EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
英語 の "just about moving" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
IT Raccogli le idee. Definisci le priorità. Collabora. Realizza. Allinea facilmente il lavoro ai tuoi obiettivi e fai in modo che le attività delle parti in movimento procedano.
英語 | イタリアの |
---|---|
brainstorm | idee |
collaborate | collabora |
easily | facilmente |
align | allinea |
parts | parti |
prioritize | priorità |
goals | obiettivi |
work | lavoro |
and | e |
moving | movimento |
the | le |
to | in |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
英語 | イタリアの |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
英語 | イタリアの |
---|---|
sectors | settori |
constantly | costantemente |
improve | aumentare |
perception | percezione |
fast | rapidamente |
quality | qualità |
ours | il nostro |
to | significa |
years | anni |
in | in |
as | come |
maintain | mantenere |
even | anche |
the | il |
EN The first occurred at the same time on October 1, with ETH moving first, BTC moving a couple of hours later, and then ETH spiking a half hour later.
IT Il primo è avvenuto in contemporanea il primo di ottobre, con ETH che si è mosso per primo, BTC si è mosso un paio di ore dopo, e poi ETH ha fatto registrare un secondo picco una mezz?ora dopo.
英語 | イタリアの |
---|---|
october | ottobre |
eth | eth |
btc | btc |
half | mezz |
a | un |
hours | ore |
and | è |
the | il |
with | con |
of | di |
later | in |
then | poi |
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
IT Quando Lancio Istintivo è attivo, è possibile lanciare Missili Arcani in movimento. È possibile canalizzare Evocazione in movimento.
英語 | イタリアの |
---|---|
can | possibile |
moving | movimento |
to | in |
EN Moving by Bike in Florence - 2017-10-18 - General information for moving around Florence with a bike, motorbike or scooter.
IT Dove Acquistare Prodotti di Pelle a Firenze - 2016-12-28 - Alla Scoperta dei migliori negozi, boutique e mercati di Firenze dove acquistare accessori e vestiti in pelle all'ultima moda: scegliete i colori, lo stile ed il design che più vi si addice.
英語 | イタリアの |
---|---|
florence | firenze |
in | in |
around | di |
英語 | イタリアの |
---|---|
mask | mascherare |
selected | selezionati |
except | eccezione |
or | o |
example | esempio |
moving | movimento |
objects | oggetti |
all | tutti |
and | è |
for | in |
only | solo |
you can | possibile |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
IT Raccogli le idee. Definisci le priorità. Collabora. Realizza. Allinea facilmente il lavoro ai tuoi obiettivi e fai in modo che le attività delle parti in movimento procedano.
英語 | イタリアの |
---|---|
brainstorm | idee |
collaborate | collabora |
easily | facilmente |
align | allinea |
parts | parti |
prioritize | priorità |
goals | obiettivi |
work | lavoro |
and | e |
moving | movimento |
the | le |
to | in |
EN Moving from Cloud Free to Cloud Standard will give you a 14-day trial period; Moving from Cloud Free to Cloud Premium will give you a 30-day trial period
IT Con il passaggio da Cloud Free a Cloud Standard usufruirai di un periodo di prova di 14 giorni, mentre con il passaggio da Cloud Free a Cloud Premium usufruirai di un periodo di prova di 30 giorni
英語 | イタリアの |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
trial | prova |
standard | standard |
a | un |
period | periodo |
premium | premium |
day | giorni |
to | a |
from | da |
you | di |
EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.
IT Tuttavia, se esiste un requisito aziendale che ti impedisce di passare a Cloud e che non è contemplato nei piani della nostra roadmap Cloud prima di allora, ti consigliamo di passare a Data Center.
英語 | イタリアの |
---|---|
requirement | requisito |
prevents | impedisce |
cloud | cloud |
roadmap | roadmap |
data | data |
center | center |
if | se |
a | un |
business | aziendale |
to | a |
our | nostra |
before | di |
not | non |
that | che |
recommend | consigliamo |
is | è |
EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.
IT Fai in modo che i contenuti dello sprint siano ben chiari al team. Definiscili in modo preciso e non concentrarti eccessivamente sulla velocità di esecuzione per evitare il rischio che le persone non procedano tutte nella stessa direzione.
英語 | イタリアの |
---|---|
sprint | sprint |
focus | concentrarti |
fast | velocità |
team | team |
so | modo |
dont | non |
in | in |
of | di |
and | e |
direction | direzione |
the | i |
that | che |
EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.
IT , Photoshop visualizza un’anteprima dei bordi visibili da Photoshop. Spostando il cursore verso destra, la quantità di bordi rilevati da Photoshop aumenta mentre, spostandosi verso sinistra, la quantità di bordi rilevati si riduce.
英語 | イタリアの |
---|---|
slider | cursore |
photoshop | photoshop |
edges | bordi |
moving | spostando |
increases | aumenta |
decreases | riduce |
detected | rilevati |
left | sinistra |
to the right | destra |
right | si |
amount | quantità |
the | il |
EN What's that? We are plugging that WordPress blog series entirely too much at this point? We'll do our best to tone it back moving forward… but no promises. I was just kidding! We're just silly.
IT Che cos'è?Stiamo collegando che WordPress Blog Series interamente troppo a questo punto?Faremo del nostro meglio per tonificarlo in avanti ... ma nessuna promessa.Stavo solo scherzando!Siamo solo sciocchi.
英語 | イタリアの |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blog |
series | series |
entirely | interamente |
point | punto |
no | nessuna |
but | ma |
best | meglio |
to | a |
our | nostro |
too | troppo |
just | solo |
this | questo |
do | faremo |
forward | avanti |
that | che |
EN Delivering fast web experiences is not just about moving files closer to your visitors.
IT Fornire esperienze web veloci non significa solo spostare i file più vicino ai tuoi visitatori.
英語 | イタリアの |
---|---|
fast | veloci |
experiences | esperienze |
moving | spostare |
files | file |
visitors | visitatori |
web | web |
closer | più vicino |
to | significa |
your | tuoi |
not | non |
just | solo |
is | vicino |
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
IT In Ahrefs, farai parte di un ambiente eccitante e in rapido movimento con una gerarchia piatta. Il nostro motto non è "prima fallo, poi fallo bene, poi fallo meglio" solo per spettacolo ;)
英語 | イタリアの |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
environment | ambiente |
exciting | eccitante |
fast | rapido |
moving | movimento |
hierarchy | gerarchia |
flat | piatta |
motto | motto |
show | spettacolo |
better | meglio |
a | un |
it | il |
our | nostro |
with | con |
first | prima |
then | poi |
of | di |
just | solo |
part | parte |
EN For example, here's an article about just that. However, this is talking about Etsy and why you'd want to consider moving your site off of their platform and onto your domain and hosting.
IT Per esempio, Ecco un articolo A proposito proprio.Tuttavia, questo sta parlando di Etsy e perché vorresti considerare di spostare il tuo sito dalla loro piattaforma e sul tuo dominio e hosting.
英語 | イタリアの |
---|---|
etsy | etsy |
platform | piattaforma |
hosting | hosting |
site | sito |
your | tuo |
example | esempio |
an | un |
consider | considerare |
domain | dominio |
want | vorresti |
of | di |
article | articolo |
and | e |
this | questo |
EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser … Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
IT iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook, o qualsiasi computer con browser Chrome... Che tu stia appena iniziando o stia continuando, Splashtop può aumentare l'interattività della classe e il coinvolgimento degli studenti!
英語 | イタリアの |
---|---|
ipads | ipad |
iphones | iphone |
android | android |
chromebooks | chromebook |
browser | browser |
starting | iniziando |
splashtop | splashtop |
can | può |
increase | aumentare |
class | classe |
engagement | coinvolgimento |
student | studenti |
devices | dispositivi |
computer | computer |
or | o |
you | tu |
and | e |
chrome | chrome |
just | appena |
with | con |
are | stia |
any | qualsiasi |
EN When there’s an underlying vision, it’s very moving to see just how much intentionality and care go into the details.
IT Quando c’è una visione dietro, è molto commovente vedere il livello di intenzionalità e di cura che si mette nel seguire i dettagli.
英語 | イタリアの |
---|---|
details | dettagli |
vision | visione |
and | è |
very | molto |
care | cura |
the | i |
its | di |
when | quando |
to | vedere |
EN Lema, Gallotti&Radice, Giorgetti, Arketipo and Londonart are just some of the brands you design for – is it a challenge moving between different worlds?
IT Lema, Gallotti&Radice, Giorgetti, Arketipo, Londonart sono solo alcuni dei brand per cui progettate: è una sfida passare da un mondo all’altro?
英語 | イタリアの |
---|---|
amp | amp |
giorgetti | giorgetti |
brands | brand |
design | progettate |
challenge | sfida |
are | sono |
a | un |
some | alcuni |
just | solo |
is | è |
EN Accommodation designed for active tourism, for those who relax by moving, right in the middle of one of the most beautiful places on the island of Fuerteventura.A nohotel in Corralejo for people who prefer to live a place rather than just visit it.
IT Un alloggio concepito per il turismo attivo, che fa riposare in movimento, nel mezzo di uno dei più bei posti dell’isola di Fuerteventura.Un nonhotel creato a Corralejo per chi, invece di visitarla, preferisce viverla.
英語 | イタリアの |
---|---|
active | attivo |
tourism | turismo |
relax | riposare |
corralejo | corralejo |
prefer | preferisce |
places | posti |
a | un |
the | il |
accommodation | alloggio |
who | chi |
in | in |
EN "In a world steeped in complexity and moving ever faster, the Digital Twin is a very powerful tool to manage both aspects in many contexts, as it is not just a[?]
IT "In un mondo intriso di complessità e sempre più veloce, il Digital Twin è uno strumento potentissimo per gestire entrambi gli aspetti in moltissimi contesti, perché non è un semplice[?]
英語 | イタリアの |
---|---|
world | mondo |
aspects | aspetti |
contexts | contesti |
complexity | complessità |
twin | twin |
a | un |
tool | strumento |
many | moltissimi |
digital | e |
manage | gestire |
the | il |
in | in |
faster | veloce |
not | non |
is | è |
EN Moving your site to us is 100% free of charge and without obligation. Migrate your website from your current host to RAIDBOXES. If you're satisfied with us, you just need to choose a plan, activate it and link a domain to your BOX.
IT Il tuo trasferimento da noi è al 100% gratuito e senza impegno per te. Trasferisci il tuo sito web dal tuo attuale hoster a noi. Se sei soddisfatto con noi, devi solo scegliere una tariffa, attivarla e collegare un dominio.
英語 | イタリアの |
---|---|
host | hoster |
if | se |
domain | dominio |
need to | devi |
free | gratuito |
satisfied | soddisfatto |
obligation | impegno |
a | un |
choose | scegliere |
from | da |
without | senza |
with | con |
it | il |
current | attuale |
your | tuo |
to | trasferimento |
us | noi |
of | una |
is | è |
EN He used every opportunity to get moving, even if it meant walking for just 10 minutes
IT Ha approfittato di ogni occasione per fare movimento, anche solo per una camminata di 10 minuti
英語 | イタリアの |
---|---|
opportunity | occasione |
moving | movimento |
minutes | minuti |
every | ogni |
for | di |
EN There?s just nothing better than a moving sex toy synched to the porn you watch! Try the new Keon!
IT Non c'è niente di meglio di un giocattolo sessuale in movimento sincronizzato con il porno che guardi! Provate il nuovo Keon!
英語 | イタリアの |
---|---|
toy | giocattolo |
try | provate |
better | meglio |
porn | porno |
the | il |
moving | movimento |
a | un |
to | in |
new | nuovo |
watch | guardi |
EN , just to give it a try before moving to a more serious headset.
IT per fare un tentativo prima di passare a un visore più serio.
英語 | イタリアの |
---|---|
serious | serio |
try | tentativo |
a | un |
to | a |
before | di |
give | per |
英語 | イタリアの |
---|---|
connect | collega |
rolle | rolle |
km | km |
service | servizio |
the | il |
and | e |
town | di |
EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!
IT Lo sviluppatore ha creato questo divertimento, gioco sexy con cui si può giocare solo le tue mani! Così puoi controllare e scopare la gnocca semplicemente muovendo le tue mani. Nessun controller o altri dispositivi sono necessari!
英語 | イタリアの |
---|---|
developer | sviluppatore |
hands | mani |
fuck | scopare |
devices | dispositivi |
controllers | controller |
or | o |
fun | divertimento |
sexy | sexy |
are | sono |
created | creato |
game | gioco |
control | controllare |
other | altri |
the | lo |
with | con |
can | può |
your | tue |
this | questo |
you can | puoi |
needed | necessari |
and | e |
no | nessun |
EN For story, I’ll stick with a 3.5/5 rating since I’d like a bit more progression than just moving around in rooms.
IT Per quanto riguarda la storia, mi atterrò a una valutazione di 3,5/5, perché vorrei un po' più di progressione rispetto al semplice spostarsi nelle stanze.
英語 | イタリアの |
---|---|
story | storia |
rating | valutazione |
progression | progressione |
rooms | stanze |
a | un |
than | la |
bit | un po |
around | di |
EN Although Apple just released iOS 15.3, it's already moving forward with iOS 15.4, by releasing a beta for developers.
IT Sebbene Apple abbia appena rilasciato iOS 15.3, sta già procedendo con iOS 15.4, rilasciando una beta per gli sviluppatori.
英語 | イタリアの |
---|---|
apple | apple |
released | rilasciato |
ios | ios |
releasing | rilasciando |
beta | beta |
developers | sviluppatori |
although | sebbene |
already | già |
a | una |
with | con |
forward | per |
EN Accommodation designed for active tourism, for those who relax by moving, right in the middle of one of the most beautiful places on the island of Fuerteventura.A nohotel in Corralejo for people who prefer to live a place rather than just visit it.
IT Un alloggio concepito per il turismo attivo, che fa riposare in movimento, nel mezzo di uno dei più bei posti dell’isola di Fuerteventura.Un nonhotel creato a Corralejo per chi, invece di visitarla, preferisce viverla.
英語 | イタリアの |
---|---|
active | attivo |
tourism | turismo |
relax | riposare |
corralejo | corralejo |
prefer | preferisce |
places | posti |
a | un |
the | il |
accommodation | alloggio |
who | chi |
in | in |
EN Accommodation designed for active tourism, for those who relax by moving, right in the middle of one of the most beautiful places on the island of Fuerteventura.A nohotel in Corralejo for people who prefer to live a place rather than just visit it.
IT Un alloggio concepito per il turismo attivo, che fa riposare in movimento, nel mezzo di uno dei più bei posti dell’isola di Fuerteventura.Un nonhotel creato a Corralejo per chi, invece di visitarla, preferisce viverla.
英語 | イタリアの |
---|---|
active | attivo |
tourism | turismo |
relax | riposare |
corralejo | corralejo |
prefer | preferisce |
places | posti |
a | un |
the | il |
accommodation | alloggio |
who | chi |
in | in |
EN Accommodation designed for active tourism, for those who relax by moving, right in the middle of one of the most beautiful places on the island of Fuerteventura.A nohotel in Corralejo for people who prefer to live a place rather than just visit it.
IT Un alloggio concepito per il turismo attivo, che fa riposare in movimento, nel mezzo di uno dei più bei posti dell’isola di Fuerteventura.Un nonhotel creato a Corralejo per chi, invece di visitarla, preferisce viverla.
英語 | イタリアの |
---|---|
active | attivo |
tourism | turismo |
relax | riposare |
corralejo | corralejo |
prefer | preferisce |
places | posti |
a | un |
the | il |
accommodation | alloggio |
who | chi |
in | in |
EN "In a world steeped in complexity and moving ever faster, the Digital Twin is a very powerful tool to manage both aspects in many contexts, as it is not just a[?]
IT "In un mondo intriso di complessità e sempre più veloce, il Digital Twin è uno strumento potentissimo per gestire entrambi gli aspetti in moltissimi contesti, perché non è un semplice[?]
英語 | イタリアの |
---|---|
world | mondo |
aspects | aspetti |
contexts | contesti |
complexity | complessità |
twin | twin |
a | un |
tool | strumento |
many | moltissimi |
digital | e |
manage | gestire |
the | il |
in | in |
faster | veloce |
not | non |
is | è |
EN There's a reason why Atlanta's Hartsfield-Jackson International Airport leads the world in moving passengers: Atlanta is hot, and not just in summertime
IT C'è un motivo per cui l'aeroporto internazionale di Atlanta Hartsfield-Jackson è il leader mondiale nel trasporto dei passeggeri: ad Atlanta fa caldo, e non solo in estate
英語 | イタリアの |
---|---|
passengers | passeggeri |
atlanta | atlanta |
hot | caldo |
a | un |
reason | motivo |
international | internazionale |
world | mondiale |
the | il |
in | in |
not | non |
is | è |
EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser ? Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
IT iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook o qualsiasi computer con il browser Chrome... Sia che abbia appena iniziato o che stia già procedendo, Splashtop può aumentare l'interattività della classe e il coinvolgimento degli studenti!
英語 | イタリアの |
---|---|
ipads | ipad |
iphones | iphone |
android | android |
browser | browser |
starting | iniziato |
splashtop | splashtop |
increase | aumentare |
class | classe |
student | studenti |
engagement | coinvolgimento |
can | può |
devices | dispositivi |
or | o |
chrome | chrome |
already | già |
computer | computer |
and | e |
chromebooks | chromebook |
any | qualsiasi |
with | con |
are | stia |
just | il |
EN When there’s an underlying vision, it’s very moving to see just how much intentionality and care go into the details.
IT Quando c’è una visione dietro, è molto commovente vedere il livello di intenzionalità e di cura che si mette nel seguire i dettagli.
英語 | イタリアの |
---|---|
details | dettagli |
vision | visione |
and | è |
very | molto |
care | cura |
the | i |
its | di |
when | quando |
to | vedere |
EN Lema, Gallotti&Radice, Giorgetti, Arketipo and Londonart are just some of the brands you design for – is it a challenge moving between different worlds?
IT Lema, Gallotti&Radice, Giorgetti, Arketipo, Londonart sono solo alcuni dei brand per cui progettate: è una sfida passare da un mondo all’altro?
英語 | イタリアの |
---|---|
amp | amp |
giorgetti | giorgetti |
brands | brand |
design | progettate |
challenge | sfida |
are | sono |
a | un |
some | alcuni |
just | solo |
is | è |
EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it
IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi
英語 | イタリアの |
---|---|
illustrate | illustrare |
describe | descrivere |
passionate | appassionato |
interior | interior |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
and | è |
the | il |
beautiful | bello |
but | ma |
who | chi |
its | di |
not | non |
to | a |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it
IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi
英語 | イタリアの |
---|---|
illustrate | illustrare |
describe | descrivere |
passionate | appassionato |
interior | interior |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
and | è |
the | il |
beautiful | bello |
but | ma |
who | chi |
its | di |
not | non |
to | a |
EN "We were looking at moving our data from one storage provider to another, and it was a total no-brainer to use a service that was part of the Bandwidth Alliance
IT “Avevamo preso la decisione di trasferire i nostri dati da un provider a un altro, e ci è parso assolutamente ovvio usare un servizio che faceva parte della Bandwidth Alliance
英語 | イタリアの |
---|---|
data | dati |
provider | provider |
a | un |
service | servizio |
of | di |
to | a |
another | altro |
use | usare |
our | nostri |
part | parte |
and | e |
EN Building serverless applications with fast global response times requires moving compute and storage closer to the user
IT La creazione di applicazioni senza server con tempi di risposta globale rapidi richiede lo spostamento del calcolo e dell’archiviazione più vicino all'utente
英語 | イタリアの |
---|---|
fast | rapidi |
global | globale |
times | tempi |
requires | richiede |
moving | spostamento |
compute | calcolo |
applications | applicazioni |
closer | più vicino |
the | lo |
response | risposta |
with | con |
serverless | senza server |
and | e |
to | più |
EN Engineers and related functions often need SSH access to your infrastructure to keep your business moving - and they don’t like to be slowed down
IT Ingegneri e ruoli correlati hanno spesso bisogno di un accesso SSH all'infrastruttura per mandare avanti l'attività, e non amano subire rallentamenti
英語 | イタリアの |
---|---|
engineers | ingegneri |
often | spesso |
ssh | ssh |
access | accesso |
dont | non |
need | bisogno |
like | amano |
related | di |
and | e |
EN You have a million moving parts to fill job openings
IT Il reperimento dei candidati giusti implica un'infinità di variabili
英語 | イタリアの |
---|---|
to | dei |
you | di |
EN That’s why it’s important to use social media analytics to figure out what’s moving the needle for your business.
IT Ecco perché è importante usare le analisi sui social media per capire in che direzione orientare la tua azienda.
英語 | イタリアの |
---|---|
important | importante |
analytics | analisi |
business | azienda |
your | tua |
to use | usare |
media | media |
social | social |
the | le |
to | sui |
why | perché |
for | in |
EN Before moving on, we want to stress we do not condone the use of a VPN to do something that would be deemed illegal
IT Prima di andare avanti, vogliamo sottolineare che noi non avalliamo né incoraggiamo l?uso delle VPN per compiere azioni considerate illegali
英語 | イタリアの |
---|---|
vpn | vpn |
illegal | illegali |
we want | vogliamo |
do | compiere |
we | noi |
use | uso |
not | non |
the | avanti |
that | che |
EN 100+ moving pictures to liven up your designs
英語 | イタリアの |
---|---|
designs | progetti |
pictures | immagini |
EN Moving a domain to another site
IT Spostamento di un dominio in un altro sito
英語 | イタリアの |
---|---|
moving | spostamento |
to | in |
a | un |
site | sito |
another | un altro |
domain | dominio |
EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)
IT Balena franca australe e vitello albino, risalgono l'Oceano Indiano verso la zona tropicale (Port Saint Johns, Sudafrica, Oceano Indiano)
英語 | イタリアの |
---|---|
whale | balena |
calf | vitello |
indian | indiano |
ocean | oceano |
tropical | tropicale |
port | port |
saint | saint |
south africa | sudafrica |
the | la |
and | e |
zone | la zona |
to the | verso |
EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.
IT È anche importante aspettare un momento prima di passare alla domanda successiva, perché quel leggero silenzio può indurre l'ospite a continuare ad ampliare la sua risposta.
英語 | イタリアの |
---|---|
important | importante |
moment | momento |
slight | leggero |
silence | silenzio |
expanding | ampliare |
a | un |
the | la |
answer | risposta |
to | a |
wait | aspettare |
that | quel |
may | può |
also | anche |
50翻訳の50を表示しています