EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
"roles determine account" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
IT Seleziona il ruolo del singolo membro del team. Il ruolo determina le autorizzazioni all’account per il membro del team. Ulteriori informazioni sulle autorizzazioni di ciascun ruolo sono disponibili qui.
inglese | italiano |
---|---|
select | seleziona |
members | membro |
determine | determina |
permissions | autorizzazioni |
can | disponibili |
team | team |
information | informazioni |
here | qui |
roles | ruolo |
be | sono |
about | sulle |
EN Members can have one or more roles, giving them certain privileges when logged into the team account. All of the roles are optional. Depending on if a role is filled or not affects…
IT I membri possono avere uno o più ruoli, che comportano l'assegnazione di determinati privilegi legati all'accesso al profilo del team. Tutti i ruoli sono facoltativi. L'assegnazion…
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
IT Puoi assegnare più ruoli a un collaboratore o renderlo Amministratore per concedergli le autorizzazioni di tutti gli altri ruoli.
inglese | italiano |
---|---|
contributor | collaboratore |
permissions | autorizzazioni |
roles | ruoli |
or | o |
administrator | amministratore |
make | renderlo |
the | le |
other | altri |
a | un |
of | di |
to | a |
give | per |
all | tutti |
you can | puoi |
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user
IT Con i ruoli di progetto puoi assegnare ruoli (ad esempio amministratore o utente finale) a diversi utenti
inglese | italiano |
---|---|
project | progetto |
roles | ruoli |
administrator | amministratore |
or | o |
end | finale |
end-user | utente finale |
different | diversi |
users | utenti |
example | esempio |
assign | assegnare |
user | utente |
to | a |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN For Twist accounts, we provide three different user roles with different levels of access: admin, member, and guest. Learn more in the Roles and Permissions article.
IT Offriamo 3 ruoli diversi per gli account di Twist, ognuno con differenti livelli di accesso: amministratore, membro e ospite. Scopri di più nell'articolo sui ruoli e permessi.
inglese | italiano |
---|---|
levels | livelli |
member | membro |
guest | ospite |
learn | scopri |
twist | twist |
roles | ruoli |
admin | amministratore |
accounts | account |
different | diversi |
access | accesso |
we | ognuno |
permissions | permessi |
we provide | offriamo |
of | di |
with | con |
and | e |
in | sui |
EN To open the Roles panel, select the Roles icon from the left rail.
IT Per aprire il pannello Ruoli , seleziona l’icona Ruoli dalla barra a sinistra.
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
panel | pannello |
select | seleziona |
to | a |
left | sinistra |
EN To create a role from the Roles panel select Add Roles.
IT Per creare un ruolo dal pannello Ruoli selezionare Aggiungi ruoli.
inglese | italiano |
---|---|
panel | pannello |
select | selezionare |
add | aggiungi |
a | un |
role | ruolo |
roles | ruoli |
create | creare |
EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.
IT Sì, il plugin è conforme. Per maggiori dettagli riguardanti il GDPR, puoi fare riferimento a questa sezione della documentazione del plugin.
inglese | italiano |
---|---|
plugin | plugin |
more | maggiori |
the | il |
to | a |
you can | puoi |
EN Yes, with the price rules, you can restrict the discount to specific user roles or customers by including or excluding a list of them. The users with the roles you have selected in the rule will be the only ones to see the price table.
IT Sì, il prezzo si aggiorna quando viene cambiato il valore della quantità.
inglese | italiano |
---|---|
the | il |
price | prezzo |
EN YITH WooCommerce Role Based Prices doesn?t allow creating new roles. It only manages the ones already available. However, you can create new roles with the use of Members free plugin.
IT YITH WooCommerce Role Based Prices non ti permette di creare nuovi ruoli. Gestisce solo quelli già disponibili ma puoi comunque crearne di nuovi con l’uso del plugin gratuito Members.
inglese | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
allow | permette |
new | nuovi |
manages | gestisce |
plugin | plugin |
prices | prices |
members | members |
roles | ruoli |
available | disponibili |
free | gratuito |
role | role |
based | based |
yith | yith |
only | solo |
already | già |
create | crearne |
of | di |
the | quelli |
you can | puoi |
EN This is possible by enabling the option Assign points to > Only specified user roles and selecting the user roles you want to enable to earn points
IT Sì, dalla versione 3.0 è possibile visualizzare una classifica con i clienti che hanno raccolto più punti
inglese | italiano |
---|---|
points | punti |
possible | possibile |
user | clienti |
the | i |
this | versione |
earn | con |
to | visualizzare |
is | è |
EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.
IT Il test di problem solving online è progettato per valutare i ruoli entry-level e i ruoli esperti.
inglese | italiano |
---|---|
online | online |
roles | ruoli |
problem | problem |
is | è |
test | test |
assess | valutare |
the | i |
for | di |
EN payShield Monitor supports three distinct user roles to enhance security and establish clear separation of configuration and administration duties. These three roles are:
IT payShield Monitor supporta tre ruoli di utenti per migliorare la sicurezza e stabilire una chiara separazione tra compiti di configurazione e di amministrazione. Questi tre ruoli sono:
inglese | italiano |
---|---|
payshield | payshield |
monitor | monitor |
supports | supporta |
user | utenti |
roles | ruoli |
enhance | migliorare |
security | sicurezza |
clear | chiara |
separation | separazione |
configuration | configurazione |
administration | amministrazione |
duties | compiti |
three | tre |
are | sono |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.
IT Sì, il plugin è conforme. Per maggiori dettagli riguardanti il GDPR, puoi fare riferimento a questa sezione della documentazione del plugin.
inglese | italiano |
---|---|
plugin | plugin |
more | maggiori |
the | il |
to | a |
you can | puoi |
EN This is possible by enabling the option Assign points to > Only specified user roles and selecting the user roles you want to enable to earn points
IT Sì, dalla versione 3.0 è possibile visualizzare una classifica con i clienti che hanno raccolto più punti
inglese | italiano |
---|---|
points | punti |
possible | possibile |
user | clienti |
the | i |
this | versione |
earn | con |
to | visualizzare |
is | è |
EN Yes, with the price rules, you can restrict the discount to specific user roles or customers by including or excluding a list of them. The users with the roles you have selected in the rule will be the only ones to see the price table.
IT Sì, il prezzo si aggiorna quando viene cambiato il valore della quantità.
inglese | italiano |
---|---|
the | il |
price | prezzo |
EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.
IT Puoi anche utilizzare i ruoli Task IAM e i ruoli di esecuzione delle attività per fornire alle tue applicazioni containerizzate un controllo granulare dell'accesso alle risorse AWS.
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
control | controllo |
aws | aws |
iam | iam |
applications | applicazioni |
resources | risorse |
use | utilizzare |
execution | esecuzione |
your | tue |
also | anche |
task | task |
and | e |
give | per |
you can | puoi |
EN YITH WooCommerce Role Based Prices doesn?t allow creating new roles. It only manages the ones already available. However, you can create new roles with the use of Members free plugin.
IT YITH WooCommerce Role Based Prices non ti permette di creare nuovi ruoli. Gestisce solo quelli già disponibili ma puoi comunque crearne di nuovi con l’uso del plugin gratuito Members.
inglese | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
allow | permette |
new | nuovi |
manages | gestisce |
plugin | plugin |
prices | prices |
members | members |
roles | ruoli |
available | disponibili |
free | gratuito |
role | role |
based | based |
yith | yith |
only | solo |
already | già |
create | crearne |
of | di |
the | quelli |
you can | puoi |
EN Custom groups allow you to adapt predefined Factorial roles to specific needs. Thus, barriers between roles will be diluted, establishing personalised relationships.
IT I gruppi personalizzati consentono di adattare i ruoli predefiniti da Factorial a specifiche esigenze. Pertanto, le barriere tra i ruoli saranno diluite, stabilendo relazioni personalizzate.
inglese | italiano |
---|---|
groups | gruppi |
allow | consentono |
predefined | predefiniti |
roles | ruoli |
barriers | barriere |
establishing | stabilendo |
relationships | relazioni |
needs | esigenze |
to | a |
you | adattare |
specific | specifiche |
custom | personalizzati |
thus | di |
personalised | personalizzate |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
IT Puoi assegnare più ruoli a un collaboratore o renderlo Amministratore per concedergli le autorizzazioni di tutti gli altri ruoli.
inglese | italiano |
---|---|
contributor | collaboratore |
permissions | autorizzazioni |
roles | ruoli |
or | o |
administrator | amministratore |
make | renderlo |
the | le |
other | altri |
a | un |
of | di |
to | a |
give | per |
all | tutti |
you can | puoi |
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user
IT Con i ruoli di progetto puoi assegnare ruoli (ad esempio amministratore o utente finale) a diversi utenti
inglese | italiano |
---|---|
project | progetto |
roles | ruoli |
administrator | amministratore |
or | o |
end | finale |
end-user | utente finale |
different | diversi |
users | utenti |
example | esempio |
assign | assegnare |
user | utente |
to | a |
EN You will be required to develop Ansible playbooks that configure systems for specific roles and then apply those playbooks to systems to implement those roles
IT Ai candidati verrà richiesto di sviluppare playbook Ansible in grado di configurare sistemi per ruoli specifici, per poi applicare tali playbook ai sistemi per implementare tali ruoli
inglese | italiano |
---|---|
required | richiesto |
ansible | ansible |
playbooks | playbook |
roles | ruoli |
configure | configurare |
systems | sistemi |
apply | applicare |
develop | sviluppare |
that | tali |
implement | implementare |
EN Edit the user's name and roles, premium application roles, and view their primary email address.
IT Modificare il nome e i ruoli dell'utente, i ruoli dell'applicazione premium e visualizzare il rispettivo indirizzo e-mail principale.
inglese | italiano |
---|---|
edit | modificare |
roles | ruoli |
premium | premium |
view | visualizzare |
primary | principale |
name | nome |
address | indirizzo |
and | e |
email address | |
the | i |
EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts. You can re-assign Premium App roles after the accounts are merged.
IT Se uno degli account che vuoi unire ha i ruoli dell'app Premium abilitati, devi rimuovere queste autorizzazioni prima di unire gli account. Puoi riassegnare i ruoli dell'app Premium una volta uniti gli account..
inglese | italiano |
---|---|
accounts | account |
merge | unire |
premium | premium |
roles | ruoli |
enabled | abilitati |
remove | rimuovere |
permissions | autorizzazioni |
app | dellapp |
if | se |
the | i |
want | vuoi |
are | queste |
you can | puoi |
EN Manage user accounts and roles Configure user accounts using a central directory service, then use roles to assign access to resources based on job responsibilities
IT Gestione di account e ruoli utente Configura gli account utente utilizzando un servizio di directory centralizzato, quindi utilizza i ruoli per assegnare l'accesso alle risorse in base alle responsabilità lavorative
inglese | italiano |
---|---|
configure | configura |
central | centralizzato |
directory | directory |
resources | risorse |
job | lavorative |
user | utente |
roles | ruoli |
a | un |
service | servizio |
accounts | account |
manage | gestione |
assign | assegnare |
using | utilizzando |
responsibilities | responsabilità |
and | e |
to | alle |
based | per |
EN See how workforce changes across wards, clinics and offices affect salary costs. Play out scenarios based on new hires, turnover, overtime and contract roles to determine optimal workforce compositions.
IT Osserva come le modiche all?organico in reparti, cliniche e uffici influenzano i costi salariali. Simula scenari sulla base di nuove assunzioni, turnover, straordinari e mansioni a contratto per determinare la composizione ottimale dell?organico.
inglese | italiano |
---|---|
clinics | cliniche |
offices | uffici |
affect | influenzano |
costs | costi |
scenarios | scenari |
new | nuove |
turnover | turnover |
contract | contratto |
optimal | ottimale |
see | osserva |
to | a |
determine | determinare |
how | come |
based | per |
and | e |
EN Select a permission level for each role. Permissions determine who can do what with the page; learn more about roles and permissions.
IT Seleziona un livello di autorizzazione per ciascun ruolo. Le autorizzazioni determinano chi può fare cosa nella pagina; scopri di più su ruoli e autorizzazioni.
inglese | italiano |
---|---|
select | seleziona |
level | livello |
learn | scopri |
a | un |
role | ruolo |
roles | ruoli |
can | può |
permissions | autorizzazioni |
the | le |
page | pagina |
what | cosa |
who | chi |
permission | autorizzazione |
each | di |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community. Per sapere di più sui criteri di idoneità, consulta la pagina In che modo Atlassian stabilisce se un'organizzazione è idonea alla licenza Community?
inglese | italiano |
---|---|
community | community |
completing | completando |
atlassian | atlassian |
eligibility | idoneità |
form | modulo |
licenses | licenze |
license | licenza |
request | richiesta |
you can | puoi |
about | sui |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community. Per sapere di più sui criteri di idoneità, consulta la pagina In che modo Atlassian stabilisce se un'organizzazione è idonea alla licenza Community?
inglese | italiano |
---|---|
community | community |
completing | completando |
atlassian | atlassian |
eligibility | idoneità |
form | modulo |
licenses | licenze |
license | licenza |
request | richiesta |
you can | puoi |
about | sui |
EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the fee. In terms of decisions and policies they can determine the price of Bitcoin.
IT Dobbiamo anche ricordarlo una transazione Bitcoin ha una commissionee i minatori possono sempre determinare quali transazioni accettare in base alla commissione. In termini di decisioni e politiche possono determinare il prezzo di Bitcoin.
inglese | italiano |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
decisions | decisioni |
always | sempre |
policies | politiche |
commission | commissione |
determine | determinare |
transaction | transazione |
can | possono |
transactions | transazioni |
terms | termini |
has | ha |
accept | accettare |
in | in |
of | di |
price | prezzo |
we must | dobbiamo |
the | i |
a | una |
also | anche |
and | e |
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
IT Foto e trame complesse Se vi sono aree con dei particolari difficili da individuare e/o è difficile stabilire il focus per la rielaborazione, potremmo chiedere un'immagine più definita.
EN TIP: With User Management, you can define the roles and user types of people in your account, and you’ll want to assign more than one System Admin to your account just in case the main System Admin isn’t available
IT SUGGERIMENTO: Con Gestione degli utenti puoi definire i ruoli e i tipi di utente nel tuo account e assegnare più di un Amministratore di sistema nel tuo account, nel caso in cui L’Amministratore di sistema principale non sia disponibile
inglese | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
management | gestione |
roles | ruoli |
types | tipi |
system | sistema |
admin | amministratore |
main | principale |
account | account |
assign | assegnare |
available | disponibile |
the | i |
case | caso |
user | utente |
in | in |
your | tuo |
of | di |
with | con |
and | e |
to | definire |
just | un |
you can | puoi |
EN IAM users and IAM roles with appropriate permissions in the master account can assume this IAM role to gain access to the newly created account.
IT Gli utenti e i ruoli IAM con le autorizzazioni appropriate nell'account master potranno assumere il ruolo IAM necessario per ottenere l'accesso all'account appena creato.
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
master | master |
created | creato |
iam | iam |
roles | ruoli |
permissions | autorizzazioni |
role | ruolo |
appropriate | appropriate |
and | e |
with | con |
to | per |
the | i |
can | potranno |
EN With User Management, you can define the roles and user types of people in your account, and you'll want to assign more than one System Admin to your account just in case the main System Admin isn't available
IT Con Gestione degli utenti puoi definire i ruoli e i tipi di utente nel tuo account e assegnare più di un Amministratore di sistema al tuo account, nel caso in cui L'Amministratore di sistema principale non sia disponibile
inglese | italiano |
---|---|
management | gestione |
roles | ruoli |
types | tipi |
system | sistema |
admin | amministratore |
main | principale |
account | account |
assign | assegnare |
available | disponibile |
the | i |
case | caso |
user | utente |
in | in |
your | tuo |
of | di |
with | con |
and | e |
to | definire |
just | un |
you can | puoi |
EN You can not transfer a Smartsheet account, but you can change user roles, contact information, or billing information for that account.
IT Non puoi trasferire un account Smartsheet, ma puoi cambiare i ruoli utente, le informazioni di contatto ole informazioni di fatturazione per quell'account.
inglese | italiano |
---|---|
transfer | trasferire |
smartsheet | smartsheet |
change | cambiare |
roles | ruoli |
information | informazioni |
a | un |
account | account |
contact | contatto |
billing | fatturazione |
user | utente |
but | ma |
not | non |
for | di |
you can | puoi |
EN If you’re a System Admin on the account, you can set your preferred settings for who can be notified on the account-level by navigating to Account > Account Admin > Account Settings > Automation Permissions
IT Un Amministratore di sistema sull’account può effettuare le impostazioni preferite riguardo a chi può ricevere notifiche a livello di account andando ad Account > Amministratore account > Impostazioni account > Autorizzazioni di automazione
inglese | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
account | account |
gt | gt |
permissions | autorizzazioni |
preferred | preferite |
level | livello |
a | un |
settings | impostazioni |
automation | automazione |
system | sistema |
the | le |
can | può |
to | a |
who | chi |
on | riguardo |
EN Through their account, Geckoboard’s 1Password administrator was able to set up custom groups and roles to easily share items with the people that needed them.
IT Attraverso il suo account, l’amministratore di 1Password di Geckoboard ha potuto creare gruppi e ruoli personalizzati, per condividere in modo semplice gli elementi con le persone che ne hanno bisogno.
inglese | italiano |
---|---|
account | account |
easily | semplice |
groups | gruppi |
roles | ruoli |
people | persone |
needed | ha |
the | le |
and | e |
share | condividere |
with | con |
EN Account admins can manage billing information as well as change users’ roles and permissions.
IT L'amministratore di un account può gestire informazioni di fatturazione e cambiare i permessi ed i ruoli degli utenti.
inglese | italiano |
---|---|
manage | gestire |
information | informazioni |
change | cambiare |
roles | ruoli |
permissions | permessi |
can | può |
account | account |
billing | fatturazione |
users | utenti |
and | e |
EN Creates a report, sending you an email with the report of all users and their associated roles in your account
IT Crea un report, inviandoti un’e-mail con il report di tutti gli utenti e i rispettivi ruoli associati nel tuo account
inglese | italiano |
---|---|
creates | crea |
users | utenti |
associated | associati |
roles | ruoli |
report | report |
account | account |
a | un |
your | tuo |
of | di |
with | con |
all | tutti |
the | i |
and | e |
EN Each customer goes through several roles during his life-time and use different products. Clients usually start with simple trading account and then follow it with social trading or PAMM accounts.
IT Ogni cliente passa attraverso diversi ruoli durante la sua vita e usa diversi prodotti. I clienti di solito iniziano con un semplice account di trading e poi utilizzano social trading o account PAMM
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
start | iniziano |
simple | semplice |
trading | trading |
social | social |
life | vita |
or | o |
account | account |
products | prodotti |
clients | i clienti |
with | con |
and | e |
different | diversi |
then | poi |
several | un |
EN Each customer goes through several roles during his life-time and use different products. Clients usually start with a simple trading account and then follow it with using stablecoins or making trading robots.
IT Ogni cliente passa attraverso diversi ruoli durante la sua vita e usa diversi prodotti. I clienti di solito iniziano con un semplice account di trading e poi utilizzano stablecoin e robot di trading.
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
start | iniziano |
simple | semplice |
trading | trading |
account | account |
robots | robot |
life | vita |
a | un |
products | prodotti |
clients | i clienti |
with | con |
and | e |
different | diversi |
then | poi |
EN Previous roles have included being the features editor for Computeractive, a PR Account Manager for Olympus, and a second stint at The Times as both a journalist and designer
IT I ruoli precedenti hanno incluso quello di redattore di funzionalità per Computeractive, PR Account Manager per Olympus e un secondo periodo presso The Times sia come giornalista che come designer
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
editor | redattore |
pr | pr |
account | account |
manager | manager |
journalist | giornalista |
designer | designer |
features | funzionalità |
olympus | olympus |
times | times |
the | i |
included | incluso |
a | un |
as | come |
and | e |
EN Previous roles have included being the features editor for Computeractive, a PR Account Manager for Olympus, and a second stint at The Times as both a journalist and designer
IT I ruoli precedenti hanno incluso quello di redattore di funzionalità per Computeractive, PR Account Manager per Olympus e un secondo periodo presso The Times sia come giornalista che come designer
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
editor | redattore |
pr | pr |
account | account |
manager | manager |
journalist | giornalista |
designer | designer |
features | funzionalità |
olympus | olympus |
times | times |
the | i |
included | incluso |
a | un |
as | come |
and | e |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni