Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "impressionnant" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "impressionnant" saka Prancis menyang Portugis

Terjemahan saka impressionnant

"impressionnant" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

impressionnant bem impressionante incrível mais melhores muito qualidade recursos

Terjemahan Prancis menyang Portugis saka impressionnant

Prancis
Portugis

FR Assurez la promotion de votre travail professionnel ou étudiant avec un choix de mises en page impressionnant.

PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.

Prancis Portugis
choix variedade
impressionnant impressionante
travail trabalho
ou ou
de de
page página
votre seu
professionnel profissional
un uma
avec o

FR « McCorvey, un spécialiste du papier depuis 60 ou 70 ans, a opéré sa transformation digitale en une nuit grâce à Trello. L'impact a été impressionnant, et les résultats ont été inattendus. Nous adorons vraiment cet outil. »

PT "A McCorvey usou só papel durante 60, 70 anos e, da noite para o dia, se digitalizou graças ao Trello. Ele fez muita diferença, o que foi mesmo um resultado inesperado, e agora a gente adorou."

Prancis Portugis
papier papel
trello trello
nuit noite
a fez
été foi
et e
un um
ans anos
à para
grâce a

FR Très impressionnant, il est le fondateur et le PDG de Reincubate, une entreprise qui aide d’autres entreprises à créer de la valeur avec leurs données

PT Certamente muito impressionante, ele é o fundador e CEO da Reincubate, uma empresa que ajuda outras empresas a criar valor com seus dados

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
fondateur fundador
pdg ceo
aide ajuda
dautres outras
valeur valor
reincubate reincubate
est é
et e
entreprises empresas
données dados
créer criar
de com
très muito
une uma
entreprise empresa
il ele

FR Donc, comme je l'ai dit, c'est un CV assez impressionnant

PT E este ano fez parte dos 20 melhores lugares inspiradores da Workspaces para assistir

Prancis Portugis
un ano
cest e

FR Le microphone amovible ici est impressionnant, avec une très bonne qualité de voix pour vous assurer que vous ne semblez pas étouffé ou obscur lors de vos discussions de groupe.

PT O microfone removível aqui é impressionante, com excelente qualidade de voz para garantir que você não soe abafado ou obscuro em seus bate-papos na festa.

Prancis Portugis
microphone microfone
amovible removível
impressionnant impressionante
est é
qualité qualidade
assurer garantir
voix voz
ou ou
de de
le o
ici aqui
vous você
vos seus

FR LiPhone 11 Pro Max reprend tout ce que fait le modèle Pro ordinaire et le place dans un ensemble plus grand, avec un ensemble de trois caméras toujours impressionnant.

PT O iPhone 11 Pro Max pega tudo o que o modelo Pro normal faz e coloca em um pacote maior, completo com um conjunto ainda impressionante de três câmeras.

Prancis Portugis
liphone iphone
modèle modelo
caméras câmeras
impressionnant impressionante
place coloca
et e
un um
pro pro
max max
de de
trois três
toujours ainda
le o

FR Et si vous disposez déjà d’un contenu impressionnant, les featured snippets peuvent être une victoire rapide.

PT E se você já possui conteúdo incrível, os snippets em destaque podem ser uma vitória rápida de ser alcançada.

Prancis Portugis
impressionnant incrível
victoire vitória
rapide rápida
si se
peuvent podem
et e
vous você
être ser
contenu conteúdo
featured destaque
les de
une uma
dun do

FR Barco a un palmarès impressionnant avec des mappages de projection dans le monde entier

PT A Barco tem um histórico impressionante com mapeamentos de projeção em todo o mundo

Prancis Portugis
barco barco
impressionnant impressionante
mappages mapeamentos
un um
monde mundo
de de
entier todo o mundo

FR L’intérêt porté à ce sujet est impressionnant, et même un peu effrayant. Serions-nous si inquiets, voire obsédés par cette crise ?

PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante. As pessoas estão mesmo tão inseguras, ou talvez até obcecadas, com essa crise? 

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
crise crise
est é
à as
et e
ce nesse
si talvez
sujet com
même mesmo
un um

FR Impressionnant, c’est le moins qu’on puisse dire.

PT Impressionante para dizer o mínimo.

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
moins mínimo
dire dizer
le o

FR De plus, notre impressionnant éditeur vidéo vous permettra d'épisser et de découper vos clips comme un pro (aucune expérience réelle n'est requise!)

PT Além disso, nosso impressionante Editor de Vídeo fará com que você junte e corte seus clipes como um profissional (nenhuma experiência real necessária!)

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
éditeur editor
expérience experiência
vidéo vídeo
vous você
et e
un um
clips clipes
de de
aucune nenhuma
couper corte
réelle que
notre nosso

FR Vous pouvez également admirer xresch en action sur notre chaîne YouTube, où il vous montre comment utiliser ses pinceaux « fumée » pour appliquer un effet de feu impressionnant à votre œuvre

PT Você também pode assistir xresch em ação em nosso canal do YouTube, onde ele demonstra como usar seus pincéis de fumaça a fim de aplicar um impressionante efeito de fogo à sua arte

Prancis Portugis
action ação
montre demonstra
pinceaux pincéis
fumée fumaça
effet efeito
feu fogo
impressionnant impressionante
œuvre arte
youtube youtube
un um
utiliser usar
appliquer aplicar
également também
vous você
pouvez pode
de de
il ele
notre nosso
ses o

FR Avec la barre, il vous montre le score sur l?échelle de 0 à 10, si le résultat est plus proche de 10, cela signifie que votre pointage de PR est bon. Si le résultat est plus proche de 0, cela signifie que votre score PR est pas impressionnant.

PT Junto com o bar, mostra-lhe a pontuação na escala de 0 a 10, se o resultado é mais perto de 10, isso significa que sua pontuação PR é bom. Se o resultado for mais próximo de 0, isso significa que sua pontuação PR não é tão impressionante.

Prancis Portugis
barre bar
montre mostra
score pontuação
échelle escala
pr pr
bon bom
impressionnant impressionante
si se
est é
de de
signifie significa
à na
plus mais
que tão
votre sua

FR C'est LE thème pour tous ceux qui cherchent à créer un site impressionnant sans débourser de grosses sommes d'argent pour des thèmes presque identiques qui manquent de centaines de fonctionnalités premium.

PT Este é o tema para quem deseja criar um site inspirador sem pagar grandes somas de dinheiro por temas quase idênticos que não possuem centenas de recursos premium.

Prancis Portugis
créer criar
grosses grandes
centaines centenas
premium premium
thème tema
site site
thèmes temas
fonctionnalités recursos
un um
de de
à para
presque quase
le o
pour dinheiro

FR Bonjour Monsieur! Merci pour votre belle aide. Votre article m'a beaucoup aidé et a dissipé tous mes doutes. Votre style d'écriture est très impressionnant et efficace. Continuez votre bon travail. Merci d'avoir partagé

PT Olá senhor! Obrigado pela sua linda ajuda. Seu artigo me ajudou muito e tirou todas as minhas dúvidas. Seu estilo de escrita é muito impressionante e eficaz. Continue seu bom trabalho. Obrigado por compartilhar

Prancis Portugis
aide ajuda
aidé ajudou
doutes dúvidas
style estilo
impressionnant impressionante
efficace eficaz
continuez continue
partagé compartilhar
est é
travail trabalho
belle linda
et e
bon bom
écriture escrita
article artigo
merci obrigado
mes minhas
pour de
votre seu
très muito
bonjour olá

FR "Ancien aéroport abandonné. Lieu immense et très impressionnant à traverser."

PT "Óptimo para passear ao ar livre."

Prancis Portugis
à para

FR impressionnant ciel nocturne de galaxie de voie lactée avec timelapse de nuages 3193456 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT incrível céu noturno da Via Láctea com nuvens timelapse 3193456 Vídeo stock no Vecteezy

Prancis Portugis
impressionnant incrível
nocturne noturno
ciel céu
nuages nuvens
vidéo vídeo
de com

FR Assurez-vous de toujours travailler avec les ressoures les plus récentes, grâce à un nouveau flux de travail impressionnant pour la gestion des ressources

PT Certifique-se de trabalhar sempre com os ativos mais atuais graças a um novo e impressionante fluxo de trabalho de gerenciamento de ativos

Prancis Portugis
flux fluxo
impressionnant impressionante
toujours sempre
un um
nouveau novo
récentes atuais
gestion gerenciamento
vous os
de de
travailler trabalhar
travail trabalho
plus mais
à as
ressources ativos
la a

FR Testez l'impressionnant nouvel outil Remplacer les couleurs pour obtenir plus rapidement et plus facilement des photos parfaites.

PT Teste a nova e incrível ferramenta Substituir cores para obter fotos perfeitas com mais rapidez e facilidade.

Prancis Portugis
testez teste
nouvel nova
outil ferramenta
remplacer substituir
rapidement rapidez
et e
photos fotos
couleurs cores
plus mais
facilement facilidade

FR Profitez de résultats exceptionnels de vectorisation des bitmaps grâce au logiciel impressionnant assisté par IA, PowerTRACE™

PT Aproveite resultados excepcionais na conversão de bitmap em vetor com o impressionante PowerTRACE™ assistido por inteligência artificial

FR Passez dans le Entry Tunnel pour faire une entrée mémorable, puis émerveillez-vous devant l'impressionnant Helmet Wall sur lequel figurent des casques de plus de 765 équipes de football américain universitaire.

PT Faça uma entrada memorável através do Túnel de Entrada; em seguida, maravilhe-se com o impressionante Muro dos Capacetes, que traz capacetes de todos os mais de 765 times de futebol americano universitário.

Prancis Portugis
tunnel túnel
mémorable memorável
casques capacetes
équipes times
américain americano
football futebol
vous os
le a
de de
entrée entrada
une uma
lequel que
plus mais

FR Impressionnant. Spectaculaire. Fairmont

PT Impressionante. Espetacular. Fairmont

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
spectaculaire espetacular
fairmont fairmont

FR Commencez avec un petit village et construisez un château impressionnant

PT Comece com um pequeno vilarejo e construa um castelo imponente.

Prancis Portugis
commencez comece
un um
petit pequeno
village vilarejo
construisez construa
château castelo
et e
avec com

FR Le Dark Knight fait un tatouage assez impressionnant. Celui-ci est non seulement incroyablement détaillé, mais aussi une ressemblance brillamment réaliste.

PT O Cavaleiro das Trevas é uma tatuagem incrível. Este não é apenas incrivelmente detalhado, mas também tem uma semelhança brilhantemente realista.

Prancis Portugis
tatouage tatuagem
impressionnant incrível
incroyablement incrivelmente
détaillé detalhado
réaliste realista
le a
est é
mais mas
un apenas
une uma

FR Les personnages les plus adorables des Gardiens de la Galaxie font apparemment un tatouage assez impressionnant. On se demande où ils vont.

PT Os personagens mais adoráveis de Os Guardiões da Galáxia aparentemente fazem uma tatuagem bem incrível. Nós nos perguntamos para onde eles estão indo.

Prancis Portugis
personnages personagens
gardiens guardiões
galaxie galáxia
apparemment aparentemente
tatouage tatuagem
de de
on nós
font fazem
plus mais
un uma
impressionnant bem

FR Si vous aimez les articles pour la maison, Wayfair prétend abriter le plus grand choix darticles pour la maison au monde - avec des prix allant du bon marché au plus impressionnant

PT Se você gosta de produtos domésticos, a Wayfair afirma abrigar a maior seleção de produtos domésticos do mundo - com preços que variam de baratos a impressionantes

Prancis Portugis
monde mundo
si se
vous você
du do
aimez que
le o
prix preços
la a
allant de

FR Si vous êtes un utilisateur diPhone, Apple Music est un peu une évidence - découvrez ce qui rend le service si impressionnant, ici

PT Se você é um usuário do iPhone, no entanto, o Apple Music é um tanto óbvio - descubra o que torna o serviço tão impressionante, bem aqui

Prancis Portugis
utilisateur usuário
diphone iphone
apple apple
découvrez descubra
si se
impressionnant impressionante
music music
est é
un um
service serviço
êtes que
le o
vous você
ici aqui

FR Passer dun iPhone, dun Mac, dune Apple Watch ou dun iPad est déjà fluide et impressionnant, mais lorsque votre musique vous accompagne à chaque étape, elle saméliore encore

PT Mover-se entre um iPhone, Mac, Apple Watch ou iPad já é perfeito e impressionante, mas quando sua música vem com você, a cada passo do caminho fica ainda melhor

Prancis Portugis
iphone iphone
mac mac
apple apple
watch watch
ipad ipad
impressionnant impressionante
musique música
ou ou
est é
et e
encore ainda
dun um
vous você
étape passo
mais mas
lorsque se

FR Un FPS décalé, sanglant et assez impressionnant se déroulant dans un univers alternatif au cœur de lUnion soviétique

PT Um FPS peculiar, sangrento e bastante impressionante ambientado em um universo alternativo no coração da União Soviética

Prancis Portugis
un um
fps fps
assez bastante
impressionnant impressionante
univers universo
alternatif alternativo
cœur coração
et e
au no
dans em

FR Dernier drone grand public de DJI, lAir 2S dispose dun impressionnant capteur de 1 pouce et de nombreuses fonctionnalités intelligentes

PT O mais recente drone de consumo premium da DJI, o Air 2S tem um sensor impressionante de 1 polegada e muitos recursos inteligentes

Prancis Portugis
lair air
impressionnant impressionante
capteur sensor
pouce polegada
intelligentes inteligentes
s s
de de
et e
fonctionnalités recursos
dispose tem
dji dji
drone drone
dun um
dernier recente

FR L iPhone SE (2020) reprend le design de liPhone 8 avec Touch ID sur Face ID, de sorte que laffichage nest pas aussi impressionnant que les autres modèles du portefeuille de lentreprise

PT O iPhone SE (2020) carrega o design do iPhone 8 com Touch ID sobre Face ID, então a tela não é tão impressionante quanto os outros modelos do portfólio da empresa

Prancis Portugis
face face
laffichage tela
impressionnant impressionante
touch touch
design design
modèles modelos
portefeuille portfólio
lentreprise da empresa
iphone iphone
autres outros
nest a
de com
les os

FR Si vous voulez voir quelque chose de plus impressionnant visuellement, les sessions AR[T] Walk dApple pourraient être pour vous. Ce sont des visites artistiques mais dans le monde réel avec une dose de réalité augmentée via un iPhone dApple.

PT Se você deseja ver algo visualmente mais impressionante, as sessões AR [T] Walk da Apple podem ser para você. São tours de arte, mas no mundo real, com uma dose de realidade aumentada por meio de um iPhone da Apple.

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
visuellement visualmente
sessions sessões
dapple apple
monde mundo
dose dose
iphone iphone
t t
visites tours
si se
réalité realidade
réel real
augmentée aumentada
vous você
voir ver
le o
un um
de de
être ser
plus mais
mais mas
voulez deseja
quelque algo
une uma

FR Cependant, le boîtier nest vraiment pas beaucoup plus petit que léquivalent du NC 700, donc le point de vente autrefois unique du QuietComfort est maintenant moins impressionnant.

PT No entanto, o case realmente não é muito menor do que o equivalente do NC 700, então o outrora exclusivo ponto de venda do QuietComfort agora é menos surpreendente.

Prancis Portugis
point ponto
vente venda
boîtier case
équivalent equivalente
nc nc
est é
maintenant agora
moins menos
vraiment realmente
de de
du do
le o
petit menor
beaucoup muito

FR Parfois, sa lecture était différente de quelques battements par minute par rapport à la Watch Series 6, mais dans lensemble, les deux appareils sont à égalité, ce qui est impressionnant.

PT Ocasionalmente, sua leitura era um par de batidas por minuto diferente do Watch Series 6, mas no geral os dois dispositivos estão no mesmo nível, o que é impressionante.

Prancis Portugis
parfois ocasionalmente
lecture leitura
différente diferente
series series
appareils dispositivos
impressionnant impressionante
watch watch
est é
minute minuto
de de
mais mas
était era
deux dois

FR Avec un impressionnant 25 minifigs.

PT Com impressionantes 25 Minifigs.

Prancis Portugis
avec com

FR Cest toujours aussi impressionnant maintenant que la PS5 et la Xbox Series X/S sont également lancées.

PT Ainda é tão impressionante agora que o PS5 e o Xbox Series X / S também foram lançados.

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
xbox xbox
series series
x x
s s
toujours ainda
maintenant agora
et e
également também
cest é
que tão

FR Il dispose dun impressionnant réglage en hauteur de 130 mm, pour vous aider à le placer à un niveau confortable des yeux et peut pivoter sur sa base

PT Possui um ajuste de altura impressionante de 130 mm, para ajudá-lo a colocá-lo em um nível confortável de visão e pode girar em sua base

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
réglage ajuste
niveau nível
confortable confortável
pivoter girar
il lo
et e
de de
hauteur altura
à para
un um
peut pode
dispose possui
base base
le o
en em

FR Cest un appareil haut de gamme pour toutes les performances et tous les matériaux, mais avec un prix vraiment impressionnant.

PT É um dispositivo premium em todas as métricas de desempenho e material, mas com um preço realmente impressionante.

Prancis Portugis
appareil dispositivo
performances desempenho
matériaux material
vraiment realmente
impressionnant impressionante
et e
un um
de de
prix preço
cest é
mais mas
toutes todas
avec o

FR Il y a une télécommande incluse pour des commandes faciles, et il est simple de la faire contrôler également votre téléviseur, ce qui en fait un ensemble impressionnant.

PT Há um controle remoto incluído para controles fáceis e é simples controlá-lo também na sua TV, criando um pacote impressionante.

Prancis Portugis
incluse incluído
téléviseur tv
ensemble pacote
impressionnant impressionante
il lo
et e
télécommande controle remoto
également também
faciles fáceis
est é
un um
simple simples
commandes controles
de do
pour remoto

FR Examen initial du smartphone Qualcomm pour Snapdragon Insiders : un package impressionnant ?

PT Análise inicial do Qualcomm Smartphone para Snapdragon Insiders: um pacote impressionante?

Prancis Portugis
examen análise
smartphone smartphone
qualcomm qualcomm
package pacote
impressionnant impressionante
insiders insiders
du do
un um

FR Le nouveau Nokia 8 Sirocco est maintenant disponible à l'achat. C'est un appareil phare impressionnant de Nokia avec double bords incurvés et un super...

PT O novo Nokia 8 Sirocco já está disponível para compra. É um impressionante celular da Nokia com bordas curvas duplas e um design impressionante em

Prancis Portugis
nokia nokia
bords bordas
appareil celular
un um
impressionnant impressionante
et e
nouveau novo
de com
disponible disponível
à para
le o

FR Si vous avez besoin dune souris qui voyage, Logitech a ce quil vous faut ici, et à un prix vraiment impressionnant.

PT Se você precisa de um mouse que viaja, a Logitech tem tudo para você aqui, e por um preço realmente impressionante.

Prancis Portugis
souris mouse
logitech logitech
impressionnant impressionante
voyage viaja
si se
et e
un um
à para
vraiment realmente
besoin precisa
prix preço
vous você
avez de
ici aqui

FR Motorola a réussi un exploit super impressionnant avec le Moto G9 Power, faisant baisser le prix par rapport aux prédécesseurs avec une batterie encore plus grosse.

PT A Motorola conseguiu um feito superimpressionante com o Moto G9 Power, baixando o preço em comparação com seus predecessores com uma bateria ainda maior.

Prancis Portugis
motorola motorola
moto moto
batterie bateria
power power
par rapport comparação
un um
encore ainda
prix preço
g o
une uma
grosse maior

FR Oppo est de plus en plus impressionnant et du design unique et de haute qualité à la puissance abondante, le Find X3 Pro est lun des meilleurs téléphones Android que nous ayons jamais utilisés.

PT O Oppo tem se tornado cada vez mais impressionante e desde o design exclusivo e de alta qualidade até o poder abundante, o Find X3 Pro é um dos melhores telefones Android que já usamos.

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
qualité qualidade
téléphones telefones
android android
est é
design design
haute alta
puissance poder
de de
jamais vez
et e
unique um
pro pro
meilleurs melhores
ayons tem
plus mais
le o
en até
la desde

FR Bluepoint Games a réalisé un chef-dœuvre avec son dernier remaster, Shadow of the Colossus , mais a réussi un exploit encore plus impressionnant avec Demons Souls

PT A Bluepoint Games realizou uma obra-prima com seu último remaster, Shadow of the Colossus , mas conseguiu um feito ainda mais impressionante com Demons Souls

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
dernier último
encore ainda
un um
plus mais
réalisé feito
d a
avec com
mais mas

FR Ce qui est le plus impressionnant, cest la grande flexibilité - vous pouvez travailler dans une région à la fois, ou passer dune région à lautre, en effectuant des missions pour vos personnages préférés

PT O que mais impressiona é a flexibilidade absoluta - você pode trabalhar em uma região por vez ou voar de uma região para outra, realizando missões para seus personagens favoritos

Prancis Portugis
flexibilité flexibilidade
missions missões
personnages personagens
préférés favoritos
est é
ou ou
région região
vous você
travailler trabalhar
à para
plus mais
une uma
fois vez
pouvez pode
lautre outra
vos seus

FR Poussez-le à 16000 ISO et cest moins impressionnant, tandis que le haut de gamme ISO 51200 nest pas une radiation totale, mais son utilisation est vraiment limitée

PT Empurre-o para ISO 16.000 e é menos impressionante, enquanto o ISO 51.200 de ponta não é uma perda total, mas é de uso realmente limitado

Prancis Portugis
iso iso
moins menos
impressionnant impressionante
et e
haut ponta
utilisation uso
est é
de de
à para
mais mas
vraiment realmente
limité limitado
le o
une uma

FR Il est réalisé de manière transparente, ce qui est impressionnant, même si vous ne finirez pas par utiliser cette fonctionnalité trop souvent.

PT É conseguido perfeitamente, o que é impressionante, mesmo que seja provável que você não use esse recurso com muita frequência.

Prancis Portugis
impressionnant impressionante
fonctionnalité recurso
de manière transparente perfeitamente
est é
de com
vous você
même mesmo
ce esse
pas não

FR Il ne peut en aucun cas correspondre aux basses du subwoofer, mais si vous navez pas lespace, il pourrait être mieux adapté à vos besoins - et lAtmos trouve quil est impressionnant étant donné le bon matériel source.

PT Ele não consegue se igualar aos graves do subwoofer de forma alguma, mas se você não tem espaço, ele pode se adequar melhor às suas necessidades - e o Atmos descobriu que é impressionante, dado o material de origem correto.

Prancis Portugis
basses graves
subwoofer subwoofer
lespace espaço
besoins necessidades
impressionnant impressionante
donné dado
matériel material
source origem
si se
navez não tem
et e
est é
le bon correto
mais mas
vous você
peut pode
du do
il ele
aux de

FR Malheureusement, le S516H est moins impressionnant lorsquil sagit de bandes sonores plus complexes, où le manque de haut-parleurs arrière se traduit par une scène sonore avant-lourde

PT Infelizmente, o S516H é menos impressionante quando se trata de trilhas sonoras mais complexas, onde a falta de alto-falantes traseiros resulta em um palco sonoro pesado

Prancis Portugis
malheureusement infelizmente
moins menos
impressionnant impressionante
complexes complexas
haut-parleurs falantes
scène palco
sonore sonoro
parleurs alto-falantes
lourde pesado
est é
de de
manque falta
plus mais
lorsquil se
une um

Nampilake terjemahan 50 saka 50