Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "nas" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "nas" saka Portugis menyang Walanda

Terjemahan saka nas

"nas" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

nas aan aantal al alle alleen als beste bij bij de binnen dan dat de de beste deel deze die dingen doen door door de drie dus echt een een paar eerste eigen elk elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemaakt goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hoewel hun iets in in de is jaar jouw komen krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meest met na naar naar de niet nog of om om te onder ons ook op op basis van op de over paar pagina plaats pro producten rond samen snel te terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volgende voor voor de waar waardoor wanneer wat website worden zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zowel zullen één

Terjemahan Portugis menyang Walanda saka nas

Portugis
Walanda

PT É um fenómeno natural que pode ser observado nas espirais de uma concha, nas bandas de chuva de um furacão, nas pétalas de uma flor, ou nas folhas de uma planta

NL Het is een natuurlijk verschijnsel dat kan worden waargenomen in de spiralen van een zeeschelp, regenbanden van een orkaan, bloemblaadjes van een bloem, of de bladeren van een plant

Portugis Walanda
natural natuurlijk
flor bloem
folhas bladeren
planta plant

PT O Ariya oferecerá dois tamanhos de bateria e várias configurações de motor diferentes, bem como opções de tração nas duas rodas ou nas quatro rodas. Com preços a partir de cerca de £ 40.000, ele está nas estradas em 2021.

NL De Ariya biedt twee batterijformaten en een aantal verschillende motorconfiguraties, evenals opties voor tweewielaandrijving of vierwielaandrijving. Met prijzen vanaf een geschatte £ 40.000, wordt hij in 2021 op de wegen verwacht.

Portugis Walanda
ou of
preços prijzen
estradas wegen
oferecer biedt

PT Isso não faz uma grande mudança no design geral, é mais um caso de adicionar o emblema e os detalhes cromados nas grades e nas entradas de ar dianteiras, destaque em alumínio nas laterais e escapamento esportivo de quatro ramos.

NL Dat verandert niets aan het algehele ontwerp, het is meer een kwestie van het toevoegen van badges en verchroomde details aan de grille en luchtinlaten aan de voorkant, aluminiumkleurige accenten aan de zijkanten en die sportieve uitlaat met vier takken.

Portugis Walanda
mudança verandert
design ontwerp
adicionar toevoegen
e en
detalhes details

PT Fazemos tudo o que podemos para buscar várias vozes, não apenas em nossa equipe e freelancers, mas também nas pessoas que entrevistamos e apresentamos nas histórias que cobrimos

NL We doen er alles aan om verschillende stemmen te vinden, niet alleen bij onze medewerkers en freelancers, maar ook bij de mensen die we interviewen en in de verhalen die we behandelen

Portugis Walanda
várias verschillende
vozes stemmen
e en
histórias verhalen

PT É uma aspiração para cada um de nós, nas nossas famílias, nos nossos trabalhos, nas nossas vidas.

NL Het is een streven voor ieder van ons, in ons gezin, werk en leven.

Portugis Walanda
trabalhos werk
vidas leven

PT O monitoramento de rede social é sobre ficar de olho nas menções de sua marca nas redes sociais

NL Social Media monitoring gaat over het in de gaten houden van de vermeldingen van je bedrijf op social media

Portugis Walanda
monitoramento monitoring
rede media
menções vermeldingen
marca bedrijf

PT Em vez de perder tempo precioso nas infraestruturas e nas operações, ou de nos preocuparmos com os custos, estamos agora a focar-nos no desenvolvimento do nosso produto."

NL In plaats van kostbare tijd te verspillen aan infrastructuur en onderhoud, of ons zorgen te maken over kosten, concentreren we ons nu puur op het ontwikkelen van ons product.”

Portugis Walanda
precioso kostbare
infraestruturas infrastructuur
e en
ou of
custos kosten
desenvolvimento ontwikkelen
produto product

PT Underscores (traços inferiores) nas URLs: Perfeito. Não foram encontrados 'underscores' (traços inferiores) nas suas URLs.

NL Underscores in de URLs: Perfect! Geen underscores gevonden in uw URLs.

Portugis Walanda
perfeito perfect
encontrados gevonden

PT A Sony com certeza atingiu o seu ritmo agora, primeiro com o excelente WH-1000XM4 nas orelhas , agora seguido por estes exemplares WF-1000XM4 nas orelhas

NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears

Portugis Walanda
sony sony
agora nu
excelente fantastische

PT Ele também usa uma luz de fundo local com dimmer, que liga e desliga os LEDs nas zonas atrás do painel de LED para garantir que apenas a quantidade correta de iluminação seja usada e nas áreas certas.

NL Het maakt ook gebruik van een achtergrondverlichting in lokale dimstijl, die LEDs aan- en uitschakelt in zones achter het LED-paneel om ervoor te zorgen dat alleen de juiste hoeveelheid verlichting wordt gebruikt en in de juiste gebieden.

Portugis Walanda
local lokale
e en
painel paneel
garantir zorgen

PT Disponível nas lojas da Microsoft e em uma variedade de parceiros de varejo, o Xbox All Access permite que você compre um console Xbox, seja nas novas máquinas ou no Xbox One S de geração atual, em um plano mensal sem custo inicial

NL Xbox All Access is verkrijgbaar via Microsoft Stores en een groot aantal handelspartners en stelt je in staat om een Xbox-console te kopen, of het nu de nieuwe machines zijn of een huidige Xbox One S, met een maandelijks abonnement zonder kosten vooraf

Portugis Walanda
disponível verkrijgbaar
microsoft microsoft
e en
console console
máquinas machines
s s
plano abonnement
mensal maandelijks
sem zonder
custo kosten

PT Da mesma forma, há uma tendência de o ruído da imagem penetrar nas sombras e nas áreas onde tínhamos cores mais escuras - como as paredes pintadas de azul na galeria acima.

NL Evenzo is er een neiging dat beeldruis binnensluipt in de schaduwen en gebieden waar we donkere kleuren hadden, zoals de blauw geschilderde muren in de galerij erboven.

Portugis Walanda
sombras schaduwen
áreas gebieden
mais de
paredes muren
galeria galerij
tendência neiging

PT (Pocket-lint) - MG tem abalado as coisas nas apostas EV, com um dos EVs mais acessíveis nas estradas. O MG ZS EV provou ser popular e há uma atualização chegando.

NL (Pocket-lint) - MG heeft de zaken op het spel gezet met een van de meest

Portugis Walanda
coisas zaken
nas op

PT Se você é proprietário de um Tesla, fique de olho nas antenas parabólicas Starlink para internet nas estações Supercharger.

NL Als u een Tesla-eigenaar bent, let dan op Starlink-satellietinternetschotels bij Supercharger-stations.

Portugis Walanda
se als
você u
proprietário eigenaar
estações stations

PT Agora estamos nas botas de um guerreiro Viking nas costas da antiga Inglaterra, causando estragos.

NL Nu staan we in de schoenen van een Viking-krijger aan de kust van het oude Engeland die verwoesting aanricht.

Portugis Walanda
agora nu
antiga oude
inglaterra engeland

PT Estão disponíveis Sportages a gasolina, diesel, tração nas duas rodas e nas quatro rodas, assim como uma transmissão automática na maioria dos modelos

NL Benzine, diesel, tweewielige en vierwielaangedreven Sportages zijn beschikbaar, evenals een automatische transmissie op de meeste modellen

Portugis Walanda
disponíveis beschikbaar
gasolina benzine
diesel diesel
nas op
modelos modellen

PT Os desenhos nas roupas também podem ser costurados nas costas, na frente e nos braços, dependendo de suas necessidades.

NL Ontwerpen op kleding kunnen ook op de achterkant, voorkant en armen worden gestikt, afhankelijk van uw vereisten.

Portugis Walanda
desenhos ontwerpen
roupas kleding
também ook
podem kunnen
costas achterkant
e en
braços armen
necessidades vereisten

PT Crie aplicativos com base nas estruturas que você já definiu nas planilhas.

NL Maak applicaties op basis van structuren die u al in spreadsheets heeft gedefinieerd.

Portugis Walanda
crie maak
aplicativos applicaties
base basis
estruturas structuren
você u
planilhas spreadsheets

PT A desconfiança nas empresas subiu em flecha nos últimos anos e é mais provável que as pessoas comprem nas empresas em que confiem – empresas com quem se possam relacionar

NL De afgelopen jaren is het wantrouwen in bedrijven enorm toegenomen en mensen kopen eerder bij bedrijven waar ze in geloven – bedrijven waar ze zich mee kunnen identificeren

Portugis Walanda
empresas bedrijven
anos jaren
e en
pessoas mensen
comprem kopen
possam kunnen

PT Dê também uma vista de olhos nas obras de arte dos mestres de outros tempos e crie um museu de arte nas suas próprias paredes

NL Bekijk ook eens de kunstwerken van de oude meesters en haal museumkunst in je eigen huis

Portugis Walanda
olhos bekijk
e en
suas je
obras de arte kunstwerken

PT Hotéis nas proximidades e incluídos na promoção com disponibilidade nas datas selecionadas

NL Hotels in de buurt die deelnemen aan de aanbieding en beschikbaar zijn op de geselecteerde data

Portugis Walanda
hotéis hotels
e en
disponibilidade beschikbaar
datas data

PT Onde o Galaxy A52 5G realmente se diferencia do Galaxy S são nas câmeras. Há uma redução acentuada neste departamento e nas funções oferecidas.

NL Waar de Galaxy A52 5G zich echt onderscheidt van de Galaxy S zit hem in de cameras. Er is een duidelijke stap terug op deze afdeling en de aangeboden functies.

Portugis Walanda
s s
câmeras cameras
departamento afdeling
e en
funções functies

PT Você verá nas marcações na placa-mãe e nas instruções quais slots você precisa preencher

NL Je ziet aan de markeringen op het moederbord en instructies welke slots je moet vullen

Portugis Walanda
e en
instruções instructies
precisa moet
preencher vullen

PT Gerencie e responda rapidamente aos pedidos de suporte, minimizando o tempo de interrupção e as interrupções nas tarefas com impacto nas receitas

NL Beheer en reageer snel op ondersteuningsverzoeken, waardoor downtime en verstoringen van taken die de omzet beïnvloeden tot een minimum worden beperkt

Portugis Walanda
e en
responda reageer
rapidamente snel
interrupções verstoringen
tarefas taken
receitas omzet

PT Uma geometria Trail, com uma traseira muito curta e um ângulo de direção lançado que permite ao ciclista uma condução confortável, o que garante a rigidez necessária nas subidas e o controlo da bicicleta nas descidas e zonas técnicas.

NL Een trailgeometrie met een zeer kort achterstuk en een stuurhoek waarmee de fietser comfortabel rijdt, de nodige stijfheid voor beklimmingen en de controle over de fiets in de afdalingen en op moeilijke stukken gewaarborgd wordt.

Portugis Walanda
curta kort
e en
confortável comfortabel
controlo controle
bicicleta fiets

PT Apoio ao ciclista nas subidas e controlo da bicicleta nas descidas.

NL Ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de fiets in de afdalingen.

Portugis Walanda
apoio ondersteuning
e en
controlo controle
bicicleta fiets

PT Sempre rápida. Em distâncias curtas. Em distâncias longas. Em pistas. Em trilhos. Nas subidas. Nas descidas. É tudo o que procura numa bicicleta XC de suspensão dupla e bike marathon.

NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.

Portugis Walanda
distâncias afstanden
longas lange
bicicleta fiets

PT O outro elemento essencial que se destaca na BH Lynx Race Carbon é o seu sistema de suspensão Split Pivot, que atinge um grande equilíbrio entre o desempenho nas subidas e a absorção nas descidas.

NL Het andere kenmerk dat de BH Lynx Race Carbon onderscheidt, is het Split Pivot-veringssysteem, dat een geweldige balans biedt tussen klimprestaties en krachtdemping bij het afdalen.

Portugis Walanda
outro andere
race race
equilíbrio balans
e en

PT Além disso, pretendeu-se criar uma bicicleta que otimize o equilíbrio do ciclista, seja ainda mais manuseável nas subidas e potencie as suas qualidades nas descidas e nos terrenos mais técnicos.

NL Het doel was om een fiets te creëren die het evenwicht met de fietser optimaliseert, nog beter bestuurbaar is bij beklimmingen, zijn kwaliteiten nog beter tot ontwikkeling brengt bij afdalingen en op de meer technische terreinen.

Portugis Walanda
bicicleta fiets
equilíbrio evenwicht
e en
qualidades kwaliteiten
técnicos technische

PT Com o Moodagent, há mais nas músicas. Ouça suas músicas favoritas e crie playlists interativas baseadas nas músicas, artistas ou até mesmo no estado de espírito - tudo é uma oportunidade de descobrir algo fantástico.

NL Met Moodagent is er meer aan muziek. Luister naar je favoriete muziek en maak interactieve afspeellijsten op basis van nummers artiesten, of zelfs stemmingen – alles is een kans om iets geweldigs te ontdekken.

Portugis Walanda
músicas muziek
suas je
favoritas favoriete
e en
crie maak
playlists afspeellijsten
interativas interactieve
artistas artiesten
ou of
é is
oportunidade kans
descobrir ontdekken

PT O Airtame concentra-se nas oportunidades de otimização dos fluxos de trabalho e do trabalho em equipe, em vez de uma implantação contínua e gerenciamento nas instalações

NL Airtame richt zich meer op de mogelijkheden voor geoptimaliseerde workflows en teamwork, en minder op een naadloze inzet en beheer van installaties

Portugis Walanda
nas op
oportunidades mogelijkheden
e en
gerenciamento beheer
instalações installaties
fluxos de trabalho workflows

PT Reconhecemos, nos responsabilizamos e nos orgulhamos do impacto que temos no mundo, e nossa ênfase está em fazer investimentos em recursos que levem a mudanças mensuráveis e observáveis nas pessoas, nas comunidades e no nosso meio ambiente.

NL We erkennen, zijn verantwoordelijk voor en trots op de impact die we in de wereld hebben, en we leggen de nadruk op investeringen in hulpbronnen die meetbare, waarneembare veranderingen in mensen, gemeenschappen en ons milieu veroorzaken.

Portugis Walanda
e en
impacto impact
mundo wereld
ênfase nadruk
investimentos investeringen
mudanças veranderingen
pessoas mensen
comunidades gemeenschappen

PT É uma aspiração para cada um de nós, nas nossas famílias, nos nossos trabalhos, nas nossas vidas.

NL Het is een streven voor ieder van ons, in ons gezin, werk en leven.

Portugis Walanda
trabalhos werk
vidas leven

PT Fazemos tudo o que podemos para buscar várias vozes, não apenas em nossa equipe e freelancers, mas também nas pessoas que entrevistamos e apresentamos nas histórias que cobrimos

NL We doen er alles aan om verschillende stemmen te vinden, niet alleen bij onze medewerkers en freelancers, maar ook bij de mensen die we interviewen en in de verhalen die we behandelen

Portugis Walanda
várias verschillende
vozes stemmen
e en
histórias verhalen

PT Onde o Galaxy A52 5G realmente se diferencia do Galaxy S são nas câmeras. Há uma redução acentuada neste departamento e nas funções oferecidas.

NL Waar de Galaxy A52 5G zich echt onderscheidt van de Galaxy S zit hem in de cameras. Er is een duidelijke stap terug op deze afdeling en de aangeboden functies.

Portugis Walanda
s s
câmeras cameras
departamento afdeling
e en
funções functies

PT A Sony com certeza atingiu o seu ritmo agora, primeiro com o excelente WH-1000XM4 nas orelhas , agora seguido por estes exemplares WF-1000XM4 nas orelhas

NL Sony heeft nu zeker een schot in de roos, eerst met de fantastische WH-1000XM4 over-ears , nu opgevolgd door deze voorbeeldige WF-1000XM4-in-ears

Portugis Walanda
sony sony
agora nu
excelente fantastische

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Muitas pessoas compram capas de celular online. Com uma loja virtual da Shopify, é possível alcançar seu público onde ele estiver, seja nas redes sociais ou nas buscas em mecanismos de pesquisa.

NL Veel mensen gaan online op zoek naar nieuwe of unieke telefoonhoesjes. Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Portugis Walanda
pessoas mensen
possível kunt
alcançar bereiken
pesquisa zoek

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Muitas pessoas compram capas de celular online. Com uma loja virtual da Shopify, é possível alcançar seu público onde ele estiver, seja nas redes sociais ou nas buscas em mecanismos de pesquisa.

NL Veel mensen gaan online op zoek naar nieuwe of unieke telefoonhoesjes. Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Portugis Walanda
pessoas mensen
possível kunt
alcançar bereiken
pesquisa zoek

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Muitas pessoas compram capas de celular online. Com uma loja virtual da Shopify, é possível alcançar seu público onde ele estiver, seja nas redes sociais ou nas buscas em mecanismos de pesquisa.

NL Veel mensen gaan online op zoek naar nieuwe of unieke telefoonhoesjes. Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Portugis Walanda
pessoas mensen
possível kunt
alcançar bereiken
pesquisa zoek

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Muitas pessoas compram capas de celular online. Com uma loja virtual da Shopify, é possível alcançar seu público onde ele estiver, seja nas redes sociais ou nas buscas em mecanismos de pesquisa.

NL Veel mensen gaan online op zoek naar nieuwe of unieke telefoonhoesjes. Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Portugis Walanda
pessoas mensen
possível kunt
alcançar bereiken
pesquisa zoek

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Também vale a pena oferecer códigos de desconto especiais para dar um gás nas vendas e investir nas avaliações de produto para ganhar a confiança dos compradores.

NL Verhoog de verkoop door gerichte kortingscodes aan te bieden en bouw vertrouwen op bij klanten door productbeoordelingen gebruiken.

Portugis Walanda
vendas verkoop
e en
confiança vertrouwen
compradores klanten

PT Muitas pessoas compram capas de celular online. Com uma loja virtual da Shopify, é possível alcançar seu público onde ele estiver, seja nas redes sociais ou nas buscas em mecanismos de pesquisa.

NL Veel mensen gaan online op zoek naar nieuwe of unieke telefoonhoesjes. Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Portugis Walanda
pessoas mensen
possível kunt
alcançar bereiken
pesquisa zoek

Nampilake terjemahan 50 saka 50