Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "daar toegang hebt" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "daar toegang hebt" saka Walanda menyang Portugis

Terjemahan saka daar toegang hebt

"daar toegang hebt" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

daar a agora ainda algo algum algumas alguns antes ao aos apenas aqui as até aí casa caso com como completo criar da dados das de de que deve disso do do que dos e e se elas ele eles em embora enquanto então essa esse esses esta estamos estar este estiver está estão eu exemplo existem faz fazer foi fácil grande há isso la lo los lá maior mais mas melhor mesmo muito na no no entanto nos nossa nosso nossos não não há não é nós número o o que o seu obter onde os ou outro para para a para o para os para você parte pelo pessoas pois por por isso porque portanto precisa pro produtos qualquer quando quanto que que é quem quer recursos se seja sem ser será serão seu seus simples sobre sua suas superior são só também tem temos tempo tenha ter terá todos todos os trabalho tudo tão um um pouco uma uma vez usando vai ver vez vezes você você está você pode à às é é um é uma
toegang a aceder acessando acessar acesse acessem acesso agora ainda ao aplicativo aplicativos autenticação base bem com conta código de direito dispositivo dispositivos está fazer ferramentas há login não o que obter obter acesso oferece para permissão permissões permite permitindo permitir plataforma pode possa produtos que recursos rede senha senhas serviço serviços sistema suporte tem tempo ter ter acesso tiver trabalho usando usar uso você receberá é
hebt 1 2 a a qualquer momento abaixo acesso agora ainda ajuda ajudar algum alguma algumas alguns antes ao aos apenas aqui as as coisas assim até até mesmo bem caso coisas com com a como comprar contato conteúdo criar da dados das de de que depois depois de do do que dos e e a e se ele eles em em que entre então escolha esse esses estamos estar este esteja estiver está exatamente exemplo experiência faz fazer feito foi futuro grande hora há isso já lhe lo local los lugar mais mais de mas meio mensagem mensagens mesmo muito na nas necessário no nome nos nossa nosso nossos não não há não tem não é nós número o o que o seu obter oferece onde os ou outro outros para para a para o para que para você pelo permite pessoais pessoas pode podem poderá por por exemplo possui possível precisa precisa de precisar pro problema produtos projeto página páginas quais quaisquer qual qualquer quando quanto que quer receber recursos respostas saber se segurança seja sem sempre sempre que ser serviço serviços será seu seus sim sobre sua suas suporte são também tem temos tempo tenha ter terá tiver todas todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso vai ver verifique vida você você está você já você pode você precisa você tem você é web à às é é um é uma

Terjemahan Walanda menyang Portugis saka daar toegang hebt

Walanda
Portugis

NL Desalniettemin, als CPanel niet werd gebruikt om WordPress te installeren, hebt u toegang tot het Admin-gebied in uw browser om toegang te krijgen tot uw inlogpagina en het vergeten wachtwoord vanaf daar te gebruiken.

PT No entanto, se o CPanel não foi usado para instalar o WordPress, você poderá acessar a área de administrador no seu navegador para acessar sua página de login e usar a senha Esqualheta a partir daí.

Walanda Portugis
cpanel cpanel
wordpress wordpress
browser navegador
en e
wachtwoord senha
gebied área
admin administrador

NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.

PT De volta às escadas do porão - quem estava sentado lá novamente ? "Nosso Paulo"! Enquanto isso, temos encontrado lá pela terceira vez e é por isso que nós também fazemos nosso porco-espinho caminha pela manhã.

Walanda Portugis
derde terceira
keer vez
en e
gevonden encontrado
ochtend manhã

NL Maak de oversteek! Ga met een veerpont naar Noord en verken daar de groene straten vol bomen. Zo gauw je de snelweg A10 oversteekt, kun je daar naar hartenlust het noorden verder verkennen.

PT A gente se vê do outro lado! Pegue a balsa em direção ao norte e explore as ruas arborizadas que levam ao norte. Quando você cruzar a estrada A10, terá alcançado um terreno enorme para avançar ainda mais ao norte.

Walanda Portugis
en e
verken explore
straten ruas

NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.

PT Todas as páginas que chegaram à primeira página do Google não chegaram lá manualmente. Eles chegaram lá realizando pesquisas, mantendo-se de olho em seus concorrentes, e fazendo melhorias em seu site diariamente.

Walanda Portugis
google google
handmatig manualmente
onderzoek pesquisas
concurrenten concorrentes
houden mantendo
en e
dagelijks diariamente
verbeteringen melhorias

NL Het schelden lijkt wat afgezwakt sinds we een vroege build speelden, hoewel er hier en daar nog steeds f-bommen zijn, dus het is zeker geen spel voor kinderen of mensen die daar gevoelig voor zijn.

PT O palavrão parece ter diminuído um pouco desde que jogamos uma versão anterior, embora ainda haja F-bombs aqui e ali, então certamente não é um jogo para crianças ou aqueles sensíveis a essas coisas.

Walanda Portugis
lijkt parece
en e
zeker certamente
spel jogo
kinderen crianças

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL We controleren hoe snel je je games kunt verplaatsen tussen de PS5 en je SSD, en als ze daar eenmaal staan, hoeveel toegang je hebt zonder ze terug naar de console te hoeven verplaatsen.

PT Estamos verificando a rapidez com que você conseguirá mover seus jogos entre o PS5 e o SSD e, uma vez que eles estejam lá, você poderá acessar o quanto sem precisar movê-los de volta para o console.

Walanda Portugis
we estamos
controleren verificando
snel rapidez
games jogos
verplaatsen mover
en e
ssd ssd
toegang acessar
zonder sem
console console

NL Daar moet bij de montage rekening mee worden gehouden, omdat je toegang tot dit gat aan de bovenkant nodig hebt

PT Isso precisa ser considerado durante a montagem, pois você precisará acessar esse orifício na parte superior

Walanda Portugis
montage montagem
toegang acessar
je você

NL Klik binnen Nvidia GeForce Experience op het instellingenwiel en klik op de algemene instellingen. Daar zie je een optie "Experimentele functies inschakelen". Vink dat aan en je hebt toegang tot verschillende instellingen door op ALT + Z te drukken.

PT Na Nvidia GeForce Experience, clique na engrenagem de configurações e clique nas configurações gerais. Lá você verá uma opção para "Ativar recursos experimentais". Marque isso e você poderá acessar várias configurações pressionando ALT + Z.

Walanda Portugis
en e
algemene gerais
instellingen configurações
optie opção
functies recursos
toegang acessar
z z
drukken pressionando
experience experience
alt alt

NL Een interessante bonus is echter dat wanneer je naar de Verenigde Staten reist, je daar toegang hebt tot de lokale versie op een mobiel apparaat met je Britse account.

PT No entanto, um bônus interessante é que quando você viaja para os Estados Unidos, você pode acessar a versão local de lá em um dispositivo móvel usando sua conta do Reino Unido.

Walanda Portugis
interessante interessante
staten estados
toegang acessar
lokale local
apparaat dispositivo
account conta
bonus bônus

NL Een interessante bonus is echter dat wanneer je naar de Verenigde Staten reist, je daar toegang hebt tot de lokale versie op een mobiel apparaat met je Britse account.

PT No entanto, um bônus interessante é que quando você viaja para os Estados Unidos, você pode acessar a versão local de lá em um dispositivo móvel usando sua conta do Reino Unido.

Walanda Portugis
interessante interessante
staten estados
toegang acessar
lokale local
apparaat dispositivo
account conta
bonus bônus

NL Een interessante bonus is echter dat wanneer u naar de Verenigde Staten reist, u daar op een mobiel apparaat toegang hebt tot de lokale versie met uw Britse account.

PT No entanto, um bônus interessante é que quando você viaja para os Estados Unidos, você pode acessar a versão local por lá em um dispositivo móvel usando sua conta no Reino Unido.

Walanda Portugis
interessante interessante
staten estados
apparaat dispositivo
toegang acessar
lokale local
account conta
bonus bônus

NL Daar moet bij de montage rekening mee worden gehouden, omdat je toegang tot dit gat aan de bovenkant nodig hebt

PT Isso precisa ser considerado durante a montagem, pois você precisará acessar esse orifício na parte superior

Walanda Portugis
montage montagem
toegang acessar
je você

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

PT Antes de começar, você vai querer ter certeza de que seu sistema CENTOS8 está atualizado.De lá, tudo que você precisa é de um servidor com acesso root, como uma conexão SSH.O instalador do Webmin instalará todos os pré-requisitos para você.

Walanda Portugis
begint começar
up-to-date atualizado
server servidor
systeem sistema
toegang acesso
verbinding conexão

NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.​

PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.

Walanda Portugis
toegang aceder
externe remoto
computer computador
apparaat dispositivo
gebruiker utilizador
aanwezig presente
en e

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:

Walanda Portugis
eenvoudig facilmente
toegang acessar
gegevens dados
iphone iphone
software software
icloud icloud

NL Natuurlijk krijg je ook alle normale Google Assistent-functies, zodat je toegang hebt tot alle andere informatie waartoe Google toegang heeft - en die dingen kunt gebruiken die je eerder in je account hebt ingesteld.

PT É claro que você também obtém todas as funções normais do Google Assistente, permitindo que você acesse todas as outras informações às quais o Google tem acesso - e puxando aquelas coisas que você configurou anteriormente em sua conta.

Walanda Portugis
natuurlijk claro
en e
dingen coisas
eerder anteriormente
account conta
ingesteld configurou
functies funções
assistent assistente

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:

Walanda Portugis
eenvoudig facilmente
toegang acessar
gegevens dados
iphone iphone
software software
icloud icloud

NL Vanaf één computer hebt u toegang tot al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

PT A partir de um computador pode aceder a qualquer ou a todos os seus computadores de uma só vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode aceder a um computador de cada vez.

Walanda Portugis
toegang aceder
apparaat dispositivo

NL Vanaf uw computer hebt u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop App op mobiele apparaten of de Chrome-browser hebt u toegang tot één computer/apparaat tegelijk.

PT A partir do seu computador, pode aceder simultaneamente a até 10 computadores e dispositivos de cada vez. A partir da aplicação Splashtop em dispositivos móveis ou do navegador Chrome, pode aceder a um computador/dispositivo de cada vez.

Walanda Portugis
toegang aceder
en e
splashtop splashtop
mobiele móveis
of ou
browser navegador

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

PT Se você excluiu os contatos do seu iPhone, mas não criou um novo backup do iCloud, pode acessar os contatos excluídos pelo iCloud em icloud.com

Walanda Portugis
contacten contatos
iphone iphone
nieuwe novo
gemaakt criou
toegang acessar
back-up backup

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

PT Se você excluiu os contatos do seu iPhone, mas não criou um novo backup do iCloud, pode acessar os contatos excluídos pelo iCloud em icloud.com

Walanda Portugis
contacten contatos
iphone iphone
nieuwe novo
gemaakt criou
toegang acessar
back-up backup

NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.

PT Certamente ele irá hospedar potenciais ferramentas futuras que ainda estão em desenvolvimento. O acesso à Experimental é para assinantes Pro e API.

Walanda Portugis
experimenteel experimental
toekomstige futuras
tools ferramentas
en e
toegang acesso
abonnees assinantes
api api

NL probeert te gebruiken om jezelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige blikken, of als je toegang wilt tot inhoud uit een ander land alsof je daar bent, dan ben je hier aan het juiste adres.

PT para se manter seguro e escondido de olhares indiscretos online, ou deseja acessar conteúdo de outro país como se estivesse lá, você está no lugar certo.

Walanda Portugis
online online
veilig seguro
en e
verborgen escondido
houden manter
of ou
toegang acessar
wilt deseja
inhoud conteúdo
land país
juiste certo
adres lugar

NL Vanaf daar klikt u eenvoudig op de computer waartoe u toegang wilt om verbinding te maken

PT A partir daí, basta clicar no computador que você deseja acessar para se conectar

Walanda Portugis
klikt clicar
computer computador
wilt deseja
u você

NL Je krijgt ook toegang tot Bespoke Upgrade Care - dus je kunt Samsung die kleurpanelen laten wijzigen, maar daar zijn kosten aan verbonden.

PT Você também terá acesso ao Bespoke Upgrade Care - para que a Samsung mude os painéis de cores, mas haverá uma taxa para isso.

Walanda Portugis
toegang acesso
upgrade upgrade
samsung samsung
kosten taxa

NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.

PT Certamente ele irá hospedar potenciais ferramentas futuras que ainda estão em desenvolvimento. O acesso à Experimental é para assinantes Pro e API.

Walanda Portugis
experimenteel experimental
toekomstige futuras
tools ferramentas
en e
toegang acesso
abonnees assinantes
api api

NL Vanaf daar klikt u eenvoudig op de computer waartoe u toegang wilt om verbinding te maken

PT A partir daí, basta clicar no computador que você deseja acessar para se conectar

Walanda Portugis
klikt clicar
computer computador
wilt deseja
u você

NL probeert te gebruiken om uzelf online veilig en verborgen te houden voor nieuwsgierige ogen, of toegang wilt krijgen tot inhoud van een ander land alsof u daar bent, dan bent u op de juiste plaats.

PT para se manter seguro e escondido de olhos curiosos on-line, ou quiser acessar conteúdo de outro país como se você estivesse lá, então você está no lugar certo.

Walanda Portugis
online on-line
veilig seguro
en e
verborgen escondido
ogen olhos
of ou
toegang acessar
wilt quiser
inhoud conteúdo
land país
juiste certo
plaats lugar
u você
bent está

NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.​

PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.

Walanda Portugis
toegang aceder
externe remoto
computer computador
apparaat dispositivo
gebruiker utilizador
aanwezig presente
en e

NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.

PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.

NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.

PT Fazer o teu melhor implica que tenhas as melhores condições para o fazer. Equipa o teu espaço com a bolsa WFH.

Walanda Portugis
ruimte espaço
je teu

NL Als je geen tijd hebt om van het begin af te beginnen, is de kans groot dat we daar een sjabloon voor hebben.

PT Não dá tempo de começar do zero, mas é provável que a gente tenha um template para isso.

Walanda Portugis
sjabloon template

NL iPhone Backup Extractor zal u vragen waar u de geëxporteerde contacten wilt opslaan en wanneer u eenmaal een map hebt gekozen, worden uw contactpersonen daar geëxporteerd.

PT O iPhone Backup Extractor perguntará onde você gostaria de salvar os contatos exportados e, depois de ter escolhido uma pasta, seus contatos serão exportados para lá.

Walanda Portugis
iphone iphone
vragen perguntar
en e
gekozen escolhido
eenmaal depois

NL U hebt echter een C-draad of voedingsadapterset nodig, dus houd daar rekening mee of vraag een elektricien als u niet zeker weet of uw huis geschikt is.

PT No entanto, você precisará de um fio C ou de um kit de adaptador de energia, portanto, lembre-se disso ou pergunte a um eletricista se não tiver certeza de que sua casa é adequada.

Walanda Portugis
nodig precisar
dus portanto
vraag pergunte
zeker certeza
huis casa
geschikt adequada

NL Ben je creatief bezig geweest met het delen van je actie? We horen daar graag meer over. Tweet @gofundme of tag ons in je Facebook-post en vertel ons hoe je je fundraiser hebt gedeeld. 

PT Você foi criativo ao compartilhar a campanha? Adoraríamos ouvir a sua história. Tuíte @gofundme ou marque a gente na sua publicação do Facebook e fale sobre a maneira inovadora de compartilhamento da campanha. 

Walanda Portugis
creatief criativo
horen ouvir
of ou
tag marque
en e
gofundme gofundme
facebook facebook

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

PT Na sua área de trabalho, descompacte o arquivo HostWindsreseller.zip baixado e insira-o no diretório que você descompactou.A partir daí, você vê pastas de dois pais: um chamado módulos e o outro serviçoResellerapi.

Walanda Portugis
gedownloade baixado
en e
modules módulos
andere outro
genoemd chamado
zip zip

NL En als je daar nog niet genoeg keuze hebt, raden we je van harte onze malls en winkelcentra aan.

PT E para quem quer uma variedade ainda maior, a sugestão é visitar nossos centros comerciais e shopping centers.

Walanda Portugis
en e

NL Wij wijzen u erop dat wij uw persoonsgegevens in bepaalde gevallen kunnen blijven verwerken, ook nadat u uw toestemming hebt ingetrokken, indien wij daar een andere rechtsgrond voor hebben.

PT Observe que, em certos casos, podemos continuar a processar seus dados pessoais depois de ter retirado o consentimento, se tivermos outra base jurídica para o fazer.

Walanda Portugis
persoonsgegevens dados pessoais
bepaalde certos
blijven continuar
verwerken processar
toestemming consentimento
indien se

NL Sta er in plaats van dat je doet alsof je het laatste woord ergens over hebt voor open dat je constant aan het evolueren en verbeteren bent, en weet dat andere mensen je kunnen helpen om daar te komen.

PT Em vez de agir como se tivesse a palavra final, se abra para o fato de que está constantemente evoluindo e melhorando e saiba que outras pessoas podem ajudá-lo a subir mais alto.

Walanda Portugis
laatste final
woord palavra
constant constantemente
en e
mensen pessoas

Nampilake terjemahan 50 saka 50