SV Chefer kan fatta snabbare beslut och därmet få snabbare tillväxt.
Þýða "snabbare tid" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "snabbare tid" úr Sænsku í Enska
Þýðingar á snabbare tid
"snabbare tid" í Sænsku er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Sænsku yfir á Enska af {leit}
Sænsku
Enska
EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| chefer | executives |
| snabbare | faster |
| beslut | decisions |
| tillväxt | growth |
SV Dropbox och Dropbox Paper hjälper forskningsteamet inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre på UCL att uppnå en snabbare forskningsprocess, vilket innebär att forskningsteamen kan arbeta snabbare mot livräddande upptäckter
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| snabbare | faster |
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| bättre | better |
| snabbare | faster |
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.
EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| snabbare | faster |
| implementera | implement |
| förändringar | changes |
| själv | yourself |
| hand | hand |
SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| jag | i |
| snabbare | faster |
| timmar | hours |
| vanligtvis | typically |
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| snabbare | faster |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföringshastigheter och mindre enheter.
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
SV Med information i realtid kan du snabbare se potentiella problem, vilket gör att du kan agera snabbare
EN Real-time information highlights potential issues more quickly, helping you to realign and take action faster
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| information | information |
| realtid | real-time |
| potentiella | potential |
| problem | issues |
SV Följ e-handelskraven och börja ta beställningar snabbare med snabbare kundintroduktion.
EN Comply with ecommerce requirements and start taking orders faster with accelerated customer onboarding.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| följ | comply |
| börja | start |
| ta | taking |
| snabbare | faster |
SV ”Ju snabbare du kan hitta relevant information desto snabbare kan du hantera kundproblem eller svara på frågor. Och vara professionell på så sätt att du kan hitta dokument om projekt, platser eller utrustning.”
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| snabbare | faster |
| relevant | relevant |
| information | information |
| svara | answer |
| dokument | documents |
| projekt | project |
| utrustning | equipment |
SV USB Type-C (eller bara USB-C) har vändbara kontakter och innebär snabbare laddning, snabbare dataöverföring och mindre enheter.
EN Elgato has announced what it says is the world's first to support 4K resolution at 60 frames per second priced at a hefty $399.99.
SV Låt nya medarbetare komma igång snabbare och se till att de alltid har aktuell information så att de kan bli produktiva snabbare.
EN Get new employees up to speed faster, and make sure they always have up-to-date information, so they can be productive sooner.
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV En integrerad lösning för att dina medarbetare ska kunna hantera alla tid och utlägg, effektivt och lätttillgängligt för en snabbare process.
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| integrerad | integrated |
| lösning | solution |
| process | processing |
SV Lätt att använda, automatiserar rutinuppgifter och ger grafiska insikter i rätt tid för att fatta snabbare och mer informerade beslut.
EN Intuitive to use, automates routine tasks, and provides the timely, graphic insights to make faster, more informed decisions.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| automatiserar | automates |
| ger | provides |
| grafiska | graphic |
| insikter | insights |
| snabbare | faster |
| informerade | informed |
| beslut | decisions |
SV UCL:s team inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre åstadkommer nu på tre år det som skulle ha tagit betydligt längre tid och det beror på att de med Dropbox kan testa hypoteser mycket snabbare än någonsin tidigare.
EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| team | team |
| tagit | taken |
| längre | longer |
| dropbox | dropbox |
| testa | test |
| snabbare | quicker |
SV Den här kraftfulla funktionen sparar värdefull tid i forskningsprojekt, och gör det möjligt för teamet att använda sin samlade kompetens till experiment var som helst i världen och arbeta snabbare mot värdefulla slutsatser.
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| kraftfulla | powerful |
| funktionen | feature |
| slutsatser | conclusions |
| arbeta | projects |
SV Snabbt att bygga, snabbare tid till marknad
EN Fast to build, faster to market
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| marknad | market |
SV Automatisk översättning av webbsidor när du använder en Drupal Connector från LanguageWire. Beställ översättning direkt i CMS, spara tid och publicera snabbare.
EN Automate website translation when you use a Drupal Connector from LanguageWire. Order translation directly in the CMS, saving you time so you can publish faster.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| webbsidor | website |
| du | you |
| connector | connector |
| beställ | order |
| cms | cms |
| spara | saving |
| publicera | publish |
| snabbare | faster |
SV Agera snabbare med Planview Clarizen för att se till att alla ansträngningar optimeras och levereras i tid och med bra resultat.
EN Act faster with Planview Clarizen to ensure all work efforts are optimized to deliver timely and impactful results.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| agera | act |
| snabbare | faster |
| ansträngningar | efforts |
| resultat | results |
SV Fatta bättre beslut snabbare. Tillbringa tid med att analysera data, inte med att skriva frågor.
EN Make better decisions, faster. Spend time interpreting and analyzing data, not writing queries.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| bättre | better |
| beslut | decisions |
| snabbare | faster |
| tillbringa | spend |
| data | data |
| inte | not |
| frågor | queries |
SV Använder OpenText migrationsteam för installation, testning och utbildning för snabbare leverans och tid till intäkter.
EN Utilizes the OpenText migration team for setup, testing and training for faster delivery and time to revenue.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| opentext | opentext |
| installation | setup |
| testning | testing |
| snabbare | faster |
| leverans | delivery |
| tid | time |
| intäkter | revenue |
SV Få mer kontroll över verksamheten och öka hastigheten och noggrannheten för affärstransaktioner för att ge produktivitetsfördelar, inklusive förbättrade leveransnivåer i tid och snabbare lagervarv.
EN Gain more control over operations and increase the speed and accuracy of business transactions to deliver productivity benefits, including improved on-time delivery rates and faster inventory turns.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| kontroll | control |
| verksamheten | business |
| noggrannheten | accuracy |
| affärstransaktioner | business transactions |
| inklusive | including |
| förbättrade | improved |
| tid | time |
SV Identifiera snabbt nya leverantörer genom att använda ett stort konsoliderat lager av handelspartner för snabbare ombordstigning och kortare tid till marknaden.
EN Quickly identify new suppliers by leveraging a large consolidated repository of trading partners for faster onboarding and shorter time to market.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| identifiera | identify |
| nya | new |
| leverantörer | suppliers |
| stort | large |
| ombordstigning | onboarding |
| kortare | shorter |
| marknaden | market |
SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| personal | workforce |
| ständigt | constantly |
| skräppost | spam |
| snabbare | faster |
| effektivt | efficiently |
| lång | long |
| pengar | money |
SV Ju mindre tid du slösar, desto snabbare kan du lösa problem.
EN The less time you waste, the faster you can fix problems.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| mindre | less |
| tid | time |
| du | you |
| desto | the |
| snabbare | faster |
| problem | problems |
SV Med hjälp av LanguageWire TYPO3 Connector och effektivare översättningsprocesser kan du publicera innehåll snabbare. Integrera översättningarna med ditt TYPO3-system och spara tid och pengar.
EN The LanguageWire TYPO3 Connector shortens your time-to-market by streamlining translation. Integrate translation with your TYPO3 CMS, saving time and money.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| connector | connector |
| integrera | integrate |
| ditt | your |
| spara | saving |
| tid | time |
| pengar | money |
SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| personal | workforce |
| ständigt | constantly |
| skräppost | spam |
| snabbare | faster |
| effektivt | efficiently |
| lång | long |
| pengar | money |
SV Agera snabbare med Planview Clarizen för att se till att alla ansträngningar optimeras och levereras i tid och med bra resultat.
EN Act faster with Planview Clarizen to ensure all work efforts are optimized to deliver timely and impactful results.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| agera | act |
| snabbare | faster |
| ansträngningar | efforts |
| resultat | results |
SV Fatta bättre beslut snabbare. Tillbringa tid med att analysera data, inte med att skriva frågor.
EN Make better decisions, faster. Spend time interpreting and analyzing data, not writing queries.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| bättre | better |
| beslut | decisions |
| snabbare | faster |
| tillbringa | spend |
| data | data |
| inte | not |
| frågor | queries |
SV Förbättra effektivitet, leverans i tid och lageromsättning med operativ kontroll och snabbare, mer exakta affärstransaktioner.
EN Improve efficiency, on-time delivery rates and inventory turnover with operational control and faster, more accurate business transactions.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| förbättra | improve |
| effektivitet | efficiency |
| leverans | delivery |
| tid | time |
| operativ | operational |
| kontroll | control |
| snabbare | faster |
| mer | more |
| exakta | accurate |
| affärstransaktioner | business transactions |
SV Snabbare tid att värdera och återfå timmar som spenderats på ineffektiva onboarding- och övervakningsaktiviteter genom att digitalisera datainsamling, validering, identitetsskapande och mer.
EN Accelerate time to value and regain hours spent on inefficient onboarding and monitoring activities by digitizing data collection, validation, identity creation and more.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| validering | validation |
SV Vår handsfree-plattform effektiviserar hela processen från början till slut, så att du snabbt kan analysera och utvärdera data för att identifiera möjligheter, göra förändringar i rätt tid och se resultat snabbare.
EN Our handsfree platform streamlines the entire process from start to finish, allowing you to quickly analyze and evaluate data in order to identify opportunities, make changes at the right time, and see results faster.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| effektiviserar | streamlines |
| hela | entire |
| processen | process |
| slut | finish |
| analysera | analyze |
| utvärdera | evaluate |
| möjligheter | opportunities |
| förändringar | changes |
| rätt | right |
SV Hur lång tid tar det dig att skriva ditt namn och trycka på publicera? Genom att använda ett hemsideprogram kan du få upp och igång din webbplats snabbare än någonsin
EN How long does it take you to type your name and press publish? By using a website builder, you can get your website up and running quicker than ever
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| lång | long |
| namn | name |
| publicera | publish |
| ett | a |
| webbplats | website |
| snabbare | quicker |
| någonsin | ever |
SV Ju mindre tid du slösar, desto snabbare kan du lösa problem.
EN The less time you waste, the faster you can fix problems.
| Sænsku | Enska |
|---|---|
| mindre | less |
| tid | time |
| du | you |
| desto | the |
| snabbare | faster |
| problem | problems |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
snabbare tid snabbare och snabbare tid tillbringa tid spara tid påskynda tid svåra tid mindre tid deras tid tid åt god tid lång tid spendera mindre tid kort tid vilken tid bort tid spara tid har har tid tid fram boka tid spenderar tid investera tid lång tid tar tar tid kortare tid tid att hyra sparar tid tid lika påverka tid såsom tid oavsett tid viss tid tid som vibrerar vår tid innehåller produceras i tid real tid dem tid tar lite tid minska tid fantastisk tid spara lite tid samma tid genomsnittliga tid fokusera tid ganska lång tid lite tid vilket sparar tid har lite tid modern tid lång tid innan
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Tyrkneska
spænska, spænskt
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur