FR À Dublin (Irlande), le 11 juillet 1964, Ray Charles fait ses débuts au cinéma. Il est au piano lors du tournage de la production d’Alexander Salkind, Ballad In Blue, aux studios Ardmore de Dublin.
フランス語 の "dublin qui n est" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
FR À Dublin (Irlande), le 11 juillet 1964, Ray Charles fait ses débuts au cinéma. Il est au piano lors du tournage de la production d’Alexander Salkind, Ballad In Blue, aux studios Ardmore de Dublin.
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
irlande | ireland |
juillet | july |
ray | ray |
charles | charles |
piano | piano |
production | production |
studios | studios |
est | is |
il | he |
fait | made |
aux | at |
tournage | filming |
cinéma | film |
blue | blue |
de | his |
le | on |
FR Dublin.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Dublin.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Dublin.com (mail.com) provides IMAP access to your Dublin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Le Marker Hotel Dublin est un havre de paix moderne et élégant, à seulement 25 minutes en voiture de l'aéroport de Dublin
EN The Marker Hotel Dublin is a sleek modern haven just 25 minutes’ drive from Dublin Airport
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
moderne | modern |
élégant | sleek |
minutes | minutes |
hotel | hotel |
un | a |
le | the |
havre | haven |
de | drive |
FR Je vis dans une petite propriété à Swords, au nord comté de Dublin, à côté de l'aéroport de Dublin. Trois semi-lit, pièce de rechange que mon fils...
EN I live in a small estate in Swords, north county Dublin, beside Dublin airport. Three bed semi, spare room as my eldest son gone to Australia. Le...
フランス語 | 英語 |
---|---|
petite | small |
propriété | estate |
nord | north |
comté | county |
dublin | dublin |
pièce | room |
rechange | spare |
fils | son |
lit | bed |
semi | semi |
je | i |
à | to |
mon | my |
une | a |
trois | three |
de | gone |
dans | in |
FR Dublin.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Dublin.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Dublin.com (mail.com) provides IMAP access to your Dublin.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Nous sommes une famille de 3 adultes. Nous vivons à Dublin 5, sur le côté nord de la ville de Dublin. Nous sommes près de la mer et à proximité de ...
EN We are a family of 3 adults. We live in Dublin 5, on the North side of Dublin city. We are near the sea and close to dart station, bus and local su...
フランス語 | 英語 |
---|---|
famille | family |
adultes | adults |
vivons | live |
dublin | dublin |
côté | side |
nord | north |
ville | city |
nous | we |
à | to |
mer | sea |
et | and |
une | a |
sommes | are |
FR Je vis dans une rue calme, à seulement 5 minutes du bus qui vous emmène dans le centre-ville de Dublin, à dix minutes à pied du tramway Luas, qui p...
EN I live on a quiet street, only 5 minutes from the bus that takes you into Dublin city centre, a ten-minute walk for the Luas ( tram) which also tra...
フランス語 | 英語 |
---|---|
calme | quiet |
bus | bus |
dublin | dublin |
tramway | tram |
. | takes |
ville | city |
je | i |
centre | centre |
rue | street |
minutes | minutes |
vous | you |
le | the |
qui | that |
une | a |
du | from |
FR La directive compte sur l’appui de Dublin, qui a mis en place un salaire minimum national élevé et « en est très fière »
EN Such a directive has the support of Ireland, which has implemented a relatively high national minimum wage and “is very proud of that”
フランス語 | 英語 |
---|---|
directive | directive |
salaire | wage |
minimum | minimum |
national | national |
fière | proud |
élevé | high |
très | very |
et | and |
un | a |
la | the |
qui | that |
a | has |
FR J'habite dans une banlieue de Dublin qui n'est qu'un court trajet en bus pour aller à la ville. Je vis avec ma femme Jackie et mes deux fils STEPHE...
EN I LIVE IN A SUBURB OF DUBLIN THAT IS ONLY A SHORT BUS RIDE TO THE CITY. I LIVE WITH MY WIFE JACKIE AND MY TWO SONS STEPHEN, DARRAGH AND MY DAUGHTER...
フランス語 | 英語 |
---|---|
banlieue | suburb |
dublin | dublin |
court | short |
bus | bus |
ville | city |
femme | wife |
jackie | jackie |
trajet | ride |
je | i |
de | of |
la | the |
en | in |
à | to |
fils | sons |
et | and |
avec | with |
une | a |
FR Cinégénique – c'est le seul mot qui convienne pour décrire les environs de Dublin.
EN Cinematic – that's the only word to describe what lies on Dublin's doorstep.
FR Ou prenez la direction de Dublin et empruntez la route pittoresque qui vous mènera dans le Nord
EN Or head to Dublin and take the scenic route northward
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
pittoresque | scenic |
ou | or |
et | and |
FR Chambre double à louer au coeur du centre-ville de Dublin dans un endroit historique qui remonte à l'époque Viking. A 10 minutes à pied de Temple ...
EN Double room to rent in the heart of Dublin city centre in an historic location which dates back to Viking times. A 10 minute walk way from Temple ...
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
historique | historic |
minutes | minute |
temple | temple |
viking | viking |
centre | centre |
ville | city |
endroit | location |
à | to |
louer | rent |
coeur | heart |
un | a |
chambre | room |
de | of |
dans | in |
double | double |
du | from |
FR Dublin est une ville qui invite à boire et à manger. Voici quelques suggestions.
EN Where to eat and drink with so many options?
フランス語 | 英語 |
---|---|
manger | eat |
à | to |
FR Chambre double à louer au coeur du centre-ville de Dublin dans un endroit historique qui remonte à l'époque Viking. A 10 minutes à pied de Temple ...
EN Double room to rent in the heart of Dublin city centre in an historic location which dates back to Viking times. A 10 minute walk way from Temple ...
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
historique | historic |
minutes | minute |
temple | temple |
viking | viking |
centre | centre |
ville | city |
endroit | location |
à | to |
louer | rent |
coeur | heart |
un | a |
chambre | room |
de | of |
dans | in |
double | double |
du | from |
FR Notre site de Seattle est un bâtiment certifié platine par le LEED et celui de Dublin adhère aux meilleures pratiques environnementales de WeWork.
EN Our Seattle location is a LEED Platinum-rated building and our Dublin location adheres to WeWork’s best-in-class environmental practices.
フランス語 | 英語 |
---|---|
seattle | seattle |
bâtiment | building |
platine | platinum |
leed | leed |
dublin | dublin |
adhère | adheres |
meilleures | best |
pratiques | practices |
environnementales | environmental |
un | a |
site | location |
est | is |
notre | our |
aux | to |
FR Google Ads Remarketing est proposé par Google Ireland Limited, société de droit irlandais dont le siège est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
EN Google Ads is an offer from Google Ireland Limited, a company incorporated and operated under Irish law with its registered office at Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (www.google.co.uk)
フランス語 | 英語 |
---|---|
ads | ads |
limited | limited |
société | company |
droit | law |
siège | office |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
dublin | dublin |
irlandais | irish |
street | street |
irlande | ireland |
à | and |
house | house |
situé | is |
FR Dans l'Espace économique européen (EEE), la société responsable est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
EN In the European Economic Area (EEA) the company responsible is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
フランス語 | 英語 |
---|---|
européen | european |
responsable | responsible |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
économique | economic |
société | company |
irlande | ireland |
house | house |
la | the |
en | in |
EN YouTube is a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, for users from the EU of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google")
フランス語 | 英語 |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
mountain | mountain |
view | view |
california | california |
usa | usa |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
un | a |
service | service |
utilisateurs | users |
irlande | ireland |
house | house |
de | of |
pour | for |
フランス語 | 英語 |
---|---|
sûrs | safe |
confortables | comfortable |
dublin | dublin |
espaces de travail | workspaces |
bureaux | offices |
le | the |
monde | world |
nous | we |
à | and |
proposons | we offer |
de | around |
FR Smartsheet ne possède pas de centres de données physiques. Smartsheet est hébergé dans un cloud AWS à Francfort, en Allemagne, avec une sauvegarde à Dublin, en Irlande.
EN Smartsheet does not have any physical data centers. Smartsheet is hosted in an AWS Cloud in Frankfurt, Germany with backup in Dublin, Ireland.
フランス語 | 英語 |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
données | data |
physiques | physical |
hébergé | hosted |
francfort | frankfurt |
dublin | dublin |
cloud | cloud |
aws | aws |
allemagne | germany |
sauvegarde | backup |
irlande | ireland |
est | is |
en | in |
de | any |
un | an |
avec | with |
FR Accédez à votre messagerie Dublin.com (mail.com) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
EN Access your Dublin.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
フランス語 | 英語 |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
dublin | dublin |
imap | imap |
octobre | october |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Dublin.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
EN To access your Dublin.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
フランス語 | 英語 |
---|---|
messagerie | |
dublin | dublin |
logiciel | program |
bureau | desktop |
paramètres | settings |
imap | imap |
smtp | smtp |
besoin | need |
accéder | access |
à | to |
votre | your |
compte | account |
ci-dessous | the |
dessous | below |
dun | a |
et | and |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Dublin.com.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Dublin.com automatically for you.
フランス語 | 英語 |
---|---|
mailbird | mailbird |
automatiquement | automatically |
paramètres | settings |
serveur | server |
dublin | dublin |
peut | be |
détecter | detect |
de | for |
votre | you |
les | to |
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Dublin.com avec leurs réponses
EN Here are some frequently asked questions for Dublin.com with their answers
フランス語 | 英語 |
---|---|
fréquemment | frequently |
dublin | dublin |
avec | with |
questions | asked |
leurs | their |
pour | for |
réponses | answers |
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Dublin.com dans Mailbird?
EN How can I manually set up Dublin.com on Mailbird?
フランス語 | 英語 |
---|---|
comment | how |
puis-je | can |
manuellement | manually |
dublin | dublin |
mailbird | mailbird |
configurer | set up |
je | i |
dans | on |
FR Après avoir ajouté votre compte Dublin.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
EN Once you add your Dublin.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
mailbird | mailbird |
action | action |
immédiatement | immediately |
seront | will |
aucune | no |
requise | required |
ajouté | add |
compte | account |
après | to |
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Dublin.com dans Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Dublin.com on Mailbird?
フランス語 | 英語 |
---|---|
comment | how |
puis-je | can |
manuellement | manually |
dublin | dublin |
mailbird | mailbird |
configurer | set up |
je | i |
dans | on |
FR 127 chambres, studios et appartements à louer à Dublin, Irlande
EN 127 rooms, studios and apartments for rent in Dublin, Ireland
フランス語 | 英語 |
---|---|
louer | rent |
dublin | dublin |
irlande | ireland |
studios | studios |
chambres | rooms |
appartements | apartments |
à | and |
フランス語 | 英語 |
---|---|
directions | directions |
dublin | dublin |
ohio | ohio |
le | get |
à | to |
siège | headquarters |
フランス語 | 英語 |
---|---|
oclc | oclc |
dublin | dublin |
ohio | ohio |
connecte | connects |
bibliothèques | libraries |
siège social | headquartered |
bureaux | offices |
le | the |
gens | people |
à | to |
comment | how |
et | learn |
travers | in |
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
ohio | ohio |
octobre | october |
bibliothèques | libraries |
chercheurs | researchers |
contenu | content |
accès | access |
discovery | discovery |
org | org |
oclc | oclc |
étudiants | students |
qualité | quality |
worldcat | worldcat |
et | and |
grande | high |
peuvent | that |
libre | open |
via | through |
gratuitement | freely |
FR Aéroports desservis plusieurs fois par jour: Paris, Madrid, Porto, Lisbonne, Barcelone, Nice, Rome, Milan, Genève, London city, Dublin, Copenhague, Stockholm, Hambourg, Francfort, Munich, Vienne, Berlin, ...
EN Several flights a day to Paris, Madrid, Porto, Lisbon, Barcelona, Nice, Rome, Milan, Geneva, London city, Dublin, Copenhagen, Stockholm, Hamburg, Frankfurt, Munich, Vienna, Berlin, ...
フランス語 | 英語 |
---|---|
lisbonne | lisbon |
barcelone | barcelona |
nice | nice |
genève | geneva |
dublin | dublin |
copenhague | copenhagen |
stockholm | stockholm |
hambourg | hamburg |
francfort | frankfurt |
munich | munich |
vienne | vienna |
jour | day |
madrid | madrid |
rome | rome |
city | city |
berlin | berlin |
london | london |
paris | paris |
milan | milan |
fois | a |
plusieurs | to |
FR Sur nos pages Web, nous utilisons des pixels de remarketing DoubleClick et Google Ads Remarketing ou « groupes cibles similaires », tous deux services de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (« Google »)
EN Our website utilises the DoubleClick Remarketing Pixel and Google Ads Remarketing or “Similar Audiences”
フランス語 | 英語 |
---|---|
pixels | pixel |
remarketing | remarketing |
ads | ads |
similaires | similar |
web | website |
et | and |
nos | our |
ou | or |
la | the |
FR 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 49103, États-Unis, ou si tu résides dans l'UE, par Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlande ("Twitter")
EN With the help of Twitter Conversion Tracking, Twitter is able to measure the success of our Twitter advertisements ("Twitter Ads") and to determine the visitors to our online offering as the target group for the display of ads
フランス語 | 英語 |
---|---|
company | group |
place | tracking |
san | to |
one | the |
FR Cette page ne profite pas des métadonnées Dublin Core.
EN This page does not take advantage of Dublin Core.
フランス語 | 英語 |
---|---|
profite | take advantage |
dublin | dublin |
core | core |
page | page |
cette | this |
FR Trouver les billets pour tous les concerts et festivals dans et autour de Dublin.
EN Find tickets to all live music, concerts, tour dates and festivals in and around Dublin.
フランス語 | 英語 |
---|---|
billets | tickets |
dublin | dublin |
concerts | concerts |
festivals | festivals |
et | find |
dans | in |
de | around |
FR 35 Vols directs pas chers à partir de et vers Dublin (DUB)
EN 80 cheap direct flights to & from Dublin (DUB)
フランス語 | 英語 |
---|---|
vols | flights |
directs | direct |
dublin | dublin |
à | to |
partir | from |
FR Vol Paris (PAR) - Dublin (DUB) Air France (AF1816, AF1016, AF1116), Jet Airways (India) (9W6803), Delta Air Lines (DL8609), Transavia France (TO3720), Aeroflot Russian Airlines (SU3147), Aeroméxico (AM6076)
EN Flight Toronto (YTO) - Dublin (DUB) Air Canada (AC842), United Airlines (UA8683), Deutsche Lufthansa (LH6695), British Airways (BA6158), Aer Lingus Irish Airlines (EI128), Etihad Airways (EY7883), Norwegian Air International (D81841), Air Transat (TS148)
フランス語 | 英語 |
---|---|
vol | flight |
dublin | dublin |
air | air |
airlines | airlines |
airways | airways |
france | canada |
FR L’Irlandais Stephen Roche, né à Dublin le 28 novembre 1959, a couru dans les pelotons professionnels de 1981 à 1993
EN Irishman Stephen Roche, born in Dublin on 28 November 1959, was a professional cyclist from 1981 to 1993
フランス語 | 英語 |
---|---|
stephen | stephen |
dublin | dublin |
novembre | november |
de | from |
à | to |
le | on |
dans | in |
professionnels | professional |
FR le Site est hébergé par Acquia on Amazon Web Services Ireland Limited - One Burlington Plaza, Burlington Road, Dublin 4
EN The website is hosted by Acquia on Amazon Web Services Ireland Limited - One Burlington Plaza, Burlington Road, Dublin 4
フランス語 | 英語 |
---|---|
hébergé | hosted |
acquia | acquia |
services | services |
ireland | ireland |
limited | limited |
burlington | burlington |
dublin | dublin |
amazon | amazon |
le | the |
road | road |
par | by |
site | website |
FR Pour décrire des documents, le vocabulaire proposé par le modèle DCMI (Dublin Core Metadata Initiative) est le plus répandu et a très naturellement été retenu.
EN The vocabulary proposed by the DCMI (Dublin Core Metadata Initiative) is the most widespread model to describe documents and this is why we chose it.
フランス語 | 英語 |
---|---|
documents | documents |
vocabulaire | vocabulary |
proposé | proposed |
modèle | model |
dublin | dublin |
metadata | metadata |
initiative | initiative |
répandu | widespread |
core | core |
le | the |
et | and |
le plus | most |
par | by |
FR L’hébergement du site est assuré par la société Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
EN The Site is hosted by the company Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
フランス語 | 英語 |
---|---|
société | company |
microsoft | microsoft |
ireland | ireland |
ltd | ltd |
data | data |
protection | protection |
dublin | dublin |
téléphone | phone |
site | site |
la | the |
par | by |
du | road |
FR Salut, je suis Geraldine de Dublin et j'ai vécu ici toute ma vie. J'adore l'idée de rencontrer de nouvelles personnes, chacun a sa propre histoire ...
EN Hi, I'm Geraldine from Dublin and have lived here all my life. I love the idea of meeting new people, every one has their own story to te...
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
rencontrer | meeting |
nouvelles | new |
histoire | story |
personnes | people |
je | i |
de | of |
vécu | lived |
ici | the |
ma | my |
vie | life |
et | and |
a | has |
FR Ma maison est une grande maison d'époque proche de la mer et à quelques minutes en bus (10 minutes) du centre-ville de Dublin. Le DART est égalemen...
EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...
フランス語 | 英語 |
---|---|
ma | my |
grande | large |
proche | close |
bus | bus |
dublin | dublin |
ville | city |
centre | centre |
mer | sea |
à | to |
et | and |
une | a |
minutes | mins |
FR Les femelles seulement! Nous sommes situés dans un village typique de la région appelé Lucan, situé à 20 minutes en bus du centre-ville de Dublin,...
EN Females only! We are situated in a typical country village called Lucan situated 20 mins bus ride from dublin city centre, the area offer the bes...
フランス語 | 英語 |
---|---|
typique | typical |
dublin | dublin |
minutes | mins |
village | village |
appelé | called |
ville | city |
centre | centre |
la | the |
région | area |
situés | are |
un | a |
bus | bus |
nous | we |
situé | situated |
en | in |
du | from |
FR Accédez à votre messagerie Dublin.com (mail.com) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
EN Access your Dublin.com (mail.com) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
フランス語 | 英語 |
---|---|
accédez | access |
votre | your |
dublin | dublin |
imap | imap |
novembre | november |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
avec | with |
FR 131 chambres, studios et appartements à louer à Dublin, Irlande
EN 131 rooms, studios and apartments for rent in Dublin, Ireland
フランス語 | 英語 |
---|---|
louer | rent |
dublin | dublin |
irlande | ireland |
studios | studios |
chambres | rooms |
appartements | apartments |
à | and |
FR Né à Portobello, à Dublin, George Bernard Shaw a grandi en aimant la nature et s'est inspiré de son jardin
EN Born in Portobello, Dublin, Shaw grew to love nature and was inspired by his garden
フランス語 | 英語 |
---|---|
dublin | dublin |
shaw | shaw |
inspiré | inspired |
jardin | garden |
grandi | grew |
en | in |
à | to |
et | and |
nature | nature |
de | his |
FR Mon nom est Mark, Emily et moi vous invitons à rester dans notre maison à Dublin. Nous avons une chambre individuelle avec bureau et lampe, télévision, miroir et placard / armoire ...
EN My name is Mark, Emily and I welcome you to stay in our home in Dublin. We have 1 Single room with Desk and Lamp, TV, Mirror, and Closet / Wardrobe...
フランス語 | 英語 |
---|---|
mark | mark |
dublin | dublin |
lampe | lamp |
miroir | mirror |
invitons | welcome |
bureau | desk |
télévision | tv |
nom | name |
chambre | room |
l | i |
placard | closet |
mon | my |
à | to |
notre | our |
avec | with |
nous | we |
dans | in |
est | is |
vous | you |
FR Proche de la ville et de l'aéroport de Dublin
EN Close to Dublin City and Airport
フランス語 | 英語 |
---|---|
proche | close |
ville | city |
dublin | dublin |
la | to |
et | and |
50翻訳の50を表示しています