FR L'objectif est de vous garantir les meilleures performances pour vos sites web et aussi vous garantir ces performances dans le temps.
フランス語 の "pouvez vous garantir" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
フランス語 | 英語 |
---|---|
performances | performance |
garantir | guarantee |
le | the |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
et | and |
aussi | to |
フランス語 | 英語 |
---|---|
performances | performance |
garantir | guarantee |
le | the |
vos | your |
dans | in |
vous | you |
et | and |
aussi | to |
FR • Si vous commencez une réunion en face à face, vous pouvez réfléchir à la manière dont vous pouvez garantir la santé et la sécurité de tous les participants à la réunion
EN • If you are starting a face-to-face meeting, you may consider how you can ensure the health and safety of all meeting participants
フランス語 | 英語 |
---|---|
garantir | guarantee |
nom | names |
demandé | requested |
attribué | allocated |
jimdo | jimdo |
exempt | free |
droits | rights |
existence | existence |
domaine | domain |
le | the |
de | of |
à | to |
tiers | third |
et | and |
FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité
EN implement adequate technical and organizational measures in order to guarantee a high level of safety
フランス語 | 英語 |
---|---|
techniques | technical |
organisationnelles | organizational |
un | a |
niveau | level |
en | in |
de | of |
garantir | guarantee |
et | and |
sécurité | safety |
mettre | implement |
mesures | measures |
フランス語 | 英語 |
---|---|
garantir | guarantee |
contact | contact |
administratif | administrative |
reçu | received |
message | message |
afnic | afnic |
ce | that |
réponse | answer |
noter | note |
ne | cannot |
la | the |
ni | nor |
à | and |
du | from |
FR Par exemple, comment cela peut-il garantir que vos modules logiciels restent à jour ? Comment pouvez-vous anticiper les problèmes de fin de vie au niveau des composants critiques ? Comment pouvez-vous vos préparer à l’obsolescence ?
EN For example, how will this ensure your IT and OT software modules are kept up-to-date? How can you prevent ‘end of life issues’ concerning critical components? How can you prepare for obsolescence?
フランス語 | 英語 |
---|---|
garantir | ensure |
logiciels | software |
vie | life |
critiques | critical |
préparer | prepare |
modules | modules |
composants | components |
restent | are |
de | of |
comment | how |
exemple | example |
vous | your |
il | it |
cela | this |
jour | date |
problèmes | issues |
pouvez | can |
FR Vous pouvez regarder, mais vous ne pouvez pas toucher ou vous pouvez regarder moins et strictement en tant qu'entraîneur mais vous ne pouvez pas apprécier la beauté de tous ces culs et jambes fléchis.
EN You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.
フランス語 | 英語 |
---|---|
regarder | watch |
toucher | touch |
moins | less |
strictement | strictly |
beauté | beauty |
jambes | legs |
ou | or |
de | of |
et | and |
la | the |
vous | you |
mais | but |
FR Et pour vous garantir que vous pouvez profiter pleinement d'un produit délicieux, nous vous offrons notre service de découpe à la machine ou au couteau afin que votre pièce entière ne devienne pas un casse-tête pour vous.
EN And to guarantee that you can enjoy fully a delicious product, we offer you our service of machine cutting or knife cutting so that your entire piece does not become a headache for you.
フランス語 | 英語 |
---|---|
profiter | enjoy |
délicieux | delicious |
machine | machine |
couteau | knife |
service | service |
ou | or |
offrons | we offer |
un | a |
devienne | become |
garantir | guarantee |
produit | product |
pleinement | fully |
de | of |
à | to |
votre | your |
notre | our |
nous | we |
pour | for |
vous | you |
découpe | cutting |
la | piece |
FR À ce stade, vous vous demandez peut-être ce que vous pouvez faire pour améliorer l'expérience mobile de vos visiteurs et garantir que votre site fonctionne parfaitement à chaque fois
EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time
フランス語 | 英語 |
---|---|
demandez | wondering |
améliorer | improve |
visiteurs | visitors |
mobile | mobile |
garantir | ensure |
fonctionne | performs |
parfaitement | flawlessly |
fois | time |
site | site |
pour | at |
et | and |
pouvez | can |
FR À ce stade, vous vous demandez peut-être ce que vous pouvez faire pour améliorer l'expérience mobile de vos visiteurs et garantir que votre site fonctionne parfaitement à chaque fois
EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time
フランス語 | 英語 |
---|---|
demandez | wondering |
améliorer | improve |
visiteurs | visitors |
mobile | mobile |
garantir | ensure |
fonctionne | performs |
parfaitement | flawlessly |
fois | time |
site | site |
pour | at |
et | and |
pouvez | can |
FR Grâce aux options permettant de contrôler les versions Atlassian Cloud, votre gestion quotidienne de nos produits Cloud est plus prévisible. Vous pouvez ainsi planifier les changements produit à venir, vous y préparer et garantir leur succès.
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
フランス語 | 英語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
prévisible | predictable |
préparer | prepare |
garantir | ensure |
succès | success |
options | options |
versions | releases |
gestion | management |
changements | changes |
quotidienne | day |
est | becomes |
de | of |
votre | your |
à | to |
nos | our |
produit | product |
produits | products |
plus | more |
vous | you |
planifier | plan |
FR En utilisant une gestion flexible des tarifs logiciels, vous pouvez optimiser les tarifs pour garantir que vous réussissiez à obtenir le prix le plus haut possible sans impact négatif sur les revenus et la croissance des profits
EN Using flexible software price management allows you to optimize prices to ensure you remain at the sweet spot where pricing is as high as possible without jeopardizing revenue and profit growth
フランス語 | 英語 |
---|---|
gestion | management |
flexible | flexible |
logiciels | software |
optimiser | optimize |
croissance | growth |
possible | possible |
revenus | revenue |
tarifs | pricing |
garantir | ensure |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Et, en plus de cela, nous vous fournissons les meilleures fonctionnalités et outils pour garantir que vous pouvez garder les données de vos apprenants privées et sécurisées.
EN And, on top of that, we provide you with the best features and tools to ensure you can keep your learners’ data private and secure.
フランス語 | 英語 |
---|---|
apprenants | learners |
fonctionnalités | features |
outils | tools |
fournissons | we provide |
données | data |
sécurisé | secure |
de | of |
et | and |
nous | we |
garantir | ensure |
vos | your |
privé | private |
vous | you |
privées | the |
sécurisées | on |
FR La plupart des entreprises ne sont pas en mesure de s'assurer de la santé de leurs données, et il serait insensé de vous appuyer sur des données dont vous ne pouvez pas garantir la santé
EN Most organizations can’t measure just how healthy their data is — and it's foolish to rely on data whose health you can’t measure
フランス語 | 英語 |
---|---|
entreprises | organizations |
mesure | measure |
données | data |
plupart | most |
santé | health |
leurs | their |
et | and |
en | to |
sur | on |
FR Vos données vous appartiennent. Vous pouvez nous demander de cesser de les traiter à tout moment. Notre priorité est de garantir votre sécurité et de traiter vos données conformément à la réglementation européenne.
EN Your details belong to you. You can ask us to stop processing them at any time. Our priority is to guarantee your security and treat your data in accordance with European regulations.
フランス語 | 英語 |
---|---|
priorité | priority |
conformément | accordance |
réglementation | regulations |
européenne | european |
données | data |
sécurité | security |
moment | time |
demander | ask |
est | is |
garantir | guarantee |
appartiennent | belong |
à | to |
notre | our |
vous | you |
traiter | treat |
FR Afin de garantir une sécurité maximale dans l’e-banking, vous pouvez vous-même protéger facilement vos ordinateurs, tablettes et smartphones
EN You can easily protect your computers, tablets and smartphones to ensure maximum security when using e-banking
フランス語 | 英語 |
---|---|
maximale | maximum |
facilement | easily |
smartphones | smartphones |
sécurité | security |
protéger | protect |
tablettes | tablets |
vos | your |
garantir | ensure |
ordinateurs | computers |
vous | you |
et | and |
FR Grâce à un logiciel RH sur mesure pour le secteur de la santé, vous pouvez facilement gérer vos processus administratifs afin de vous concentrer sur ce qui compte vraiment : garantir de meilleurs soins.
EN With an HR software tailormade for the Healthcare Industry,
フランス語 | 英語 |
---|---|
rh | hr |
secteur | industry |
santé | healthcare |
logiciel | software |
un | an |
à | with |
FR Grâce à Dareboost, vous pouvez donc désormais mesurer la vitesse de vos pages web depuis 12 points du globe, pour vous garantir un contexte de test aussi proche que possible de celui de vos visiteurs internationaux
EN By now then, you can choose among 12 different locations across the world to check how fast your web pages are, within the closest browsing context to your real visitors’
フランス語 | 英語 |
---|---|
vitesse | fast |
contexte | context |
proche | closest |
visiteurs | visitors |
web | web |
internationaux | world |
la | the |
à | to |
désormais | now |
vos | your |
pages | pages |
vous | you |
mesurer | check |
FR Grâce à Dareboost, vous pouvez donc désormais mesurer la vitesse de vos pages web depuis 12 points du globe, pour vous garantir un contexte de test aussi proche que possible de celui de vos visiteurs internationaux
EN By now then, you can choose among 12 different locations across the world to check how fast your web pages are, within the closest browsing context to your real visitors’
フランス語 | 英語 |
---|---|
vitesse | fast |
contexte | context |
proche | closest |
visiteurs | visitors |
web | web |
internationaux | world |
la | the |
à | to |
désormais | now |
vos | your |
pages | pages |
vous | you |
mesurer | check |
FR Vous pouvez vous fier à nous pour garantir le fonctionnement fiable de votre équipement grâce à un service d’experts
EN You can call on us to keep your equipment running reliably with expert service
フランス語 | 英語 |
---|---|
équipement | equipment |
service | service |
à | to |
votre | your |
le | on |
de | running |
fiable | reliably |
vous | you |
FR Grâce aux options permettant de contrôler les versions Atlassian Cloud, votre gestion quotidienne de nos produits Cloud est plus prévisible. Vous pouvez ainsi planifier les changements produit à venir, vous y préparer et garantir leur succès.
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
フランス語 | 英語 |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
prévisible | predictable |
préparer | prepare |
garantir | ensure |
succès | success |
options | options |
versions | releases |
gestion | management |
changements | changes |
quotidienne | day |
est | becomes |
de | of |
votre | your |
à | to |
nos | our |
produit | product |
produits | products |
plus | more |
vous | you |
planifier | plan |
FR Par conséquent, si vous jouez dans un casino sous licence UKGC, vous pouvez garantir par 100% que le casino respecte les règles.
EN As a result, if you play at a UKGC licensed casino, you can 100% guarantee that the casino is playing by the rules.
フランス語 | 英語 |
---|---|
casino | casino |
licence | licensed |
garantir | guarantee |
par conséquent | result |
si | if |
un | a |
règles | rules |
le | the |
par | by |
vous | you |
jouez | playing |
FR Avec ce type de technologie en place, vous pouvez garantir les meilleurs graphismes 3D, animations et vitesse de jeu, quel que soit l'appareil que vous utilisez.
EN With this type of technology in place, you can guarantee the very best 3D graphics, animations, and gaming speed, no matter the device you are using.
フランス語 | 英語 |
---|---|
technologie | technology |
place | place |
garantir | guarantee |
graphismes | graphics |
animations | animations |
vitesse | speed |
ce | this |
en | in |
de | of |
avec | with |
type | type |
vous | you |
meilleurs | best |
et | and |
jeu | gaming |
FR Hostinger possède plusieurs serveurs dans le monde entier, vous pouvez donc choisir celui qui est le plus proche de vous pour garantir une faible latence et des pings excellents pour vos joueurs
EN Hostinger has multiple server locations, so you can pick the one closest to you to ensure low latency for your players
フランス語 | 英語 |
---|---|
serveurs | server |
choisir | pick |
celui | the one |
latence | latency |
joueurs | players |
le | the |
garantir | ensure |
vos | your |
plusieurs | multiple |
plus proche | closest |
vous | you |
faible | low |
FR Avec plusieurs emplacements de serveurs, vous pouvez choisir celui qui est le plus proche de vous et de vos joueurs pour garantir une faible latence et une bonne expérience utilisateur.
EN With multiple server locations, you can choose the one nearest to you and your players to ensure low latency and a good user experience.
フランス語 | 英語 |
---|---|
serveurs | server |
choisir | choose |
celui | the one |
latence | latency |
expérience | experience |
utilisateur | user |
joueurs | players |
le | the |
emplacements | locations |
vos | your |
garantir | ensure |
bonne | good |
avec | with |
plusieurs | multiple |
une | a |
vous | you |
et | and |
faible | low |
plus proche | nearest |
plus | to |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cet e-mail contient des questions. Vous pouvez les consulter et si vous pensez que vous pouvez aider quelqu'un, faites-le et vous pouvez obtenir un lien sur les sites Web de High DA.
EN This email contains questions. You can take look at them and if you think you can help someone, then just do it and you can get a link from High DA websites.
フランス語 | 英語 |
---|---|
pensez | think |
aider | help |
lien | link |
si | if |
high | high |
faites | do |
cet | this |
contient | contains |
questions | questions |
un | a |
vous | you |
et | and |
FR L'abonnement gratuit reste gratuit pour toujours. Vous pouvez conserver votre compte aussi longtemps que vous le souhaitez, vous pouvez avoir jusqu'à 10 équipes gratuites sous votre compte et vous pouvez créer et modifier jusqu'à 3 designs.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
フランス語 | 英語 |
---|---|
longtemps | long |
jusquà | up to |
équipes | teams |
pour toujours | forever |
gratuit | free |
reste | stays |
le | the |
designs | designs |
votre | your |
compte | account |
créer | create |
toujours | up |
pour | for |
vous | you |
FR Vous pouvez décorer votre intérieur, vous pouvez offrir le cadeau parfait, vous pouvez vous remémorer un souvenir : tout cela avec un tableau en toile
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment
フランス語 | 英語 |
---|---|
toile | canvas |
cadeau | gift |
un | a |
le | the |
parfait | perfect |
pouvez | can |
votre | your |
avec | special |
FR L'abonnement gratuit reste gratuit pour toujours. Vous pouvez conserver votre compte aussi longtemps que vous le souhaitez, vous pouvez avoir jusqu'à 10 équipes gratuites sous votre compte et vous pouvez créer et modifier jusqu'à 3 designs.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
フランス語 | 英語 |
---|---|
longtemps | long |
jusquà | up to |
équipes | teams |
pour toujours | forever |
gratuit | free |
reste | stays |
le | the |
designs | designs |
votre | your |
compte | account |
créer | create |
toujours | up |
pour | for |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
フランス語 | 英語 |
---|---|
commun | common |
ce | this |
noms | names |
utilisateur | user |
hôte | host |
serveur | server |
défaut | default |
la | the |
également | also |
un | a |
nom | name |
entrée | input |
ou | or |
seraient | be |
votre | your |
valeur | to |
vous | you |
FR Vous gardez le contrôle et pouvez garantir à vos utilisateurs que leurs données sont traitées en Suisse, au coeur de l'Europe.
EN You remain in control and can assure your users that their data is processed in Switzerland, in the heart of Europe.
フランス語 | 英語 |
---|---|
contrôle | control |
pouvez | can |
utilisateurs | users |
données | data |
suisse | switzerland |
garantir | assure |
le | the |
coeur | heart |
en | in |
de | of |
vous | you |
vos | your |
traitées | processed |
à | and |
FR Vous pouvez utiliser cette solution pour garantir votre conformité aux réglementations et aux normes de l’industrie exigeant la mise en place d’un chiffrement et d’un contrôle des accès.
EN You can use this solution to comply with regulations and industry standards calling for encryption and access control.
フランス語 | 英語 |
---|---|
solution | solution |
conformité | comply |
chiffrement | encryption |
contrôle | control |
normes | standards |
accès | access |
réglementations | regulations |
cette | this |
vous | you |
utiliser | use |
et | and |
mise | with |
FR Vous pouvez choisir entre plusieurs options pour garantir que les classeurs avec des sources de données en direct ne contiennent pas de données obsolètes.
EN Easily choose from multiple policy options to ensure that workbooks with live data sources never have unexpectedly stale data.
フランス語 | 英語 |
---|---|
choisir | choose |
options | options |
données | data |
sources | sources |
de | from |
garantir | ensure |
direct | live |
ne | never |
avec | with |
plusieurs | multiple |
contiennent | have |
フランス語 | 英語 |
---|---|
prioritaires | priority |
garantir | ensure |
prévisibilité | predictability |
ressources | resources |
système | system |
processus | processes |
applications | applications |
temps | time |
vous | you |
pour | for |
clé | key |
FR Nous sommes transparents en ce qui concerne nos performances et nos technologies : vous pouvez consulter l?historique du statut de notre application et de notre API, ou lire comment nous utilisons les technologies Google pour garantir les performances.
EN We?re transparent about our performance and technologies: you can check the history of the status of our app and API, or read about how we use Google technologies to ensure performance guarantees.
フランス語 | 英語 |
---|---|
transparents | transparent |
concerne | re |
historique | history |
api | api |
ou | or |
application | app |
performances | performance |
technologies | technologies |
utilisons | we use |
de | of |
comment | how |
garantir | ensure |
lire | read |
nous | we |
vous | you |
FR Vous pouvez uploader des vidéos directement sur GoodBarber, il n'est pas nécessaire d'utiliser un service tiers. Elles seront automatiquement réencodées en plusieurs formats pour garantir une lecture sur le maximum de plate-formes.
EN You can directly upload videos to GoodBarber, it is not necessary to use a third party service. They will be automatically encrypted in several formats to ensure optimal support across platforms.
フランス語 | 英語 |
---|---|
vidéos | videos |
goodbarber | goodbarber |
nécessaire | necessary |
automatiquement | automatically |
formats | formats |
plate-formes | platforms |
directement | directly |
il | it |
tiers | third |
service | service |
en | in |
dutiliser | use |
un | a |
garantir | ensure |
pas | not |
de | across |
vous | you |
FR Vous pouvez utiliser les services de traduction professionnels pour garantir un écho international aux communiqués de presse.
EN You can utilize professional translation services to ensure that press releases resonate with international audiences.
フランス語 | 英語 |
---|---|
international | international |
services | services |
communiqués | press releases |
presse | press |
traduction | translation |
garantir | ensure |
utiliser | utilize |
vous | you |
FR À l’aide du key broker, vous pouvez concevoir et mettre en application des politiques afin de garantir votre conformité.
EN Using the key broker, you can design and enforce policies, helping to ensure compliance.
フランス語 | 英語 |
---|---|
key | key |
politiques | policies |
garantir | ensure |
application | enforce |
pouvez | can |
de | using |
et | and |
vous | you |
50翻訳の50を表示しています