翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"customers closer"をイタリアのに翻訳します

英語からイタリアのへのフレーズ"customers closer"の50翻訳の50を表示しています

customers closer の翻訳

英語 の "customers closer" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

customers ai clienti app attraverso azienda aziende business cliente clienti con i clienti i tuoi clienti servizio settore sito software usa utente utenti utilizzare valore
closer alla alle anche ci con di il tuo in nostri nostro più vicino se sito tra un uno vicina vicino

英語からcustomers closerのイタリアのへの翻訳

英語
イタリアの

EN At Webfleet Solutions we help our customers get closer to their drivers. Everything we do is driven by this single, simple principle - because when you are closer to your drivers, everyone can make smarter decisions.

IT Noi di Webfleet Solutions consentiamo ai nostri clienti di rimanere vicino ai conducenti. Tutto ciò che facciamo si ispira a un solo, semplice principio - rimanere vicino ai conducenti permette di fare le scelte giuste.

英語 イタリアの
solutions solutions
customers clienti
drivers conducenti
principle principio
decisions scelte
simple semplice
webfleet webfleet
to a
do facciamo
this ciò
we nostri
everything tutto
because di

EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles

IT Grazie alla business intelligence moderna, le organizzazioni si avvicinano sempre più alla comprensione del valore del processo decisionale data-driven basato sui dati in tutti i dipartimenti e ruoli

英語 イタリアの
modern moderna
departments dipartimenti
roles ruoli
business business
organisations organizzazioni
understanding comprensione
intelligence intelligence
value valore
decision decisionale
data dati
all tutti
and e
the i
of del

EN Imagine: you’re on the chair lift, the sun shines down on your face, you’re getting closer and closer to the Rosengarten, the Sassolungo group, the Sella group, the Pordoi

IT Immagina: sei in seggiovia, il sole illumina il tuo viso, metro dopo metro ti avvicini al Catinaccio, al Sassolungo, al Sella, al Pordoi

英語 イタリアの
imagine immagina
face viso
sella sella
sun sole
your tuo
the il
to the al
to dopo

EN The Christmas season is getting closer and closer and that usually means rising...

IT La stagione natalizia si avvicina sempre di più e questo di solito significa...

英語 イタリアの
christmas natalizia
season stagione
means significa
the la
and e
is questo
getting di

EN As soon as she realizes you two are alone, Nadia gets closer and closer, needier and needier. Just the look in her eyes says ?fuck me? convincing enough that you can?t resist. And who needs to be convinced, anyway.

IT Appena si accorge che siete soli, Nadia si avvicina sempre di più, sempre più vogliosa. Lo sguardo nei suoi occhi dice proprio "scopami" in modo abbastanza convincente da non poter resistere. E chi ha bisogno di essere convinto, comunque.

英語 イタリアの
convincing convincente
enough abbastanza
convinced convinto
eyes occhi
the lo
are siete
soon appena
in in
says dice
resist resistere
be essere
you can poter
who chi
and e
just non
to nei
that che

EN Imagine: you’re on the chair lift, the sun shines down on your face, you’re getting closer and closer to the Rosengarten, the Sassolungo group, the Sella group, the Pordoi

IT Immagina: sei in seggiovia, il sole illumina il tuo viso, metro dopo metro ti avvicini al Catinaccio, al Sassolungo, al Sella, al Pordoi

英語 イタリアの
imagine immagina
face viso
sella sella
sun sole
your tuo
the il
to the al
to dopo

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

IT Il modello di colori RGB è di tipo additivo e basato sulla luce, per cui più colori combinati tendono verso il bianco, meno colori verso il nero. Questo spiega perché è possibile o…

EN Chatbots help you significantly decrease the average time to respond, bringing you closer to your customers’ expectations.

IT I chatbot ti aiutano a ridurre considerevolmente il tempo medio di risposta, avvicinandoti alle aspettative dei tuoi clienti.

英語 イタリアの
chatbots chatbot
significantly considerevolmente
decrease ridurre
customers clienti
expectations aspettative
time tempo
help you aiutano
average medio
the i
to a
you di

EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.

IT La flessibilità nella distribuzione dei carichi di lavoro consente di portare le applicazioni il più vicino possibile alle posizioni da cui interagiscono i clienti, supportando così una strategia di edge computing.

英語 イタリアの
locations posizioni
interact interagiscono
supporting supportando
edge edge
computing computing
strategy strategia
flexibility flessibilità
move portare
workloads carichi di lavoro
applications applicazioni
closer più vicino
deploy distribuzione
customers clienti
you can possibile
a una
the i

EN Even closer to customers thanks to small talk

IT Più vicini ai clienti con WhatsApp

英語 イタリアの
customers clienti
to più
thanks con

EN Using WhatsApp chat gets us even closer to our customers,” explains Marco Bühler, Head of Customer Care at Hostpoint

IT Con la chat di WhatsApp ora possiamo essere ancora più vicini al cliente”, illustra Marco Bühler, Head of Customer Care in Hostpoint

EN Reviews improve the relationship with your customers and bring you closer to your potential consumers. Make your marketing strategy more human and interactive.

IT Le recensioni migliorano la relazione con i tuoi clienti e ti avvicinano ai tuoi potenziali consumatori. Rendi la tua strategia marketing più umana e interattiva.

英語 イタリアの
reviews recensioni
improve migliorano
relationship relazione
potential potenziali
marketing marketing
strategy strategia
human umana
interactive interattiva
consumers consumatori
customers clienti
your tua
and e
the i
with con

EN With the new Business Client area, we want to move even closer to the world of professionals and businesses, through a dedicated service that supports the needs of our customers

IT Con la nuova area clienti business, vogliamo avvicinarci ancor di più al mondo dei professionisti e delle imprese, attraverso un servizio dedicato e a supporto delle esigenze dei nostri clienti

英語 イタリアの
world mondo
professionals professionisti
businesses imprese
a un
needs esigenze
customers clienti
we want vogliamo
business business
service servizio
supports supporto
to the al
even ancor
dedicated dedicato
the la
new nuova
to a
area area
and e
with con
we nostri

EN The combined use of these two plugins grants you the chance to create specific discount rules for subscribers, and specific membership plans.You'll be able to keep your loyal customers even closer, once you have earned their trust.

IT L’utilizzo combinato dei due plugin ti dà la possibilità di creare delle specifiche regole di sconto per i membri e per specifici piani di membership. Potrai fidelizzare i tuoi clienti sempre più una volta ottenuta la loro fiducia.

英語 イタリアの
combined combinato
plugins plugin
discount sconto
plans piani
trust fiducia
rules regole
customers clienti
membership membership
be potrai
once volta
the i
chance possibilità
keep sempre
two due

EN Bring your customers closer to making a purchase by allowing them to easily add products to cart directly from your lookbook.

IT Porta i tuoi clienti a un passo dall'acquisto consentendo loro di aggiungere i prodotti al carrello direttamente dal tuo lookbook e in maniera davvero facile.

英語 イタリアの
customers clienti
allowing consentendo
easily facile
cart carrello
directly direttamente
lookbook lookbook
a un
add aggiungere
your tuo
to a
making e
products prodotti
bring di

EN Equinix also hosts AWS Outposts, bringing AWS services closer to customers at many of its 220+ data centers worldwide

IT Equinix ospita anche AWS Outposts, avvicinando i servizi AWS ai clienti in molti dei suoi oltre 220 data center in tutto il mondo

英語 イタリアの
equinix equinix
aws aws
services servizi
data data
centers center
outposts outposts
many molti
hosts ospita
customers clienti
worldwide in tutto il mondo
also anche
its il
of dei

EN Provides faster, secure connectivity that facilitates better communication and closer relationships with customers, partners and vendors to help sustain competitive advantage.

IT Fornisce una connettività più veloce e sicura che facilita una migliore comunicazione e relazioni più strette con clienti, partner e fornitori per sostenere il vantaggio competitivo.

英語 イタリアの
facilitates facilita
communication comunicazione
customers clienti
vendors fornitori
competitive competitivo
advantage vantaggio
connectivity connettività
provides fornisce
better migliore
relationships relazioni
partners partner
faster veloce
and e
with con
help sostenere

EN As valuable as location intelligence is to real estate decisions, its greatest benefit may be in helping retailers get closer with their customers

IT Per quanto preziosa sia la location intelligence per le decisioni immobiliari, il suo più grande vantaggio può essere quello di aiutare i rivenditori ad avvicinarsi ai loro clienti

英語 イタリアの
valuable preziosa
intelligence intelligence
decisions decisioni
benefit vantaggio
helping aiutare
retailers rivenditori
customers clienti
real estate immobiliari
greatest più grande
be essere
may può
get il

EN This also allows us to keep an attractive price offer (no big team to pay or investors to satisfy !) and to ensure a closer and more direct relation with the customers.

IT Ciò ci permette anche di mantenere un'offerta di prezzo attraente (nessun team numeroso da retribuire o investitore da soddisfare!) e di assicurare un rapporto più stretto e diretto con i clienti.

英語 イタリアの
allows permette
attractive attraente
team team
satisfy soddisfare
direct diretto
or o
the i
no nessun
price prezzo
a un
to keep mantenere
to ensure assicurare
customers clienti
with con
also anche
and e

EN By simplifying the process of communicating with our Cloudera data lake, Talend helps us get closer to customers, understand the market, and come up with innovative ideas for promoting our products.

IT Semplificando il processo di comunicazione con il nostro data lake Cloudera, Talend ci aiuta ad avvicinarci ai clienti, a capire il mercato e a trovare idee innovative per promuovere i nostri prodotti.

英語 イタリアの
simplifying semplificando
cloudera cloudera
lake lake
talend talend
helps aiuta
innovative innovative
promoting promuovere
ideas idee
communicating comunicazione
customers clienti
market mercato
process processo
data data
products prodotti
of di
to a
the i
with con
understand capire
and e

EN A commercial office to be closer to the local customers is opened in Nagoya, Japan.

IT Un ufficio commerciale apre le porte a Nagoya, Giappone, per garantire una migliore assistenza ai clienti locali.

英語 イタリアの
commercial commerciale
office ufficio
local locali
japan giappone
to the ai
customers clienti
a un
to a
the le
opened per

EN The combined use of these two plugins grants you the chance to create specific discount rules for subscribers, and specific membership plans.You'll be able to keep your loyal customers even closer, once you have earned their trust.

IT L’utilizzo combinato dei due plugin ti dà la possibilità di creare delle specifiche regole di sconto per i membri e per specifici piani di membership. Potrai fidelizzare i tuoi clienti sempre più una volta ottenuta la loro fiducia.

英語 イタリアの
combined combinato
plugins plugin
discount sconto
plans piani
trust fiducia
rules regole
customers clienti
membership membership
be potrai
once volta
the i
chance possibilità
keep sempre
two due

EN Webfleet Solutions is all about helping our customers get closer to their drivers

IT L'obiettivo di Webfleet Solutions è aiutare i clienti ad avvicinarsi ai loro conducenti

英語 イタリアの
solutions solutions
helping aiutare
drivers conducenti
is è
to ad
webfleet webfleet
customers clienti
their di

EN Equinix also hosts AWS Outposts, bringing AWS services closer to customers at many of its 220+ data centers worldwide

IT Equinix ospita anche AWS Outposts, avvicinando i servizi AWS ai clienti in molti dei suoi oltre 220 data center in tutto il mondo

英語 イタリアの
equinix equinix
aws aws
services servizi
data data
centers center
outposts outposts
many molti
hosts ospita
customers clienti
worldwide in tutto il mondo
also anche
its il
of dei

EN After obtaining his Master’s degree in International Business and gaining several international experiences, he moved to Moscow to be closer to our Russian-speaking customers

IT Dopo aver ottenuto un Master in Business Internazionale e acquisito esperienza all’estero si è trasferito a Mosca per essere più vicino ai nostri clienti russofoni

英語 イタリアの
masters master
international internazionale
business business
moscow mosca
customers clienti
closer più vicino
experiences esperienza
and è
several un
be essere
in in
to a
our nostri
after dopo

EN In this whitepaper, we have taken a closer look at how Microsoft protects the business data of customers and will give you five tips on how you can achieve more security and data protection in your company without spending too much time.

IT Quali vantaggi e rischi possono derivare dal cloud nel settore sanitario e in cui le istituzioni sanitarie dovrebbero prestare particolare attenzione? Consulta la nostra Guida alla Sicurezza, alla Privacy dei dati e alla Crittografia in ambito Sanitario.

英語 イタリアの
tips guida
data dati
security sicurezza
can possono
business istituzioni
and e
company settore
in in
the le
we nostra
of dei
protection privacy
a particolare

EN By simplifying the process of communicating with our Cloudera data lake, Talend helps us get closer to customers, understand the market, and come up with innovative ideas for promoting our products.

IT Semplificando il processo di comunicazione con il nostro data lake Cloudera, Talend ci aiuta ad avvicinarci ai clienti, a capire il mercato e a trovare idee innovative per promuovere i nostri prodotti.

英語 イタリアの
simplifying semplificando
cloudera cloudera
lake lake
talend talend
helps aiuta
innovative innovative
promoting promuovere
ideas idee
communicating comunicazione
customers clienti
market mercato
process processo
data data
products prodotti
of di
to a
the i
with con
understand capire
and e

EN Provides faster, secure connectivity that facilitates better communication and closer relationships with customers, partners and vendors to help sustain competitive advantage.

IT Fornisce una connettività più veloce e sicura che facilita una migliore comunicazione e relazioni più strette con clienti, partner e fornitori per sostenere il vantaggio competitivo.

英語 イタリアの
facilitates facilita
communication comunicazione
customers clienti
vendors fornitori
competitive competitivo
advantage vantaggio
connectivity connettività
provides fornisce
better migliore
relationships relazioni
partners partner
faster veloce
and e
with con
help sostenere

EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.

IT La flessibilità nella distribuzione dei carichi di lavoro consente di portare le applicazioni il più vicino possibile alle posizioni da cui interagiscono i clienti, supportando così una strategia di edge computing.

英語 イタリアの
locations posizioni
interact interagiscono
supporting supportando
edge edge
computing computing
strategy strategia
flexibility flessibilità
move portare
workloads carichi di lavoro
applications applicazioni
closer più vicino
deploy distribuzione
customers clienti
you can possibile
a una
the i

EN Even closer to customers thanks to small talk

IT Più vicini ai clienti con WhatsApp

英語 イタリアの
customers clienti
to più
thanks con

EN Using WhatsApp chat gets us even closer to our customers,” explains Marco Bühler, Head of Customer Care at Hostpoint

IT Con la chat di WhatsApp ora possiamo essere ancora più vicini al cliente”, illustra Marco Bühler, Head of Customer Care in Hostpoint

EN Today, it’s the first place people turn when they’re looking to discover, learn, and buy—and it’s an essential platform to build your brand, uncover deep strategic insights, and get closer to your customers.

IT Oggi rappresentano il primo posto in cui le persone scoprono cose nuove, imparano e acquistano e si tratta di piattaforme essenziali per creare l'identità del proprio brand, consultare informazioni strategiche complesse e interagire con i clienti.

英語 イタリアの
today oggi
place posto
buy acquistano
platform piattaforme
essential essenziali
brand brand
strategic strategiche
customers clienti
people persone
and e
first primo
insights informazioni
the i
to in

EN Bring your customers closer to making a purchase by allowing them to easily add products to cart directly from your lookbook.

IT Porta i tuoi clienti a un passo dall'acquisto consentendo loro di aggiungere i prodotti al carrello direttamente dal tuo lookbook e in maniera davvero facile.

英語 イタリアの
customers clienti
allowing consentendo
easily facile
cart carrello
directly direttamente
lookbook lookbook
a un
add aggiungere
your tuo
to a
making e
products prodotti
bring di

EN This means that customers will see all of your content – from the sales page to the email confirmation message – in their native language, whether that’s Punjabi, Hungarian, Zulu, or a language that’s closer to home.

IT Ciò significa che i clienti vedranno tutti i vostri contenuti, dalla pagina di vendita al messaggio di conferma via e-mail, nella loro lingua madre, che sia punjabi, ungherese, zulu o una lingua più vicina a casa.

英語 イタリアの
customers clienti
sales vendita
confirmation conferma
hungarian ungherese
closer vicina
or o
content contenuti
page pagina
message messaggio
email e-mail
the i
their loro
home casa
your vostri
means significa
all tutti
language lingua
a una
of di
to al
from dalla

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.

IT Tieni sotto controllo da vicino le performance di ciascuno dei vostri canali

英語 イタリアの
channels canali
performing performance
be tieni

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di implementare il codice serverless scritto in JavaScript, Rust, C, e C++ al perimetro di Cloudflare, più vicino all’utente finale.

英語 イタリアの
lets consente
developers sviluppatori
deploy implementare
serverless serverless
javascript javascript
edge perimetro
workers workers
rust rust
code codice
written scritto
cloudflare cloudflare
closer più vicino
c c
to the al
the il
the end finale
in in
and e

EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network

IT Memorizzando nella cache della propria rete i contenuti statici delle pagine Web, Cloudflare riesce ad avvicinare i contenuti ai tuoi utenti

英語 イタリアの
cloudflare cloudflare
content contenuti
users utenti
caching cache
static statici
web web
network rete
to nella
its i
your tuoi

EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.

IT Fornire esperienze web veloci non significa solo spostare i file più vicino ai tuoi visitatori.

英語 イタリアの
fast veloci
experiences esperienze
moving spostare
files file
visitors visitatori
web web
closer più vicino
to significa
your tuoi
not non
just solo
is vicino

EN Cloudflare CDN brings content closer to visitors, improving site speed and minimizing origin load

IT Cloudflare CDN avvicina i contenuti ai visitatori, migliorando la velocità del sito e riducendo al minimo il carico di origine

英語 イタリアの
cloudflare cloudflare
cdn cdn
visitors visitatori
improving migliorando
minimizing riducendo
origin origine
speed velocità
content contenuti
load carico
site sito
to del
and e

EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user

IT La creazione di applicazioni senza server con tempi di risposta globale rapidi richiede lo spostamento del calcolo e dell’archiviazione più vicino all'utente

英語 イタリアの
fast rapidi
global globale
times tempi
requires richiede
moving spostamento
compute calcolo
applications applicazioni
closer più vicino
the lo
response risposta
with con
serverless senza server
and e
to più

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors

IT La rete Anycast globale di Cloudflare abbraccia 250 città in 100 paesi, riducendo sia la latenza che il Time to First Byte e mettendo a disposizione i contenuti in prossimità dei visitatori

英語 イタリアの
global globale
anycast anycast
network rete
reducing riducendo
latency latenza
byte byte
content contenuti
visitors visitatori
countries paesi
to to
cities città
by mettendo
across di
and e

EN Bring content closer to users to decrease load time and provide resilience and intelligence to combat new and large attacks.

IT Avvicina i contenuti agli utenti per ridurre i tempi di caricamento e fornire resilienza e intelligence per combattere attacchi di nuova generazione e di vaste dimensioni.

英語 イタリアの
users utenti
decrease ridurre
time tempi
resilience resilienza
combat combattere
new nuova
large dimensioni
attacks attacchi
content contenuti
intelligence intelligence
load caricamento
bring di
and e

EN Get closer to data—and end users—when you extend your IT to the edge.

IT Adottare l'edge computing significa ridurre le distanze con gli utenti e semplificare l'elaborazione dei dati.

英語 イタリアの
data dati
and e
users utenti
to significa
the le

50翻訳の50を表示しています