EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.
"task execution roles" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:
EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.
IT Puoi anche utilizzare i ruoli Task IAM e i ruoli di esecuzione delle attività per fornire alle tue applicazioni containerizzate un controllo granulare dell'accesso alle risorse AWS.
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
control | controllo |
aws | aws |
iam | iam |
applications | applicazioni |
resources | risorse |
use | utilizzare |
execution | esecuzione |
your | tue |
also | anche |
task | task |
and | e |
give | per |
you can | puoi |
EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."
IT Negli esempi seguenti, si suppone che [Nome dell’attività]1 contenga il testo "Prima attività" e che [Nome dell'attività]2 contenga "Seconda attività".
inglese | italiano |
---|---|
task | attività |
following | seguenti |
examples | esempi |
name | nome |
and | e |
second | seconda |
text | testo |
the | il |
in the | negli |
that | che |
EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."
IT Negli esempi seguenti, si suppone che [Nome dell’attività]1 contenga il testo "Prima attività" e che [Nome dell'attività]2 contenga "Seconda attività".
inglese | italiano |
---|---|
task | attività |
following | seguenti |
examples | esempi |
name | nome |
and | e |
second | seconda |
text | testo |
the | il |
in the | negli |
that | che |
EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.
IT Frequenza di esecuzione: Frequenza di esecuzione programmata per aggiornare i valori Data Mesh. NOTA: La Frequenza di esecuzione Aggiorna immediatamente non è supportata quando si utilizza un report come sorgente.
inglese | italiano |
---|---|
execution | esecuzione |
frequency | frequenza |
scheduled | programmata |
mesh | mesh |
note | nota |
supported | supportata |
source | sorgente |
immediately | immediatamente |
a | un |
report | report |
update | aggiornare |
data | data |
values | valori |
the | i |
when | quando |
EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed
IT Attualmente, la risposta di esecuzione della funzione viene restituita al termine dell'esecuzione della funzione e dell'esecuzione dell'estensione
inglese | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
returned | restituita |
is | viene |
function | funzione |
execution | esecuzione |
the | la |
response | risposta |
and | e |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
IT Autorità: 1. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 2. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 3. Esecuzione del contratto firmato da entrambe le parti. 4. Consenso dell'utente. Più informazioni
inglese | italiano |
---|---|
execution | esecuzione |
signed | firmato |
parties | parti |
info | informazioni |
authority | autorità |
contract | contratto |
consent | consenso |
the | le |
of | del |
more | più |
by | da |
both | entrambe |
EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.
IT Utilizzato solo per ordini di mercato (compra e vendi), limite e stop limite e nella modalità exchange execution. Per ordini limite e stop limite, viene applicato nelle modalità market execution ed exchange execution.
inglese | italiano |
---|---|
used | utilizzato |
buy | compra |
limit | limite |
orders | ordini |
applied | applicato |
execution | execution |
sell | vendi |
stop | stop |
exchange | exchange |
market | mercato |
is | viene |
only | solo |
the | nella |
and | e |
mode | modalità |
EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed
IT Attualmente, la risposta di esecuzione della funzione viene restituita al termine dell'esecuzione della funzione e dell'esecuzione dell'estensione
inglese | italiano |
---|---|
currently | attualmente |
returned | restituita |
is | viene |
function | funzione |
execution | esecuzione |
the | la |
response | risposta |
and | e |
EN Used within another function to calculate the direct successors of a task and return succeeding task row number(s) that occur as a result of the referenced task. Learn more
IT Usata con un'altra funzione per calcolare i successori diretti di un'attività e restituire i numeri di riga delle attività successive che si verificano come risultato dell'attività di riferimento. Scopri di più
inglese | italiano |
---|---|
direct | diretti |
return | restituire |
row | riga |
referenced | riferimento |
learn | scopri |
function | funzione |
result | risultato |
the | i |
calculate | calcolare |
of | di |
and | e |
EN If you want to assign each resource to the same task with different allocations, you can list the same task on multiple rows in your sheet and assign each duplicate task to a different person
IT Se desideri assegnare ciascuna risorsa alla stessa attività con assegnazioni diverse, puoi elencare la stessa attività su più righe del foglio e assegnare ciascuna attività duplicata a una persona diversa
inglese | italiano |
---|---|
resource | risorsa |
rows | righe |
sheet | foglio |
task | attività |
if | se |
on | su |
person | persona |
the | la |
different | diverse |
and | e |
a | una |
with | con |
assign | assegnare |
to | a |
you want | desideri |
you can | puoi |
EN If you want people to work on the same task with different allocation percentages for Legacy Resource Management, you can list the same task on multiple rows in your sheet and assign each duplicate task to a different person
IT Se desideri che le persone lavorino alla stessa attività con percentuali di allocazione diverse per la gestione delle risorse, puoi elencare la stessa attività su più righe nel foglio e assegnare ciascuna attività duplicata a una persona diversa
inglese | italiano |
---|---|
allocation | allocazione |
percentages | percentuali |
management | gestione |
rows | righe |
sheet | foglio |
if | se |
resource | risorse |
people | persone |
different | diverse |
you want | desideri |
the | le |
with | con |
a | una |
on | su |
list | per |
assign | assegnare |
to | a |
and | e |
person | di |
you can | puoi |
EN The created task will be added to the Tasks list of the selected case. Once the task is completed close it right in the list opening the drop-down list near the task title and choosing the Closed option.
IT L'attività creata verrà aggiunta all'elenco Attività del caso selezionato. Una volta completata l'attività chiudi l'attività direttamente nell'elenco: apri l'elenco a discesa accanto al titolo dell'attività e seleziona l'opzione Chiuso.
inglese | italiano |
---|---|
created | creata |
added | aggiunta |
completed | completata |
drop-down | a discesa |
closed | chiuso |
right | direttamente |
drop | discesa |
selected | selezionato |
option | seleziona |
and | e |
to the | al |
once | volta |
tasks | attività |
to | a |
title | titolo |
EN Hover the mouse over the task bar and click the button of the task floating menu which appears above it. The Create new link window will pop up. Select the task you wish to link with from the corresponding drop-down list and click the Save button.
IT Posiziona il puntatore del mouse sulla barra e clicca sul pulsante del menu mobile che appare al di sopra. Si apre la finestra Crea nuovo collegamento. Seleziona l'attività alla quale desideri collegare dall'elenco a discesa e clicca sul pulsante Salva.
inglese | italiano |
---|---|
mouse | mouse |
bar | barra |
appears | appare |
new | nuovo |
window | finestra |
drop-down | a discesa |
save | salva |
drop | discesa |
button | pulsante |
menu | menu |
select | seleziona |
click | clicca |
link | collegamento |
to | a |
of | di |
above | sopra |
wish | desideri |
the | il |
EN Used within another function to calculate the direct successors of a task and return succeeding task row number(s) that occur as a result of the referenced task. Learn more
IT Usata con un'altra funzione per calcolare i successori diretti di un'attività e restituire i numeri di riga delle attività successive che si verificano come risultato dell'attività di riferimento. Scopri di più
inglese | italiano |
---|---|
direct | diretti |
return | restituire |
row | riga |
referenced | riferimento |
learn | scopri |
function | funzione |
result | risultato |
the | i |
calculate | calcolare |
of | di |
and | e |
EN Used within another function to calculate the direct successors of a task and return succeeding task row number(s) that occur as a result of the referenced task.
IT Usata con un'altra funzione per calcolare i successori diretti di un'attività e restituire i numeri di riga delle attività successive che si verificano come risultato dell'attività di riferimento.
inglese | italiano |
---|---|
direct | diretti |
return | restituire |
row | riga |
referenced | riferimento |
function | funzione |
result | risultato |
the | i |
calculate | calcolare |
of | di |
and | e |
EN This formula, combined with the JOIN function, will calculate the direct successors of a task and return a collection of task row numbers that will occur due to the referenced task.
IT Questa formula, combinata con la funzione JOIN, calcolerà i successori diretti di un'attività e restituirà una serie di numeri di riga delle attività che avranno luogo come conseguenza dell'attività di riferimento.
inglese | italiano |
---|---|
formula | formula |
direct | diretti |
row | riga |
referenced | riferimento |
function | funzione |
join | join |
the | i |
a | una |
numbers | numeri |
of | di |
combined | con |
this | questa |
and | e |
EN The backup is performed at the block level, offering a series of advantages such as: decrease of the disk activity during the saving phase, speed in the execution of the backup, execution of the copies up to time intervals.
IT Il backup viene eseguito a livello di blocco offrendo così una serie di vantaggi come: diminuzione dell'attività disco in fase di salvataggio, velocità nell'esecuzione del backup, esecuzione delle copie fino a cadenze orarie.
inglese | italiano |
---|---|
performed | eseguito |
block | blocco |
level | livello |
decrease | diminuzione |
disk | disco |
execution | esecuzione |
offering | offrendo |
advantages | vantaggi |
copies | copie |
speed | velocità |
backup | backup |
saving | salvataggio |
time | fase |
the | il |
a | una |
in | in |
of | di |
series | serie |
to | a |
as | come |
EN Execution rules based on volume for flexible execution settings.
IT Regole di esecuzione basate sul volume per disporre di impostazioni di esecuzione flessibili.
inglese | italiano |
---|---|
execution | esecuzione |
rules | regole |
volume | volume |
flexible | flessibili |
settings | impostazioni |
based on | basate |
on | sul |
for | di |
based | per |
EN The legal basis for the processing is the execution of a contract to which the Data Subject is a party or the execution of pre-contractual measures implemented on request by the same [Art. 6(1) (b) of the Regulation].
IT La base giuridica del trattamento è l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (art. 6.1.b del Regolamento).
inglese | italiano |
---|---|
processing | trattamento |
pre-contractual | precontrattuali |
measures | misure |
art | art |
b | b |
legal | giuridica |
a | un |
contract | contratto |
or | o |
regulation | regolamento |
is | è |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
on | su |
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
IT Puoi scegliere tra le opzioni di esecuzione Giornaliera, Settimanale e Mensile. Puoi anche impostare l'esecuzione Ora/Fuso orario per avere maggior controllo.
inglese | italiano |
---|---|
choose | scegliere |
monthly | mensile |
control | controllo |
weekly | settimanale |
execution | esecuzione |
the | le |
a | opzioni |
hour | ora |
and | e |
also | anche |
you can | puoi |
for | di |
EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage
IT Cloudflare aveva creato un ambiente esecutivo serverless presso tutti i datacenter di Cloudflare nella nostra rete globale, ma i clienti dovevano comunque sobbarcarsi la gestione laboriosa e complessa del proprio archivio
inglese | italiano |
---|---|
created | creato |
serverless | serverless |
environment | ambiente |
network | rete |
complex | complessa |
managing | gestione |
a | un |
global | globale |
cloudflare | cloudflare |
but | ma |
our | nostra |
the | i |
all | tutti |
customers | clienti |
data | archivio |
and | e |
EN And I’m sorry to disappoint, but that’s it – try rerunning Grunt from your Terminal and for every task (and additionally the total build), you should see a nicely formatted info panel on execution time:
IT Mi dispiace deluderti, ma si tratta solo di questo - prova ad eseguire di nuovo Grunt da terminale, e per ciascun task (compreso l'intero processo di build) dovresti vedere un pannello di controllo ben formattato contenente i tempi di esecuzione:
inglese | italiano |
---|---|
try | prova |
terminal | terminale |
task | task |
panel | pannello |
formatted | formattato |
time | tempi |
execution | esecuzione |
but | ma |
the | i |
to | ad |
build | build |
see | vedere |
and | e |
should | dovresti |
a | un |
every | ciascun |
from | da |
on | eseguire |
EN Control and optimize the performance of task execution by Ansible Playbooks.
IT Controllare e ottimizzare l'esecuzione delle attività con i playbook di Ansible.
inglese | italiano |
---|---|
control | controllare |
optimize | ottimizzare |
ansible | ansible |
playbooks | playbook |
the | i |
of | di |
and | e |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
IT Puoi assegnare più ruoli a un collaboratore o renderlo Amministratore per concedergli le autorizzazioni di tutti gli altri ruoli.
inglese | italiano |
---|---|
contributor | collaboratore |
permissions | autorizzazioni |
roles | ruoli |
or | o |
administrator | amministratore |
make | renderlo |
the | le |
other | altri |
a | un |
of | di |
to | a |
give | per |
all | tutti |
you can | puoi |
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user
IT Con i ruoli di progetto puoi assegnare ruoli (ad esempio amministratore o utente finale) a diversi utenti
inglese | italiano |
---|---|
project | progetto |
roles | ruoli |
administrator | amministratore |
or | o |
end | finale |
end-user | utente finale |
different | diversi |
users | utenti |
example | esempio |
assign | assegnare |
user | utente |
to | a |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN For Twist accounts, we provide three different user roles with different levels of access: admin, member, and guest. Learn more in the Roles and Permissions article.
IT Offriamo 3 ruoli diversi per gli account di Twist, ognuno con differenti livelli di accesso: amministratore, membro e ospite. Scopri di più nell'articolo sui ruoli e permessi.
inglese | italiano |
---|---|
levels | livelli |
member | membro |
guest | ospite |
learn | scopri |
twist | twist |
roles | ruoli |
admin | amministratore |
accounts | account |
different | diversi |
access | accesso |
we | ognuno |
permissions | permessi |
we provide | offriamo |
of | di |
with | con |
and | e |
in | sui |
EN To open the Roles panel, select the Roles icon from the left rail.
IT Per aprire il pannello Ruoli , seleziona l’icona Ruoli dalla barra a sinistra.
inglese | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
panel | pannello |
select | seleziona |
to | a |
left | sinistra |
EN To create a role from the Roles panel select Add Roles.
IT Per creare un ruolo dal pannello Ruoli selezionare Aggiungi ruoli.
inglese | italiano |
---|---|
panel | pannello |
select | selezionare |
add | aggiungi |
a | un |
role | ruolo |
roles | ruoli |
create | creare |
EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.
IT Sì, il plugin è conforme. Per maggiori dettagli riguardanti il GDPR, puoi fare riferimento a questa sezione della documentazione del plugin.
inglese | italiano |
---|---|
plugin | plugin |
more | maggiori |
the | il |
to | a |
you can | puoi |
EN Yes, with the price rules, you can restrict the discount to specific user roles or customers by including or excluding a list of them. The users with the roles you have selected in the rule will be the only ones to see the price table.
IT Sì, il prezzo si aggiorna quando viene cambiato il valore della quantità.
inglese | italiano |
---|---|
the | il |
price | prezzo |
EN YITH WooCommerce Role Based Prices doesn?t allow creating new roles. It only manages the ones already available. However, you can create new roles with the use of Members free plugin.
IT YITH WooCommerce Role Based Prices non ti permette di creare nuovi ruoli. Gestisce solo quelli già disponibili ma puoi comunque crearne di nuovi con l’uso del plugin gratuito Members.
inglese | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
allow | permette |
new | nuovi |
manages | gestisce |
plugin | plugin |
prices | prices |
members | members |
roles | ruoli |
available | disponibili |
free | gratuito |
role | role |
based | based |
yith | yith |
only | solo |
already | già |
create | crearne |
of | di |
the | quelli |
you can | puoi |
EN This is possible by enabling the option Assign points to > Only specified user roles and selecting the user roles you want to enable to earn points
IT Sì, dalla versione 3.0 è possibile visualizzare una classifica con i clienti che hanno raccolto più punti
inglese | italiano |
---|---|
points | punti |
possible | possibile |
user | clienti |
the | i |
this | versione |
earn | con |
to | visualizzare |
is | è |
EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.
IT Il test di problem solving online è progettato per valutare i ruoli entry-level e i ruoli esperti.
inglese | italiano |
---|---|
online | online |
roles | ruoli |
problem | problem |
is | è |
test | test |
assess | valutare |
the | i |
for | di |
EN payShield Monitor supports three distinct user roles to enhance security and establish clear separation of configuration and administration duties. These three roles are:
IT payShield Monitor supporta tre ruoli di utenti per migliorare la sicurezza e stabilire una chiara separazione tra compiti di configurazione e di amministrazione. Questi tre ruoli sono:
inglese | italiano |
---|---|
payshield | payshield |
monitor | monitor |
supports | supporta |
user | utenti |
roles | ruoli |
enhance | migliorare |
security | sicurezza |
clear | chiara |
separation | separazione |
configuration | configurazione |
administration | amministrazione |
duties | compiti |
three | tre |
are | sono |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.
IT Sì, il plugin è conforme. Per maggiori dettagli riguardanti il GDPR, puoi fare riferimento a questa sezione della documentazione del plugin.
inglese | italiano |
---|---|
plugin | plugin |
more | maggiori |
the | il |
to | a |
you can | puoi |
EN This is possible by enabling the option Assign points to > Only specified user roles and selecting the user roles you want to enable to earn points
IT Sì, dalla versione 3.0 è possibile visualizzare una classifica con i clienti che hanno raccolto più punti
inglese | italiano |
---|---|
points | punti |
possible | possibile |
user | clienti |
the | i |
this | versione |
earn | con |
to | visualizzare |
is | è |
EN Yes, with the price rules, you can restrict the discount to specific user roles or customers by including or excluding a list of them. The users with the roles you have selected in the rule will be the only ones to see the price table.
IT Sì, il prezzo si aggiorna quando viene cambiato il valore della quantità.
inglese | italiano |
---|---|
the | il |
price | prezzo |
EN YITH WooCommerce Role Based Prices doesn?t allow creating new roles. It only manages the ones already available. However, you can create new roles with the use of Members free plugin.
IT YITH WooCommerce Role Based Prices non ti permette di creare nuovi ruoli. Gestisce solo quelli già disponibili ma puoi comunque crearne di nuovi con l’uso del plugin gratuito Members.
inglese | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
allow | permette |
new | nuovi |
manages | gestisce |
plugin | plugin |
prices | prices |
members | members |
roles | ruoli |
available | disponibili |
free | gratuito |
role | role |
based | based |
yith | yith |
only | solo |
already | già |
create | crearne |
of | di |
the | quelli |
you can | puoi |
EN Custom groups allow you to adapt predefined Factorial roles to specific needs. Thus, barriers between roles will be diluted, establishing personalised relationships.
IT I gruppi personalizzati consentono di adattare i ruoli predefiniti da Factorial a specifiche esigenze. Pertanto, le barriere tra i ruoli saranno diluite, stabilendo relazioni personalizzate.
inglese | italiano |
---|---|
groups | gruppi |
allow | consentono |
predefined | predefiniti |
roles | ruoli |
barriers | barriere |
establishing | stabilendo |
relationships | relazioni |
needs | esigenze |
to | a |
you | adattare |
specific | specifiche |
custom | personalizzati |
thus | di |
personalised | personalizzate |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:
IT Alcuni utenti di NextPit hanno ruoli e responsabilità speciali. Questi utenti mostrano dei simboli particolari affianco al loro nome, in modo tale da poterli riconoscere facilmente. Ecco quali sono i diversi ruoli:
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
symbols | simboli |
roles | ruoli |
so | modo |
the | i |
special | speciali |
recognize | riconoscere |
names | nome |
are | ecco |
these | questi |
EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.
IT Puoi assegnare più ruoli a un collaboratore o renderlo Amministratore per concedergli le autorizzazioni di tutti gli altri ruoli.
inglese | italiano |
---|---|
contributor | collaboratore |
permissions | autorizzazioni |
roles | ruoli |
or | o |
administrator | amministratore |
make | renderlo |
the | le |
other | altri |
a | un |
of | di |
to | a |
give | per |
all | tutti |
you can | puoi |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
IT Seleziona il ruolo del singolo membro del team. Il ruolo determina le autorizzazioni all’account per il membro del team. Ulteriori informazioni sulle autorizzazioni di ciascun ruolo sono disponibili qui.
inglese | italiano |
---|---|
select | seleziona |
members | membro |
determine | determina |
permissions | autorizzazioni |
can | disponibili |
team | team |
information | informazioni |
here | qui |
roles | ruolo |
be | sono |
about | sulle |
EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user
IT Con i ruoli di progetto puoi assegnare ruoli (ad esempio amministratore o utente finale) a diversi utenti
inglese | italiano |
---|---|
project | progetto |
roles | ruoli |
administrator | amministratore |
or | o |
end | finale |
end-user | utente finale |
different | diversi |
users | utenti |
example | esempio |
assign | assegnare |
user | utente |
to | a |
EN You will be required to develop Ansible playbooks that configure systems for specific roles and then apply those playbooks to systems to implement those roles
IT Ai candidati verrà richiesto di sviluppare playbook Ansible in grado di configurare sistemi per ruoli specifici, per poi applicare tali playbook ai sistemi per implementare tali ruoli
inglese | italiano |
---|---|
required | richiesto |
ansible | ansible |
playbooks | playbook |
roles | ruoli |
configure | configurare |
systems | sistemi |
apply | applicare |
develop | sviluppare |
that | tali |
implement | implementare |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni