NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.
Tarjamahake "brug tussen" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "brug tussen" saka Walanda menyang Portugis
Terjemahan saka brug tussen
"brug tussen" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
Terjemahan Walanda menyang Portugis saka brug tussen
Walanda
Portugis
PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| president | presidente |
| amplexor | amplexor |
| behoeften | necessidades |
| klanten | cliente |
| en | e |
| mogelijkheden | recursos |
| suite | suite |
| life | life |
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
PT "O MeisterTask funciona como uma ponte entre nossos diferentes departamentos, permitindo que todos permaneçam alinhados através de uma solução que é simples para todos usarem."
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| werkt | funciona |
| brug | ponte |
| afdelingen | departamentos |
| oplossing | solução |
| eenvoudig | simples |
NL Mobiele apps voor consumenten vormen een brug tussen de buitenwereld en gevoelige interne klantendatabases, waardoor ze een doelwit vormen voor aanvallers
PT Os aplicativos móveis voltados para o consumidor são uma ponte entre o mundo externo e bancos de dados sensíveis de clientes internos, tornando-os um alvo para os atacantes
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| mobiele | móveis |
| brug | ponte |
| en | e |
| aanvallers | atacantes |
NL “Het brak ook de muur tussen de bedrijfsvoering en het Information System-team af, omdat data de brug vormde waarmee ze samen tot de beste resultaten kunnen komen”, legt Danielle uit
PT “O que parecia uma barreira entre a equipe de negócios e de sistemas de informação também foi derrubada à medida que os dados formavam a ponte unificadora para ajudá-las a obter os melhores resultados”, explicou Danielle
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| bedrijfsvoering | negócios |
| en | e |
| information | informação |
| brug | ponte |
| resultaten | resultados |
| team | equipe |
| system | sistemas |
NL Het is een proces dat een brug slaat tussen data en de toepassing ervan in de praktijk
PT Esse processo também cria uma ponte entre os dados e suas aplicações práticas
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| is | é |
| proces | processo |
| brug | ponte |
| en | e |
| toepassing | aplica |
NL Het identifier kenmerk wordt niet door de API gebruikt, maar dient als brug tussen uw implementatie en de informatie die in de API is opgeslagen
PT O atributo identifier não é usado pela API, mas deve servir como uma ponte entre sua implementação e as informações armazenadas na API
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| api | api |
| gebruikt | usado |
| brug | ponte |
| implementatie | implementação |
| en | e |
| informatie | informações |
| opgeslagen | armazenadas |
| kenmerk | atributo |
NL Chromecast heeft nog nooit een afstandsbediening gehad, maar fungeert alleen als de brug tussen uw inhoud en uw tv, zoals bestuurd door uw telefoon of stem.
PT O Chromecast nunca teve um controle remoto antes; em vez disso, funciona apenas como uma ponte entre seu conteúdo e sua TV, controlado por seu telefone ou voz.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| nooit | nunca |
| brug | ponte |
| inhoud | conteúdo |
| telefoon | telefone |
| of | ou |
| stem | voz |
| chromecast | chromecast |
NL Zowel de Tradfri-lampen als de slimme stekkers gebruiken het Zigbee-protocol , wat betekent dat als je een apparaat zoals de Amazon Echo Plus hebt, je de Tradfri Gateway-brug niet nodig hebt om tussen beide te communiceren
PT As luzes do Tradfri e os plugues inteligentes usam o protocolo Zigbee , o que significa que se você possui um dispositivo como o Amazon Echo Plus , não deve exigir que a ponte do Tradfri Gateway se comunique entre eles
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| slimme | inteligentes |
| gebruiken | usam |
| betekent | significa |
| apparaat | dispositivo |
| echo | echo |
| lampen | luzes |
| protocol | protocolo |
| amazon | amazon |
| plus | plus |
| brug | ponte |
| gateway | gateway |
NL Hij is stil, klagen niet en vriendelijk - van de VW Kever tot de Golf GTi van de Serie X - en hoewel dat misschien niet ieders idee is van een generatiesprong, vormt het een belangrijke brug tussen het oude en het nieuwe.
PT É silencioso, sem queixas e amigável - o Fusca do VW ao Golf GTi da Série X - e embora possa não ser a ideia de todos de um salto geracional, ele fornece uma ponte importante entre o antigo e o novo.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| stil | silencioso |
| en | e |
| vriendelijk | amigável |
| golf | golf |
| misschien | possa |
| idee | ideia |
| belangrijke | importante |
| brug | ponte |
| oude | antigo |
| x | x |
NL Chromecast heeft nog nooit een afstandsbediening gehad, maar fungeert alleen als de brug tussen uw inhoud en uw tv, zoals bestuurd door uw telefoon of stem.
PT O Chromecast nunca teve um controle remoto antes; em vez disso, funciona apenas como uma ponte entre seu conteúdo e sua TV, controlado por seu telefone ou voz.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| nooit | nunca |
| brug | ponte |
| inhoud | conteúdo |
| telefoon | telefone |
| of | ou |
| stem | voz |
| chromecast | chromecast |
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
PT "O MeisterTask funciona como uma ponte entre nossos diferentes departamentos, permitindo que todos permaneçam alinhados através de uma solução que é simples para todos usarem."
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| werkt | funciona |
| brug | ponte |
| afdelingen | departamentos |
| oplossing | solução |
| eenvoudig | simples |
NL Het identifier kenmerk wordt niet door de API gebruikt, maar dient als brug tussen uw implementatie en de informatie die in de API is opgeslagen
PT O atributo identifier não é usado pela API, mas deve servir como uma ponte entre sua implementação e as informações armazenadas na API
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| api | api |
| gebruikt | usado |
| brug | ponte |
| implementatie | implementação |
| en | e |
| informatie | informações |
| opgeslagen | armazenadas |
| kenmerk | atributo |
NL Dat is misschien niet ieders idee van een generatiesprong, maar het biedt een belangrijke brug tussen het oude en het nieuwe in een keurig, betaalbaar pakket.
PT Isso pode não ser a idéia de todos de um salto geracional, mas proporciona uma ponte importante entre o velho e o novo em um pacote arrumado e acessível.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| misschien | pode |
| idee | idéia |
| belangrijke | importante |
| brug | ponte |
| oude | velho |
| en | e |
| betaalbaar | acessível |
| pakket | pacote |
| biedt | proporciona |
NL De cultuurroute Baden-Wettingen-Neuenhof is een sinds 1991 bestaand cultuurwandelpad langs de oevers van de Limmat. Langs de route vanaf de houten brug tussen Wettingen en Neuenhof tot aan die in Baden staan meer dan 20 sculpturen.
PT O maior busto de aço cromado da Suíça, feito em homenagem a Louis Chevrolet, pioneiro no ramo de automóveis e nascido em La Chaux-de-Fonds, fica aqui. A imagem é um retrato abstrato do empresário e amante da velocidade.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| meer | maior |
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Het creëert een brug tussen bedrijf en klant - waardoor het mogelijk wordt om niet alleen een reeks getriggerde berichten uit te wisselen, maar om een echte band op te bouwen, gedreven door een oprechte interesse in het bieden van oplossingen.
PT Ele cria uma ponte entre a empresa e o cliente, possibilitando não apenas a troca de uma série de mensagens acionadas, mas também o estabelecimento de uma conexão real impulsionada por um interesse genuíno em fornecer soluções.
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
NL Een brug slaan tussen de online ervaring en die in de winkel
PT Unindo as experiências na loja e online
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
brug tussen brug slaan tussen brug oude brug houten brug oude houten brug stenen brug beeklyn brug dient als brug oude brug werd brug te slaan brug van winegums vormen een brug balans tussen kracht ontwikkelen tussen tussen bespaar tussen tussen objecten taken gesynchroniseerd tussen geven tussen balans tussen werk relaties tussen als tussenpersoon fungeert tussen jou verschil tussen linux km tussen verschillen tussen windows vergelijking tussen park tussen bomen direct schakelen tussen verschil betekenen tussen schakelen tussen systemen perfecte evenwicht tussen evenwicht vinden tussen stand brengt tussen verzonden tussen tussen statussen afstand tussen gegevensoverdracht tussen evenwicht tussen gebruikt tussen omschakelen tussen kloof tussen verschil tussen name tussen slaan tussen relatie tussen klanten verschil tussen bedrijfsanalyse delen tussen balans tussen interface tussen
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea