PT Especificamente, você deve ter uma idéia clara de como é o sucesso e como chegar lá. Você também deve saber como é o fracasso e como chegar lá.
"lá chegar" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
PT Especificamente, você deve ter uma idéia clara de como é o sucesso e como chegar lá. Você também deve saber como é o fracasso e como chegar lá.
ES Específicamente, usted debe tener una idea clara de cómo luce el éxito y cómo llegar a él. También debería saber cómo luce el fracaso y cómo llegar a él.
Portugis | Spanyol |
---|---|
especificamente | específicamente |
você | usted |
idéia | idea |
clara | clara |
e | y |
também | también |
fracasso | fracaso |
sucesso | éxito |
PT Salte pelas paredes para chegar ao portal! Sempre há uma saída, mas você pode precisar mudar as dimensões para chegar lá.
ES ¡Salta a través de las paredes para llegar al portal! Siempre hay una salida, pero es posible que deba cambiar las dimensiones para llegar allí.
Portugis | Spanyol |
---|---|
paredes | paredes |
portal | portal |
mudar | cambiar |
dimensões | dimensiones |
PT Sempre que um pensamento sobre a pessoa chegar em sua mente, afaste-o e repita que pensará nisso depois, quando chegar no horário que definiu anteriormente.
ES Cuando un pensamiento de esa persona te venga a la mente, apártalo y repite para ti que lo retomarás luego cuando haya llegado el momento del día en el que tienes permitido pensar en esa persona.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pensamento | pensamiento |
pessoa | persona |
e | y |
repita | repite |
horário | momento |
PT Quando o Windows® Embedded 6.5 chegar ao final do seu suporte em 2020 e o Windows® Embedded Compact 7.0 chegar ao final do seu suporte em 2021, a Microsoft não fornecerá mais:
ES Cuando Windows® Embedded 6.5 finalice el soporte en 2020, y Windows® Embedded Compact 7.0 finalice el soporte en 2021, Microsoft ya no proporcionará:
Portugis | Spanyol |
---|---|
suporte | soporte |
em | en |
e | y |
final | finalice |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Deslize da direita para a esquerda na tela inicial do Versa 2 até chegar à página com o ícone de configurações. Role para baixo até chegar ao botão esquerdo. Toque para mudar de Alexa para Fitbit Pay e vice-versa.
ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de inicio de Versa 2 hasta llegar a la página con el ícono de configuración. Desplácese hacia abajo hasta llegar al botón izquierdo. Toque para cambiar de Alexa a Fitbit Pay y viceversa.
Portugis | Spanyol |
---|---|
deslize | desliza |
inicial | inicio |
configurações | configuración |
mudar | cambiar |
alexa | alexa |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
e | y |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Toque nos botões para correr e pular. Faça isso até o ponto de ônibus em cada nível para chegar mais perto das maravilhas do hambúrguer. Você pode chegar lá antes que a loja feche?
ES Toque los botones para correr y saltar. Llegue a la parada de autobús en cada nivel para acercarse a la bondad de las hamburguesas. ¿Puedes llegar antes de que cierre la tienda?
Portugis | Spanyol |
---|---|
botões | botones |
correr | correr |
pular | saltar |
ônibus | autobús |
nível | nivel |
perto | acercarse |
loja | tienda |
feche | cierre |
toque | toque |
PT Depois de chegar à lua, Marty, o cientista, sonha com seu próximo grande objetivo. Você pode ajudá-lo a chegar até Marte?
ES Después de llegar a la luna, Marty, el científico, sueña con su próximo gran objetivo. ¿Puedes ayudarlo a llegar hasta Marte?
Portugis | Spanyol |
---|---|
cientista | científico |
grande | gran |
objetivo | objetivo |
marte | marte |
PT A próxima 'Core Edition' pode chegar internacionalmente antes mesmo do 10 Pro chegar
ES La próxima 'Core Edition' podría llegar internacionalmente antes de que llegue el 10 Pro
Portugis | Spanyol |
---|---|
próxima | próxima |
edition | edition |
pode | podría |
internacionalmente | internacionalmente |
PT Deslize da direita para a esquerda na tela inicial do Versa 2 até chegar à página com o ícone de configurações. Role para baixo até chegar ao botão esquerdo. Toque para mudar de Alexa para Fitbit Pay e vice-versa.
ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de inicio de Versa 2 hasta llegar a la página con el ícono de configuración. Desplácese hacia abajo hasta llegar al botón izquierdo. Toque para cambiar de Alexa a Fitbit Pay y viceversa.
Portugis | Spanyol |
---|---|
deslize | desliza |
inicial | inicio |
configurações | configuración |
mudar | cambiar |
alexa | alexa |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
e | y |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Para chegar à Cidade do Vaticano, você deve pegar o metrô até a parada Ottaviano. Ao sair da estação, pegue a via com o mesmo nome até chegar à Praça de São Pedro.
ES Para llegar a la Ciudad del Vaticano deberéis coger el metro hasta la parada Ottaviano. Al salir de la estación tomad la vía con el mismo nombre hasta llegar a la Plaza de San Pedro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
cidade | ciudad |
vaticano | vaticano |
pegar | coger |
metrô | metro |
praça | plaza |
PT Cruzando a ponte e seguindo as placas, você não terá problemas em chegar à Praça Navona e ao Panteão, que você pode visitar por dentro dependendo da hora em que chegar.
ES Cruzando el puente y siguiendo las indicaciones no tendréis problema en llegar a la Plaza Navona y al Panteón, donde al llegar de día podréis acceder a su interior.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ponte | puente |
seguindo | siguiendo |
problemas | problema |
praça | plaza |
panteão | panteón |
hora | día |
cruzando | cruzando |
navona | navona |
pode | podréis |
PT Quando o Windows® Embedded 6.5 chegar ao final do seu suporte em 2020 e o Windows® Embedded Compact 7.0 chegar ao final do seu suporte em 2021, a Microsoft não fornecerá mais:
ES Cuando Windows® Embedded 6.5 finalice el soporte en 2020, y Windows® Embedded Compact 7.0 finalice el soporte en 2021, Microsoft ya no proporcionará:
Portugis | Spanyol |
---|---|
suporte | soporte |
em | en |
e | y |
final | finalice |
PT Sairemos de Nápoles e seguiremos rumo ao sul, atravessando o fértil vale do Vesúvio para chegar em Pompeia. Nada mais chegar, faremos uma parada para almoçar em um restaurante.
ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nápoles | nápoles |
e | y |
vale | valle |
pompeia | pompeya |
nada | nada |
restaurante | restaurante |
PT A seguinte parada é Montmartre. Para chegar você poderá pegar o metrô (Blanche) ou caminhar pela Rue Montmartre até chegar à praça Blanche, onde está o mundialmente conhecido Moulin Rouge.
ES La siguiente parada es Montmartre, para llegar podéis tomar el metro (Blanche) o caminar por la Rue Montmartre hasta llegar a la plaza Blanche, donde se encuentra el mundialmente conocido Moulin Rouge.
Portugis | Spanyol |
---|---|
seguinte | siguiente |
parada | parada |
pegar | tomar |
metrô | metro |
caminhar | caminar |
praça | plaza |
conhecido | conocido |
mundialmente | mundialmente |
PT Sairemos de Nápoles e seguiremos rumo ao sul, atravessando o fértil vale do Vesúvio para chegar em Pompeia. Nada mais chegar, faremos uma parada para almoçar em um restaurante.
ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nápoles | nápoles |
e | y |
vale | valle |
pompeia | pompeya |
nada | nada |
restaurante | restaurante |
PT Sairemos de Nápoles e seguiremos rumo ao sul, atravessando o fértil vale do Vesúvio para chegar em Pompeia. Nada mais chegar, faremos uma parada para almoçar em um restaurante.
ES Abandonaremos Nápoles y seguiremos hacia el sur, atravesando el fértil valle del Vesubio para llegar a Pompeya. Nada más llegar nos detendremos a comer en un restaurante.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nápoles | nápoles |
e | y |
vale | valle |
pompeia | pompeya |
nada | nada |
restaurante | restaurante |
PT Seu objetivo é chegar de 301 a 0 pontos antes do seu oponente. Jogue seus dardos no tabuleiro para marcar. Para vencer, você deve chegar exatamente a 0, e sua última tacada deve ser um duplo.
ES Lanza dardos para bajar de 301 a 0 puntos. Para ganar, debes llegar a 0 exactamente, y tu último tiro debe ser un doble.
Portugis | Spanyol |
---|---|
vencer | ganar |
exatamente | exactamente |
e | y |
PT Quando você chegar ao nosso escritório, você será solicitado a preencher a papelada. Você pode imprimir e preencher esta papelada com antecedência ou pode preenchê-la quando chegar.
ES Cuando llegue a nuestra oficina, se le pedirá que complete el papeleo. Puede imprimir y completar este papeleo por adelantado o puede completarlo cuando llegue.
PT Acreditamos que o design pode mudar tudo e que nada deve ficar entre grandes ideias de design e o mundo. Se identifica? Então pode chegar. Você encontrará uma carreira inspiradora aqui na 99designs.
ES Creemos que el diseño puede cambiarlo todo y que nada debería interponerse entre los grandes diseños y el mundo. ¿Te gusta la idea? Pues únete a nosotros. Podrás desarrollar una carrera más que estimulante en 99designs.
Portugis | Spanyol |
---|---|
acreditamos | creemos |
e | y |
grandes | grandes |
mundo | mundo |
você | te |
carreira | carrera |
PT A Ahrefs é como um Canivete Suiço do meu conjunto de ferramentas de marketing de conteúdo e a Venngage não seria capaz de chegar onde estamos sem ele.
ES Ahrefs es como la navaja suiza de mi kit de herramientas de marketing de contenido y en Venngage no habríamos sido capaces de llegar a donde estamos sin ella.
Portugis | Spanyol |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
ferramentas | herramientas |
marketing | marketing |
conteúdo | contenido |
conjunto | kit |
PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente
ES El tráfico no deseado se filtra en la nube antes de que llegue a tu red, evitando así que congestione tus conexiones de red o que aproveche las vulnerabilidades de día cero de tu entorno
Portugis | Spanyol |
---|---|
nuvem | nube |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
ambiente | entorno |
PT Email Marketing. SMS Marketing. Públicos Personalizados do Facebook. Mensagens no Site. Nós oferecemos várias maneiras de entrar em contato com seus clientes, para que você possa chegar até eles onde quer que eles estejam.
ES Email marketing. SMS marketing. Públicos Personalizados de Facebook. Mensajes en el sitio. Ofrecemos varias formas formas de enviar mensajes a tus clientes, para que puedas llegar a ellos dondequiera que estén.
Portugis | Spanyol |
---|---|
marketing | marketing |
públicos | públicos |
personalizados | personalizados |
site | sitio |
maneiras | formas |
clientes | clientes |
onde quer que | dondequiera |
PT Pense nos seus objetivos como o destino, e na sua estratégia como o caminho para chegar lá. Você decolaria dessa rota sem um mapa ou GPS?
ES Piensa en tus metas como el destino y tu estrategia como la ruta para llegar al destino. ¿Saldrías a la ruta sin un mapa o un GPS?
Portugis | Spanyol |
---|---|
pense | piensa |
objetivos | metas |
estratégia | estrategia |
sem | sin |
gps | gps |
PT Verifique se essa página não está indexada no Google para que a única maneira de alguém chegar a ela seja pelo processo de assinatura de e-mail
ES Asegúrate de que esta página no esté indexada en Google, para que la única manera de que alguien ingrese a la página sea a través del proceso de suscripción de correo electrónico
Portugis | Spanyol |
---|---|
página | página |
maneira | manera |
processo | proceso |
assinatura | suscripción |
PT A fase do concurso de logotipo funciona em várias etapas, levando 7 dias para chegar à etapa final
ES El concurso de diseño del logo tiene varias etapas, siendo 7 días hasta llegar a la etapa final con los diseñadores finalistas
Portugis | Spanyol |
---|---|
concurso | concurso |
logotipo | logo |
várias | varias |
dias | días |
final | final |
PT Hostwinds A documentação fornece as melhores práticas e instruções para chegar aonde você precisa estar.
ES Hostwinds La documentación proporciona las mejores prácticas y los procedimientos para llevarlo a donde necesita estar.
Portugis | Spanyol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
documentação | documentación |
fornece | proporciona |
precisa | necesita |
PT O tráfego de dados é dividido em pequenos pedaços que são posteriormente criptografados e enviados por vários servidores antes de chegar ao usuário.
ES El tráfico de datos se trocea en pequeñas piezas que a continuación se cifran y envían a través de varios servidores antes de llegar al usuario.
Portugis | Spanyol |
---|---|
dados | datos |
pequenos | pequeñas |
pedaços | piezas |
e | y |
servidores | servidores |
usuário | usuario |
PT O nascer do sol mais bonito da vida está te esperando no cume do Maunga Hikurangi (Mount Hikurangi) . Veja o novo dia amanhecer antes de qualquer outra pessoa na Nova Zelândia. Veja como chegar lá.
ES El mejor amanecer de tu vida te está esperando en la cumbre de Maunga Hikurangi (monte Hikurangi). Mirá cómo amanece el nuevo día antes que nadie en Nueva Zelanda. Más información sobre cómo llegar.
Portugis | Spanyol |
---|---|
esperando | esperando |
mount | monte |
PT Pode ser longe, mas é fácil chegar aqui.
ES Puede estar lejos, pero es sencillo llegar hasta acá.
Portugis | Spanyol |
---|---|
longe | lejos |
fácil | sencillo |
PT O clima da Nova Zelândia varia muito. O extremo norte tem clima subtropical durante o verão, enquanto as áreas alpinas no interior da ilha sul podem chegar ao frio de -10°C (14°F) durante o inverno.
ES El clima en Nueva Zelanda varía muchísimo. El extremo norte del país tiene un clima subtropical en verano, mientras que las áreas alpinas tierra adentro de la Isla Sur pueden tener temperaturas de -10°C en invierno.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nova | nueva |
varia | varía |
extremo | extremo |
norte | norte |
verão | verano |
ilha | isla |
sul | sur |
podem | pueden |
inverno | invierno |
c | c |
PT É possível começar o seu dia com o céu azul e sol mas chegar ao seu destino com chuva e granizo
ES Es posible que el día comience con sol y el cielo azul, pero que llegues a tu destino con lluvia y granizo
Portugis | Spanyol |
---|---|
possível | posible |
começar | comience |
dia | día |
e | y |
sol | sol |
chuva | lluvia |
PT Gignac cobra falta com perfeição no ângulo e faz golaço para chegar aos 150 gols pelo Tigres; VEJA
ES Desde Sudamérica llegaron los goles en el empate entre Querétaro y Tijuana
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
Nampilake terjemahan 50 saka 50