Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "right feeling" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "right feeling" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka right feeling

"right feeling" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

right a a la a la derecha a las a los a través de acceder adecuada adecuadas adecuado adecuados además ahora al aquí así bien cada calidad caso como con contenido correcta correctas correcto correctos cosas cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del derecha derecho derechos desde desde el disponible el en en el en la en los entre es es necesario eso esta estar este esto está forma garantizar hacer hacia hacia la izquierda hasta herramientas importante izquierda justo la la ley las le lo lo que los mejor mejores más necesario necesidades necesita nivel no nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener para para el parte pero persona personales personas por por el precio preciso proceso puede pueden puedes que qué se sea seguridad ser si siempre sin sobre sobre el solo son su superior sus también te tener tiempo tiene tienen tienes todo todos tomar través tu tus un una usar usted utiliza vez y ya
feeling a cualquier de es esta este están experiencia hay nuestras nuestro que sensación sentido sentimiento sentir sentirse ser sienta siente tener tiene una

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka right feeling

Basa inggris
Spanyol

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

Basa inggris Spanyol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN Hanan*, 24, whose daughter was taken from her, said: “My feeling is the same feeling as all the other mothers [in the same situation]

ES Esto es lo que relata Hanan*, de 24 años, a quien le quitaron su hija: “Tengo el mismo sentimiento que el resto de las madres [que se encuentran en la misma situación]

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.

Basa inggris Spanyol
feeling sentir
ocean océano
world mundo
is es
the el
best mejores
of de

EN Some might call it heaven or paradise! For us it is more than that, it is a feeling of being at one, a feeling we think you will still have when you return home.

ES Algunos podrían llamarlo el cielo o el paraíso! Para nosotros es más que eso, es un sentimiento de estar en uno, un sentimiento que pensamos que todavía tendrás cuando vuelvas a casa.

Basa inggris Spanyol
feeling sentimiento
we think pensamos
or o
is es
will tendrás
paradise paraíso
us nosotros
when cuando
more más
a un
at en
heaven cielo
of de
that eso
for para

EN "It's such an amazing feeling. It's an incredible feeling to have a world record as well," said Ave.

ES “Es una sensación increíble. Es una sensación increíble tener también un récord mundial”, dijo Ave.

Basa inggris Spanyol
feeling sensación
world mundial
record récord
said dijo
ave ave
incredible increíble
an un

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.

Basa inggris Spanyol
feeling sentir
ocean océano
world mundo
is es
the el
best mejores
of de

EN Connect with people you trust and let them know how you’re feeling. The chances are many people will be feeling similar, and it may help to chat with a friend, colleague or family member so that you can share your fears and worries with them.

ES Ponte en contacto con personas en las que confíes y cuéntales cómo te sientes. Es probable que muchas personas tengan sentimientos similares, y puede ser de ayuda hablar con algún amigo/a, colega o familiar para compartir tus miedos y preocupaciones.

Basa inggris Spanyol
help ayuda
colleague colega
family familiar
fears miedos
people personas
or o
connect contacto
similar similares
can puede
worries preocupaciones
that probable
be ser
share compartir
with con
many muchas
to a
how cómo
your y
friend amigo

EN One in four teens reported an increase in losing sleep, feeling depressed, feeling constantly under strain, or experiencing a loss of confidence in themselves.[12]

ES Uno de cada cuatro adolescentes reportó un aumento en la pérdida de sueño, sentirse deprimido, siempre bajo tensión o experimentando una pérdida de confianza en sí mismo.[12]

Basa inggris Spanyol
teens adolescentes
increase aumento
sleep sueño
feeling sentirse
depressed deprimido
strain tensión
experiencing experimentando
or o
loss pérdida
in en
constantly siempre
a un
of de
confidence confianza

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

ES Literalmente significa caminar en el viento. Expresión de placer al pasear y sentir el aire en el rostro. Tomar un descanso y caminar para despejar la mente sintiendo el viento en la cara.

Basa inggris Spanyol
literally literalmente
wind viento
expression expresión
feeling sentir
taking tomar
break descanso
mind mente
in en
a un
pleasure placer
to significa
of de
face cara

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

Basa inggris Spanyol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

Basa inggris Spanyol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN We all know the feeling of waking up stiff and sore after a heavy workout the previous day. Although feeling sore after ?

ES Todo el mundo conoce la sensación de levantarse con agujetas y dolor muscular debido al entrenamiento del día anterior.  Aunque las agujetas ?

Basa inggris Spanyol
feeling sensación
sore dolor
workout entrenamiento
day día
a a

EN Feeling hungry is a good and natural part of being human. Feeling hungry at regular intervals throughout the day is a sign ?

ES por Julia Denner y Emily Stewart Tener hambre a intervalos regulares a lo largo del día es una señal de un metabolismo ?

Basa inggris Spanyol
hungry hambre
regular regulares
intervals intervalos
is es
a un
at al
day día
sign a

EN Guilt comes from not feeling worthy, from not feeling that we deserve the things that we desire

ES La culpa surge cuando no nos sentimos dignas, cuando no sentimos que merecemos lo que deseamos

Basa inggris Spanyol
guilt culpa
not no
the la
we nos
things lo

EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.

ES Finalmente, todo nuestro proceso se basa en el análisis de nuestros científicos de datos, que nos ayudan a asegurarnos de enviar el contenido adecuado, mediante al canal adecuado, a la audiencia adecuada, en el momento adecuado.

Basa inggris Spanyol
scientists científicos
channel canal
content contenido
to ensure asegurarnos
is se
data datos
audience audiencia
to a
in en
finally finalmente
of de
analysis análisis
time momento
by mediante
we nos
our nuestro

EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;

ES el derecho a conseguir una copia de los datos personales que le conciernen, así como el derecho de rectificación, portabilidad, actualización o eliminación de todos o parte de dichos datos.

Basa inggris Spanyol
copies copia
rectification rectificación
portability portabilidad
delete eliminación
said dichos
update actualización
or o
the el
data datos
to a
of de
all todos

EN Through informed decisions, you play an important role in ensuring that you receive the right test for the right reason at the right time in the right place

ES A través de decisiones informadas, usted juega un papel importante en asegurar que reciba el examen correcto por la razón correcta, en el momento correcto y en el lugar correcto

Basa inggris Spanyol
informed informadas
decisions decisiones
important importante
role papel
ensuring asegurar
test examen
play juega
an un
in en
you receive reciba
time momento
place lugar
through de
reason razón

EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose

ES Piénselo de esta manera: los datos correctos con la calidad correcta, independientemente de dónde se almacenen o en qué formato se almacenen, deben estar disponibles para que los usen solo las personas adecuadas para el propósito adecuado

Basa inggris Spanyol
purpose propósito
use usen
people personas
must deben
data datos
quality calidad
is se
or o
in en
available disponibles
where dónde
be estar
format formato
regardless independientemente
this esta
for para

EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose

ES Piénselo de esta manera: los datos correctos con la calidad correcta, independientemente de dónde se almacenen o en qué formato se almacenen, deben estar disponibles para que los usen solo las personas adecuadas para el propósito adecuado

Basa inggris Spanyol
purpose propósito
use usen
people personas
must deben
data datos
quality calidad
is se
or o
in en
available disponibles
where dónde
be estar
format formato
regardless independientemente
this esta
for para

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

ES Además de elegir la talla adecuada, es necesario prestar una especial atención al material, el corte y el color.

Basa inggris Spanyol
fabric material
is es

EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.

ES Finalmente, todo nuestro proceso se basa en el análisis de nuestros científicos de datos, que nos ayudan a asegurarnos de enviar el contenido adecuado, mediante al canal adecuado, a la audiencia adecuada, en el momento adecuado.

Basa inggris Spanyol
scientists científicos
channel canal
content contenido
to ensure asegurarnos
is se
data datos
audience audiencia
to a
in en
finally finalmente
of de
analysis análisis
time momento
by mediante
we nos
our nuestro

EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;

ES el derecho a conseguir una copia de los datos personales que le conciernen, así como el derecho de rectificación, portabilidad, actualización o eliminación de todos o parte de dichos datos.

Basa inggris Spanyol
copies copia
rectification rectificación
portability portabilidad
delete eliminación
said dichos
update actualización
or o
the el
data datos
to a
of de
all todos

EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County

ES El objetivo es entregar el mensaje correcto a través del medio adecuado al público adecuado en el momento adecuado para aumentar las visitas y el impacto económico en el Palm Beach Condado

Basa inggris Spanyol
message mensaje
audience público
economic económico
impact impacto
beach beach
county condado
palm palm
is es
goal objetivo
in en
and y
to a
time momento
increase aumentar
the el
to the al
to deliver entregar

EN Test environment management delivers the right data. The right virtual services. The right tests. At the right time. Orchestrate seamless automated test execution to make continuous testing a reality.

ES La gestión del entorno de prueba proporciona los datos correctos. Los servicios virtuales adecuados. Las pruebas adecuadas. En el momento adecuado. Organice la ejecución de pruebas automatizadas sin problemas para hacer realidad las pruebas continuas.

Basa inggris Spanyol
environment entorno
virtual virtuales
seamless sin problemas
automated automatizadas
management gestión
services servicios
execution ejecución
reality realidad
data datos
time momento
at en
to hacer
test prueba
right de
delivers proporciona
testing pruebas

EN Pushing the right product, at the right time, at the right price and with the right stock quantity is one of the core challenges.

ES Empujar el producto adecuado, en el momento adecuado, al precio adecuado y con la cantidad de stock adecuada es uno de los desafíos principales.

Basa inggris Spanyol
pushing empujar
time momento
stock stock
challenges desafíos
price precio
quantity la cantidad
is es
with con
at en
of de
product producto

EN Select Your Rights Your Right to Care that Honors Your WishesYour Right to PrivacyYour Right to InformationYour Right to Know CostsWho Can Help?

ES Select Sus derechos Tiene derecho a recibir cuidados que respeten sus deseosSu derecho a la privacidadSu derecho a la informaciónSu derecho a conocer los costos¿Quién puede ayudarle?

EN Physical activity can make daily life better. So get more active — and start feeling better right away!

ES La actividad física puede hacer que la vida diaria sea mejor. Vuélvete más activo/a y comienza a sentirte mejor ahora mismo.

Basa inggris Spanyol
physical física
daily diaria
active activo
start comienza
and y
activity actividad
life vida
can puede
more más
better mejor
make hacer
right mismo

EN Choosing the right coin to stake, is both a numbers game and a gut feeling

ES Elegir la moneda correcta para stake es un juego de números y una intuición

Basa inggris Spanyol
choosing elegir
game juego
stake stake
is es
the la
a un
to moneda
numbers de

EN Feeling like starting your new project and using collections right away? Check our step-by-step guide.

ES ¿Quieres empezar a usar las colecciones en tu proyecto? Echa un vistazo a nuestra guía paso a paso.

Basa inggris Spanyol
project proyecto
collections colecciones
check echa un vistazo
guide guía
your tu
step paso
starting a

EN “This hotel has the feeling of the city but it’s right by the sea,” says Olivier, as he and his partner Anna lead the way into the 5-star Hospes Maricel and Spa

ES “Este hotel ofrece la sensación de estar en la ciudad, pero está justo al lado del mar”, dice Olivier, mientras él y su compañera Anna nos guían hacia el Hospes Maricel and Spa, de 5 estrellas

EN One of the best opportunities for feedback is right at the finale. The experience is fresh and your guests are full of feeling. Try a questionnaire with some of the following:

ES Una de las mejores oportunidades de retroalimentación es la final. La experiencia esta fresca y sus invitados están llenos de sentimiento. Pruebe un cuestionario con algunas de las siguientes:

Basa inggris Spanyol
opportunities oportunidades
finale final
fresh fresca
guests invitados
questionnaire cuestionario
full llenos
is es
experience experiencia
feeling sentimiento
the la
try pruebe
are están
a un
best mejores
with con
of de
your y

EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.

ES Dale a tus fotos el aspecto perfecto Utiliza las potentes herramientas integradas para eliminar pequeñas imperfecciones, recortar objetos y combinarlos en collages. Crea el ambiente perfecto con los más de 140 filtros: todo con un solo clic.

Basa inggris Spanyol
photos fotos
perfect perfecto
powerful potentes
tools herramientas
small pequeñas
imperfections imperfecciones
crop recortar
objects objetos
collages collages
filters filtros
click clic
and y
create crea
the el
to a
use utiliza
remove eliminar
your tus
into en
all todo
look aspecto
with con
for para
one un
just solo

EN “I’m pretty excited right now. It’s hard to describe this feeling in words,” the Chinese said.

ES “Estoy muy emocionado ahora mismo. Es difícil describir este sentimiento con palabras”, dijo el chino.

EN If you have any symptoms of an allergic reaction such as new rash, feeling faint, difficulty breathing, or new swelling in the face or throat you should contact your provider right away. 

ES Si tiene algún síntoma de una reacción alérgica, como erupción cutánea nueva, sensación de desmayo, dificultad para respirar o nueva hinchazón en la cara o la garganta, debe comunicarse con su proveedor de inmediato.

Basa inggris Spanyol
symptoms síntoma
reaction reacción
new nueva
rash erupción
feeling sensación
difficulty dificultad
breathing respirar
swelling hinchazón
throat garganta
provider proveedor
if si
or o
in en
the la
right away inmediato
as como
should debe
face cara
an una

EN The visible solutions, however, were created to create walk-in closets that give the feeling of a luxury boutique and that give the opportunity to make immediately visible the right dress at first glance

ES Las soluciones visibles, sin embargo, nacieron precisamente para crear vestidores que pueden dar la sensación de una boutique de lujo y la posibilidad de hacer que el vestido correcto sea inmediatamente visible a primera vista

Basa inggris Spanyol
solutions soluciones
feeling sensación
luxury lujo
boutique boutique
opportunity posibilidad
dress vestido
however sin embargo
that precisamente
to a
visible visible
create crear
of de

EN By being visible, active, and made up of ordinary people who decided they were tired of feeling powerless, chapters help undermine the right-wing?s use of socialism to scare people.

ES Al ser visibles, activos y compuestos por personas comunes que decidieron que estaban cansadas de sentirse impotentes, las secciones ayudan a debilitar el uso que la derecha hace de la palabra socialismo para asustar a la gente.

Basa inggris Spanyol
active activos
feeling sentirse
help ayudan
socialism socialismo
right derecha
to a
of de
people personas
use uso
by por
visible visibles
were estaban

EN The JOI comes across as natural, the lesbians have pure passion, and the masturbation is so hot and right in front of you. Feeling comfortable while watching VR porn is essential, and Virtual Taboo does it so well.

ES El JOI se presenta como algo natural, las lesbianas tienen pura pasión, y la masturbación es tan caliente y justo en frente de ti. Sentirse cómodo mientras se ve porno VR es esencial, y Virtual Taboo lo hace muy bien.

Basa inggris Spanyol
joi joi
natural natural
lesbians lesbianas
pure pura
masturbation masturbación
feeling sentirse
comfortable cómodo
porn porno
essential esencial
taboo taboo
hot caliente
vr vr
virtual virtual
is es
it lo
in en
as como
well bien

EN Because when you work out your emails, you get the feeling that you're pretty hard-working right now

ES Porque cuando haces ejercicio de tus correos electrónicos, tienes la sensación de que estás trabajando bastante en este momento

Basa inggris Spanyol
feeling sensación
pretty bastante
working trabajando
emails correos
the la
when cuando
work haces
now momento
because de
that que

EN Also, make sure to have the right amount of brightness to avoid an irritating feeling in the eyes.

ES Además, asegúrese de tener la cantidad adecuada de brillo para evitar una sensación irritante en los ojos.

Basa inggris Spanyol
brightness brillo
feeling sensación
eyes ojos
in en
the la
avoid evitar
of de
to además
amount cantidad
make sure asegúrese

EN Choosing the right coin to stake, is both a numbers game and a gut feeling

ES Elegir la moneda correcta para stake es un juego de números y una intuición

Basa inggris Spanyol
choosing elegir
game juego
stake stake
is es
the la
a un
to moneda
numbers de

EN Achieve the perfect look for your photos! Use the included powerful tools to remove small imperfections or crop objects and combine them into collages. Create the right feeling with over 140 filters – all with just one click.

ES Dale a tus fotos el aspecto perfecto Utiliza las potentes herramientas integradas para eliminar pequeñas imperfecciones, recortar objetos y combinarlos en collages. Crea el ambiente perfecto con los más de 140 filtros: todo con un solo clic.

Basa inggris Spanyol
photos fotos
perfect perfecto
powerful potentes
tools herramientas
small pequeñas
imperfections imperfecciones
crop recortar
objects objetos
collages collages
filters filtros
click clic
and y
create crea
the el
to a
use utiliza
remove eliminar
your tus
into en
all todo
look aspecto
with con
for para
one un
just solo

EN Some crypto companies are feeling the crunch of a market crash and reducing their employee headcount to cope—but others are still expanding and securing fresh talent. Here's who's hiring and firing in crypto right now.

ES El sitio web de arte generado por el usuario está lanzando un protocolo en toda la web diseñado para atajar la piratería de NFT.

Basa inggris Spanyol
in en
a un

EN Feeling like starting your new project and using collections right away? Check our step-by-step guide.

ES ¿Quieres empezar a usar las colecciones en tu proyecto? Echa un vistazo a nuestra guía paso a paso.

Basa inggris Spanyol
project proyecto
collections colecciones
check echa un vistazo
guide guía
your tu
step paso
starting a

EN “The experience that we have had with Zoom so far has been so positive, so immediately that gave us a great feeling of confidence in the Zoom Phone product right out of the gate.”

ES «La experiencia que hemos tenido con Zoom hasta ahora ha sido tan positiva que inmediatamente nos dio una gran sensación de confianza en el producto Zoom Phone desde el primer momento».

Basa inggris Spanyol
zoom zoom
positive positiva
feeling sensación
confidence confianza
phone phone
experience experiencia
great gran
in en
immediately inmediatamente
with con
of de
product producto
had tenido
been sido
the dio
a una

EN Visits can be time consuming, but they have the added benefit of showing you whether or not the venue feels right for your event. Your gut feeling is important.

ES Las visitas pueden llevar mucho tiempo, pero tienen el beneficio adicional de mostrarle si el lugar se siente bien para su evento. Su intuición es importante.

Basa inggris Spanyol
visits visitas
added adicional
benefit beneficio
important importante
event evento
the el
feels siente
is es
time tiempo
but pero
of de
whether si
your su
can pueden
for para

EN One of the best opportunities for feedback is right at the finale. The experience is fresh and your guests are full of feeling. Try a questionnaire with some of the following:

ES Una de las mejores oportunidades de retroalimentación es la final. La experiencia esta fresca y sus invitados están llenos de sentimiento. Pruebe un cuestionario con algunas de las siguientes:

Basa inggris Spanyol
opportunities oportunidades
finale final
fresh fresca
guests invitados
questionnaire cuestionario
full llenos
is es
experience experiencia
feeling sentimiento
the la
try pruebe
are están
a un
best mejores
with con
of de
your y

EN When you truly understand your customers, you know how to reach them. Use your data to adapt quickly to market changes and connect with your customer with the right content, on the right device, at the right time.

ES Cuando realmente entiendes a tus clientes, sabes cómo llegar a ellos. Utilice sus datos para adaptarse rápidamente a los cambios del mercado y conéctese con su cliente con el contenido adecuado, en el dispositivo adecuado y en el momento adecuado.

Basa inggris Spanyol
quickly rápidamente
connect conéctese
data datos
market mercado
content contenido
device dispositivo
the el
you know sabes
to a
when cuando
truly realmente
how cómo
changes cambios
time momento
with con
customers clientes
customer cliente
your y
adapt adaptarse
on en

EN The right product, the right person, the right time. Meet your customers at every stage of their journey to drive sales and engagement. Fueled by Acquia CDP.

ES El producto adecuado, la persona adecuada, en el momento adecuado. Conozca a sus clientes en cada etapa de su viaje para impulsar ventas y el compromiso. Impulsado por Acquia CDP.

Basa inggris Spanyol
meet conozca
sales ventas
engagement compromiso
acquia acquia
cdp cdp
stage etapa
journey viaje
customers clientes
to a
person persona
your y
of de
product producto
their su
by por

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

ES Lo compraste, deberías ser el dueño. Punto. Estamos trabajando por la leyes del derecho a reparar. Recuperemos nuestro derecho a usar, modificar y reparar como queramos. Defiendan su derecho a reparar.

Basa inggris Spanyol
working trabajando
modify modificar
laws leyes
it lo
you should deberías
to a
repair reparar
own dueño
on el
back por
your y
our nuestro
use usar

EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly

ES Responda a los eventos en menos de un segundo y asegúrese de que las personas adecuadas tomen las medidas oportunas en el momento correcto para resolver los problemas rápidamente

Basa inggris Spanyol
events eventos
actions medidas
issues problemas
quickly rápidamente
people personas
the el
in en
a un
take tomen
time momento
to a
respond y
of de

Nampilake terjemahan 50 saka 50