FR Babouche à paillettes entièrement en cuir doux. 100% fait main. Grace à la semelle en cuir doux, ces babouches peuvent être portée comme chaussons avec un maximum de légèreté et de bien être.
FR Babouche à paillettes entièrement en cuir doux. 100% fait main. Grace à la semelle en cuir doux, ces babouches peuvent être portée comme chaussons avec un maximum de légèreté et de bien être.
ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.
Prancis | Spanyol |
---|---|
paillettes | lentejuelas |
entièrement | totalmente |
doux | suave |
main | mano |
semelle | suela |
peuvent | pueden |
maximum | máximo |
bien | bienestar |
fait | hecho |
la | la |
et | y |
de | de |
cuir | cuero |
à | a |
FR Silicone/caoutchouc: Utilisez un chiffon doux avec de l’eau chaude et un détergent doux
ES Silicona/Goma: Utiliza un paño suave mojado en agua templada y detergente suave
Prancis | Spanyol |
---|---|
silicone | silicona |
caoutchouc | goma |
doux | suave |
leau | agua |
et | y |
utilisez | utiliza |
avec | en |
FR NATO/polyester tissé: Utilisez un chiffon doux avec de l’eau chaude et un détergent doux
ES Correas NATO: Utiliza un paño suave mojado en agua templada y detergente suave
Prancis | Spanyol |
---|---|
doux | suave |
leau | agua |
et | y |
utilisez | utiliza |
avec | en |
FR Elle est incroyablement sexy et son regard peut vous réveiller des rêves les plus doux, pour vivre le plus doux de tous - une scène de porno RV brune avec elle.
ES Es increíblemente sexy y la mirada en sus ojos puede despertarte de los sueños más dulces, para vivir el más dulce de todos ellos - una escena pornográfica morena RV con ella.
Prancis | Spanyol |
---|---|
incroyablement | increíblemente |
sexy | sexy |
regard | mirada |
rêves | sueños |
doux | dulce |
vivre | vivir |
scène | escena |
brune | morena |
et | y |
peut | puede |
de | de |
plus | más |
le | el |
tous | todos |
est | es |
FR Avec ce kit de voyage composé de produits aux ingrédients doux et ultra-hydratants, vous pourrez garder votre peau et vos cheveux en pleine santé, doux et éclatants à chaque nouvelle aventure.
ES Nuestro set de viaje se elabora con ingredientes naturales e hidratantes potentes que harán que tu cabello y tu rostro mantengan un aspecto saludable, suave y luminoso en cada nueva aventura.
Prancis | Spanyol |
---|---|
kit | set |
ingrédients | ingredientes |
doux | suave |
nouvelle | nueva |
garder | mantengan |
et | y |
aventure | aventura |
de | de |
cheveux | cabello |
voyage | viaje |
en | en |
votre | tu |
FR Babouche à paillettes entièrement en cuir doux. 100% fait main. Grace à la semelle en cuir doux, ces babouches peuvent être portée comme chaussons avec un maximum de légèreté et de bien être.
ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.
Prancis | Spanyol |
---|---|
paillettes | lentejuelas |
entièrement | totalmente |
doux | suave |
main | mano |
semelle | suela |
peuvent | pueden |
maximum | máximo |
bien | bienestar |
fait | hecho |
la | la |
et | y |
de | de |
cuir | cuero |
à | a |
FR Fond de la saint-valentin - flux de coeurs côtelés en papier rose doux volants sur fond rose clair doux, vue de dessus, espace de copie, bordure. toile de fond d'amour festif pour le design, la carte, l'affiche, le texte, le dépliant.
ES Gran símbolo de corazón entre las figuras de un hombre y una mujer parados en puentes separados sobre un abismo en el océano al atardecer. representación 3d
Prancis | Spanyol |
---|---|
c | d |
de | de |
en | en |
FR Fond de la saint-valentin - flux de coeurs côtelés en papier rose doux volants sur fond rose clair doux, vue de dessus, espace de copie, bordure. toile de fond d'amour festif pour le design, la carte, l'affiche, le texte, le dépliant.
ES Gran símbolo de corazón entre las figuras de un hombre y una mujer parados en puentes separados sobre un abismo en el océano al atardecer. representación 3d
Prancis | Spanyol |
---|---|
c | d |
de | de |
en | en |
FR Fond de la saint-valentin - flux de coeurs côtelés en papier rose doux volants sur fond rose clair doux, vue de dessus, espace de copie, bordure. toile de fond d'amour festif pour le design, la carte, l'affiche, le texte, le dépliant.
ES Gran símbolo de corazón entre las figuras de un hombre y una mujer parados en puentes separados sobre un abismo en el océano al atardecer. representación 3d
Prancis | Spanyol |
---|---|
c | d |
de | de |
en | en |
FR Fond de la saint-valentin - flux de coeurs côtelés en papier rose doux volants sur fond rose clair doux, vue de dessus, espace de copie, bordure. toile de fond d'amour festif pour le design, la carte, l'affiche, le texte, le dépliant.
ES Gran símbolo de corazón entre las figuras de un hombre y una mujer parados en puentes separados sobre un abismo en el océano al atardecer. representación 3d
Prancis | Spanyol |
---|---|
c | d |
de | de |
en | en |
FR Fond de la saint-valentin - flux de coeurs côtelés en papier rose doux volants sur fond rose clair doux, vue de dessus, espace de copie, bordure. toile de fond d'amour festif pour le design, la carte, l'affiche, le texte, le dépliant.
ES Gran símbolo de corazón entre las figuras de un hombre y una mujer parados en puentes separados sobre un abismo en el océano al atardecer. representación 3d
Prancis | Spanyol |
---|---|
c | d |
de | de |
en | en |
FR Fond de la saint-valentin - flux de coeurs côtelés en papier rose doux volants sur fond rose clair doux, vue de dessus, espace de copie, bordure. toile de fond d'amour festif pour le design, la carte, l'affiche, le texte, le dépliant.
ES Gran símbolo de corazón entre las figuras de un hombre y una mujer parados en puentes separados sobre un abismo en el océano al atardecer. representación 3d
Prancis | Spanyol |
---|---|
c | d |
de | de |
en | en |
FR Fond de la saint-valentin - flux de coeurs côtelés en papier rose doux volants sur fond rose clair doux, vue de dessus, espace de copie, bordure. toile de fond d'amour festif pour le design, la carte, l'affiche, le texte, le dépliant.
ES Gran símbolo de corazón entre las figuras de un hombre y una mujer parados en puentes separados sobre un abismo en el océano al atardecer. representación 3d
Prancis | Spanyol |
---|---|
c | d |
de | de |
en | en |
FR glacé, café, panique, attaque, anxiété, tic tac, cœur, rose, grenouille, phrog, des bois, nature, rouge, orange, portable, jaune, vert, bleu, violet, épingle, dessin animé, doux, fille, esthétique, alt
ES bebida, con hielo, café, pánico, ataque, ansiedad, tik tok, corazón, rosa, rana, franchute, bosque, naturaleza, rojo, naranja, ordenador portátil, amarillo, verde, azul, morado, insignia, alfiler, dibujos animados, suave, niña, aesthetic, alt
Prancis | Spanyol |
---|---|
panique | pánico |
attaque | ataque |
anxiété | ansiedad |
cœur | corazón |
grenouille | rana |
nature | naturaleza |
dessin | dibujos |
animé | animados |
doux | suave |
fille | niña |
esthétique | aesthetic |
rose | rosa |
portable | portátil |
orange | naranja |
jaune | amarillo |
bois | bosque |
rouge | rojo |
vert | verde |
bleu | azul |
violet | morado |
FR Fini les soirées télé qui n'ont l'air de rien. Prélassez-vous avec art dans un plaid polaire aussi doux qu'un lapin nain angora.
ES Aviso a sofás, camas y personas. Mantas polares suaves con diseños originales de artistas independientes.
Prancis | Spanyol |
---|---|
art | diseños |
doux | suaves |
de | de |
un | a |
FR fleur de vie, blume des lebens, géométrie sacrée, mandala, argent, métallique, bleu, marbre, cristal, gemme, doux, lotus, symbole, zen, méditation, mystique, la magie, ésotérique, spirituel
ES la flor de la vida, blume des lebens, flor de vida, geometría sagrada, mandala, plata, metálico, azul, mármol, cristal, piedra preciosa, amable, loto, símbolo, zen, meditación, místico, magia, esotérico, espiritual
Prancis | Spanyol |
---|---|
géométrie | geometría |
argent | plata |
métallique | metálico |
marbre | mármol |
cristal | cristal |
lotus | loto |
symbole | símbolo |
zen | zen |
méditation | meditación |
mystique | místico |
spirituel | espiritual |
mandala | mandala |
la | la |
fleur | flor |
vie | vida |
de | de |
magie | magia |
FR Des foulards de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Légers et doux. À porter autour du cou ou sur la tête. Fabrication éthique. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur.
ES Pañuelos de calidad con diseños originales hechos por artistas. Ligeros, suaves y delicados. Póntelos alrededor del cuello o sobre la cabeza. Producción ética. Envío rápido. Diseños con personalidad.
Prancis | Spanyol |
---|---|
foulards | pañuelos |
designs | diseños |
originaux | originales |
artistes | artistas |
légers | ligeros |
doux | suaves |
cou | cuello |
livraison | envío |
rapide | rápido |
et | y |
autour | alrededor |
tête | cabeza |
la | la |
fabrication | producción |
de | de |
sur | sobre |
avec | con |
du | del |
FR fleur de vie, blume des lebens, géométrie sacrée, mandala, dor, bleu, marbre, gemme, luxe, doux, lotus, symbole, zen, méditation, mystique, la magie, ésotérique, spirituel
ES la flor de la vida, blume des lebens, flor de vida, geometría sagrada, mandala, oro, dorado, azul, mármol, piedra preciosa, lujo, amable, loto, símbolo, zen, meditación, místico, magia, esotérico, espiritual
Prancis | Spanyol |
---|---|
géométrie | geometría |
marbre | mármol |
luxe | lujo |
lotus | loto |
symbole | símbolo |
zen | zen |
méditation | meditación |
mystique | místico |
spirituel | espiritual |
mandala | mandala |
la | la |
fleur | flor |
vie | vida |
de | de |
magie | magia |
dor | dorado |
FR Les rebonds doux signifient généralement que le destinataire est « temporairement indisponible »
ES Los rebotes suaves suelen significar que el destinatario "no está disponible temporalmente"
Prancis | Spanyol |
---|---|
doux | suaves |
généralement | suelen |
destinataire | destinatario |
temporairement | temporalmente |
n | no |
le | el |
les | los |
FR Housse 100 % polyester filé doux et résistant (peut être achetée avec le coussin de garnissage en polyester).
ES Funda suave pero firme 100 % poliéster. Relleno opcional del mismo material
Prancis | Spanyol |
---|---|
housse | funda |
polyester | poliéster |
doux | suave |
garnissage | relleno |
de | del |
FR Chaussettes mi-mollet en tissu ultra doux et extensible.
ES Calcetines suaves y de tejido elástico
Prancis | Spanyol |
---|---|
chaussettes | calcetines |
tissu | tejido |
doux | suaves |
et | y |
FR salvador dali la désintégration de la persistance de la mémoire 1952 à 1954 surréalistes surréalistes surréalisme irréel étrange étrange inhabituel doux doucement sweatshirts et sweats à capuche
ES salvador dalí la desintegración de la persistencia de la memoria 1952 a 1954 surrealista surrealistas surrealismo irreal extraño extraño inusual suave suavemente sudaderas
Prancis | Spanyol |
---|---|
salvador | salvador |
de | de |
persistance | persistencia |
mémoire | memoria |
à | a |
étrange | extraño |
inhabituel | inusual |
doux | suave |
doucement | suavemente |
la | la |
sweats à capuche | sudaderas |
FR Se compose de deux couches de tissu doux 95 % polyester, 5 % élasthanne. La couche extérieure est imprimée par sublimation.
ES Dos capas de 95 % poliéster / 5 % elastano suave con impresión por sublimación en la capa externa
Prancis | Spanyol |
---|---|
doux | suave |
polyester | poliéster |
élasthanne | elastano |
extérieure | externa |
imprimée | impresión |
la | la |
couche | capa |
couches | capas |
de | de |
FR cest toujours ensoleillé, crême philadelphia, drôle, états unis, amérique, comédie, jambon au rhum, jambon, rhum, danny devito, charlie, mac, dennis, doux dee, télé, télévision, netflix
ES siempre está soleado, filadelfia, gracioso, estados unidos, américa, comedia, jamón de ron, jamón, ron, danny devito, charlie, mac, dennis, dulce dee, televisión, netflix
Prancis | Spanyol |
---|---|
ensoleillé | soleado |
philadelphia | filadelfia |
drôle | gracioso |
unis | unidos |
comédie | comedia |
jambon | jamón |
rhum | ron |
danny | danny |
charlie | charlie |
mac | mac |
doux | dulce |
télévision | televisión |
netflix | netflix |
cest | de |
toujours | siempre |
le | está |
états | estados |
amérique | américa |
FR fleur de vie, blume des lebens, géométrie sacrée, mandala, dor, doux, lotus, symbole, zen, méditation, mystique, magie, ésotérique, spirituel
ES la flor de la vida, blume des lebens, flor de vida, geometría sagrada, mandala, oro, dorado, amable, loto, símbolo, zen, meditación, místico, magia, esotérico, espiritual
Prancis | Spanyol |
---|---|
géométrie | geometría |
lotus | loto |
symbole | símbolo |
zen | zen |
méditation | meditación |
mystique | místico |
magie | magia |
spirituel | espiritual |
mandala | mandala |
fleur | flor |
vie | vida |
de | de |
dor | dorado |
FR Carlin noir doux Impression artistique
ES Dulce negro Pug Lámina artística
Prancis | Spanyol |
---|---|
noir | negro |
doux | dulce |
artistique | artística |
FR Carlin noir doux Impression montée
ES Dulce negro Pug Lámina montada
Prancis | Spanyol |
---|---|
noir | negro |
doux | dulce |
monté | montada |
FR Tapis de bain doux, moelleux et absorbant.
ES De la ducha a una obra de arte suave, esponjosa y absorbente
Prancis | Spanyol |
---|---|
bain | ducha |
et | y |
absorbant | absorbente |
de | de |
doux | suave |
FR Dessous en liège, doux pour les surfaces.
ES Parte posterior de corcho que no raya las superficies
Prancis | Spanyol |
---|---|
liège | corcho |
surfaces | superficies |
en | posterior |
FR et laisse dans des tons doux de bleu rideaux de douche
ES y hojas en tonos suaves de azul cortinas de ducha
Prancis | Spanyol |
---|---|
tons | tonos |
doux | suaves |
rideaux | cortinas |
douche | ducha |
et | y |
de | de |
des | hojas |
FR et laisse dans des tons doux de bleu
ES y hojas en tonos suaves de azul
Prancis | Spanyol |
---|---|
tons | tonos |
doux | suaves |
et | y |
de | de |
des | hojas |
FR Bounced (Rebonds) Le nombre de destinataires enregistrés comme rebond dur ou doux.
ES Bounced (Rebotados) El número de destinatarios registrados como un rebote duro o suave.
Prancis | Spanyol |
---|---|
destinataires | destinatarios |
enregistrés | registrados |
rebond | rebote |
dur | duro |
doux | suave |
ou | o |
le | el |
de | de |
FR Successful deliveries (Distributions réussies) Le nombre de destinataires qui n'ont enregistré aucun rebond dur ou doux lors de cette campagne.
ES Successful deliveries (Entregas correctas) El número de destinatarios que no provocaron un rebote duro ni suave en esta campaña.
Prancis | Spanyol |
---|---|
destinataires | destinatarios |
rebond | rebote |
dur | duro |
doux | suave |
campagne | campaña |
le | el |
de | de |
aucun | no |
FR Une société inclusive, plus qu’un doux rêve
ES Discurso de la Comisaria Dalli ?Hacia la inclusión 2020: ¿Cuál es la visión del futuro de la desinstitucionalización y el papel de la UE??
Prancis | Spanyol |
---|---|
quun | de |
FR Suivez Ludwig dans les rues de Bordeaux à la recherche de l'architecture moderniste et découvrez comment Lightroom l'aide à développer son style photographique unique aux doux tons pastels.
ES Ludwig, quien emprendió su carrera profesional hace tan solo seis años, ha desarrollado un estilo muy característico que realza la belleza de la realidad. Crea imágenes de ensueño con una paleta de tonos suaves pastel.
Prancis | Spanyol |
---|---|
style | estilo |
doux | suaves |
tons | tonos |
développer | desarrollado |
la | la |
de | de |
à | a |
FR Un apprentissage sûr, efficace et à prix doux. Pour ceux qui veulent apprendre une langue étrangère, juste comme toi.
ES Aprendizaje seguro, efectivo y económico. Para estudiantes de idiomas como tú.
Prancis | Spanyol |
---|---|
efficace | efectivo |
langue | idiomas |
sûr | seguro |
et | y |
apprentissage | aprendizaje |
à | para |
une | de |
FR Ce travail sur le blanc, sur la lumière blanche représente pour moi une ouverture sur la poésie, un passage vers un ailleurs dépaysant, plus doux, plus lisse, plus paisible
ES Este trabajo sobre el blanco, sobre la luz blanca, representa para mí una apertura a la poesía, un pasaje hacia otro lugar, más suave, más suave, más pacífico
Prancis | Spanyol |
---|---|
travail | trabajo |
poésie | poesía |
passage | pasaje |
lumière | luz |
blanche | blanca |
représente | representa |
ouverture | apertura |
blanc | blanco |
ce | este |
doux | suave |
la | la |
plus | más |
le | el |
pour | para |
un | a |
FR Les doux géants malgachespar Jean-Philippe Delobelleà partir de
ES Los Baobabs de Madagascar 02por William Stevensdesde
Prancis | Spanyol |
---|---|
de | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Californie, Joshua Tree, désert, nuit, nocturne, rocher, étrange, beau, rocks, éclairage, usa, Etats-Unis, Amérique, doux, calme, paysage, ouest, seul, Joshua, tree
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: California, Joshua Tree, desierto, noche, nocturno, roca, extraño, hermoso, rocas, iluminación, EE.UU., Estados Unidos, América, suave, tranquilo, paisaje, oeste, solo, Joshua, árbol
Prancis | Spanyol |
---|---|
utilisés | utilizadas |
californie | california |
joshua | joshua |
désert | desierto |
rocher | roca |
étrange | extraño |
beau | hermoso |
éclairage | iluminación |
doux | suave |
calme | tranquilo |
paysage | paisaje |
ouest | oeste |
unis | unidos |
la | la |
photographie | fotografía |
mots | palabras |
nuit | noche |
nocturne | nocturno |
décrire | describir |
amérique | américa |
etats | estados |
etats-unis | estados unidos |
pour | para |
clés | palabras clave |
seul | solo |
clé | clave |
FR Levez votre doigt lentement et écoutez le doux son du marteau qui se retire
ES Levanta tu dedo lentamente y escucha el suave sonido del martillo volviendo a su posición
Prancis | Spanyol |
---|---|
doigt | dedo |
lentement | lentamente |
doux | suave |
marteau | martillo |
et | y |
le | el |
du | del |
écoutez | escucha |
votre | tu |
son | su |
FR Une large plage dynamique permet une transition fluide entre fort, doux, et toutes les nuances intermédiaires
ES En cambio, un rango dinámico alto permite una transición suave entre las distintas intensidades a las que se tocan las notas
Prancis | Spanyol |
---|---|
plage | rango |
dynamique | dinámico |
permet | permite |
transition | transición |
doux | suave |
fort | alto |
entre | en |
et | las |
FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s’étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.
ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.
Prancis | Spanyol |
---|---|
situé | ubicado |
fascinantes | fascinantes |
alpes | alpes |
paysage | paisaje |
région | región |
canton | cantón |
en | en |
lacs | lagos |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
un | a |
FR Le Chemin des Crêtes du Jura est le plus doux des chemins suisses de grande randonnée
ES El Sendero por los picos del Jura es el suave entre los senderos de gran recorrido suizos
Prancis | Spanyol |
---|---|
crêtes | picos |
doux | suave |
suisses | suizos |
chemins | senderos |
le | el |
de | de |
du | del |
est | es |
FR Le climat est doux en Suisse avec une chaleur modérée, froid et humidité atmosphérique.
ES En Suiza predomina un clima manso con frio, calor y humedad que no experimentan demasiadas diferencias.
Prancis | Spanyol |
---|---|
climat | clima |
suisse | suiza |
humidité | humedad |
en | en |
une | un |
chaleur | calor |
et | y |
avec | con |
FR Il y a un climat doux en Suisse avec une chaleur modérée, froid et humidité atmosphérique
ES En Suiza predomina un clima manso con frio, calor y humedad que no experimentan demasiadas diferencias
Prancis | Spanyol |
---|---|
climat | clima |
suisse | suiza |
humidité | humedad |
en | en |
une | un |
chaleur | calor |
et | y |
avec | con |
FR Il existe trois options : doux, moyen et amélioré
ES Hay tres opciones: suave, medio y mejorado
Prancis | Spanyol |
---|---|
trois | tres |
options | opciones |
doux | suave |
moyen | medio |
amélioré | mejorado |
et | y |
il | hay |
FR Retrouvez toute l’année le parfum des doux étés de la Méditerranée avec notre
ES Disfrute del sabor de los dulces veranos en el Mediterráneo durante todo el año con
Prancis | Spanyol |
---|---|
méditerranée | mediterráneo |
de | de |
FR C’est ce que l’agence de marketing Promodo a découvert lorsqu’elle a aidé Shokosmile, un détaillant en ligne de tout ce qui touche au chocolat, à transformer ses emails en un canal de vente à part entière presque aussi doux que ses produits
ES Eso es lo que descubrió la agencia de marketing Promodo cuando ayudó a Shokosmile, un minorista online de todo tipo de productos de chocolate, a transformar su correo electrónico en un canal de ventas completo casi tan dulce como sus productos
Prancis | Spanyol |
---|---|
détaillant | minorista |
chocolat | chocolate |
canal | canal |
doux | dulce |
découvert | descubrió |
en ligne | online |
marketing | marketing |
vente | ventas |
de | de |
emails | correo electrónico |
transformer | transformar |
cest | es |
en | en |
produits | productos |
à | a |
ses | la |
FR Les rebonds durs et les rebonds doux successifs donnent lieu à des contacts nettoyés
ES Los rebotes duros y los rebotes suaves reiterados se convierten en contactos limpiados
Prancis | Spanyol |
---|---|
durs | duros |
doux | suaves |
contacts | contactos |
et | y |
à | en |
les | los |
FR Les découvertes neuves sont seules, dit-il, parce qu'elles ont heurté l'endroit doux entre la lumière UV qui est relativement sûre pour des êtres humains et nuisible pour des virus, particulièrement celui qui entraîne COVID-19.
ES Las nuevas conclusión son únicas, él dijo, porque pegaron el sweet spot entre la luz UV que es relativamente segura para los seres humanos y dañina para los virus, especialmente el que causa COVID-19.
Prancis | Spanyol |
---|---|
neuves | nuevas |
lumière | luz |
relativement | relativamente |
virus | virus |
dit | dijo |
et | y |
particulièrement | especialmente |
sont | son |
humains | humanos |
la | la |
les | los |
parce | porque |
est | es |
pour | para |
quelles | las |
Nampilake terjemahan 50 saka 50