente puede crear videos hoy.
EN Anyone with a smartphone can create videos today.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
videos | videos |
hoy | today |
un | a |
puede | can |
con | with |
crear | create |
teléfono inteligente | smartphone |
ES La idea principal de esta red es que cualquiera puede crear contenido y la gente debería beneficiarse de participar en las redes sociales
EN The main idea of this network is that anyone can create content and people should profit from participating in social media
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
idea | idea |
principal | main |
contenido | content |
beneficiarse | profit |
participar | participating |
red | network |
es | is |
en | in |
la | the |
puede | can |
gente | people |
sociales | social |
esta | this |
crear | create |
ES Con sólo unos clics, cualquiera puede crear obras de arte profesionales, incluso sin ninguna experiencia.
EN With only a few clicks, anyone can create professional artworks, even without any experience.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clics | clicks |
experiencia | experience |
puede | can |
crear | create |
obras de arte | artworks |
profesionales | professional |
incluso | even |
sin | without |
con | with |
sólo | a |
ES Puedes tener un tema único con colores de marca, logo y tipos de letra que coincidan con tu estilo. Ahórrale tiempo al equipo de diseño al asegurarte de que cualquiera puede crear visualizaciones consistentes.
EN Have a unique theme with branded colors, logo and fonts that match your style. Save your design team's time by ensuring anyone can create consistent visualizations.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
coincidan | match |
asegurarte | ensuring |
visualizaciones | visualizations |
consistentes | consistent |
logo | logo |
estilo | style |
diseño | design |
colores | colors |
tiempo | time |
un | a |
tema | theme |
con | with |
puede | can |
tu | your |
equipo | teams |
marca | branded |
crear | create |
ES Cualquiera puede utilizar la plataforma de All Out para crear su propia petición sobre temas LGBT+
EN All Out members can start their own campaign on any LGBT+ issue on our platform
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
lgbt | lgbt |
all | all |
out | out |
puede | can |
sobre | on |
plataforma | platform |
de | our |
su | their |
ES Cualquiera puede utilizarlo para crear imágenes, gifs animados y vídeos para uso personal o empresarial, sin necesidad de tener conocimientos técnicos o de diseño
EN Anyone can use it to make images, animated gifs & videos for personal or business use, with no technical or design knowledge
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
animados | animated |
imágenes | images |
gifs | gifs |
vídeos | videos |
o | or |
técnicos | technical |
diseño | design |
empresarial | business |
puede | can |
utilizarlo | use |
sin | no |
y | knowledge |
ES Cualquiera puede crear una regla de automatización en cuestión de minutos. Sin necesidad de programar ni cuellos de botella, basta con utilizar una plantilla de nuestra amplia selección.
EN Anyone can build an automation rule in minutes. No code, no bottlenecks - simply select from our wide range of templates.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
automatización | automation |
minutos | minutes |
programar | code |
amplia | wide |
cuellos de botella | bottlenecks |
puede | can |
en | in |
sin | no |
plantilla | templates |
regla | rule |
de | of |
selección | select |
nuestra | our |
cualquiera | anyone |
ES Con VistaCreate, cualquiera puede crear diseños hermosos y de aspecto profesional para las redes sociales, los blogs, la web y otros fines de forma rápida y sencilla
EN With VistaCreate, anyone can create beautiful and professionally-looking designs for social media, blogs, web, and other purposes quickly and easily
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
cualquiera | anyone |
blogs | blogs |
diseños | designs |
puede | can |
hermosos | beautiful |
web | web |
otros | other |
rápida | quickly |
con | with |
sociales | social |
sencilla | easily |
crear | create |
fines | for |
ES Cualquiera puede crear aplicaciones, con una plataforma de desarrollo low-code
EN Anyone can build apps – with a low-code development platform
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
aplicaciones | apps |
plataforma | platform |
desarrollo | development |
puede | can |
con | with |
una | a |
cualquiera | anyone |
ES Comunique el coste de sus servicios a sus clientes más fácilmente utilizando el editor gratuito de Visme. Cualquiera puede utilizar nuestra interfaz para crear un diseño de factura o utilizar uno formato de factura ya preparado.
EN Communicate the cost of your services with your customers more easily using Visme’s free invoice creator. Anyone can use our clean interface to create an invoice design or use one of our ready-made templates.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
coste | cost |
gratuito | free |
interfaz | interface |
factura | invoice |
preparado | ready |
servicios | services |
fácilmente | easily |
diseño | design |
o | or |
el | the |
clientes | customers |
puede | can |
a | to |
un | an |
crear | create |
utilizando | with |
ES Usted también puede crear una hoja de cálculo nueva directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando la opción Crear tabla en la lista desplegable.
EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
nueva | new |
portal | portal |
esquina | corner |
desplegable | drop-down |
puede | can |
izquierda | left |
seleccionando | selecting |
también | also |
en | in |
botón | button |
opción | option |
lista | list |
hoja de cálculo | spreadsheet |
una | a |
crear | create |
ES Usted también puede crear una hoja de cálculo nueva directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando la opción Crear tabla en la lista desplegable.
EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
nueva | new |
portal | portal |
esquina | corner |
desplegable | drop-down |
puede | can |
izquierda | left |
seleccionando | selecting |
también | also |
en | in |
botón | button |
opción | option |
lista | list |
hoja de cálculo | spreadsheet |
una | a |
crear | create |
ES Usted también puede crear un documento nuevo directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted desea crear en la lista desplegable.
EN You can also create a new document right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the file type you wish to create from the drop-down list.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
portal | portal |
esquina | corner |
un | a |
documento | document |
nuevo | new |
seleccionando | selecting |
archivo | file |
desplegable | drop-down |
izquierda | left |
tipo | type |
también | also |
puede | can |
en | in |
botón | button |
lista | list |
crear | create |
superior | to |
ES Puede transferir los sonidos de la computadora a cualquiera de las almohadillas o puede grabar cualquier cosa en las almohadillas desde la pantalla de configuración. Te lo mostraré un poco más tarde.
EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
sonidos | sounds |
computadora | computer |
almohadillas | pads |
configuración | settings |
o | or |
pantalla | screen |
mostrar | show |
la | the |
puede | can |
de | of |
un | a |
te | you |
a | to |
más tarde | later |
desde | from |
ES No tiene punto de comparación con una nota adhesiva, que cualquiera que entre en la oficina puede robar o que puede perderse fácilmente.
EN Just compare it to a post-it note, which can be lost or easily stolen by whoever walks into the office.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
comparación | compare |
oficina | office |
fácilmente | easily |
o | or |
la | the |
puede | can |
que | whoever |
de | into |
una | a |
cualquiera | to |
en | which |
nota | note |
ES Cualquiera puede conseguirte clics, y muchos. Por otro lado, LTTR puede conseguirte Tráfico Objetivo y de Calidad que se convierta en ventas.
EN Anyone can get you clicks—and a lot of them for that matter. On the other hand, LTTR can get you Quality and Targeted Traffic that converts into sales!
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clics | clicks |
tráfico | traffic |
calidad | quality |
ventas | sales |
y | and |
otro | other |
se | you |
puede | can |
en | on |
convierta | a |
cualquiera | anyone |
ES Por cada licencia de técnico/usuario que adquiera, puede tener hasta 10 usuarios en su cuenta y cualquiera de esos usuarios puede usar SOS en un dispositivo a la vez para ejecutar sesiones de acceso remoto
EN For each technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
licencia | license |
técnico | technician |
sesiones | sessions |
remoto | remote |
adquiera | purchase |
cuenta | account |
dispositivo | device |
acceso | access |
usuarios | users |
sos | sos |
usuario | user |
puede | can |
usar | use |
de | of |
un | a |
a | to |
hasta | up |
en | on |
y | your |
cada | each |
ES La negligencia o falta de formación de los empleados puede producir un exceso de intercambio de archivos mediante enlaces públicos a los que cualquiera puede acceder
EN Employee negligence or lack of training can result in oversharing of files via public links, which anyone can access
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
negligencia | negligence |
falta | lack |
formación | training |
empleados | employee |
archivos | files |
públicos | public |
o | or |
puede | can |
enlaces | links |
acceder | access |
de | of |
la | which |
ES Esto puede variar según el centro de datos, pero puede incluir proximidad, datos biométricos, clave, PIN o una combinación de cualquiera de los controles enumerados.
EN This may vary based on the data centre but can include proximity, biometric, key, PIN or a combination of any of those controls listed.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
variar | vary |
datos | data |
proximidad | proximity |
clave | key |
pin | pin |
controles | controls |
o | or |
el | the |
puede | can |
de | of |
pero | but |
combinación | combination |
de los | any |
incluir | include |
esto | this |
una | a |
centro de | centre |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან