DE Um eine Tabelle in Text zu konvertieren, wählen Sie die Tabelle aus, indem Sie im rechten Bereich auf die Tabelleneinstellungen klicken. Dann klicken Sie auf Tabelle in Text konvertieren.
Tarjamahake "tabelle eine einzelne" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "tabelle eine einzelne" saka Jerman menyang Prancis
Terjemahan saka tabelle eine einzelne
"tabelle eine einzelne" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
Terjemahan Jerman menyang Prancis saka tabelle eine einzelne
Jerman
Prancis
FR Sélectionnez le tableau, cliquez sur les paramètres du tableau dans le panneau de droite, puis cliquez sur Convertir le tableau en texte.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| rechten | droite |
| im | dans le |
| text | texte |
| klicken | cliquez |
| in | en |
| wählen | sélectionnez |
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| suchbegriffe | recherche |
| ergebnisse | résultats |
| keywords | clés |
| in | en |
| unteren | bas |
| folgendes | les |
| zu | à |
| des | du |
DE Wo zu finden: Um Text in Tabelle zu konvertieren, öffnen Sie die Registerkarte Einfügen -> Tabelle -> Text in Tabelle konvertieren.
FR Où trouver : Pour convertir du texte en tableau, allez dans Insertion -> Tableau -> Convertir du texte en tableau
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| finden | trouver |
| tabelle | tableau |
| einfügen | insertion |
| text | texte |
| zu | allez |
| in | en |
| um | pour |
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| tabelle | table |
| kurzen | bref |
| zeile | ligne |
| zeigt | affiche |
| control | contrôle |
| cloud | nuages |
| Überblick | aperçu |
| hinzugefügt | ajouté |
| informationen | informations |
| jetzt | maintenant |
| domains | domaines |
| werden | allons |
| folgenden | suivantes |
| übergehen | passer |
| domäne | domaine |
| die | à |
| einen | un |
| in | dans |
| wir | nous |
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| tabelle | table |
| kurzen | bref |
| zeile | ligne |
| zeigt | affiche |
| control | contrôle |
| cloud | nuages |
| Überblick | aperçu |
| hinzugefügt | ajouté |
| informationen | informations |
| jetzt | maintenant |
| domains | domaines |
| werden | allons |
| folgenden | suivantes |
| übergehen | passer |
| domäne | domaine |
| die | à |
| einen | un |
| in | dans |
| wir | nous |
DE Seitenaufrufe nach Seite Diese Tabelle zeigt die Seitenaufrufe für jede einzelne Webseite an, die deinem Account zugeordnet ist. Du kannst das Dropdown-Menü verwenden, um die Daten als Tabelle oder Balkendiagramm anzuzeigen.
FR Pages vues par page Ce tableau affiche les pages vues pour chaque page Web individuelle associée à votre compte. Vous pouvez utiliser le menu déroulant pour afficher les données comme un tableau ou un graphique à barres.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| seitenaufrufe | pages vues |
| account | compte |
| dropdown-menü | menu déroulant |
| zeigt | affiche |
| anzuzeigen | afficher |
| seite | page |
| verwenden | utiliser |
| oder | ou |
| daten | données |
| die | à |
| für | pour |
| jede | chaque |
| tabelle | tableau |
| das | le |
| einzelne | les |
| kannst | vous pouvez |
| als | comme |
DE Konvertieren Sie vorhandenen Text in eine Tabelle in wenigen Klicks, anstatt eine neue Tabelle zu erstellen und dann den Inhalt einzufügen
FR Convertissez rapidement un texte existant en tableau en quelques clics au lieu de créer un nouveau tableau et d?y copier le contenu
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| in | en |
| tabelle | tableau |
| klicks | clics |
| text | texte |
| neue | nouveau |
| und | et |
| vorhandenen | existant |
| wenigen | un |
| anstatt | au lieu |
| konvertieren | convertissez |
| erstellen | créer |
| dann | de |
DE Ein Fenster, eine Tabelle oder eine Tabelle, die an das Fenster angehängt werden kann
FR Une fenêtre, un tableau ou un tableau qui peut être attaché à la fenêtre
DE In Delta Lake ist eine Tabelle sowohl Batch-Tabelle als auch Streaming-Quelle und -Senke
FR Dans Delta Lake, une table est à la fois une table batch mais aussi une source de streaming et un puits de données
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| delta | delta |
| lake | lake |
| tabelle | table |
| streaming | streaming |
| und | et |
| ist | est |
| in | dans |
| quelle | source |
DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das
FR pour télécharger un CSV de ce tableau sur votre disque dur. Pour fermer le tableau, cliquez sur l'icône
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| herunterzuladen | télécharger |
| csv | csv |
| klicke | cliquez sur |
| schließen | fermer |
| entweder | un |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
FR Le tableau de bord du cloud Control affiche une table contenant tous vos serveurs actuels.Pour chaque serveur de la table, vous pouvez obtenir une brève vue d'ensemble, que nous avons résumée ci-dessous:
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kurzen | brève |
| zusammengefasst | résumé |
| control | control |
| zeigt | affiche |
| aktuellen | actuels |
| server | serveur |
| servern | serveurs |
| dashboard | tableau |
| allen | de |
| wir | nous |
DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das
FR pour télécharger un CSV de ce tableau sur votre disque dur. Pour fermer le tableau, cliquez sur l'icône
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| tabelle | tableau |
| herunterzuladen | télécharger |
| csv | csv |
| klicke | cliquez sur |
| schließen | fermer |
| entweder | un |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
FR Le tableau de bord du cloud Control affiche une table contenant tous vos serveurs actuels.Pour chaque serveur de la table, vous pouvez obtenir une brève vue d'ensemble, que nous avons résumée ci-dessous:
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kurzen | brève |
| zusammengefasst | résumé |
| control | control |
| zeigt | affiche |
| aktuellen | actuels |
| server | serveur |
| servern | serveurs |
| dashboard | tableau |
| allen | de |
| wir | nous |
DE Gib einen Namen für die Tabelle ein. Dadurch wird eine neue Tabelle für deine Formular-Übermittlungen erstellt.
FR Saisissez un Nom de feuille. Cela crée une nouvelle feuille de calcul pour vos formulaires soumis.
DE Wenn Ihre dynamische Seite HubDB-Daten lädt, gehen Sie zurück zur Tabelle und fügen eine neue Zeile hinzu. Nach der Veröffentlichung der Tabelle wird Ihre Live-Seite dann dynamisch mit den neuen HubDB-Daten aktualisiert.
FR Maintenant que page dynamique charge les données HubDB, revenez au tableau et ajoutez une nouvelle ligne. Après avoir publié le tableau, vous verrez votre page en direct mise à jour dynamiquement avec les nouvelles données HubDB.
DE Der Pfad der HubDB-Zeile. Wird verwendet, um eine Anfrage an eine einzelne Zeile in der Tabelle aufzulösen, die durch
FR Le chemin de la ligne HubDB. Il est utilisé pour résoudre une requête d'une ligne dans le tableau spécifié par
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
FR La page initiale est composée d'une table remplie avec chaque chèque que vous avez créée et une liste déroulante de vue.La table vous montre:
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| gefüllt | remplie |
| dropdown | déroulante |
| zeigt | montre |
| und | et |
| ansicht | vue |
| seite | page |
| tabelle | table |
| die | liste |
| anfängliche | initiale |
| besteht | est |
| erstellten | créé |
DE Außerdem geben Sie Ihrer Tabelle einen Namen und geben an, ob und wie oft die Tabelle aus den Quelldaten aktualisiert werden soll.
FR Vous donnez également un nom à votre tableau et indiquez la fréquence à laquelle vous souhaitez qu’il soit actualisé à partir des données sources.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| geben | donnez |
| tabelle | tableau |
| namen | nom |
| aktualisiert | actualisé |
| und | et |
| sie | souhaitez |
| einen | un |
| die | à |
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
FR Le tableau suivant contient des exemples d’utilisation de dates dans les formules.(Les dates du tableau ci-dessous sont au format mm/jj/aa)
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| beispiele | exemples |
| formeln | formules |
| mm | mm |
| untenstehenden | dessous |
| tabelle | tableau |
| enthält | contient |
| format | format |
| daten | dates |
| in | dans |
DE Sie können außerdem die PVIF-Tabelle verwenden, um den Wert des PVIF zu finden. Im Folgenden finden Sie die PVIF-Tabelle, welche die Werte des PVIF für Zinssätze zwischen 1% und 30% und Perioden zwischen 1 und 50 zeigt.
FR Vous pouvez également vous servir du tableau PVIF pour trouver la valeur du PVIF. Le tableau suivant présente les valeurs de la FIVP pour des taux d'intérêt variant de 1 % à 30 % et pour un nombre de périodes variant de 1 à 50.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| finden | trouver |
| folgenden | suivant |
| perioden | périodes |
| zeigt | présente |
| tabelle | tableau |
| werte | valeurs |
| und | et |
| wert | valeur |
| zu | à |
| verwenden | servir |
| zwischen | de |
DE Jetzt muss die Verknüpfung konfiguriert werden. Ziehen Sie die „directorID“-Spalte in der „movies“-Tabelle auf die „directorID“-Spalte in der „directors“-Tabelle.
FR Pour configurer la jointure, sélectionnez la colonne directorID de la table movies et faites-la glisser vers la colonne directorID de la table directors.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| konfiguriert | configurer |
| spalte | colonne |
| tabelle | table |
| ziehen | glisser |
| die | la |
| auf | vers |
DE Die Tabellen und Ansichten werden unter der „mysql 0.1“-Verbindung im Project Repository angezeigt. Zum Anzeigen eines Felds in der Tabelle einfach auf die Tabelle klicken.
FR Les tables et les vues apparaissent sous la connexion mysql 0.1 dans le Référentiel de projet. Pour afficher le champ d'une table, cliquez sur cette table.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| verbindung | connexion |
| mysql | mysql |
| repository | référentiel |
| project | projet |
| klicken | cliquez |
| tabellen | tables |
| und | et |
| tabelle | table |
| ansichten | vues |
| anzeigen | afficher |
| auf | sur |
| in | dans |
| unter | sous |
| die | la |
DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.
FR Choisissez l'instantané dans la table que vous souhaitez transformer en volume.Sur la main droite de la table, cliquez sur la liaison déroulante Actions et cliquez sur le lien Créer le volume de la liste déroulante.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| dropdown | déroulante |
| link | lien |
| rechten | droite |
| und | et |
| tabelle | table |
| wählen | choisissez |
| klicken | cliquez |
| die | liste |
| verwandeln | transformer |
| in | en |
| möchten | souhaitez |
| vom | de |
| erstellen | créer |
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
FR La page initiale est composée d'une table remplie avec chaque chèque que vous avez créée et une liste déroulante de vue.La table vous montre:
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| gefüllt | remplie |
| dropdown | déroulante |
| zeigt | montre |
| und | et |
| ansicht | vue |
| seite | page |
| tabelle | table |
| die | liste |
| anfängliche | initiale |
| besteht | est |
| erstellten | créé |
DE Hinzufügen definierter Indizes für die Tabelle: Wenn die Tabelle allerdings sehr klein ist, ist ein Index möglicherweise nicht effizienter als ein umfassender Tabellen-Scan.
FR Ajoutez des index définis pour la table : toutefois, si la table est très petite, un index risque de ne pas être plus efficace qu’une analyse intégrale de la table.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| klein | petite |
| scan | analyse |
| index | index |
| wenn | si |
| sehr | très |
| ist | est |
| nicht | pas |
| hinzufügen | ajoutez |
| effizienter | plus efficace |
| tabelle | table |
| ein | quune |
DE Die standardmäßige Sortierreihenfolge für diese Tabelle ist aufsteigend nach dem Datum. Wenn du möchtest, kannst du die Tabelle in jeder Spalte in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge sortieren.
FR L'ordre de tri par défaut de ce tableau est ascendant en fonction de la date. Si vous le souhaitez, vous pouvez ordonner le tableau selon un ordre croissant ou décroissant dans chaque colonne.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| standardmäßige | défaut |
| tabelle | tableau |
| aufsteigend | croissant |
| spalte | colonne |
| oder | ou |
| sortieren | tri |
| wenn | si |
| ist | est |
| reihenfolge | ordre |
| in | en |
| möchtest | souhaitez |
| kannst | vous pouvez |
DE Inkonsistenzen: Warum stimmen die Einnahmen in Tabelle 3 und Tabelle 7 nicht überein?
FR Incohérences: pourquoi les revenus des tableaux 3 et 7 ne correspondent-ils pas?
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
FR Le tableau suivant contient des exemples d’utilisation de dates dans les formules.(Les dates du tableau ci-dessous sont au format mm/jj/aa)
DE In Google Drive kannst du die Tabelle mit deinen Formular-Übermittlungen sehen. Jede Formularfeld-Option wird in einer einzelnen Zelle in der Tabelle angezeigt.
FR Consultez la feuille de calcul avec vos soumissions de formulaires dans Google Drive. Chaque option de champ de formulaire s'affiche dans une seule cellule de la feuille de calcul.
DE Die Tabelle zeigt nur die ersten hundert Zeilen. Zusätzliche Informationen werden auf eine einzelne Zeile mit der Bezeichnung Andere gekürzt.
FR Le tableau ne montre que les cent premières lignes. Les informations supplémentaires sont tronquées sur une seule ligne intitulée Autres.
DE Ähnlich wie bei einem HubSpot-Blog umfasst ein Satz dynamischer Seiten eine einzelne Listing-Seite, um die Instanzen Ihrer Datenquelle anzuzeigen, und dann eine separate Seite für jede einzelne Instanz
FR À l'image d'un blog HubSpot, un ensemble de pages dynamiques comprendra une page de listing unique pour afficher les instances de votre source de données, puis une page distincte pour chaque instance individuelle
DE Unterschiede können entweder stapelweise zusammengeführt werden, oder Sie zeigen die Unterschiede für jede einzelne Tabelle in einem Datenraster an und führen diese einzeln auf Zeilenebene zusammen.
FR Vous pouvez soit fusionner toutes les différences en un seul bloc soit afficher les différences pour chaque table dans une grille des données, puis réviser et fusionner chaque différence individuellement au niveau de la ligne.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| zeigen | afficher |
| tabelle | table |
| und | et |
| unterschiede | différences |
| zusammen | de |
| in | en |
| können | pouvez |
| jede | chaque |
| einem | un |
DE Um einzelne Benutzer zu bearbeiten, wählen Sie ihren Namen aus Ihrer Liste zur Benutzerverwaltung aus. Im Bereich Benutzer bearbeiten links können Sie verschiedene Änderungen vornehmen. Siehe die Tabelle im Anschluss:
FR Pour modifier un utilisateur, sélectionnez son nom dans votre liste de gestion des utilisateurs. Dans le panneau Modifier l’utilisateur à gauche, vous pouvez effectuer diverses modifications. Reportez-vous au tableau ci-dessous :
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| namen | nom |
| im | dans le |
| tabelle | tableau |
| benutzer | utilisateurs |
| bearbeiten | modifier |
| sie | diverses |
| liste | liste |
| wählen | sélectionnez |
| verschiedene | des |
| zu | à |
| aus | le |
| ihrer | de |
| vornehmen | dans |
DE Unterschiede können entweder stapelweise zusammengeführt werden, oder Sie zeigen die Unterschiede für jede einzelne Tabelle in einem Datenraster an und führen diese einzeln auf Zeilenebene zusammen.
FR Vous pouvez soit fusionner toutes les différences en un seul bloc soit afficher les différences pour chaque table dans une grille des données, puis réviser et fusionner chaque différence individuellement au niveau de la ligne.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| zeigen | afficher |
| tabelle | table |
| und | et |
| unterschiede | différences |
| zusammen | de |
| in | en |
| können | pouvez |
| jede | chaque |
| einem | un |
DE Sichern Sie einzelne Dateien oder schützen Sie Ihr gesamtes Unternehmen, indem Sie komplette Systeme als einzelne Backup-Dateien sichern und für umfangreiche Wiederherstellungsmöglichkeiten sorgen
FR Sauvegardez des fichiers individuels ou protégez toute votre entreprise en sauvegardant votre système complet sous la forme d'un fichier unique, afin de bénéficier d'une fonctionnalité de restauration sur du matériel vierge
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| systeme | système |
| oder | ou |
| unternehmen | entreprise |
| dateien | fichiers |
| schützen | protégez |
| sichern | sur |
| umfangreiche | complet |
| ihr | de |
| backup | restauration |
DE Alles, was gebraucht wird, ist immer da und bereit, ausgewählt, anprobiert und verwendet zu werden, immer in absoluter Ordnung, denn jedes einzelne Möbelstück und jeder Raum sind so konzipiert, dass sie jedes einzelne Stück aufnehmen können
FR Tout ce qui peut servir est toujours là, prêt à être choisi, essayé et utilisé, toujours avec ordre car chaque meuble et espace est pensé et étudié pour recevoir chaque objet
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| bereit | prêt |
| ausgewählt | choisi |
| ordnung | ordre |
| raum | espace |
| verwendet | utilisé |
| und | et |
| zu | à |
| da | car |
| denn | pour |
| immer | toujours |
| werden | être |
| sie | recevoir |
| ist | est |
| jeder | chaque |
DE Coop kann einzelne Zahlungsmittel ohne weitere Begründung generell oder für einzelne Kunden ausschliessen
FR Coop peut exclure certains moyens de paiement de manière générale ou pour certains clients, et ce sans avoir à le justifier
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| kunden | clients |
| ohne | sans |
| oder | ou |
| kann | peut |
DE Dieser Ausschnitt hat eine viel höhere CTR als normale Ergebnisse und kann ein Absatz, eine Liste oder eine Tabelle sein.
FR Cet extrait a un CTR beaucoup plus élevé que les résultats normaux et il peut s’agir d’un paragraphe, d’une liste ou d’un tableau.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| ctr | ctr |
| normale | normaux |
| absatz | paragraphe |
| und | et |
| oder | ou |
| ergebnisse | résultats |
| kann | peut |
| liste | liste |
| tabelle | tableau |
| viel | un |
| sein | les |
DE Eine CSV-Datei ist eine Möglichkeit, die Daten aus einer Tabelle zu sammeln, so dass sie als Eingabe für eine andere Tabellen-orientierte Anwendung übermittelt werden können, wie zum Beispiel einer relationalen Datenbankanwendung
FR Un fichier CSV est un moyen de collecter les données de n'importe quelle table de sorte qu'il peut être transmis en entrée à une autre application de la table-orienté comme une application de base de données relationnelle
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| sammeln | collecter |
| anwendung | application |
| übermittelt | transmis |
| datei | fichier |
| csv | csv |
| daten | données |
| tabelle | table |
| werden | être |
| zu | à |
| ist | est |
DE Dieser Ausschnitt hat eine viel höhere CTR als normale Ergebnisse und kann ein Absatz, eine Liste oder eine Tabelle sein.
FR Cet extrait a un CTR beaucoup plus élevé que les résultats normaux et il peut s’agir d’un paragraphe, d’une liste ou d’un tableau.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| ctr | ctr |
| normale | normaux |
| absatz | paragraphe |
| und | et |
| oder | ou |
| ergebnisse | résultats |
| kann | peut |
| liste | liste |
| tabelle | tableau |
| viel | un |
| sein | les |
DE Eine CSV-Datei ist eine Möglichkeit, die Daten aus einer Tabelle zu sammeln, so dass sie als Eingabe für eine andere Tabellen-orientierte Anwendung übermittelt werden können, wie zum Beispiel einer relationalen Datenbankanwendung
FR Un fichier CSV est un moyen de collecter les données de n'importe quelle table de sorte qu'il peut être transmis en entrée à une autre application de la table-orienté comme une application de base de données relationnelle
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| sammeln | collecter |
| anwendung | application |
| übermittelt | transmis |
| datei | fichier |
| csv | csv |
| daten | données |
| tabelle | table |
| werden | être |
| zu | à |
| ist | est |
DE Erstellen Sie eine Feldgruppe, um eine einzelne Instanz eines Datenobjekts auf einen Case-Typ zu beziehen. Erstellen Sie eine Feldgruppenliste, um einem Case-Typ eine Liste von Datenobjekten hinzuzufügen.
FR Créez un groupe de champs pour lier une seule instance de data object à un type de dossier. Créez une liste de groupes de champs pour ajouter une liste de data objects à un type de dossier.
DE Planen Sie die Ausführung regelmässiger Aufgaben durch URL-Ausführung in unserer Schnittstelle. Auf diese Weise können Sie z.B. einen automatischen Bericht erstellen, eine E-Mail senden, eine SQL-Tabelle bereinigen usw.
FR Planifiez l'exécution de tâches régulières via l'exécution d'URL depuis notre interface. Vous pouvez par exemple créer un rapport automatique, envoyer un mail, purger une table SQL, etc.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| schnittstelle | interface |
| usw | etc |
| tabelle | table |
| sql | sql |
| planen | planifiez |
| aufgaben | tâches |
| erstellen | créer |
| automatischen | automatique |
| bericht | rapport |
| unserer | de |
| einen | un |
| senden | envoyer |
| in | via |
DE Sie können einen Workflow auslösen, der in der ausgewählten Google-Tabelle eine neue Zeile hinzufügt, sobald eine Umfragebeantwortung eingeht
FR Paramétrez un workflow pour ajouter une ligne dans un Google Sheet à chaque nouvelle réponse à un sondage
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| workflow | workflow |
| neue | nouvelle |
| hinzufügt | ajouter |
| einen | un |
| in | dans |
| zeile | une |
DE Geben Sie neue Daten in eine einfache Tabelle ein oder fügen Sie Ihren Google Sheets-Link ein oder laden Sie eine Excel-Datei hoch, um die Informationen automatisch zu importieren
FR Saisissez de nouvelles données dans un simple tableau ou collez votre lien Google Sheets ou téléchargez un fichier Excel pour importer automatiquement les informations
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| link | lien |
| sheets | sheets |
| neue | nouvelles |
| laden | téléchargez |
| importieren | importer |
| excel | excel |
| ein | saisissez |
| oder | ou |
| daten | données |
| in | dans |
| tabelle | tableau |
| informationen | informations |
| datei | fichier |
| geben | de |
| einfache | un |
| hoch | pour |
DE Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Tabelle in eine .CSV Datei zu exportieren
FR Une autre option consiste à exporter la table dans un fichier .CSV
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| csv | csv |
| exportieren | exporter |
| datei | fichier |
| andere | autre |
| darin | dans |
| tabelle | table |
| möglichkeit | option |
| zu | à |
| eine | une |
DE Demoinhalt ? Füllen Sie das dashboard mit einem demo-Inhalt, der Ihnen hilft, mit diesem Tool zu experimentieren.Die demo enthält eine Überschrift, eine tabelle, ein bild, absätze und andere elemente.
FR Contenu de la démo ? Remplissez le tableau de bord avec un contenu de démonstration qui vous aide à expérimenter avec cet outil. La démo contient un en-tête, une table, une image, des paragraphes et d'autres éléments.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| füllen | remplissez |
| hilft | aide |
| tool | outil |
| experimentieren | expérimenter |
| absätze | paragraphes |
| elemente | éléments |
| dashboard | tableau de bord |
| bild | image |
| und | et |
| und andere | dautres |
| demo | démo |
| einem | un |
| zu | à |
DE Dies kann ganz einfach eine Tabelle sein, die vom Portfoliomanager geführt wird, oder eine Online-Datenbank, in die jeder im Unternehmen seine Ideen eingeben kann.
FR Ce processus peut être aussi simple qu’une feuille de calcul gérée par le responsable de portefeuille ou une base de données en ligne dans laquelle tous les employés de l’entreprise peuvent saisir leurs idées.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| geführt | géré |
| ideen | idées |
| unternehmen | lentreprise |
| oder | ou |
| kann | peut |
| einfach | simple |
| eine | quune |
| eingeben | saisir |
| in | en |
| ganz | une |
| vom | de |
DE Auf dem Firewall-Dashboard zeigt eine Tabelle alle Firewalls an, die Sie derzeit haben.Wenn Sie keine Firewalls haben, können Sie eine neue von hier aus erstellen.
FR Sur le tableau de bord du pare-feu, une table affiche tous les pare-feu que vous avez actuellement.Si vous n'avez pas de pare-feu, vous pouvez en créer un nouveau d'ici.
| Jerman | Prancis |
|---|---|
| derzeit | actuellement |
| neue | nouveau |
| erstellen | créer |
| zeigt | affiche |
| wenn | si |
| dashboard | tableau |
| firewall | pare-feu |
| alle | tous |
| keine | pas |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
tabelle eine einzelne nachstehend eine tabelle erhalten eine tabelle tabelle folgenden tabelle tabelle automatisch folgende tabelle xbrl tabelle tabelle unten tabelle dargestellt tabelle jederzeit aktualisieren bestehenden tabelle text in tabelle rdp tabelle tabelle unten listet tabelle angezeigt tabelle aktualisieren obigen tabelle tabelle bearbeiten pivot tabelle tabelle vergleichen tabelle gespeichert folgende tabelle zeigt laptop auf tabelle folgende tabelle stellt ausgewählte tabelle tabelle die aktuellen excel tabelle tabelle zu schließen tabelle können sie tabelle sind richtwerte tabelle der einzelnen stylevision die tabelle tabelle where you tabelle zeigt daten tabelle finden sie tabelle keine details tabelle aufgeführt tabelle nach zeit form einer tabelle tabelle zeigt folgendes tabelle mit allen oft die tabelle tabelle allerdings sehr pvif tabelle tabelle in text tabelle zeigt tabelle am unteren dargestellten tabelle daten als tabelle
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea