EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
英語 の "build your ideal" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
FR Une température et une humidité idéales donnent des champignons psilocybe idéaux. Ayez toujours le contrôle de votre environnement de culture avec cet outil combiné facile à utiliser.
英語 | フランス語 |
---|---|
ideal | idéaux |
temperature | température |
psilocybe | psilocybe |
mushrooms | champignons |
always | toujours |
control | contrôle |
environments | environnement |
easy | facile |
tool | outil |
humidity | humidité |
combination | combiné |
of | de |
your | votre |
to | à |
be | ayez |
this | cet |
with | avec |
英語 | フランス語 |
---|---|
energy | énergie |
figure out | déterminer |
marketing | marketing |
a | un |
plan | plan |
of | de |
your | votre |
to | à |
client | client |
as | car |
money | pour |
time | temps |
ideal | idéal |
you | vous |
in | dans |
英語 | フランス語 |
---|---|
jfrog | jfrog |
cli | cli |
helps | aide |
interact | interagir |
artifactory | artifactory |
capture | capturer |
info | informations |
fully | entièrement |
makes | rendent |
builds | builds |
go | go |
app | application |
the | le |
to | à |
process | processus |
that | qui |
with | avec |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
FR Le service gratuit est idéal pour installer votre boutique, mais il est livré avec un square sous-domaine, ce qui n'est pas idéal, et publicités.
英語 | フランス語 |
---|---|
free | gratuit |
ideal | idéal |
setting | installer |
store | boutique |
subdomain | sous-domaine |
square | square |
service | service |
it | il |
the | le |
with | avec |
your | votre |
a | un |
and | et |
advertisements | publicités |
for | pour |
is | est |
英語 | フランス語 |
---|---|
build | build |
to | à |
scan | analyser |
selected | sélectionné |
your | votre |
add | ajouter |
list | liste |
you | vous |
EN Build your prospecting lists based on your Ideal Customer Profile. Update your CRM with information about companies that are a perfect fit for your business.
FR Construisez vos listes de prospection en fonction de votre profil de client idéal. Mettez à jour votre CRM avec des informations sur les entreprises qui correspondent parfaitement à votre activité.
英語 | フランス語 |
---|---|
build | construisez |
prospecting | prospection |
customer | client |
crm | crm |
profile | profil |
information | informations |
lists | listes |
ideal | idéal |
on | sur |
companies | entreprises |
business | activité |
for | de |
with | avec |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
FR Les conditions climatiques, marquées par une proportion idéale entre ensoleillement et précipitations, font du Mendrisiotto, situé entre le point le plus méridional de la Suisse et le lac de Lugano, une région idéale pour la viticulture.
英語 | フランス語 |
---|---|
climatic | climatiques |
ideal | idéale |
point | point |
balance | proportion |
region | région |
switzerland | suisse |
lake | lac |
lugano | lugano |
conditions | conditions |
of | de |
located | situé |
and | et |
EN iDeal: The most popular payment method in the Netherlands, iDeal allows customers to make online purchases using their internet banking details to make a real-time transfer.
FR iDeal: Mode de paiement le plus populaire aux Pays-Bas, iDeal permet aux consommateurs d'effectuer des achats en ligne grâce à leurs informations bancaires sur Internet pour des transferts.
英語 | フランス語 |
---|---|
popular | populaire |
method | mode |
allows | permet |
purchases | achats |
banking | bancaires |
details | informations |
ideal | ideal |
customers | consommateurs |
online | en ligne |
internet | internet |
payment | paiement |
transfer | transferts |
the | le |
in | en |
to | à |
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
FR Le travail flexible permet d’effectuer les tâches au meilleur moment dans le lieu le plus adapté. L’efficacité, la qualité et la satisfaction sont ainsi améliorées.
英語 | フランス語 |
---|---|
flexible | flexible |
lets | permet |
quality | qualité |
place | lieu |
time | moment |
and | et |
in | dans |
increases | plus |
satisfaction | satisfaction |
EN Faux white pickled shabby fireplace, ideal as a decorative frame (or to enhance an electric fireplace). Of course, the ideal context is a shabby...
FR Dimensions totales: H 99 x L 104 x P 21 cm - Dimensions intérieures: H 82 x L 67 x P 16 cm ENCADREZ VOTRE CHEMINEE ELECTRIQUE: Le cadre...
英語 | フランス語 |
---|---|
a | l |
the | le |
frame | cadre |
EN iDeal: The most popular payment method in the Netherlands, iDeal allows customers to make online purchases using their internet banking details to make a real-time transfer.
FR iDeal: Mode de paiement le plus populaire aux Pays-Bas, iDeal permet aux consommateurs d'effectuer des achats en ligne grâce à leurs informations bancaires sur Internet pour des transferts.
英語 | フランス語 |
---|---|
popular | populaire |
method | mode |
allows | permet |
purchases | achats |
banking | bancaires |
details | informations |
ideal | ideal |
customers | consommateurs |
online | en ligne |
internet | internet |
payment | paiement |
transfer | transferts |
the | le |
in | en |
to | à |
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
FR Le travail flexible permet d’effectuer les tâches au meilleur moment dans le lieu le plus adapté. L’efficacité, la qualité et la satisfaction sont ainsi améliorées.
英語 | フランス語 |
---|---|
flexible | flexible |
lets | permet |
quality | qualité |
place | lieu |
time | moment |
and | et |
in | dans |
increases | plus |
satisfaction | satisfaction |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
FR Les conditions climatiques, marquées par une proportion idéale entre ensoleillement et précipitations, font du Mendrisiotto, situé entre le point le plus méridional de la Suisse et le lac de Lugano, une région idéale pour la viticulture.
英語 | フランス語 |
---|---|
climatic | climatiques |
ideal | idéale |
point | point |
balance | proportion |
region | région |
switzerland | suisse |
lake | lac |
lugano | lugano |
conditions | conditions |
of | de |
located | situé |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
faster | rapides |
ideal | ideal |
payment | paiement |
a | un |
banks | banques |
the | le |
no | pas |
bank transfer | virement |
far | de |
are | sont |
is | est |
by | par |
and | et |
to | car |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.
英語 | フランス語 |
---|---|
merging | merge |
build | build |
checking | vérifiant |
status | état |
sidebar | barre latérale |
deploy | déployez |
automatically | automatiquement |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
right | droite |
a | l |
to | à |
in | en |
more | plus |
learn | et |
test | testez |
英語 | フランス語 |
---|---|
build | build |
promotion | promotion |
testing | test |
moving | déplaçant |
copying | copiant |
artifacts | artefacts |
dependencies | dépendances |
target | cible |
repository | dépôt |
optionally | éventuellement |
usually | généralement |
or | ou |
a | un |
and | et |
to | après |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server
英語 | フランス語 |
---|---|
build | build |
server | server |
licenses | licences |
included | incluses |
enterprise | enterprise |
seats | postes |
additional | supplémentaires |
unity | unity |
are | sont |
with | avec |
and | et |
every | de |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.
英語 | フランス語 |
---|---|
merging | merge |
build | build |
checking | vérifiant |
status | état |
sidebar | barre latérale |
deploy | déployez |
automatically | automatiquement |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
right | droite |
a | l |
to | à |
in | en |
more | plus |
learn | et |
test | testez |
英語 | フランス語 |
---|---|
network | réseau |
switches | commutateurs |
solution | solution |
axis | axis |
ideal | idéale |
to | à |
video | vidéo |
products | produits |
you | vous |
EN Add to that Altair’s over three decades of product development experience and you have your ideal partner in your endeavor to build smarter products
FR De plus, forte de plus de 30 ans d'expérience dans le développement de produits, elle est la partenaire idéale pour vous aider à créer des produits plus intelligents
英語 | フランス語 |
---|---|
ideal | idéale |
partner | partenaire |
smarter | intelligents |
development | développement |
of | de |
to | à |
you | vous |
three | le |
in | dans |
products | produits |
EN Make sure you never contact the same person twice. Build your ideal business contact list and share it with your team so that you are all on the same page.
FR Assurez-vous de ne jamais contacter deux fois la même personne. Créez votre liste de contacts professionnels idéale et partagez-la avec votre équipe pour que vous soyez tous sur la même longueur d?onde.
英語 | フランス語 |
---|---|
ideal | idéale |
share | partagez |
team | équipe |
contact | contacter |
list | liste |
on | sur |
the | la |
with | avec |
same | même |
you | vous |
page | de |
are | soyez |
never | jamais |
your | votre |
and | et |
EN Add to that Altair’s over three decades of product development experience and you have your ideal partner in your endeavor to build smarter products
FR De plus, forte de plus de 30 ans d'expérience dans le développement de produits, elle est la partenaire idéale pour vous aider à créer des produits plus intelligents
英語 | フランス語 |
---|---|
ideal | idéale |
partner | partenaire |
smarter | intelligents |
development | développement |
of | de |
to | à |
you | vous |
three | le |
in | dans |
products | produits |
EN Create your ideal stack of solutions without vendor lock-in. Use our APIs, open ecosystem, and partners to build your own platform.
FR Constituez votre pile technologique idéale, sans contrainte du fournisseur. Utilisez nos API, notre écosystème ouvert et les produits de nos partenaires pour créer votre propre plateforme.
英語 | フランス語 |
---|---|
ideal | idéale |
stack | pile |
solutions | produits |
vendor | fournisseur |
partners | partenaires |
platform | plateforme |
ecosystem | écosystème |
your | votre |
apis | api |
of | de |
create | créer |
EN With the energy-efficient Dynamic Storage, you don’t need to build your own infrastructure: it’s the ideal way to reduce your CO2 emissions.
FR La solution Dynamic Storage, peu énergivore, vous permet d’économiser votre propre infrastructure : vous réduisez vos émissions de CO2.
英語 | フランス語 |
---|---|
dynamic | dynamic |
storage | storage |
emissions | émissions |
infrastructure | infrastructure |
reduce | réduisez |
the | la |
you | vous |
way | de |
EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources
FR Construisez votre application de streaming en direct idéale, ou intégrez directement le streaming en direct à votre application existante grâce aux ressources pour développeurs de Twilio Live
英語 | フランス語 |
---|---|
build | construisez |
ideal | idéale |
existing | existante |
twilio | twilio |
developer | développeurs |
resources | ressources |
embed | intégrez |
streaming | streaming |
or | ou |
directly | directement |
application | application |
your | votre |
live | direct |
into | de |
EN Add to that Altair’s over three decades of product development experience and you have your ideal partner in your endeavor to build smarter products
FR De plus, forte de plus de 30 ans d'expérience dans le développement de produits, elle est la partenaire idéale pour vous aider à créer des produits plus intelligents
英語 | フランス語 |
---|---|
ideal | idéale |
partner | partenaire |
smarter | intelligents |
development | développement |
of | de |
to | à |
you | vous |
three | le |
in | dans |
products | produits |
英語 | フランス語 |
---|---|
network | réseau |
switches | commutateurs |
solution | solution |
axis | axis |
ideal | idéale |
to | à |
video | vidéo |
products | produits |
you | vous |
EN Use this Room Configurator tool to build out your ideal collaboration space. Not ready to buy? Save your configuration for future reference.
FR Utilisez ce configurateur de salle pour créer votre espace de collaboration idéal. Vous n’êtes pas prêt à acheter? Enregistrez votre configuration pour référence ultérieure.
英語 | フランス語 |
---|---|
configurator | configurateur |
ideal | idéal |
collaboration | collaboration |
ready | prêt |
save | enregistrez |
configuration | configuration |
reference | référence |
this | ce |
space | espace |
room | salle |
use | utilisez |
to | à |
your | votre |
buy | acheter |
build | créer |
not | pas |
EN Build your ideal payments integration
FR Créez dès à présent votre intégration
英語 | フランス語 |
---|---|
build | créez |
your | votre |
integration | intégration |
EN Build your ideal risk strategy that strikes the right balance between fraud prevention and approvals rates, with our highly customizable fraud management tool.
FR Élaborez une stratégie de risques optimale qui trouve le juste équilibre entre la protection contre la fraude et les taux d’approbation grâce à notre outil personnalisable de gestion de la fraude.
英語 | フランス語 |
---|---|
risk | risques |
strategy | stratégie |
fraud | fraude |
prevention | protection |
customizable | personnalisable |
tool | outil |
ideal | optimale |
right | juste |
balance | équilibre |
rates | taux |
our | notre |
management | gestion |
that | qui |
between | de |
and | à |
EN Build your ideal workforce engagement management solution
FR Créez votre solution idéale de gestion de l?engagement des employés
英語 | フランス語 |
---|---|
build | créez |
ideal | idéale |
workforce | employés |
engagement | engagement |
solution | solution |
your | votre |
management | gestion |
EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.
FR WebSelf est un outil de conception de sites Web permettant à tout le monde de se créer un site gratuitement. Créez un site Web qui vous ressemble, où que vous soyez. Nous avons la conviction que le Web doit être accessible à tous.
英語 | フランス語 |
---|---|
allows | permettant |
free | gratuitement |
accessible | accessible |
a | un |
to | à |
create | créer |
website | site |
that | qui |
EN Build your fashion & luxury entrepreneurial skills with this customizable short course. Ideal for the entrepreneurial type with a passion for fashion!
FR Bâtissez vos compétences entrepreneuriales avec cette formation courte modulable. Idéal pour les entrepreneurs passionnés par la mode et du luxe.
英語 | フランス語 |
---|---|
fashion | mode |
luxury | luxe |
skills | compétences |
short | courte |
course | formation |
ideal | idéal |
the | la |
with | avec |
your | vos |
this | cette |
for | pour |
EN Build your ideal workforce engagement management solution
FR Créez votre solution idéale de gestion de l?engagement des employés
英語 | フランス語 |
---|---|
build | créez |
ideal | idéale |
workforce | employés |
engagement | engagement |
solution | solution |
your | votre |
management | gestion |
EN Build your ideal risk strategy that strikes the right balance between fraud prevention and approvals rates, with our highly customizable fraud management tool.
FR Élaborez une stratégie de risques optimale qui trouve le juste équilibre entre la protection contre la fraude et les taux d’approbation grâce à notre outil personnalisable de gestion de la fraude.
英語 | フランス語 |
---|---|
risk | risques |
strategy | stratégie |
fraud | fraude |
prevention | protection |
customizable | personnalisable |
tool | outil |
ideal | optimale |
right | juste |
balance | équilibre |
rates | taux |
our | notre |
management | gestion |
that | qui |
between | de |
and | à |
EN Build your ideal payments integration
FR Créez dès à présent votre intégration
英語 | フランス語 |
---|---|
build | créez |
your | votre |
integration | intégration |
EN WebSelf.net is the ideal website builder that allows everyone to create a website. Build your own free professional website, wherever you are. WebSelf believes that the Internet should be accessible to everyone to develop, create and contribute.
FR WebSelf est un outil de conception de sites Web permettant à tout le monde de se créer un site gratuitement. Créez un site Web qui vous ressemble, où que vous soyez. Nous avons la conviction que le Web doit être accessible à tous.
英語 | フランス語 |
---|---|
allows | permettant |
free | gratuitement |
accessible | accessible |
a | un |
to | à |
create | créer |
website | site |
that | qui |
EN Have content that is written specifically for your ideal buyers. Here we'll build targeted user personas and content that engages and converts
FR Ayez du contenu spécialement écrit pour vos acheteurs idéaux. Ici, nous allons créer des personnalités et du contenu d'utilisateurs ciblés qui engagent et convertissent
英語 | フランス語 |
---|---|
specifically | spécialement |
ideal | idéaux |
buyers | acheteurs |
content | contenu |
your | vos |
for | pour |
written | écrit |
targeted | ciblés |
user | aux |
that | qui |
build | créer |
here | ici |
EN Build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more
FR Construisez la structure idéale du site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de liens internes, du PageRank, etc.
英語 | フランス語 |
---|---|
build | construisez |
ideal | idéale |
structure | structure |
internal | internes |
linking | liens |
site | site |
understanding | compréhension |
importance | importance |
strategy | stratégie |
the | la |
to | à |
a | une |
detailed | détaillé |
of | de |
EN Build awareness, caché and influence via bespoke content-style emails created by our marketing experts. Ideal for product launches, sweepstakes, promotions and more (trade targeting only).
英語 | フランス語 |
---|---|
launches | lancement |
emails | |
product | produit |
more | meilleur |
marketing | promotion |
EN Oncrawl?s internal linking data helps you build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more
FR Les données de maillage interne d?Oncrawl vous aident à construire la structure idéale de votre site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de maillage interne, du PageRank, et plus encore
英語 | フランス語 |
---|---|
internal | interne |
helps | aident |
ideal | idéale |
structure | structure |
oncrawl | oncrawl |
site | site |
importance | importance |
data | données |
s | d |
strategy | stratégie |
the | la |
to | à |
more | plus |
you | vous |
a | une |
detailed | détaillé |
of | de |
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products
FR Red Hat Connect est une communauté de partenaires au sein de laquelle nous collaborons pour concevoir des solutions idéales pour nos clients et prendre en charge les services que vous fournissez avec nos produits
英語 | フランス語 |
---|---|
hat | hat |
connect | connect |
partner | partenaires |
customer | clients |
community | communauté |
work together | collaborons |
solutions | solutions |
provide | fournissez |
red | red |
services | services |
products | produits |
with | avec |
build | concevoir |
a | une |
our | nos |
the | laquelle |
is | est |
we | nous |
together | de |
you | vous |
EN The ideal candidate will also possess strong interpersonal skills needed to build professional relationships with internal and external stakeholders while supporting the business needs of the Communications team.
FR La personne idéale doit également posséder de solides compétences interpersonnelles pour établir des relations professionnelles avec les parties prenantes internes et externes, tout en répondant aux besoins de l?équipe des communications.
英語 | フランス語 |
---|---|
ideal | idéale |
strong | solides |
interpersonal | interpersonnelles |
external | externes |
communications | communications |
skills | compétences |
needs | besoins |
team | équipe |
also | également |
internal | internes |
of | de |
will | doit |
professional | pour |
relationships | relations |
stakeholders | prenantes |
the | la |
with | avec |
to | établir |
and | et |
while | tout en |
EN Use our Contact Database and build the ideal
FR Utilisez notre base de données de contacts et construire
英語 | フランス語 |
---|---|
use | utilisez |
contact | contacts |
build | construire |
our | notre |
database | base de données |
and | et |
EN There are many tutorials or kits that you can use to create a Winter quarters for hedgehogs made of wood or stones can build. Also a Hedgehog Castle of leaves and branches is an ideal place for hibernation.
FR Il existe de nombreux manuels ou kits que vous pouvez utiliser pour créer une Des quartiers d'hiver pour les hérissons, en bois ou en pierre. construire. Également un Château de Hedgehog de feuilles et de branches est un lieu d'hibernation idéal.
英語 | フランス語 |
---|---|
kits | kits |
quarters | quartiers |
hedgehogs | hérissons |
castle | château |
ideal | idéal |
or | ou |
leaves | feuilles |
branches | branches |
place | lieu |
use | utiliser |
of | de |
a | un |
create | créer |
many | des |
you | vous |
wood | bois |
are | existe |
EN )—brands build goodwill. This results in higher repeat purchase rates from ideal customer groups. Identity marketing also protects a brand’s profit margins because it is a
FR ) —Les marques renforcent la bonne volonté. Cela se traduit par des taux d'achat répétés plus élevés de groupes de clients idéaux. Le marketing d’identité protège également les marges bénéficiaires d’une marque, car
EN It gave us the ideal opportunity to build a relationship of trust with the company, which subsequently enlisted our services to manage all its display campaigns worldwide
FR Elle nous a permis d’établir une relation de confiance avec la marque qui nous a, par la suite, confié la gestion de toutes ses campagnes d’affichage à l’international
英語 | フランス語 |
---|---|
relationship | relation |
campaigns | campagnes |
to | à |
the | la |
of | de |
trust | confiance |
it | elle |
a | une |
manage | gestion |
with | avec |
EN Ideal for organisations desiring to build their digital workplace and control their infrastructure.
FR Pour des organisations désirant construire leur digital workplace et maîtriser leur infrastructure.
英語 | フランス語 |
---|---|
organisations | organisations |
digital | digital |
control | maîtriser |
infrastructure | infrastructure |
workplace | workplace |
and | et |
to | construire |
their | leur |
for | pour |
EN Build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more
FR Construisez la structure idéale du site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de liens internes, du PageRank, etc.
英語 | フランス語 |
---|---|
build | construisez |
ideal | idéale |
structure | structure |
internal | internes |
linking | liens |
site | site |
understanding | compréhension |
importance | importance |
strategy | stratégie |
the | la |
to | à |
a | une |
detailed | détaillé |
of | de |
EN Build the ideal site structure thanks to a detailed understanding of page importance, internal linking strategy, PageRank, and more
FR Construisez la structure idéale du site grâce à une compréhension détaillée de l?importance des pages, de la stratégie de liens internes, du PageRank, etc.
英語 | フランス語 |
---|---|
build | construisez |
ideal | idéale |
structure | structure |
internal | internes |
linking | liens |
site | site |
understanding | compréhension |
importance | importance |
strategy | stratégie |
the | la |
to | à |
a | une |
detailed | détaillé |
of | de |
50翻訳の50を表示しています