Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "entrada" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "entrada" saka Portugis menyang Prancis

Terjemahan saka entrada

"entrada" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

entrada 3 a accès admission afin ans application au aussi autre aux avant avec avez avoir carte ce cela ces cette chaque comme compte dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux donc du d’un d’une elle en encore entrant entrants entre entrer entrée est et et de facilement faire fois il il est il y a ils jour la le les leur lorsque mais même ne nombre non notre nous ont ou outil où page pages par pas passe permet personne peut peuvent plus plus de plusieurs port porte pour pour le pouvez puis qu que quelques qui sa saisie sans se sera service seule si son sont sous sur tous tout toute toutes un une unique utiliser utilisez vers vos vous vous avez à à partir de être

Terjemahan Portugis menyang Prancis saka entrada

Portugis
Prancis

PT Backlinks são hiperlinks de entrada que apontam para o seu site ou blog de outros domínios na Web. Eles também são chamados de links de entrada, links de entrada e inlinks.

FR Les liens entrants sont des hyperliens entrants qui pointent vers votre site Web ou blog d’autres domaines sur le web.

Portugis Prancis
hiperlinks hyperliens
entrada entrants
blog blog
links liens

PT Há também uma entrada digital óptica, uma entrada analógica de 3,5 mm, uma entrada de áudio USB-C e uma saída USB-A habilitada para SXFI

FR Il existe également une entrée numérique optique, une entrée analogique 3,5 mm, une entrée audio USB-C et une sortie USB-A compatible SXFI

Portugis Prancis
uma une
entrada entrée
digital numérique
óptica optique
áudio audio
saída sortie

PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido

FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné

Portugis Prancis
entrada entrée
novo nouvelle
contendo contenant
ser est

PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido

FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné

Portugis Prancis
marcadores signets
entrada entrée
novo nouvelle
pdf pdf
ser est

PT Adultos: €15. Menores de 18 anos: entrada gratuita. Primeiro domingo do mês: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.

FR Adultes: 15 €. Moins de 18 ans : entrée gratuite. Premier dimanche du mois : entrée gratuite. Entrée gratuite avec Paris Pass et Paris Museum Pass.

Portugis Prancis
adultos adultes
menores moins
anos ans
entrada entrée
gratuita gratuite
primeiro premier
domingo dimanche
mês mois
paris paris
e et
museum museum

PT Adultos: €9. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Primeiro domingo do mês: entrada gratuita. Paris Museum Pass e Paris Pass: entrada gratuita.

FR Adultes : 9 €. Moins de 18 ans et ressortissants de l'UE entre 18 et 25 ans : entrée gratuite. Premier dimanche du mois : entrée gratuite.

Portugis Prancis
adultos adultes
menores moins
anos ans
e et
cidadãos ressortissants
gratuita gratuite
primeiro premier
domingo dimanche
mês mois
ue ue

PT Além disso, no Logic 8, Logic Pro 8 e Logic Pro 16, cada entrada pode ser configurada para ser uma entrada analógica, uma entrada digital ou ambas ao mesmo tempo.

FR En outre, sur le Logic 8, le Logic Pro 8 et le Logic Pro 16, chaque entrée peut être configurée pour être une entrée analogique, une entrée numérique ou les deux à la fois.

Portugis Prancis
entrada entrée
configurada configuré
digital numérique
ser être

PT Há também uma entrada digital óptica, uma entrada analógica de 3,5 mm, uma entrada de áudio USB-C e uma saída USB-A habilitada para SXFI

FR Il existe également une entrée numérique optique, une entrée analogique 3,5 mm, une entrée audio USB-C et une sortie USB-A compatible SXFI

Portugis Prancis
uma une
entrada entrée
digital numérique
óptica optique
áudio audio
saída sortie

PT Use o painel Estilo no menu da Página de Entrada para personalizar o design. Cada Página de Entrada tem opções de estilo exclusivas, independentemente do template do site e de outras Páginas de Entrada.

FR Utilisez le panneau Style dans le menu de la page de couverture pour personnaliser le design. Chaque page de couverture dispose d’options de style uniques qui sont indépendantes du template de votre site et des autres pages de couverture.

PT Entrada mais rápida com o Anytime Pass: entrada única para todas as galerias, Dolphin Celebration, apresentação do leão-marinho e o The 4D Theatre (shows e apresentações com base na disponibilidade; reserva necessária)

FR Entrée accélérée avec le passe Anytime : entrée unique à toutes les galeries, à la Célébration des dauphins, à la présentation des otaries et au cinéma 4D (spectacles et présentations en fonction des disponibilités ; réservations requises)

Portugis Prancis
galerias galeries
reserva réservations

PT Antes de começar a transmitir no Vimeo, você precisa configurar sua fonte de entrada no Wirecast. Depois de configurar sua fonte de entrada no Wirecast e

FR Avant de commencer le streaming sur Vimeo, vous devez configurer votre source d'entrée dans Wirecast. Une fois que vous avez configuré votre source d'entrée dans Wirecast et

Portugis Prancis
começar commencer
vimeo vimeo
configurar configurer
fonte source
entrada entrée
e et

PT Entrada geral para todas as exposições permanentes e especiais e programas especiais, além de entrada no Peabody Museum de Harvard

FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie

Portugis Prancis
entrada admission
geral générale
exposições expositions
permanentes permanentes
programas programmes
museum musée

PT Uma entrada acessível está localizada no lado esquerdo do edifício, na entrada norte.

FR Une entrée accessible est située sur le côté gauche du bâtiment, à l'entrée nord.

Portugis Prancis
entrada entrée
acessível accessible
edifício bâtiment
norte nord
lado côté

PT Entrada única geral para o observatório do 86º andar e entrada para o museu do 2º andar

FR Entrée unique en admission générale à l'observatoire du 86e étage et entrée au musée du 2e étage.

Portugis Prancis
única unique
geral générale
observatório observatoire
museu musée
andar étage

PT Saiba exatamente como gerenciar múltiplas contas e endereços em uma única caixa de entrada do Gmail, passo a passo. Domine sua caixa de entrada hoj?

FR Vous essayez de choisir entre Divi et Elementor ? Lisez notre comparaison pratique détaillée pour choisir le meilleur constructeur de pages et de t?

Portugis Prancis
e et

PT Entrada rápida para o 103º andar da Willis Tower e entrada ao The Ledge

FR Entrée rapide au 103e étage de la Willis Tower et entrée au Ledge

Portugis Prancis
entrada entrée
rápida rapide
andar étage

PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)

FR Entrée du musée (Science Storms, Numbers in Nature : A Mirror Maze, YOU! The Experience, et bien plus encore), plus une expérience à entrée différée (film du dôme géant ou Fab Lab).

Portugis Prancis
entrada entrée
museu musée
ciência science
natureza nature
experiência expérience
e et
filme film
cúpula dôme
gigante géant
lab lab
no in
na à

PT Quer uma caixa de entrada mais limpa, mas não quer perder o rastro das mensagens importantes? Use o Boomerang para retirar as mensagens da sua caixa de entrada até que realmente precise delas

FR Vous voulez une boîte de réception plus dégagée, mais vous ne voulez pas perdre de vue des messages importants ? Utilisez Boomerang pour retirer des messages de votre boîte de réception jusqu’au moment où vous en avez vraiment besoin

Portugis Prancis
caixa boîte
perder perdre
mensagens messages
importantes importants
use utilisez
retirar retirer

PT Com o recurso de caixa de entrada de e-mail você poderia ter uma caixa de entrada separada para cada site. DevKinsta pega todos os e-mails enviados por mail() de PHP. Nos bastidores, DevKinsta usa o MailHog como um cliente de e-mail.

FR Grâce à la fonction de boîte de réception, vous pouvez avoir une boîte de réception séparée pour chaque site. DevKinsta récupère tous les e-mails sortants depuis PHP mail(). En coulisses, DevKinsta utilise MailHog comme client de messagerie.

Portugis Prancis
recurso fonction
caixa boîte
devkinsta devkinsta
php php
bastidores coulisses
usa utilise
cliente client

PT Quer você esteja tentando limpar sua caixa de entrada para ficar cm zero emails ou simplesmente se livrar de emails bagunçando sua caixa de entrada ? o Clean Email está aqui para ajudar.

FR Que vous souhaitiez nettoyer votre boîte de réception pour atteindre le niveau zéro ou simplement vous débarrasser des emails qui l'encombrent, Clean Email est là pour vous aider.

Portugis Prancis
limpar nettoyer
caixa boîte
simplesmente simplement
livrar débarrasser
ajudar aider

PT Os detalhes de acesso à caixa de entrada estão criptografados. Eles não estão disponíveis para ninguém no Clean Email e eles são usados apenas para analisar sua caixa de entrada e realizar as ações selecionadas.

FR Les données d'accès à la boîte de réception sont cryptées. Elles ne sont accessibles à personne chez Clean Email et ne sont utilisées que pour scanner votre boîte mail et effectuer certaines actions.

Portugis Prancis
caixa boîte
criptografados cryptées

PT Isto sugere que a entrada diária do vinagre poderia oferecer efeitos protectores de promessa nas mudanças metabólicas induzidas pelo consumo de uma entrada alto-calórica.

FR Ceci propose que la prise quotidienne du vinaigre pourrait offrir des actions protectrices prometteuses sur les modifications métaboliques induites par la consommation d'une admission haut-calorique.

Portugis Prancis
entrada admission
vinagre vinaigre
mudanças modifications
consumo consommation

PT Entrada geral na coleção do MoMA, incluindo um guia em áudio gratuito, filmes no mesmo dia e entrada para o MoMA PS1 em Long Island City, Queens

FR Entrée générale à la collection du MoMA, y compris un guide audio gratuit, films du jour et entrée au MoMA PS1 à Long Island City, Queens

Portugis Prancis
entrada entrée
geral générale
coleção collection
áudio audio
gratuito gratuit
filmes films
dia jour
long long
island island
city city

PT Muitos desses sistemas têm fontes de dados defeituosas, contando com a raspagem do serviço GSX da Apple, com a entrada de técnicos ou, o pior de tudo, com a entrada de dados de malucos aleatórios navegando na web.

FR Beaucoup de ces systèmes ont des sources de données erronées, reposant sur le raclage du service GSX d’Apple, la saisie de techniciens, ou - pire encore - la saisie de données à partir de données aléatoires parcourant le Web.

Portugis Prancis
sistemas systèmes
fontes sources
dados données
entrada saisie
técnicos techniciens
pior pire

PT Faça uma entrada memorável através do Túnel de Entrada; em seguida, maravilhe-se com o impressionante Muro dos Capacetes, que traz capacetes de todos os mais de 765 times de futebol americano universitário.

FR Passez dans le Entry Tunnel pour faire une entrée mémorable, puis émerveillez-vous devant l'impressionnant Helmet Wall sur lequel figurent des casques de plus de 765 équipes de football américain universitaire.

Portugis Prancis
entrada entrée
memorável mémorable
túnel tunnel
impressionante impressionnant
americano américain
times équipes

PT Uma vantagem sobre os sistemas de entrada é que ele reagirá a qualquer coisa na tela a partir de qualquer entrada.

FR Un avantage par rapport aux systèmes dentrée est quil réagira à tout ce qui se trouve à lécran à partir de nimporte quelle entrée.

Portugis Prancis
vantagem avantage
sistemas systèmes
entrada entrée
tela écran

PT O Polk é mais simples do que o JBL em termos de especificação de núcleo, entretanto, como não há entrada HDMI, apenas uma entrada HDMI - a última das quais é compatível com ARC (canal de retorno de áudio)

FR Le Polk est plus simple que le JBL en termes de spécifications de base, cependant, comme il ny a pas dentrée HDMI, juste une entrée HDMI - cette dernière est capable dARC (canal de retour audio)

Portugis Prancis
entrada entrée
hdmi hdmi
canal canal
retorno retour

PT Há um breve conjunto de conexões físicas na parte traseira da barra de som. Alguns soquetes HDMI - uma entrada, uma saída habilitada para ARC - uma entrada ótica digital e um soquete USB (apenas para atualizações).

FR Il y a une brève suite de connexions physiques à larrière de la barre de son. Deux prises HDMI - une entrée, une sortie ARC - une entrée optique numérique et une prise USB (pour les mises à jour uniquement).

Portugis Prancis
breve brève
conjunto suite
conexões connexions
barra barre
hdmi hdmi
entrada entrée
digital numérique
soquete prise
usb usb
atualizações mises à jour

PT Visto que você usa a Caixa de entrada, gostaríamos de ouvir sua opinião. Clique no link de feedback na Caixa de entrada para acessar uma pesquisa ou envie-nos um e-mail.

FR Vous utilisez Inbox et nous aimerions connaître votre opinion. Cliquez sur le lien de commentaire dans votre boîte de réception pour accéder à une enquête ou envoyez-nous un e-mail.

Portugis Prancis
usa utilisez
caixa boîte
link lien
acessar accéder
pesquisa enquête
caixa de entrada inbox

PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.

FR Le musée et le théâtre MSI sont entièrement accessibles. Ascenseurs disponibles. Des fauteuils roulants sont disponibles dans le Hall Principal et à l'entrée du Centre Spatial.

Portugis Prancis
museu musée
e et
msi msi
theater théâtre
são sont
totalmente entièrement
elevadores ascenseurs
cadeiras fauteuils
espacial spatial

PT Assista a um filme no mesmo dia de graça e receba entrada gratuita no MoMA PS1 em Long Island City, Queens, dentro de 14 dias. Tudo incluído na sua entrada no MoMA!

FR Visionnez gratuitement le film du jour même et bénéficiez d'une entrée gratuite au MoMA PS1 de Long Island City, dans le Queens, dans les 14 jours qui suivent, le tout compris dans votre admission au MoMA.

Portugis Prancis
assista visionnez
filme film
mesmo même
e et
long long
island island
city city
incluído compris

PT O relatório Ligações de entrada mostra… bem, todas as ligações de entrada que o Bing encontrou apontando para o seu site. Isto é útil para ver se há algum lugar que você está ganhando ou perdendo links ao longo do tempo.

FR Le rapport des liens entrants montre… et bien, tous les liens entrants que Bing a trouvé pointant vers votre site. Ceci est utile pour voir s’il y a des endroits où vous gagnez ou perdez des liens au fil du temps.

Portugis Prancis
relatório rapport
entrada entrants
bem bien
bing bing
apontando pointant
útil utile
tempo temps
encontrou trouvé

PT Para enviar, a pessoa que preencher o formulário precisará primeiro corrigir a entrada no campo validado ou excluir a entrada (se o campo não for obrigatório).

FR Pour pouvoir envoyer le formulaire, la personne qui le remplit devra d’abord corriger sa saisie dans le champ validé ou supprimer sa saisie (si le champ n’est pas obligatoire).

Portugis Prancis
enviar envoyer
formulário formulaire
corrigir corriger
entrada saisie
campo champ
excluir supprimer
obrigatório obligatoire
validado validé

PT Uma "porta de entrada" para muitos produtos e serviços: Este é o conceito de uma porta de entrada digital para diversos produtos e serviços bancários que um cliente pode comprar ou usar

FR Une « porte d’entrée » vers de nombreux produits et services : Il s’agit ici du concept de « porte d’entrée numérique » menant à une gamme de produits et de services bancaires qu’un client peut acheter ou utiliser

Portugis Prancis
conceito concept
digital numérique
bancários bancaires
cliente client
pode peut
comprar acheter
usar utiliser

PT Observe que a entrada geral é gratuita para todos na segunda terça-feira de cada mês e vários fins de semana ao longo do ano. Visite o site do museu para obter a lista mais atualizada de dias com entrada gratuita.

FR L'entrée est gratuite pour tous le second mardi de chaque mois, ainsi que durant certains week-ends dans l'année. Vous pouvez retrouver la dernière liste des jours d'admission gratuite en date sur le site internet du musée.

Portugis Prancis
gratuita gratuite
museu musée
lista liste

PT Backlinks são links em outros sites, apontando para o seu site. Ele também é conhecido como links de entrada ou links de entrada.

FR Backlinks sont des liens sur d?autres sites Web, pointant vers votre site Web. Il est également appelé liens entrants.

Portugis Prancis
backlinks backlinks
links liens
apontando pointant
entrada entrants

PT O Roma Pass de 48 horas inclui entrada gratuita ao primeiro museu ou monumento e o de 3 dias inclui entrada gratuita aos dois primeiros museus ou monumentos incluídos no cartão. 

FR Entrée avec remise sur les points d’intérêt suivants compris dans le programme de la carte 

Portugis Prancis
entrada entrée
cartão carte

PT Ao longo do ano, há certos dias em que a entrada é gratuita para todos, como no dia de Natal. E não esqueça que no último domingo de cada mês a entrada aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina é gratuita.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

Portugis Prancis
ano année
entrada entrée
gratuita gratuite
último dernier
museus musées
capela chapelle

PT Uma nova entrada para 2021, o Forerunner 55 atualiza a proposta de nível de entrada da Garmin, eliminando as opções de tamanho apresentadas pelos 45 mais antigos e fazendo alguns ajustes importantes em seu lugar.

FR Une nouvelle entrée pour 2021, le Forerunner 55 met à jour la proposition dentrée de gamme de Garmin, abandonnant les options de taille présentées par lancien 45 et apportant quelques ajustements clés à la place.

Portugis Prancis
nova nouvelle
entrada entrée
proposta proposition
garmin garmin
opções options
tamanho taille
apresentadas présentées
ajustes ajustements

PT Modo de entrada: como parte das configurações de voz e vídeo, você encontrará "atividade de voz" e "apertar para falar" como opções no modo de entrada

FR Mode dentrée: dans le cadre des paramètres vocaux et vidéo, vous trouverez «activité vocale» et «pousser pour parler» comme options sous le mode dentrée

Portugis Prancis
modo mode
vídeo vidéo
encontrar trouverez
atividade activité

PT Seus detalhes de acesso à caixa de entrada estão criptografados. Eles não estão disponíveis para ninguém no Clean Email e eles são usados apenas para analisar sua caixa de entrada e realizar as ações selecionadas.

FR Les données d'accès à votre boîte aux lettres sont cryptées. Elles ne sont accessibles à personne chez Clean Email et ne sont utilisées que pour scanner votre boîte de réception et effectuer certaines actions.

Portugis Prancis
caixa boîte
criptografados cryptées

PT Portas Entrada Saída Fechadas Sala fechada Porta fechada Entrada Porta preta Abrir Preto e branco

FR Des portes Porte Sortie Fermé Salle fermée Porte fermée Entrée Porte noire Ouvert Noir et blanc

Portugis Prancis
sala salle
abrir ouvert
e et

PT Espaço quadrado Comprar Wix Loja online Portas Portão Entrada Saída Entrada Porta fechada Fechadas Abrir Porta laranja Laranja

FR Espace carré Shopify Wix Magasin en ligne Des portes Portail Entrée Sortie Porte Porte fermée Fermé Ouvert Porte orange Orange

Portugis Prancis
espaço espace
wix wix
online en ligne
abrir ouvert
laranja orange
quadrado carré

PT O Roma Pass de 48 horas inclui entrada gratuita ao primeiro museu ou monumento e o de 3 dias inclui entrada gratuita aos dois primeiros museus ou monumentos incluídos no cartão. 

FR Entrée avec remise sur les points d’intérêt suivants compris dans le programme de la carte 

Portugis Prancis
entrada entrée
cartão carte

PT Ao longo do ano, há certos dias em que a entrada é gratuita para todos, como no dia de Natal. E não esqueça que no último domingo de cada mês a entrada aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina é gratuita.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

Portugis Prancis
ano année
entrada entrée
gratuita gratuite
último dernier
museus musées
capela chapelle

PT O Roma Pass de 48 horas inclui entrada gratuita ao primeiro museu ou monumento e o de 3 dias inclui entrada gratuita aos dois primeiros museus ou monumentos incluídos no cartão. 

FR Entrée avec remise sur les points d’intérêt suivants compris dans le programme de la carte 

Portugis Prancis
entrada entrée
cartão carte

PT Ao longo do ano, há certos dias em que a entrada é gratuita para todos, como no dia de Natal. E não esqueça que no último domingo de cada mês a entrada aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina é gratuita.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

Portugis Prancis
ano année
entrada entrée
gratuita gratuite
último dernier
museus musées
capela chapelle

PT O Roma Pass de 48 horas inclui entrada gratuita ao primeiro museu ou monumento e o de 3 dias inclui entrada gratuita aos dois primeiros museus ou monumentos incluídos no cartão. 

FR Entrée avec remise sur les points d’intérêt suivants compris dans le programme de la carte 

Portugis Prancis
entrada entrée
cartão carte

PT Ao longo do ano, há certos dias em que a entrada é gratuita para todos, como no dia de Natal. E não esqueça que no último domingo de cada mês a entrada aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina é gratuita.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

Portugis Prancis
ano année
entrada entrée
gratuita gratuite
último dernier
museus musées
capela chapelle

PT Ao longo do ano, há certos dias em que a entrada é gratuita para todos, como no dia de Natal. E não esqueça que no último domingo de cada mês a entrada aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina é gratuita.

FR Certains jours dans l’année, l’entrée est gratuite et ouverte au public, comme par exemple le jour de Noël. Notez que le dernier dimanche de chaque mois, l’entrée aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine est gratuite.

Portugis Prancis
ano année
entrada entrée
gratuita gratuite
último dernier
museus musées
capela chapelle

Nampilake terjemahan 50 saka 50