PT Economize tempo com templates pré-desenvolvidos que lhe ajudam a começar. Você encontrará templates de newsletters, landing pages otimizadas para SEO e templates de automatização de marketing desenvolvidos pensando nas suas metas de negócio.
PT Economize tempo com templates pré-desenvolvidos que lhe ajudam a começar. Você encontrará templates de newsletters, landing pages otimizadas para SEO e templates de automatização de marketing desenvolvidos pensando nas suas metas de negócio.
ES Ahorra tiempo con modelos prediseñados que te ayudarán a empezar. Encontrarás modelos de newsletters, landing pages optimizadas para SEO y modelos de automatización de marketing diseñados con tus objetivos de negocio en mente.
PT Templates integrados ajudam você a ter um início rápido permitindo que você descubra e classifique rapidamente dados regulados. Você também pode criar seus próprios templates com base nos seus requisitos individuais.
ES Las plantillas integradas lo ayudan a comenzar rápidamente al permitirle descubrir y clasificar rápidamente sus datos regulados. También puede crear sus propias plantillas en función de sus requisitos exclusivos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
integrados | integradas |
ajudam | ayudan |
descubra | descubrir |
dados | datos |
também | también |
requisitos | requisitos |
início | comenzar |
PT Comece com templates do Confluence para práticas de DevOps, como relatórios de incidentes, planejamento de sprints e runbooks. Personalize templates para padronizar o modo de trabalhar da sua equipe.
ES Empieza con las plantillas de Confluence para las prácticas de DevOps como informes de incidentes, planificación de sprints y runbooks. Personaliza las plantillas para estandarizar las formas de trabajar de tu equipo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
comece | empieza |
templates | plantillas |
práticas | prácticas |
relatórios | informes |
incidentes | incidentes |
planejamento | planificación |
personalize | personaliza |
padronizar | estandarizar |
trabalhar | trabajar |
sua | tu |
devops | devops |
PT Este guia tira dúvidas e resolve problemas que venham a surgir nos templates da família Brine. Veja uma lista dos templates Brine.
ES Esta guía explica las preguntas y los problemas que pueden surgir cuando se usan las plantillas de la familia Brine. Ve una lista de las plantillas de Brine.
Portugis | Spanyol |
---|---|
guia | guía |
surgir | surgir |
templates | plantillas |
família | familia |
lista | lista |
PT Navegue através do catálogo de templates do nosso criador de slideshows que está sempre em expansão. Pré-visualize ou experimente os templates para encontrar aquele que transmitirá sua mensagem com mais eficiência e comece a criar.
ES Eche un vistazo al catálogo de plantillas en constante crecimiento de nuestro creador de presentaciones de diapositivas. Previsualice o pruebe las plantillas para encontrar la que comunique su mensaje de manera más efectiva y comience a crear.
Portugis | Spanyol |
---|---|
catálogo | catálogo |
templates | plantillas |
sempre | constante |
expansão | crecimiento |
ou | o |
experimente | pruebe |
encontrar | encontrar |
mais | más |
comece | comience |
PT Os motores de templates PHP ajudam a dividir a lógica comercial dos templates HTML, resultando em uma base de código que é mais facilmente mantida
ES Los motores de plantillas PHP ayudan a dividir la lógica del negocio de las plantillas HTML, lo que resulta en una base de código que es más fácil de mantener
Portugis | Spanyol |
---|---|
motores | motores |
templates | plantillas |
php | php |
ajudam | ayudan |
dividir | dividir |
lógica | lógica |
comercial | negocio |
html | html |
base | base |
código | código |
facilmente | fácil |
PT Os Table Website Templates são baseados em templates de tabelas CSS e são um elemento popular em web design
ES Las Plantillas de sitios web de tablas se basan en plantillas de tablas CSS y son un elemento popular en el diseño web
Portugis | Spanyol |
---|---|
tabelas | tablas |
css | css |
elemento | elemento |
popular | popular |
PT Os smart templates nos permitem ter um quadro para criar os nossos templates de e-mail, usando a carta gráfica do nosso site.
ES Smart Templates nos permite tener una estructura para crear nuestras plantillas de email, utilizando el manual de estilo de nuestro sitio web.
Portugis | Spanyol |
---|---|
smart | smart |
templates | plantillas |
permitem | permite |
usando | utilizando |
PT Os Smart Templates são muito fáceis de usar e podem nos poupar muito tempo. Isso nos permite criar modelos que podem ser mais atraentes do que os templates que fazemos nós mesmos.
ES Smart Templates es muy fácil de usar y puede ahorrarnos mucho tiempo. Nos permite crear plantillas que pueden ser más atractivas que las que hacemos nosotros mismos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
smart | smart |
fáceis | fácil |
usar | usar |
permite | permite |
atraentes | atractivas |
mesmos | mismos |
PT Crie um logotipo para o seu nicho usando templates personalizáveis. Desde negócios até arte e artesanato, nossa extensa biblioteca de templates de logotipos abrange dezenas de setores.
ES Cree un logo para su nicho usando plantillas personalizables. Desde negocios hasta arte y artesanía, esta extensa biblioteca de plantillas de logos cubre docenas de industrias.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nicho | nicho |
usando | usando |
templates | plantillas |
personalizáveis | personalizables |
negócios | negocios |
e | y |
extensa | extensa |
biblioteca | biblioteca |
dezenas | docenas |
PT A simplicidade da plataforma e, em particular, a vasta gama de conteúdos e templates de stock tornam a Renderforest minha primeira escolha. Há templates específicos que aumentam muito o engajamento nas redes sociais.
ES La simplicidad de la plataforma y, en particular, la amplia gama de plantillas y contenidos hace que Renderforest sea mi primera opción. Hay plantillas específicas que aumentan enormemente el compromiso en las redes sociales.
Portugis | Spanyol |
---|---|
simplicidade | simplicidad |
plataforma | plataforma |
particular | particular |
vasta | amplia |
gama | gama |
conteúdos | contenidos |
templates | plantillas |
renderforest | renderforest |
minha | mi |
escolha | opción |
específicos | específicas |
aumentam | aumentan |
engajamento | compromiso |
PT Com a vasta biblioteca de templates disponíveis em nosso criador de filmes para o YouTube, você não precisa se limitar a um só estilo! Selecione templates com base em suas necessidades e anime seu canal com diferentes tipos de vídeo.
ES Con la vasta biblioteca de plantillas disponible en nuestro creador de películas de YouTube, ¡no tiene que ceñirse a un solo estilo! Seleccione las plantillas según sus necesidades específicas y anime su canal con diferentes estilos de video.
Portugis | Spanyol |
---|---|
vasta | vasta |
biblioteca | biblioteca |
criador | creador |
youtube | youtube |
selecione | seleccione |
canal | canal |
PT Templates integrados ajudam você a ter um início rápido permitindo que você descubra e classifique rapidamente dados regulados. Você também pode criar seus próprios templates com base nos seus requisitos individuais.
ES Las plantillas integradas lo ayudan a comenzar rápidamente al permitirle descubrir y clasificar rápidamente sus datos regulados. También puede crear sus propias plantillas en función de sus requisitos exclusivos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
integrados | integradas |
ajudam | ayudan |
descubra | descubrir |
dados | datos |
também | también |
requisitos | requisitos |
início | comenzar |
PT Comece com o pé direito com um dos nossos templates de workshops prontos para uso, ou misture vários templates para customizar seu próprio workshop.
ES Comienza con toda la energía con una de nuestras plantillas prediseñadas para talleres, o combina varias plantillas para diseñar tu propio taller.
Portugis | Spanyol |
---|---|
comece | comienza |
templates | plantillas |
workshops | talleres |
workshop | taller |
PT Criar templates deve ser uma parte importante para a sua ferramenta de automação, tanto para o marketing das agências e de empresas. Você pode criar templates para:
ES Las plantillas deben de ser una parte importante dentro de las herramientas de automatización de marketing, tanto para agencias y empresas a la hora de gestionar una cuenta. Puedes crear plantillas para todo esto:
Portugis | Spanyol |
---|---|
criar | crear |
templates | plantillas |
parte | parte |
importante | importante |
ferramenta | herramientas |
automação | automatización |
tanto | tanto |
marketing | marketing |
PT Comece com templates do Confluence para práticas de DevOps, como relatórios de incidentes, planejamento de sprints e runbooks. Personalize templates para padronizar o modo de trabalhar da sua equipe.
ES Empieza con las plantillas de Confluence para las prácticas de DevOps como informes de incidentes, planificación de sprints y runbooks. Personaliza las plantillas para estandarizar las formas de trabajar de tu equipo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
comece | empieza |
templates | plantillas |
práticas | prácticas |
relatórios | informes |
incidentes | incidentes |
planejamento | planificación |
personalize | personaliza |
padronizar | estandarizar |
trabalhar | trabajar |
sua | tu |
devops | devops |
PT Os templates incluem animações da área da saúde, área educacional, comercial, animações em 2D e 3D, kits de ferramentas de animação infográficas, templates de animação promocional e muito mais
ES Las plantillas incluyen animaciones de asistencia médica, de educación y negocios con personajes animados, animaciones 2D y 3D, kits de herramientas para animaciones infográficas, plantillas de animación promocional y más
PT Navegue através do catálogo de templates do nosso criador de slideshows que está sempre em expansão. Pré-visualize ou experimente os templates para encontrar aquele que transmitirá sua mensagem com mais eficiência e comece a criar.
ES Eche un vistazo al catálogo de plantillas en constante crecimiento de nuestro creador de presentaciones de diapositivas. Previsualice o pruebe las plantillas para encontrar la que comunique su mensaje de manera más efectiva y comience a crear.
PT As seguintes famílias de templates incluem Navegação secundária, Navegação de rodapé ou ambas. Para mais ajuda, confira o guia de templates de uma família.
ES Estas familias de plantillas incluyen Navegación secundaria, Navegación en el pie de página o ambas. Consulta la guía de las plantillas de cualquier familia para obtener más ayuda.
PT Para saber mais sobre prévia e alternância de templates, acesse Mudança de templates. Para verificar se você está vendo a prévia de um template, acesse Qual é a versão e o template do meu site?
ES Para obtener más información sobre la vista previa y el cambio de plantillas, visita Cómo cambiar plantillas. Para comprobar si vuelves a previsualizar una plantilla, visita ¿Cuál es la versión y la plantilla de mi sitio?
PT Saiba mais sobre os templates em "Entendendo os templates do Squarespace".
ES Para obtener más información sobre las plantillas, visita Comprender las plantillas de Squarespace.
PT Os templates prontos e as firmes integrações com as ferramentas de gerenciamento de incidentes das quais você depende permitem que sua mensagem seja transmitida aos usuários com rapidez.
ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
integrações | integraciones |
ferramentas | herramientas |
gerenciamento | gestión |
incidentes | incidentes |
permitem | permiten |
mensagem | información |
usuários | usuarios |
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
ES Confluence viene equipado con plantillas de prácticas recomendadas para que no tengas que reinventar la rueda. Empieza con facilidad y mantén la coherencia entre los equipos y los proyectos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
equipado | equipado |
templates | plantillas |
práticas | prácticas |
recomendadas | recomendadas |
reinventar | reinventar |
roda | rueda |
comece | empieza |
e | y |
mantenha | mantén |
equipes | equipos |
projetos | proyectos |
PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.
ES DevOps no es un producto que se pueda comprar, sino que es algo que se construye y desarrolla día a día. Las plantillas de Open DevOps y nuestros recursos facilitan la aplicación de prácticas recomendadas en el proceso de desarrollo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
compra | comprar |
constrói | construye |
templates | plantillas |
recursos | recursos |
recomendadas | recomendadas |
devops | devops |
PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.
ES Crea nuevos proyectos en cuestión de segundos con más de 25 plantillas cuidadosamente elaboradas para todos los equipos y diseñadas a partir de las prácticas recomendadas del sector y los comentarios de los clientes.
Portugis | Spanyol |
---|---|
crie | crea |
novos | nuevos |
projetos | proyectos |
templates | plantillas |
equipe | equipos |
práticas | prácticas |
recomendadas | recomendadas |
setor | sector |
feedback | comentarios |
com cuidado | cuidadosamente |
PT Acelere a equipe com uma automação sem código que funciona em todos os produtos Jira. Automatize a atribuição de tarefas, o envio de mensagens do Slack e muito mais. Agora, com centenas de templates que ajudam a começar.
ES Desata el potencial de tu equipo con una automatización sin código que funciona en todos los productos de Jira. Asigna automáticamente tareas, envía mensajes de Slack y mucho más. Ahora, con cientos de plantillas para dar tus primeros pasos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
sem | sin |
código | código |
jira | jira |
tarefas | tareas |
e | y |
agora | ahora |
centenas | cientos |
templates | plantillas |
começar | primeros |
atribui | asigna |
PT Não tem um jeito errado de usar o Trello, mas a gente pode ajudar a botar as ideias em prática com templates inspirados na comunidade para todos os casos de uso.
ES No existe una forma incorrecta de usar Trello, pero estamos aquí para ayudarte a transformar las ideas en acciones con plantillas inspiradas en la comunidad para cada caso de uso.
Portugis | Spanyol |
---|---|
jeito | forma |
errado | incorrecta |
trello | trello |
ajudar | ayudarte |
ideias | ideas |
templates | plantillas |
comunidade | comunidad |
casos | caso |
PT Traduza ideias em ações com templates do Trello inspirados na comunidade para cada caso de uso.
ES Transforma las ideas en acciones con plantillas de Trello inspiradas en la comunidad para cada caso de uso.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ideias | ideas |
ações | acciones |
templates | plantillas |
trello | trello |
comunidade | comunidad |
caso | caso |
PT Eu consigo poupar bastante tempo, criar emails lindos e funcionais com os templates existentes e organizar facilmente minha lista de contatos.?
ES Con las plantillas proporcionadas puedo ahorrar mucho tiempo, crear emails extraordinariamente funcionales y organizar fácilmente mi lista de contactos.?
Portugis | Spanyol |
---|---|
poupar | ahorrar |
bastante | mucho |
emails | emails |
funcionais | funcionales |
templates | plantillas |
facilmente | fácilmente |
lista | lista |
contatos | contactos |
PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
ampla | amplia |
gama | gama |
indústrias | industrias |
e | y |
pouca | poca |
ou | o |
nenhuma | ninguna |
experiência | experiencia |
PT O Squarespace possui um conjunto altamente personalizado de belos templates. Possui diversas opções de estilo e requer uma taxa de assinatura mensal.
ES Squarespace tiene un conjunto altamente curado de plantillas hermosas y pulidas. Tiene amplias opciones de diseño y requiere una tarifa de suscripción mensual.
Portugis | Spanyol |
---|---|
o | o |
possui | tiene |
altamente | altamente |
belos | hermosas |
opções | opciones |
e | y |
requer | requiere |
taxa | tarifa |
assinatura | suscripción |
mensal | mensual |
PT Jimdo tem uma seleção de templates que permite algumas modificações. É bom para pequenas empresas e blogs pessoais. Estão disponíveis assinaturas gratuita e paga.
ES Jimdo tiene una selección de plantillas, con algunas modificaciones disponibles. Es bueno para pequeñas empresas y blogs personales. Ambas suscripciones, gratuita y paga, están disponibles.
Portugis | Spanyol |
---|---|
seleção | selección |
templates | plantillas |
modificações | modificaciones |
bom | bueno |
empresas | empresas |
e | y |
blogs | blogs |
pessoais | personales |
assinaturas | suscripciones |
gratuita | gratuita |
paga | paga |
PT Você pode usar os templates disponibilizados ou criar o seu próprio
ES Para ello, puedes utilizar las plantillas que te proporcionamos o crear las tuyas propias
Portugis | Spanyol |
---|---|
usar | utilizar |
templates | plantillas |
criar | crear |
PT Para equipes remotas, comece criando o documento de colaboração, como páginas do Confluence ou quadros do Trello. Você pode usar os templates disponibilizados ou criar o seu próprio.
ES En caso de que el equipo teletrabaje, empieza por crear un documento de colaboración, como un tablero de Trello o una página de Confluence. Para ello, puedes utilizar las plantillas que te proporcionamos o crear las tuyas propias.
Portugis | Spanyol |
---|---|
equipes | equipo |
comece | empieza |
colaboração | colaboración |
usar | utilizar |
templates | plantillas |
PT 10 templates para preparar sua equipe para o trabalho...
ES Una guía completa para la gestión de proyectos en...
Portugis | Spanyol |
---|---|
trabalho | una |
PT 5 templates para sua empresa passar pela COVID-19
ES Manual del líder de equipos de diseño
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | diseño |
PT 10 templates para preparar sua equipe para o trabalho remoto durante o COVID-19
ES Work OS: una plataforma para el futuro del trabajo
PT Use templates de aplicações de início rápido para compilar linguagens, frameworks e bancos de dados na sua aplicação com um só clique.
ES Utilice plantillas de aplicaciones de inicio rápido creadas previamente para diseñar los lenguajes, los marcos y las bases de datos de sus aplicaciones con un solo clic.
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
rápido | rápido |
dados | datos |
clique | clic |
PT A solução inclui um vasto espectro de templates prontos para usar que podem ajudar você a suprir necessidades regulatórias e políticas comerciais comuns. Por exemplo:
ES La solución incluye una amplia gama de plantillas listas para usar que pueden ayudarlo a cumplir con los requisitos frecuentes de políticas comerciales y normativas. Por ejemplo:
Portugis | Spanyol |
---|---|
inclui | incluye |
vasto | amplia |
espectro | gama |
templates | plantillas |
prontos | listas |
ajudar | ayudarlo |
necessidades | requisitos |
e | y |
comerciais | comerciales |
comuns | frecuentes |
PT Aceleradores distribuídos livremente incluem templates de produtos e exemplos de soluções, para que você possa trabalhar de forma mais produtiva e rápida
ES Los aceleradores libremente distribuidos incluyen plantillas de productos y ejemplos de soluciones para llevarle a producción rápidamente
Portugis | Spanyol |
---|---|
livremente | libremente |
incluem | incluyen |
e | y |
soluções | soluciones |
aceleradores | aceleradores |
rápida | rápidamente |
PT Escolha entre dezenas de templates do Jira pré-configurados, abrangendo equipes, departamentos e categorias, para orientar o próximo projeto da sua equipe para o sucesso.
ES Elige entre docenas de plantillas de Jira preconfiguradas, que abarcan equipos, departamentos y categorías, para guiar el próximo proyecto de tu equipo hacia el éxito.
Portugis | Spanyol |
---|---|
escolha | elige |
dezenas | docenas |
jira | jira |
e | y |
orientar | guiar |
sua | tu |
sucesso | éxito |
PT Templates do Jira Automation para equipes empresariais e não técnicas
ES Plantillas de Jira Automation para equipos empresariales y no técnicos
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
jira | jira |
automation | automation |
equipes | equipos |
empresariais | empresariales |
e | y |
não | no |
técnicas | técnicos |
PT Confira os melhores e mais recentes templates do Confluence Cloud.
ES Consulta las últimas y magníficas plantillas de Confluence Cloud.
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
cloud | cloud |
PT Formulários e templates ProForma
ES Formularios y plantillas ProForma
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
PT Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.
ES Gracias a las plantillas de Confluence, los análisis retrospectivos son más sencillos de hacer.
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
análise | análisis |
PT Dica: se não houver título de SEO, o título da página será exibido nos resultados da pesquisa. Na versão 7.0, os títulos de página aparecem no seu site em alguns templates. Esse texto será visto pelos sistemas de busca.
ES Consejo: si no hay ningún título de SEO, el título de la página aparece en los resultados de búsqueda. En la versión 7.0, los títulos aparecen en el sitio en algunas plantillas. Este es el texto que ven los motores de búsqueda.
Portugis | Spanyol |
---|---|
dica | consejo |
resultados | resultados |
templates | plantillas |
PT Em todos os sites da versão 7.1 e na maioria dos templates da versão 7.0, o Squarespace confere automaticamente a formatação Título 1 aos títulos de publicação do blog.
ES Squarespace da automáticamente formato a los títulos de publicación de blog Encabezado 1 en todos los sitios de la versión 7.1 y en la mayoría de las plantillas de la versión 7.0.
Portugis | Spanyol |
---|---|
sites | sitios |
templates | plantillas |
automaticamente | automáticamente |
formatação | formato |
publicação | publicación |
blog | blog |
PT 7 templates customizáveis até o último detalhe
ES 7 plantillas personalizables hasta el último detalle
Portugis | Spanyol |
---|---|
templates | plantillas |
último | el último |
detalhe | detalle |
PT PHP consulta a base de dados MySQL conforme necessário e usa os templates PHP do seu tema para gerar uma página HTML.
ES PHP consulta la base de datos MySQL según sea necesario y utiliza las plantillas PHP de tu tema para generar una página HTML.
Portugis | Spanyol |
---|---|
php | php |
consulta | consulta |
dados | datos |
necessário | necesario |
usa | utiliza |
templates | plantillas |
tema | tema |
página | página |
html | html |
PT Ao invés disso, você pode adicionar código diretamente aos templates PHP do seu tema ou ao arquivo style.css com um tema infantil.
ES En su lugar, puedes añadir código directamente a las plantillas PHP de tu tema o al archivo style.css con un tema hijo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
adicionar | añadir |
código | código |
diretamente | directamente |
templates | plantillas |
php | php |
tema | tema |
ou | o |
arquivo | archivo |
css | css |
Nampilake terjemahan 50 saka 50