PT Com Kinsta, equipes não-técnicas, como equipes de marketing e vendas, podem fazer a maioria das tarefas para si mesmas e apenas alcançam as equipes técnicas quando precisam de um desenvolvedor.
Tarjamahake "equipes" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "equipes" saka Portugis menyang Spanyol
Terjemahan saka equipes
"equipes" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
Terjemahan Portugis menyang Spanyol saka equipes
Portugis
Spanyol
ES Con Kinsta, los equipos no técnicos, como los equipos de marketing y ventas, pueden hacer la mayoría de las tareas por sí mismos y solo llegar a los equipos técnicos cuando necesitan un desarrollador.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| equipes | equipos |
| tarefas | tareas |
| mesmas | mismos |
| desenvolvedor | desarrollador |
| técnicas | técnicos |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
ES WhatsApp Business tiene una interfaz de programación de aplicaciones (API) para equipos empresariales, comerciales y de PYMES más grandes que gestionan más solicitudes de clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| pmes | pymes |
| gerenciam | gestionan |
| clientes | clientes |
PT As equipes terão de estar constantemente em dia para utilizar os últimos lançamentos de outras equipes. Dado que equipes diferentes têm prioridades diferentes, isto pode por vezes revelar-se difícil de alcançar.
ES Los equipos tendrán que ponerse al día constantemente para utilizar las últimas versiones de otros equipos. Dado que los distintos equipos tienen diferentes prioridades, esto puede resultar a veces arduo de conseguir.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| constantemente | constantemente |
| utilizar | utilizar |
| dado | dado |
| prioridades | prioridades |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
ES WhatsApp Business tiene una interfaz de programación de aplicaciones (API) para equipos empresariales, comerciales y de PYMES más grandes que gestionan más solicitudes de clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| pmes | pymes |
| gerenciam | gestionan |
| clientes | clientes |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
ES WhatsApp Business tiene una interfaz de programación de aplicaciones (API) para equipos empresariales, comerciales y de PYMES más grandes que gestionan más solicitudes de clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| pmes | pymes |
| gerenciam | gestionan |
| clientes | clientes |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
ES WhatsApp Business tiene una interfaz de programación de aplicaciones (API) para equipos empresariales, comerciales y de PYMES más grandes que gestionan más solicitudes de clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| pmes | pymes |
| gerenciam | gestionan |
| clientes | clientes |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
ES WhatsApp Business tiene una interfaz de programación de aplicaciones (API) para equipos empresariales, comerciales y de PYMES más grandes que gestionan más solicitudes de clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| pmes | pymes |
| gerenciam | gestionan |
| clientes | clientes |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
ES WhatsApp Business tiene una interfaz de programación de aplicaciones (API) para equipos empresariales, comerciales y de PYMES más grandes que gestionan más solicitudes de clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| pmes | pymes |
| gerenciam | gestionan |
| clientes | clientes |
PT O WhatsApp Business tem uma interface de programação de aplicativo (API) para equipes de grandes empresas, equipes comerciais e equipes maiores de PMEs que gerenciam um volume mais alto de solicitações de clientes
ES WhatsApp Business tiene una interfaz de programación de aplicaciones (API) para equipos empresariales, comerciales y de PYMES más grandes que gestionan más solicitudes de clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| e | y |
| pmes | pymes |
| gerenciam | gestionan |
| clientes | clientes |
PT Um bom trabalho em equipe não precisa apenas das ferramentas certas. Aprenda a resolver problemas comuns com guias detalhados, conselho práticos e workshops feitos de equipes para equipes.
ES Un buen trabajo en equipo requiere algo más que las herramientas adecuadas. Aprende a resolver puntos débiles habituales con guías pormenorizadas, asesoramiento práctico y talleres realizados por equipos, para equipos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| bom | buen |
| trabalho | trabajo |
| precisa | requiere |
| apenas | un |
| certas | más |
| aprenda | aprende |
| guias | guías |
| conselho | asesoramiento |
| workshops | talleres |
PT Permite que as equipes de marketing, RH, finanças e outras equipes de negócios avancem em conjunto com um local para rastrear, coordenar e gerenciar o trabalho com estrutura e consistência.
ES Permite a los equipos de marketing, recursos humanos y finanzas, entre otros, avanzar con un lugar único desde el que seguir, coordinar y administrar el trabajo de forma estructurada y homogénea.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| permite | permite |
| equipes | equipos |
| marketing | marketing |
| finanças | finanzas |
| e | y |
| outras | otros |
| rastrear | seguir |
| coordenar | coordinar |
| gerenciar | administrar |
| estrutura | forma |
PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.
ES Muestra a los equipos de desarrollo de software una visión general de los servicios digitales de toda la organización, conectando los procesos de ingeniería con los equipos que los respaldan desde un solo lugar de confianza.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| software | software |
| visão | visión |
| serviços | servicios |
| digitais | digitales |
| organização | organización |
| conectando | conectando |
| engenharia | ingeniería |
| lugar | lugar |
PT A Pega está preparada para automatizar silos, conectando suas equipes de serviços rodoviários com as equipes dos revendedores e com suas operações de back-office na fábrica
ES Pega está diseñado para automatizar el trabajo entre silos, conectando definitivamente a sus equipos de servicio de asistencia en carretera con los equipos de sus distribuidores y las operaciones de back-office de la planta de fabricación
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| automatizar | automatizar |
| silos | silos |
| conectando | conectando |
| equipes | equipos |
| operações | operaciones |
| fábrica | planta |
PT Integração entre equipes Nossas equipes de segurança, engenharia e produto estão intimamente associadas. Saiba mais sobre nossas medidas de segurança
ES Integración entre equipos Nuestros equipos de seguridad, ingeniería y producto siempre trabajan juntos. Obtén más información sobre nuestras medidas de seguridad
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| integração | integración |
| equipes | equipos |
| segurança | seguridad |
| engenharia | ingeniería |
| e | y |
| produto | producto |
| mais | más |
| medidas | medidas |
PT As equipes de suporte conhecem bem os problemas do cliente e sabem como resolvê-los. Reúna o conhecimento das equipes e disponibilize-o para os clientes com o recurso de
ES Los agentes de soporte son quienes más saben de los problemas de los clientes y cómo resolverlos. Reúne sus conocimientos y ponlos a disposición de los clientes con la
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| suporte | soporte |
| e | y |
PT As equipes que usam seus pontos fortes têm melhor desempenho do que as equipes que não usam
ES Los equipos que utilizan sus fortalezas tienen un mejor rendimiento que los equipos que no lo hacen
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| usam | utilizan |
| melhor | mejor |
| desempenho | rendimiento |
| pontos fortes | fortalezas |
PT Isso cria uma série de desafios para as equipes de segurança, incluindo dificuldades para lidar com alertas, escassez de equipes de segurança qualificadas para gerenciar novas ferramentas e tempos de resposta mais lentos.
ES Esto crea varios desafíos para los equipos de seguridad, incluida la fatiga de alertas, la falta de personal de seguridad calificado para administrar nuevas herramientas y tiempos de respuesta más largos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cria | crea |
| desafios | desafíos |
| segurança | seguridad |
| incluindo | incluida |
| alertas | alertas |
| novas | nuevas |
| tempos | tiempos |
PT Veja abaixo alguns dos casos prediletos de uso pelas equipes empresariais (incluindo gerentes de projeto e equipes de RH, jurídicas e de marketing). Tudo pode ser personalizado por completo de acordo com as necessidades.
ES Estos son algunos de los usos más habituales en los equipos empresariales (incluidos gestores de proyectos, RR. HH. y equipos jurídicos y de marketing). Todo se puede personalizar a la medida exacta de tus necesidades.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| uso | usos |
| equipes | equipos |
| incluindo | incluidos |
| gerentes | gestores |
| projeto | proyectos |
| e | y |
| marketing | marketing |
| ser | son |
| personalizado | personalizar |
| necessidades | necesidades |
PT As integrações personalizadas, como o Bot de aprendizagem, junto com a capacidade de reunir equipes espalhadas geograficamente em um workspace comum, resultaram no aumento de produtividade das equipes de suporte ao cliente
ES Las integraciones personalizadas como Learning Bot, además de reunir en un espacio de trabajo común a equipos que están en diferentes ubicaciones geográficas, han aumentado la productividad de los equipos de atención cliente
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| integrações | integraciones |
| personalizadas | personalizadas |
| bot | bot |
| aprendizagem | learning |
| reunir | reunir |
| equipes | equipos |
| workspace | espacio de trabajo |
| comum | común |
| aumento | aumentado |
| produtividade | productividad |
| suporte | atención |
| cliente | cliente |
PT Traga as suas equipes de vendas e de atendimento também para a HubSpot e veja como ter todas as equipes trabalhando em um único sistema facilita muito a experiência dos clientes com a sua empresa.
ES Agrega también a tus equipos de ventas y atención al cliente a HubSpot y observa cómo tener a todos los equipos trabajando en un mismo sistema reduce las interferencias a lo largo de toda la experiencia del cliente con tu empresa.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| vendas | ventas |
| veja | observa |
| trabalhando | trabajando |
| experiência | experiencia |
| clientes | cliente |
| hubspot | hubspot |
PT Enfrentando volatilidade contínua, as equipes devem encontrar maneiras de se adaptarem às novas necessidades dos seus clientes e funcionários. 85% das equipes informaram ter precisado fazer mudanças em seu suporte em 2020.
ES Frente a la continua volatilidad, los equipos deben encontrar formas de adaptarse a las nuevas necesidades de sus clientes y empleados.El 85% de los equipos reportó que tuvieron que hacer cambios en su soporte en 2020.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| volatilidade | volatilidad |
| contínua | continua |
| equipes | equipos |
| devem | deben |
| encontrar | encontrar |
| maneiras | formas |
| novas | nuevas |
| necessidades | necesidades |
| clientes | clientes |
| funcionários | empleados |
| mudanças | cambios |
| suporte | soporte |
PT Facilite a colaboração das equipes de marketing, engenharia, operações e suporte em diferentes tarefas e projetos. Coordene todas as suas equipes vinculando e criando tickets da Zendesk por meio de plataformas populares, como
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| facilite | facilita |
| colaboração | colaboración |
| equipes | equipos |
| marketing | marketing |
| engenharia | ingeniería |
| operações | operaciones |
| suporte | soporte |
| tickets | tickets |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | plataformas |
| populares | populares |
PT “Há muita colaboração entre equipes no GitHub, mas quando precisamos de uma opção para discussões mais rápidas, nossas equipes usam muito o Slack
ES "Gran parte de la colaboración entre equipos se produce en GitHub, pero cuando necesitamos una opción ligera para las conversaciones efímeras, nuestros equipos dependen en gran medida de Slack
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| colaboração | colaboración |
| equipes | equipos |
| github | github |
| opção | opción |
| discussões | conversaciones |
| nossas | nuestros |
PT Em cinco meses, mais sete equipes se juntaram às equipes de suporte da plataforma e TI interna no Support e o volume de ticket de TI superou a marca de 4.600 tickets por mês
ES En solo cinco meses, nueve equipos más siguieron el ejemplo del equipo de soporte de plataformas y el equipo de TI interno y comenzaron a usar Zendesk, con lo que el volumen de tickets aumentó a más de 4.600 tickets por mes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| interna | interno |
| volume | volumen |
| tickets | tickets |
PT Com soluções de gestão do engajamento da força de trabalho, como Playvox, integradas às suas equipes de suporte, você pode gerenciar e prever o volume do canal em relação às necessidades das equipes.
ES Con las soluciones de gestión de la participación de la fuerza laboral, como Playvox, integradas con tus equipos de soporte, puedes administrar y predecir el volumen del canal en función de las necesidades de personal.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| soluções | soluciones |
| engajamento | participación |
| força | fuerza |
| trabalho | laboral |
| integradas | integradas |
| equipes | equipos |
| prever | predecir |
| volume | volumen |
| canal | canal |
| necessidades | necesidades |
PT Assim como as equipes de produto, as equipes de API também são muito diversificadas
ES Al igual que los equipos de productos, los de API también pueden ser muy diversos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| api | api |
PT Sua organização tem várias equipes? Personalize o Marketplace pré-aprovando softwares e simplificando o gerenciamento de nuvens e equipes.
ES ¿Tiene varios equipos? La posibilidad de preaprobar los sistemas de software y optimizar la gestión en los equipos y las nubes permite que su empresa personalice el mercado según sus necesidades.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| personalize | personalice |
| marketplace | mercado |
| softwares | software |
| nuvens | nubes |
PT Para criar uma equipe de "entrega digital rápida", foi preciso trocar as equipes de projeto por equipes de produto, além de incrementar as nossas habilidades e aumentar a nossa capacidade de fornecimento, entre outras coisas.
ES Para poder crear un equipo de "distribución digital rápida", necesitábamos cambiar los equipos de proyectos por los equipos de productos, desarrollar nuestras habilidades y aumentar nuestra capacidad de distribución, entre otras cosas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| digital | digital |
| rápida | rápida |
| trocar | cambiar |
| e | y |
| aumentar | aumentar |
| outras | otras |
PT A monday.com é um Work OS intuitivo, onde as equipes criam seus processos criativos e de marketing em minutos para executar seus projetos e seu trabalho diário. As equipes se comunicam perfeitamente... Leia mais
ES La gente está hablando de tu marca. ¡Encuéntralos y únete a la conversación! Mention es una solución de supervisión de redes sociales diseñada para brindar alertas basadas en palabras clave acerca de... Leer más
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| é | es |
| e | y |
| leia | leer |
| mais | más |
PT As equipes modelam fluxos de trabalho e projetos, sem linguagem de programação, com uma plataforma adaptável que automatiza o trabalho manual e conecta equipes em um ambiente de trabalho digital
ES Los equipos forman flujos de trabajo y proyectos, sin necesidad de programar, con una plataforma adaptable que automatiza el trabajo manual y conecta a los equipos en un espacio de trabajo digital
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| fluxos | flujos |
| e | y |
| sem | sin |
| adaptável | adaptable |
| automatiza | automatiza |
| manual | manual |
| conecta | conecta |
| ambiente | espacio |
| digital | digital |
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho baseado na nuvem em que equipes criam aplicativos de fluxo de trabalho em minutos para executar processos, projetos e tarefas diárias. As equipes... Leia mais
ES monday.com es un sistema operativo de trabajo en la nube, donde los equipos crean aplicaciones de flujo de trabajo en minutos para ejecutar sus procesos, proyectos y trabajo diario. Los equipos... Leer más
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| nuvem | nube |
| equipes | equipos |
| fluxo | flujo |
| e | y |
| leia | leer |
| mais | más |
PT O Pipedrive é uma ferramenta de gestão de relacionamento com o cliente voltada para vendas que equipes de todos os tamanhos adoram usar. Com mais de 95 mil clientes pagantes em 179 países, as equipes... Leia mais
ES Pipedrive es una herramienta de gestión de relaciones con los clientes centrada en las ventas que satisface a equipos de todos los tamaños. Con más de 95.000 clientes de pago en 179 países, los... Leer más
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| gestão | gestión |
| vendas | ventas |
| tamanhos | tamaños |
| pagantes | pago |
| países | países |
| leia | leer |
| pipedrive | pipedrive |
PT As equipes de RH têm um papel essencial a ser executado conforme as empresas passam por mudanças profundas no local e na força de trabalho. Mas 1 em cada 4 equipes dizem não ter as ferramentas necessárias para se adaptarem a essas mudanças.
ES Los equipos de RR. HH. tienen un rol fundamental que desempeñar mientras las empresas sufren cambios profundos en sus lugares de trabajo y su fuerza laboral. Sin embargo, 1 de cada 4 dice que no tienen las herramientas necesarias para tener éxito.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| papel | rol |
| essencial | fundamental |
| empresas | empresas |
| mudanças | cambios |
| profundas | profundos |
| força | fuerza |
| necessárias | necesarias |
PT Transcreva automaticamente suas teleconferências e obtenha insights acionáveis. Funciona muito bem para equipes de vendas, equipes de suporte e qualquer tipo de reunião de grupo.
ES Transcribe automáticamente sus llamadas de conferencia y obtenga información útil. Funciona muy bien para equipos de ventas, equipos de soporte y cualquier tipo de reunión de grupo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| automaticamente | automáticamente |
| e | y |
| insights | información |
| funciona | funciona |
| equipes | equipos |
| vendas | ventas |
| suporte | soporte |
| transcreva | transcribe |
PT A Organização Mundial da Saúde possui equipes de mídia em todo o mundo. Os jornalistas podem entrar em contato com essas equipes de mídia por meio dos endereços de e-mail listados.
ES La Organización Mundial de la Salud tiene equipos de medios en todo el mundo. Los periodistas pueden ponerse en contacto con estos equipos de medios a través de las direcciones de correo electrónico indicadas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| organização | organización |
| equipes | equipos |
| jornalistas | periodistas |
| podem | pueden |
| endereços | direcciones |
PT Com uma vasta gama de ferramentas, agora suas equipes podem gerenciar com facilidade as chamadas dos clientes e colaborar com equipes internas de uma forma mais organizada.
ES Con una amplia variedad de herramientas, ahora sus equipos podrán gestionar fácilmente las llamadas de los clientes y colaborar con equipos internos de manera más organizada.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| vasta | amplia |
| gama | variedad |
| suas | sus |
| gerenciar | gestionar |
| chamadas | llamadas |
| colaborar | colaborar |
| internas | internos |
| forma | manera |
| organizada | organizada |
| podem | podrán |
PT No entanto, as equipes verdadeiramente globais tirarão vantagem do recurso de direcionamento do Freshdesk Contact Center e transferirão chamadas para outras equipes em diferentes países
ES Sin embargo, los equipos de verdadera talla mundial aprovechan la funcionalidad de redireccionamiento de Freshdesk Contact Center y transfieren las llamadas a otros equipos con sede en otros países
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| equipes | equipos |
| globais | mundial |
| recurso | funcionalidad |
| direcionamento | redireccionamiento |
| contact | contact |
| center | center |
| chamadas | llamadas |
| países | países |
| freshdesk | freshdesk |
PT Um grande desafio para as equipes de TI baseadas em vários locais é a acessibilidade, bem como um canal para se comunicar instantaneamente com as equipes de outras filiais
ES Un enorme problema que enfrentan los equipos de TI con múltiples sedes es la accesibilidad y un canal para comunicarse instantáneamente con sus colegas de TI en otras sedes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| vários | múltiples |
| é | es |
| acessibilidade | accesibilidad |
| canal | canal |
| comunicar | comunicarse |
| instantaneamente | instantáneamente |
| outras | otras |
PT Os CX Champions (Líderes em CX) não apenas reúnem equipes maduras de suporte com mais rapidez do que os outros, mas também sabem que essas equipes podem ajudá-los a se destacar da concorrência e aumentar a fidelidade e a satisfação do cliente
ES Los campeones del CX no solo reúnen equipos de soporte maduros más rápido que cualquier otra categoría, sino que también ayudan a esos equipos a destacarse de la competencia, lo que genera una mayor satisfacción y lealtad de los clientes
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| equipes | equipos |
| rapidez | rápido |
| concorrência | competencia |
| e | y |
| fidelidade | lealtad |
| satisfação | satisfacción |
| cx | cx |
PT Mais do que apenas manter um registro das conversas dos clientes com as equipes de suporte e vendas, você deve investir em uma ferramenta integrada que reúna os dados das equipes, facilitando a interação com os clientes e a colaboração.
ES Invierte en una herramienta integrada que ponga los datos al alcance de todos los equipos para que sea más fácil interactuar con los clientes y colaborar.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| investir | invierte |
| integrada | integrada |
| interação | interactuar |
| suporte | colaborar |
PT Em resumo, a abordagem multi-repo pode ajudar a criar uma cultura de “avançar rápido e quebrar coisas” entre as equipes, onde equipes ágeis e independentes podem produzir a sua produção à sua velocidade
ES En resumen, el enfoque multi-repo puede ayudar a crear una cultura de «moverse rápido y romper cosas» entre los equipos, donde los equipos ágiles e independientes pueden producir sus resultados a su velocidad
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| resumo | resumen |
| abordagem | enfoque |
| ajudar | ayudar |
| cultura | cultura |
| quebrar | romper |
| equipes | equipos |
| independentes | independientes |
PT Prezi é ótimo para equipes! Veja o que nossos especialistas em produtos têm para dizer sobre valiosos recursos para equipes, como ferramentas de colaboração, análises, kit de marca personalizado, logon único seguro e muito mais...
ES ¡Prezi es perfecto para equipos! Deja que nuestros expertos te asesoren sobre las mejores funciones para equipos, como herramientas de colaboración, analíticas, kit de marca personalizado, inicio de sesión único seguro y muchas más...
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| prezi | prezi |
| nossos | nuestros |
| especialistas | expertos |
| colaboração | colaboración |
| análises | analíticas |
| personalizado | personalizado |
PT Integre Slack, Atlassian, Asana e muito mais para que suas equipes internas e externas possam colaborar em tickets de suporte com mais facilidade e eficiência. Essa integração facilita o gerenciamento de projetos entre as equipes.
ES Integra Slack, Atlassian, Asana y más para que tus equipos internos y externos puedan colaborar fácilmente en los tickets de soporte de manera más eficiente. Esto hace que la gestión de proyectos entre equipos sea mucho más sencilla.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| e | y |
| equipes | equipos |
| externas | externos |
| possam | puedan |
| tickets | tickets |
| facilidade | fácilmente |
| gerenciamento | gestión |
| projetos | proyectos |
PT A monday.com é um sistema operacional de trabalho intuitivo onde as equipes podem construir seus processos de marketing e criatividade em minutos para executar projetos e tarefas diárias. As equipes... Leia mais
ES Bitrix24 es un software de intranet social gratuito que está disponible tanto en la nube como en instalación local. Es 100 % gratuito para equipos pequeños. Bitrix24 viene con más de 30 herramientas... Leer más
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| é | es |
| equipes | equipos |
| leia | leer |
PT O objetivo é atender a uma variedade de mercados, inclusive: editores, equipes de start-ups em estágio intermediário, ONGs, ensino superior, equipes esportivas, comércio eletrônico, solopreneurs, negócios e empresas.
ES Su objetivo es servir a distintos mercados, como editores, equipos de startups en etapas intermedias, organizaciones sin ánimo de lucro, educación superior, equipos deportivos, comercio electrónico, emprendedores, empresas y grandes compañías.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| é | es |
| atender | servir |
| editores | editores |
| equipes | equipos |
| estágio | etapas |
| ensino | educación |
| esportivas | deportivos |
PT O monday.com é um sistema operacional de trabalho baseado na nuvem em que equipes criam aplicativos de fluxo de trabalho em minutos para executar processos, projetos e tarefas diárias. As equipes
ES monday.com es un sistema operativo de trabajo en la nube, donde los equipos crean aplicaciones de flujo de trabajo en minutos para ejecutar sus procesos, proyectos y trabajo diario. Los equipos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| nuvem | nube |
| equipes | equipos |
| fluxo | flujo |
| e | y |
PT O Pipedrive é uma ferramenta de gestão de relacionamento com o cliente voltada para vendas que equipes de todos os tamanhos adoram usar. Com mais de 95 mil clientes pagantes em 179 países, as equipes
ES Pipedrive es una herramienta de gestión de relaciones con los clientes centrada en las ventas que satisface a equipos de todos los tamaños. Con más de 95.000 clientes de pago en 179 países, los
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| gestão | gestión |
| vendas | ventas |
| tamanhos | tamaños |
| pagantes | pago |
| países | países |
| pipedrive | pipedrive |
PT Os principais tópicos incluem igualdade salarial para as equipes nacionais de mulheres em relação às equipes masculinas, aceitação de gêneros minoritários em esportes profissionais e esportistas com necessidades especiais.
ES Los temas más destacados, entre otros, son la igualdad en las remuneraciones para los equipos nacionales femeninos, la aceptación de las minorías sexuales en el deporte profesional, y los deportistas con discapacidades.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| tópicos | temas |
| igualdade | igualdad |
| equipes | equipos |
| nacionais | nacionales |
| aceitação | aceptación |
| esportes | deporte |
PT Provas de Tempo: as equipes treinam e marcam seus melhores tempos em duas masmorras do Reino de Torneio. As 24 equipes mais rápidas avançam para a Fase de Grupos.
ES Desafíos contrarreloj: Los equipos practican y dejan registrados sus mejores tiempos en dos calabozos del Reino del Torneo. Los 24 equipos más rápidos avanzarán a las partidas grupales.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| reino | reino |
| torneio | torneo |
PT Dariyus tem uma considerável experiência na construção de negócios sólidos desde o início, desenvolvendo fortes e diversificadas equipes de liderança e gerenciando com sucesso grandes operações e equipes distribuídas globalmente
ES Dariyus tiene una enorme experiencia en la construcción de negocios sólidos desde cero, el desarrollo de equipos de liderazgo fuertes y diversos, y la gestión exitosa de grandes operaciones y equipos distribuidos globalmente
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| construção | construcción |
| negócios | negocios |
| desenvolvendo | desarrollo |
| fortes | fuertes |
| e | y |
| equipes | equipos |
| liderança | liderazgo |
| gerenciando | gestión |
| operações | operaciones |
| globalmente | globalmente |
| com sucesso | exitosa |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
equipes para equipes equipes exemplo equipes nossas equipes equipes estejam cientes equipes técnicas as equipes equipes sociais equipes grandes nuvem capacitam equipes melhores equipes equipes trabalhando equipes disponíveis equipes trabalhem capacite equipes equipes têm flexibilidade equipes vencer equipes dentro equipes compartilharem pequenas equipes equipes usam desde equipes muitas equipes equipes específicos nossas equipes trabalham equipes pequenas equipes on line equipes editoriais diferentes equipes equipes adotam equipes dedicadas equipes empresariais ofereça às equipes ajuda equipes equipes enviem recomendações às equipes equipes maiores equipes sejam nossas equipes talentosas mesmos às equipes equipes ofereçam equipes usando equipes gerenciem equipes criem equipes multidisciplinares conectam equipes equipes modelam fluxos permite às equipes conecta equipes nossas equipes locais
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea