Tarjamahake "justiça" menyang Prancis

FR Transformez les processus existants liés à l'Intérieur et à la Justice au moyen de logiciels centrés sur la conformité, l'équité et la rapidité.

• Transformez les processus
• liés à l'Intérieur
• Justice au moyen
• conformité
• l'équité

FR Et en 2010, Kamala Harris sera la première femme noire à être élue procureure générale de Californie, ce qui signifie qu’elle supervise la plus grande administration judiciaire du pays après le département fédéral de la Justice.

• Kamala Harris sera
• première femme noire
• élue procureure générale
• Californie
• signifie

FR L’ État rentier: Le cas de la Malaysia

• État rentier
• Malaysia

FR CARE travaille dans le monde entier pour sauver des vies, vaincre la pauvreté et parvenir à la justice sociale

• entier pour sauver
• vies
• vaincre la pauvreté
• sociale

FR Nous recherchons un monde d’espoir, de tolérance et de justice sociale, où la pauvreté a été vaincue et où tous vivent dans la dignité et la sécurité.

• tolérance
• justice sociale
• où la pauvreté
• vaincue
• où tous vivent
• dignité

FR Page Web du procureur général des États-Unis sur le CCPA

• général des États-Unis
• CCPA

FR Le 16 juillet 2020, la Cour de justice de l'Union européenne (la Cour) a invalidé le Privacy Shield entre l'UE et les États-Unis comme mécanisme pour le transfert de données personnelles de l'UE vers les États-Unis

• juillet
• Cour de justice
• l'Union européenne
• Cour
• Shield entre l'UE
• États-Unis comme mécanisme
• transfert de données

FR Atlassian suit les développements liés au récent arrêt de la Cour de justice de l'UE concernant le Privacy Shield entre l'UE et les États-Unis et évalue de manière exhaustive les implications pour l'entreprise.

• liés au récent
• Cour de justice
• Shield entre l'UE
• États-Unis
• évalue de manière

FR renforcement de l'économie, justice sociale, emploi/éducation, jeunesse, culture, sport/transition numérique; et

• renforcement de l'économie
• justice sociale
• emploi
• éducation
• jeunesse
• culture
• sport
• transition numérique

FR C'était l'un des axes prioritaires de la présidence portugaise, avec des objectifs et des résultats atteints dans tous les domaines, des transports à la justice, de la cybersécurité à la promotion de la connectivité entre les régions du globe.

• portugaise
• objectifs
• domaines

FR Affaire des sous-marins : Paris attend ses ambassadeurs rappelés de Canberra et Washington

• Affaire des sous-marins
• rappelés de Canberra
• Washington

FR la criminalité criminel arrêter prison justice scène de crime crime et châtiment clipart de crime condamné

• criminalité criminel arrêter
• crime
• condamné

FR L'impact de CARE sur la justice climatique et la résilience

• L'impact de CARE
• justice climatique
• résilience

FR Le Réseau des femmes de CARE est composé de femmes passionnées engagées dans notre mission de sauver des vies, de vaincre la pauvreté et de parvenir à la justice sociale. En savoir plus

• Réseau des femmes
• CARE est composé
• femmes passionnées engagées
• mission de sauver
• vies
• vaincre la pauvreté
• sociale

FR À propos de nous - Sauver des vies, vaincre la pauvreté, atteindre la justice sociale - CARE

• Sauver des vies
• vaincre la pauvreté
• atteindre la justice
• CARE

FR CARE travaille dans le monde entier pour sauver des vies, vaincre la pauvreté et parvenir à la justice sociale.

• entier pour sauver
• vies
• vaincre la pauvreté

FR CARE fonctionne dans le monde entier pour sauver des vies, vaincre la pauvreté et parvenir à la justice sociale.

• entier pour sauver
• vies
• vaincre la pauvreté

FR Nous recherchons un monde d’espoir, d’inclusion et de justice sociale, où la pauvreté a été vaincue et où tout le monde vit dans la dignité et la sécurité.

• justice sociale
• où la pauvreté
• vaincue

FR Nous sommes impatients de continuer à écouter et à apprendre et à ajouter à nos engagements pour parvenir à une organisation plus forte, contribuant plus puissamment à la justice sociale dans le monde.

• écouter
• apprendre
• forte
• contribuant plus puissamment

FR Qu'a décidé la Cour de justice de l'Union européenne concernant les transferts de données depuis l'UE ?

• justice de l'Union
• concernant les transferts
• données depuis l'UE

FR Réunion Ministérielle Justice et Affaires Intérieures UE-EUA

• Réunion Ministérielle Justice
• Affaires Intérieures UE-EUA

FR Réunion ministérielle UE-USA sur la Justice et les Affaires intérieures

• Réunion ministérielle UE-USA
• Justice
• Affaires intérieures

FR Performance « très positive » de la présidence dans le domaine de la Justice

• Performance
• positive
• Justice

FR Cette déclaration pays par pays vise également à poser un frein à l’utilisation des paradis fiscaux, renforçant la justice fiscale dans toute l’Union européenne.

• paradis fiscaux
• renforçant la justice

FR En plus de leur travail de protection de nos boîtes aux lettres contre le SPAM, Spamhaus travaille également en étroite collaboration avec les forces de l'ordre pour trouver et traduire en justice les gangs de SPAM et de logiciels malveillants

• travail de protection
• boîtes aux lettres
• SPAM
• forces de l'ordre
• trouver
• traduire en justice
• gangs de SPAM
• logiciels malveillants

FR Bobbies est une maison parisienne de souliers et maroquinerie d’exception pour homme et femme.

• parisienne de souliers
• maroquinerie
• homme

FR la criminalité criminel arrêter prison justice scène de crime crime et châtiment clipart de crime condamné

• criminalité criminel arrêter
• crime
• condamné

FR Pas de discrimination : Justice sociale (droits de l’Homme, accès, participation et équité)

• discrimination
• Justice sociale
• accès
• participation
• équité

FR Les scènes de crime et les tribunaux sont le quotidien de Phoenix Wright et des personnages de la série Ace Attorney. Examinez les preuves, analysez les témoignages et assurez-vous que justice soit faite !

• scènes de crime
• Phoenix Wright
• Ace Attorney
• Examinez les preuves
• analysez les témoignages
• assurez-vous que justice
• faite

FR Cependant, les femmes sont également en première ligne lorsqu'il s'agit de lutter contre le changement climatique, d'exiger la justice et de s'adapter à ses conséquences.

• Cependant
• première ligne lorsqu'il
• climatique
• d'exiger la justice

FR Nous ne pouvons pas éliminer la pauvreté et parvenir à la justice sociale tant que l’inégalité persiste

• pouvons pas éliminer
• pauvreté
• persiste

FR CARE le fait à travers des partenariats significatifs avec des mouvements de justice sociale et en soutenant des groupes de solidarité parmi les femmes et les filles

• travers des partenariats
• mouvements de justice
• soutenant des groupes
• filles

FR L'une des rares ONG internationales à la pointe de la justice de genre;

• L'une des rares
• justice de genre

FR La série Tuesday Talks est présentée chaque semaine comme un espace pour les membres de la communauté intéressés par les questions de justice sociale à travers le monde

• série Tuesday Talks
• présentée chaque semaine
• questions de justice

FR Promouvoir la justice et l'égalité n'est pas seulement la bonne chose à faire, c'est aussi la seule voie à travers la pandémie.

• Promouvoir la justice
• voie à travers

FR Prix ​​CARE Impact pour la justice sociale

• Prix
• sociale

FR Aujourd'hui, CARE travaille dans plus de 100 pays pour autonomiser les femmes et les filles afin de sortir leurs communautés de la pauvreté et de faire progresser l'égalité et la justice dans le monde.

• Aujourd'hui
• pays pour autonomiser
• femmes
• progresser l'égalité

FR Le Réseau des femmes de CARE (CWN) est composé de femmes passionnées engagées dans notre mission de sauver des vies, de vaincre la pauvreté et de parvenir à la justice sociale.

• Réseau des femmes
• CARE
• CWN
• composé de femmes
• sauver des vies
• vaincre la pauvreté

FR D'autres analyses utilisant des modèles plus conservateurs projettent toujours que les dommages potentiels causés à l'économie américaine si nous ne parvenons pas à rendre justice aux vaccins dans les PRFI se chiffrent en milliards de dollars

• D'autres analyses utilisant
• modèles plus conservateurs
• justice aux vaccins
• PRFI se chiffrent
• milliards de dollars

FR Elle a également reçu une bourse Kellogg pour étudier la foi et la justice sociale dans plus d'une douzaine de pays, du Pérou à la Namibie en passant par la Jordanie.

• a également reçu
• foi

FR Le MCC administre le Millennium Challenge Account dans lequel une aide au développement est fournie aux pays qui gouvernent avec justice, encouragent la liberté économique et investissent dans leur population.

• aide au développement
• fournie aux pays
• gouvernent avec justice
• encouragent la liberté

FR Par exemple, le ministère américain de la Justice, le GCHQ, un certain nombre d’entreprises et d’organisations similaires, utilisaient ce logiciel, car à l’époque, si vous possédiez un iPhone, vous vouliez comprendre son contenu

• exemple
• Justice
• GCHQ
• certain nombre
• similaires
• utilisaient ce logiciel
• possédiez un iPhone

FR La loi dit que l'utilisation des informations personnelles doit être juste. Un élément clé de cette équité consiste à s'assurer que les gens sont informés de la manière dont leurs données seront collectées et utilisées.

• informations personnelles doit
• juste
• gens sont informés
• seront collectées

FR Nous nous engageons à favoriser des espaces et des conversations inclusifs, à promouvoir l'équité et à défendre la justice sociale

• engageons à favoriser
• espaces
• conversations inclusifs
• promouvoir l'équité
• défendre la justice

FR Les industries qui seront perturbées sont les banques, la logistique, la charité, l'éducation, la santé, le secteur public, la justice et la musique

• industries qui seront
• banques
• logistique
• charité
• l'éducation
• santé
• secteur public
• justice
• musique

FR N'essayez pas de vous venger. Il est courant de vouloir faire justice quand on se sent lésé, cependant, les études ont montré que loin de rendre les gens plus heureux, la vengeance accroit le stress et affecte la santé [16]

• venger
• courant de vouloir
• sent lésé
• cependant
• études ont montré
• loin de rendre
• gens plus heureux
• affecte la santé

FR Non seulement vous disposez de suffisamment de puissance pour activer le traçage de rayons , mais lécran OLED est lun des rares ordinateurs portables à pouvoir réellement rendre justice au contenu à plage dynamique élevée (HDR).

• seulement vous disposez
• suffisamment de puissance
• activer le traçage
• rayons
• rares ordinateurs portables
• pouvoir réellement rendre
• contenu à plage
• élevée
• HDR

FR La Justice League de Zack Snyder, par exemple, permet au C1 de rendre la photographie sombre et maussade du film avec une précision et une clarté remarquables.

• Snyder
• exemple
• photographie sombre
• maussade du film
• précision
• clarté

FR La version tant attendue de Zack Snyder de Justice League est maintenant disponible et vous voudrez sans doute savoir comment vous pouvez la voir.

• version tant attendue
• League est maintenant
• voudrez sans doute
• comment vous pouvez

FR Justice League de Zack Snyder exclusive à Sky Cinema et Now TV au Royaume-Uni

• Cinema