IT Servizio clienti: i rappresentanti del tuo servizio clienti spesso parlano con i clienti più di chiunque altro nella tua azienda. Chiedi a loro quali sono le tendenze che notano nelle domande dei clienti.
IT Servizio clienti: i rappresentanti del tuo servizio clienti spesso parlano con i clienti più di chiunque altro nella tua azienda. Chiedi a loro quali sono le tendenze che notano nelle domande dei clienti.
EN Customer Service: Your customer service reps likely talk to your customers more than anyone else at your company. Ask them what trends they see in customer questions.
イタリアの | 英語 |
---|---|
rappresentanti | reps |
parlano | talk |
chiunque | anyone |
azienda | company |
tendenze | trends |
IT La LSerFi contempla diversi segmenti di clienti: clienti privati, clienti professionali e clienti istituzionali
EN FinSA sets out several different customer segments: retail customers, professional customers and institutional customers
イタリアの | 英語 |
---|---|
segmenti | segments |
professionali | professional |
istituzionali | institutional |
イタリアの | 英語 |
---|---|
dati | data |
significare | mean |
attivi | active |
o | or |
livello | level |
account | account |
azienda | company |
IT Secondo Gartner, l'80% dei tuoi profitti futuri deriverà dal 20% dei tuoi clienti. Ecco perché ActiveCampaign ti aiuta a mettere a frutto la tua base clienti esistente trasformando clienti felici in fedeli sostenitori del tuo business.
EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.
イタリアの | 英語 |
---|---|
gartner | gartner |
profitti | profits |
futuri | future |
aiuta | helps |
esistente | existing |
felici | happy |
sostenitori | advocates |
business | business |
IT Il team dell'esperienza clienti Zendesk è in grado di offrire una profonda conoscenza del prodotto unita a una vasta competenza nel servizio clienti, per aiutarvi a garantire ai vostri clienti un'esperienza di livello superiore.
EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.
イタリアの | 英語 |
---|---|
team | team |
clienti | customer |
prodotto | product |
vasta | broad |
vostri | you |
IT Un servizio clienti di livello superiore genera clienti soddisfatti, e sono proprio i clienti soddisfatti a far crescere il business
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
イタリアの | 英語 |
---|---|
livello | great |
genera | creates |
soddisfatti | happy |
business | business |
イタリアの | 英語 |
---|---|
esigenze | needs |
istante | time |
pega | pega |
guida | guides |
intelligente | intelligently |
situazione | situation |
best | best |
action | action |
IT Il rapido passaggio alle attività online ha ridefinito le aspettative nei confronti delle interazioni con il servizio clienti, e il 75% dei clienti acquisterà di più da aziende che garantiscono un'esperienza clienti positiva.
EN The rapid move toward online engagement has reshaped what customers expect from service interactions and 75% of customers will spend more to buy from a company that offers good CX.
イタリアの | 英語 |
---|---|
rapido | rapid |
passaggio | move |
online | online |
ha | has |
clienti | customers |
aziende | company |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Zendesk dà priorità alla fiducia dei clienti.Conosciamo l’importanza della sicurezza e dell?integrità dei dati dei clienti in rapporto ai valori e alle attività dei nostri clienti.Questo è il motivo per cui li manteniamo confidenziali e al sicuro.
EN Zendesk prioritizes customer trust. We know that the security and integrity of customer data is important to our customers’ values and operations. That is why we keep it private and safe.
イタリアの | 英語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
conosciamo | we know |
importanza | important |
IT Coinvolgi i tuoi clienti e aumenta il loro attaccamento al tuo brand. I tuoi clienti soddisfatti saranno felici di aiutare i tuoi futuri clienti nella loro scelta di acquisto.
EN Engage with your customers and increase their loyalty to your brand. Your satisfied customers will be happy to help your future customers in their purchase decision.
イタリアの | 英語 |
---|---|
coinvolgi | engage |
clienti | customers |
aumenta | increase |
brand | brand |
futuri | future |
scelta | decision |
acquisto | purchase |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Un altro modulo straordinario, il servizio di chat è un ottimo modo per supportare i tuoi clienti e non è solo l'assistenza clienti, puoi anche controllare i tuoi clienti e consigliarli alcuni prodotti o incoraggiarli a completare un acquisto
EN Another amazing module, chat service is a great way to support your customers and it’s not only customer support you can also check up on your customers and recommend them some products or encourage them to complete a purchase
イタリアの | 英語 |
---|---|
chat | chat |
controllare | check |
incoraggiarli | encourage them |
acquisto | purchase |
IT Portale clienti GMnet Portale clienti GMnet Portale clienti GMnet
EN GMnet customer portal GMnet customer portal GMnet customer portal
イタリアの | 英語 |
---|---|
portale | portal |
clienti | customer |
IT Accedi al Centro clienti Smartsheet. Per ricevere assistenza nell’accesso al Centro clienti di Smartsheet, consulta la sezione Come accedo al Centro clienti di Smartsheet?
EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?
イタリアの | 英語 |
---|---|
centro | center |
clienti | customer |
smartsheet | smartsheet |
assistenza | help |
consulta | see |
IT I clienti esistenti possono pagare tranquillamente tramite la fattura. I nuovi clienti o i clienti Sunrise Prepaid possono pagare tramite carta di credito.
EN Existing customers can conveniently pay with their Sunrise bill. New customers or Sunrise Prepaid customers can pay with credit cards.
イタリアの | 英語 |
---|---|
esistenti | existing |
possono | can |
pagare | pay |
tramite | with |
fattura | bill |
nuovi | new |
o | or |
sunrise | sunrise |
prepaid | prepaid |
credito | credit |
IT Avere informazioni commerciali cruciali sui tuoi clienti: chi è interessato ai tuoi tipi di contenuto? Quali sono gli argomenti e i temi che più interessano i vostri target e clienti? Chi sono i clienti che non ti seguono più?
EN Have crucial business information about your customers: who is interested in your types of content? What are the subjects and themes that most interest your targets and customers? Who are the customers who no longer follow you?
イタリアの | 英語 |
---|---|
commerciali | business |
cruciali | crucial |
interessato | interested |
tipi | types |
interessano | interest |
target | targets |
イタリアの | 英語 |
---|---|
ottenere | achieve |
esperienze | experiences |
positive | positive |
clienti | customer |
mobilità | mobility |
coinvolgimento | engagement |
modo | way |
semplificato | simplified |
incoraggiare | encourage |
fedeltà | loyalty |
piattaforma | platform |
unificata | unified |
IT La piattaforma di esperienza digitale (DXP) che trasforma i clienti potenziali in clienti, e i clienti in fedeli fan
EN The digital experience platform (DXP) that turns prospects into customers, and customers into loyal fans
イタリアの | 英語 |
---|---|
esperienza | experience |
dxp | dxp |
trasforma | turns |
potenziali | prospects |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Storage: i clienti scelgono le regioni in cui saranno archiviati i contenuti dei propri clienti. AWS non trasferisce o replica contenuti dei clienti al di fuori della regione o delle regioni scelte senza il loro consenso.
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
イタリアの | 英語 |
---|---|
scelgono | choose |
contenuti | content |
consenso | consent |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
イタリアの | 英語 |
---|---|
forrester | forrester |
azienda | company |
fanno | don |
IT Il software SaaS per l'help desk consente ai team del servizio clienti di gestire i ticket in tempi rapidi, di accedere ai dati dei clienti in sicurezza e di offrire un servizio clienti eccezionale indipendentemente dal luogo in cui si trovano.
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
イタリアの | 英語 |
---|---|
saas | saas |
consente | allows |
team | teams |
clienti | customer |
rapidi | quickly |
dati | data |
eccezionale | excellent |
indipendentemente | no matter |
help desk | helpdesk |
IT Una banca dati clienti buon organizzata ti permette di comunicare meglio con i tuoi clienti ed aumentare le vendite. Questa guida mostra come mantenere la tua banca dati clienti: sistemare ed aggiornare le informazioni di contatto disponibili.
EN An effective well-organized customer database enables you to communicate better with your customers and increase your sales. This guide will show you how to maintain your customer database: arrange and update the available contact information.
イタリアの | 英語 |
---|---|
permette | enables |
vendite | sales |
guida | guide |
mostra | show |
disponibili | available |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
IT Un ottimo servizio clienti inizia con un software di helpdesk migliore. Ottieni più clienti offrendo un eccellente servizio clienti con LiveAgent. Ulteriori informazioni su LiveAgent
EN Great customer service starts with better help desk software. Win more customers by providing excellent customer service with LiveAgent Learn more about LiveAgent
イタリアの | 英語 |
---|---|
inizia | starts |
helpdesk | help desk |
50翻訳の50を表示しています