Þýða "using" í Sænsku

SV Om du inte har någon plan för att använda tjänsten efter 30-dagarsperioden så rekommenderar vi att du registrerar dig med PayPal eller något av de accepterade kreditkorten.

SV Att använda ExpressVPN:s 30-dagars kostnadsfria provperiod (med pengarna-tillbaka-garantin) är riskfritt och ett särskilt smart drag om du tillfälligt vill få tillgång till alla dess funktioner utan att spendera en krona

• använda
• kostnadsfria provperiod
• pengarna-tillbaka-garantin
• dess funktioner utan
• spendera en krona

SV VPN-tjänster har otaliga fördelar. Därmed finns det många olika skäl för iPhone- och iPad-användare att börja använda dem. Här är de tre viktigaste fördelarna med att använda en VPN på din iPhone.

• VPN-tjänster har otaliga
• skäl för iPhone-
• iPad-användare att börja
• dem
• använda en VPN

SV Det finns ett par saker du kan göra för att skydda din integritet på Tinder, till exempel att använda bilder på Tinder som inte finns på någon av dina andra sociala medier, vara försiktig med vad du delar och använda ett VPN

• integritet på Tinder
• exempel att använda
• någon av dina
• sociala medier
• delar och använda
• VPN

SV Att använda rätt webbläsartillägg kan göra ditt onlineliv enklare och säkrare. Vill du få ut mesta möjliga av din internetupplevelse? Du kan göra detta genom att aktivt använda följande program och tillägg:

• använda rätt webbläsartillägg
• göra ditt onlineliv
• säkrare
• internetupplevelse
• aktivt använda följande

SV När de ser att du använder sådan programvara så kommer inget att hålla tillbaka dem från att förbjuda dig från att använda deras programvara.

• inget att hålla
• använda deras

SV Om en spelsajt får reda på att du använder en VPN, och det är tydligt att det är emot deras användarvillkor att använda en VPN, så kommer de att frysa och kan till och med avsluta ditt konto

• spelsajt får reda
• använder en VPN
• emot deras användarvillkor
• använda en VPN
• avsluta ditt konto

SV Om du är orolig för att använda TikTok på telefonen eller har ett barn som är intresserat av att använda TikTok så kan du justera inställningarna för att skydda integriteten.

• TikTok på telefonen
• skydda

SV Genom att använda en VPN och ett separat Windows-, Google Play Store- eller Apple-konto inställt på USA (vilket ofta innebär att använda ett amerikansk kreditkort) kan du ladda ner Hulu-appen

• använda en VPN
• separat Windows-
• Google Play Store-
• vilket ofta innebär
• använda ett amerikansk
• ladda ner Hulu-appen

SV Om jag inte hade börjat använda Tableau skulle jag fortfarande ha använt Excel. Jag hade fortfarande haft för stor respekt för data. Och då skulle jag inte haft en större bild av hur data kan hjälpa mig i mitt dagliga arbete.

• hade börjat använda
• skulle jag fortfarande
• använt Excel
• hade fortfarande haft
• haft en större
• data kan hjälpa
• mitt dagliga

SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både medarbetarna och organisationen, och för att lära dig de grundläggande M-Files-funktionerna så att du kan börja använda lösningen omedelbart.

• medarbetarna och organisationen
• börja använda lösningen

SV För att förstå fördelarna med att använda M-Files för både individen och organisationen, och för att lära sig de grundläggande M-Files-funktionerna så att de kan börja använda lösningen omedelbart.

• individen och organisationen
• börja använda lösningen

SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.

• ansluter till Salesforce-data
• åtkomst till flera
• samtidigt med hjälp
• anpassade SOQL-relationsfrågor
• Plocka fram fält
• enda

SV Genom att använda webbplatsen www.oodihelsinki.fi godkänner du användningen av webbkakor (cookies) enligt beskrivningen ovan

• använda webbplatsen
• godkänner du användningen
• webbkakor
• cookies
• enligt beskrivningen ovan

SV EU: s användarvillkor gäller för kunder som använder vår EU -tjänstregion (med hjälp av my.splashtop.eu)

• EU
• använder vår EU
• tjänstregion

SV EU: s sekretesspolicy gäller för kunder som använder vår EU -tjänstregion (med hjälp av my.splashtop.eu)

• EU
• använder vår EU
• tjänstregion

SV Du kommer att kunna använda vår rekryteringsplattform snabbt. Glöm gamla implementeringsprocesser och börja använda produkten genast.

• kunna använda vår
• snabbt
• Glöm gamla implementeringsprocesser
• börja använda produkten

SV Du kan också skapa layouten för dina sidor från samma gränssnitt. Detta ger en smidigare användarupplevelse för slutanvändarna och gör WordPress Site Editor lättare att använda för nybörjare. 

• också skapa layouten
• gränssnitt
• användarupplevelse för slutanvändarna
• WordPress Site Editor
• använda för nybörjare

SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.

• Krypterad
• Klienten kan ladda
• Hela inkommande meddelanden
• här nyckeln
• Klienten kan dekryptera
• sin privata nyckel

SV De globala användarvillkoren gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

• globala användarvillkoren gäller
• kunder som använder
• globala serviceregion

SV Den globala sekretesspolicyn gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

• globala sekretesspolicyn gäller
• kunder som använder
• globala serviceregion

SV Du kanske försöker använda din Kobo-läsplatta för att använda en rabattkod. Pröva att använda rabattkoden på Kobos webbsida istället.

• kanske försöker använda
• rabattkod
• Pröva att använda
• Kobos webbsida

SV Driv årliga simulationer timme för timme med branschackrediterade EnergyPlus och Radiance. Justera din instans med hjälp av ett brett urval av indata och kontroller.

• Driv årliga simulationer
• timme med branschackrediterade
• Radiance
• Justera din instans
• urval av indata

SV Med hjälp av Splashtop-integrationen med Freshservice kan ditt IT-support eller helpdesk-team fjärrsupporta dina användare direkt från Freshservice med Splashtop SOS- tjänsten.

• hjälp av Splashtop-integrationen
• Freshservice kan ditt
• helpdesk-team fjärrsupporta dina
• direkt från Freshservice
• Splashtop SOS-

SV Se till att huden är ren och torr innan du använder ESPADA™. För bästa resultat rekommenderar vi att du rengör ansiktet med LUNA™.

• huden är ren
• bästa resultat rekommenderar

SV Du kan filtrera bedömningsbiblioteket kategorimässigt med hjälp av sidopanelen till vänster eller genom att använda sökformuläret överst

• filtrera bedömningsbiblioteket kategorimässigt
• hjälp av sidopanelen
• använda sökformuläret överst

SV Rust förbjuder med sopsamlare genom att använda ett system av ägande och upplåning.

• använda ett system

SV Det finns en skillnad mellan självvärd WordPress. org med hjälp av en av värdplattformarna jag markerade ovan och med wordpress. com.

• skillnad mellan självvärd
• org med hjälp
• värdplattformarna jag markerade
• wordpress

SV Om du använder Blubrry utan att använda PowerPress WordPress-plugin måste du ändra din Podcast Hosting-inställning här:

• använder Blubrry utan
• använda PowerPress WordPress-plugin
• ändra din Podcast

SV Du får nästan alltid bättre kvalitet genom att använda dedikerade hörlurar och en dedikerad mikrofon istället för att använda en headset/ mikrofonkombination när du vill livestreama för spel.

• nästan alltid bättre
• använda dedikerade hörlurar
• dedikerad mikrofon istället
• använda en headset

SV Genom att använda webbplatsen www.oodihelsinki.fi godkänner du användningen av webbkakor (cookies) enligt beskrivningen ovan

• använda webbplatsen
• godkänner du användningen
• webbkakor
• cookies
• enligt beskrivningen ovan

SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.

• Krypterad
• Klienten kan ladda
• Hela inkommande meddelanden
• här nyckeln
• Klienten kan dekryptera
• sin privata nyckel

SV För att förse dig med rapporter och återkoppling skickas infor­ma­tionen med Webfleet Solutions CURFER-appen för smartphones till Webfleet Solutions med hjälp av telefonens inter­ne­tan­slutning

• återkoppling skickas
• Webfleet Solutions CURFER-appen
• smartphones till Webfleet
• hjälp av telefonens

SV EU: s användarvillkor gäller för kunder som använder vår EU -tjänstregion (med hjälp av my.splashtop.eu)

• EU
• använder vår EU
• tjänstregion

SV EU: s sekretesspolicy gäller för kunder som använder vår EU -tjänstregion (med hjälp av my.splashtop.eu)

• EU
• använder vår EU
• tjänstregion

SV “Använd den för fjärrsupport. Mycket bättre än GoToAssist, som jag använde tidigare. Så bra som allt annat jag har använt, och priset är fantastiskt. ”

• bättre än GoToAssist
• använde tidigare
• använt
• priset är fantastiskt

SV De globala användarvillkoren gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

• globala användarvillkoren gäller
• kunder som använder
• globala serviceregion

SV Den globala sekretesspolicyn gäller för kunder som använder vår globala serviceregion (med hjälp av my.splashtop.com )

• globala sekretesspolicyn gäller
• kunder som använder
• globala serviceregion

SV Driv årliga simulationer timme för timme med branschackrediterade EnergyPlus och Radiance. Justera din instans med hjälp av ett brett urval av indata och kontroller.

• Driv årliga simulationer
• timme med branschackrediterade
• Radiance
• Justera din instans
• urval av indata

SV Vi har samlat några av våra favoritfotografartister från Instagram så att du kan njuta av det. Vi är säkra på att du kommer att älska vad de

• favoritfotografartister från Instagram

SV För att förse dig med rapporter och återkoppling skickas infor­ma­tionen med Webfleet CURFER-appen för smartphones till Webfleet med hjälp av telefonens inter­ne­tan­slutning

• återkoppling skickas
• Webfleet med hjälp
• telefonens

SV Fungerar perfekt för omdesign. Jag använder detta plugin i några dagar. Använder detta för att redigera standardlayouten för WooCommerce enligt min marknadsförare. Den omdesignen är avsedd att göra A/B-testning på min hemsida ...Mer

• använder detta plugin
• några dagar
• enligt min marknadsförare
• omdesignen är avsedd
• göra A

SV I stora rum med modulära videokonferenssystem såsom Rally Plus ska du ansluta Swytch till konferenskameran med Swytch-förlängaren.

• videokonferenssystem såsom Rally

SV Du kanske försöker använda din Kobo-läsplatta för att använda en rabattkod. Pröva att använda rabattkoden på Kobos webbsida istället.

• kanske försöker använda
• rabattkod
• Pröva att använda
• Kobos webbsida

SV LÄS DE HÄR ANVÄNDARVILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DEN HÄR WEBBSIDAN. GENOM ATT ANVÄNDA DEN HÄR WEBBSIDAN GODKÄNNER DU DESSA ANVÄNDARVILLKOR. OM DU INTE GODKÄNNER DESSA ANVÄNDARVILLKOR, VÄNLIGEN ANVÄND INTE DENNA WEBBSIDA.

• LÄS DE HÄR
• NOGGRANT INNAN DU
• HÄR WEBBSIDAN
• ANVÄNDA DEN HÄR
• GODKÄNNER DU DESSA
• GODKÄNNER DESSA ANVÄNDARVILLKOR
• VÄNLIGEN ANVÄND INTE

SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.

• använda Twitters tjänster
• använder cookies
• våra partner verkar
• använder cookies bland
• statistik

SV För platser där många människor delar samma IP-adress (t.ex. företag och konferenser) kan våra hastighetsgränser vara för stränga. Om du tycker att du använder Twitter normalt, kontakta oss.

• platser där många
• delar samma IP-adress
• konferenser
• stränga
• Twitter normalt

SV Jag har använt Ahrefs i över 8 år och kan inte se mig själv driva vår online-verksamhet utan det vid det här laget.

• mig själv driva
• här

SV Att använda Ahrefs data för att planera vår innehållsstrategi hjälpte oss att öka besöken till vår blogg med över 200% jämfört med föregående år.

• använda Ahrefs data
• planera vår innehållsstrategi
• föregående

SV Jag har använt Ahrefs sedan 2012 och har aldrig ångrat mitt beslut.

• använt Ahrefs sedan
• aldrig ångrat mitt