Þýða "attachments pane" í Rússneskt

RU Таблица: чтобы открыть панель вложений, выберите  Вложения на панели функций справа

Umritun Tablica: čtoby otkrytʹ panelʹ vloženij, vyberite  Vloženiâ na paneli funkcij sprava

RU Вложения. В каждой строке с вложением отображается значок «Вложения». Чтобы просмотреть вложения, щёлкните его.

Umritun Vloženiâ. V každoj stroke s vloženiem otobražaetsâ značok «Vloženiâ». Čtoby prosmotretʹ vloženiâ, ŝëlknite ego.

RU В нижней части панели "Вложения" щёлкните Вложить файлы в таблицу

Umritun V nižnej časti paneli "Vloženiâ" ŝëlknite Vložitʹ fajly v tablicu

RU На вкладке "Вложения" найдите вложение, предыдущую версию которого вы хотите просмотреть или загрузить.

Umritun Na vkladke "Vloženiâ" najdite vloženie, predyduŝuû versiû kotorogo vy hotite prosmotretʹ ili zagruzitʹ.

RU Перетащите файлы на панель Вложения или нажмите кнопку Вложить файлы в таблицу. 

Umritun Peretaŝite fajly na panelʹ Vloženiâ ili nažmite knopku Vložitʹ fajly v tablicu. 

RU На панели Вложения нажмите Вложить файлы в строку.

Umritun Na paneli Vloženiâ nažmite Vložitʹ fajly v stroku.

RU На вкладке "Вложения" найдите вложение, предыдущую версию которого вы хотите просмотреть или загрузить.

Umritun Na vkladke "Vloženiâ" najdite vloženie, predyduŝuû versiû kotorogo vy hotite prosmotretʹ ili zagruzitʹ.

RU Используйте условие имеет вложения или имеет комментарии, чтобы быстро загрузить вложения или ответить на комментарии

Umritun Ispolʹzujte uslovie imeet vloženiâ ili imeet kommentarii, čtoby bystro zagruzitʹ vloženiâ ili otvetitʹ na kommentarii

RU С помощью условия не имеет вложений или не имеет комментариев можно скрыть строки с вложениями или комментариями.

Umritun S pomoŝʹû usloviâ ne imeet vloženij ili ne imeet kommentariev možno skrytʹ stroki s vloženiâmi ili kommentariâmi.

RU , Evernote и Egnyte. Дополнительные сведения об отправке вложений см. в этой статье.

Umritun , Evernote i Egnyte. Dopolnitelʹnye svedeniâ ob otpravke vloženij sm. v étoj statʹe.

RU Вложения: сохраняются все вложения уровня строк и уровня таблицы.

Umritun Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ urovnâ strok i urovnâ tablicy.

RU Откроется окно «Сводка вложений рабочего пространства». В нём можно просматривать, загружать и добавлять новые версии вложений.

Umritun Otkroetsâ okno «Svodka vloženij rabočego prostranstva». V nëm možno prosmatrivatʹ, zagružatʹ i dobavlâtʹ novye versii vloženij.

RU Вложения: сохраняются все вложения на уровне строк, таблиц и рабочего пространства (если копируется именно оно).

Umritun Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ na urovne strok, tablic i rabočego prostranstva (esli kopiruetsâ imenno ono).

RU добавлять вложения из сообщений электронной почты как вложения в комментарии;

Umritun dobavlâtʹ vloženiâ iz soobŝenij élektronnoj počty kak vloženiâ v kommentarii;

RU Кроме того, можно добавлять новые вложения, а также просматривать и загружать на устройство уже добавленные файлы.

Umritun Krome togo, možno dobavlâtʹ novye vloženiâ, a takže prosmatrivatʹ i zagružatʹ na ustrojstvo uže dobavlennye fajly.

RU Выберите в меню пункт Все вложения, чтобы увидеть все вложения таблицы.

Umritun Vyberite v menû punkt Vse vloženiâ, čtoby uvidetʹ vse vloženiâ tablicy.

RU Прикрепленные файлы: добавлена возможность сохранять на диск сразу несколько файлов

Umritun Prikreplennye fajly: dobavlena vozmožnostʹ sohranâtʹ na disk srazu neskolʹko fajlov

RU Вложения: сохраняются все вложения уровня строк и уровня таблицы.

Umritun Vloženiâ: sohranâûtsâ vse vloženiâ urovnâ strok i urovnâ tablicy.

RU Откроется окно «Сводка вложений рабочего пространства». В нём можно просматривать, загружать и добавлять новые версии вложений.

Umritun Otkroetsâ okno «Svodka vloženij rabočego prostranstva». V nëm možno prosmatrivatʹ, zagružatʹ i dobavlâtʹ novye versii vloženij.

RU добавлять вложения из сообщений электронной почты как вложения в комментарии;

Umritun dobavlâtʹ vloženiâ iz soobŝenij élektronnoj počty kak vloženiâ v kommentarii;

RU Панель настроек iPhone Backup Extractor с указанием мест резервного копирования

Umritun Panelʹ nastroek iPhone Backup Extractor s ukazaniem mest rezervnogo kopirovaniâ

RU При выборе вкладки Все или Таблица в верхней части на панели отображаются разные наборы комментариев

Umritun Pri vybore vkladki Vse ili Tablica v verhnej časti na paneli otobražaûtsâ raznye nabory kommentariev

RU Все, что им нужно сделать, это настроить анализатор отчетов DMARC, чтобы легко просматривать отчеты на одном стекле.

Umritun Vse, čto im nužno sdelatʹ, éto nastroitʹ analizator otčetov DMARC, čtoby legko prosmatrivatʹ otčety na odnom stekle.

RU Масштабирование ресурсов с использованием облачных платформ или локальных мощностей с помощью интерфейса с одной областью

Umritun Masštabirovanie resursov s ispolʹzovaniem oblačnyh platform ili lokalʹnyh moŝnostej s pomoŝʹû interfejsa s odnoj oblastʹû

RU Управляйте вашими файлами в двойном окне

Umritun Upravlâjte vašimi fajlami v dvojnom okne

RU В области слева щёлкните План и данные для выставления счетов.

Umritun V oblasti sleva ŝëlknite Plan i dannye dlâ vystavleniâ sčetov.

RU С помощью панели слева переместитесь к элементу, который нужно переместить.

Umritun S pomoŝʹû paneli sleva peremestitesʹ k élementu, kotoryj nužno peremestitʹ.

RU На панели слева в разделе Рабочие пространства щёлкните имя рабочего пространства.

Umritun Na paneli sleva v razdele Rabočie prostranstva ŝëlknite imâ rabočego prostranstva.

RU На панели слева перейдите к элементу, который нужно переместить.

Umritun Na paneli sleva perejdite k élementu, kotoryj nužno peremestitʹ.

RU На панели слева щёлкните пункт Рабочие пространства, а затем — имя рабочего пространства с элементом, который вы хотите переместить

Umritun Na paneli sleva ŝëlknite punkt Rabočie prostranstva, a zatem — imâ rabočego prostranstva s élementom, kotoryj vy hotite peremestitʹ

RU На панели слева щёлкните пункт Рабочие пространства, а затем — имя рабочего пространства с элементом, который вы хотите удалить

Umritun Na paneli sleva ŝëlknite punkt Rabočie prostranstva, a zatem — imâ rabočego prostranstva s élementom, kotoryj vy hotite udalitʹ

RU В SD-WAN может быть единая панель управления для обеспечения безопасности как периферии глобальной сети, так и сети SD-WAN

Umritun V SD-WAN možet bytʹ edinaâ panelʹ upravleniâ dlâ obespečeniâ bezopasnosti kak periferii globalʹnoj seti, tak i seti SD-WAN

RU Также в комплект входит крышка объектива со стеклянной линзой вместо пластиковой.

Umritun Takže v komplekt vhodit kryška obʺektiva so steklânnoj linzoj vmesto plastikovoj.

RU Исправление: В левой части панели Игрока кнопка Справка с вкладки KeyLog могла быть видна на других вкладках.

Umritun Ispravlenie: V levoj časti paneli Igroka knopka Spravka s vkladki KeyLog mogla bytʹ vidna na drugih vkladkah.

RU Исправление: щелчок по элементам на левой боковой панели при отсутствии загруженного фильма приводил к аварийному завершению работы.

Umritun Ispravlenie: ŝelčok po élementam na levoj bokovoj paneli pri otsutstvii zagružennogo filʹma privodil k avarijnomu zaveršeniû raboty.

RU Вы можете развернуть и управлять MTA-STS для всех ваших доменов с вашего аккаунта PowerDMARC, через одну стеклянную панель

Umritun Vy možete razvernutʹ i upravlâtʹ MTA-STS dlâ vseh vaših domenov s vašego akkaunta PowerDMARC, čerez odnu steklânnuû panelʹ

RU Также в комплект входит крышка объектива со стеклянной линзой вместо пластиковой.

Umritun Takže v komplekt vhodit kryška obʺektiva so steklânnoj linzoj vmesto plastikovoj.

RU Получайте до 50% от продаж каждый месяц в вашей панели управления для аффилиатов Avangate

Umritun Polučajte do 50% ot prodaž každyj mesâc v vašej paneli upravleniâ dlâ affiliatov Avangate

RU Исправление: В левой части панели Игрока кнопка Справка с вкладки KeyLog могла быть видна на других вкладках.

Umritun Ispravlenie: V levoj časti paneli Igroka knopka Spravka s vkladki KeyLog mogla bytʹ vidna na drugih vkladkah.

RU Исправление: щелчок по элементам на левой боковой панели при отсутствии загруженного фильма приводил к аварийному завершению работы.

Umritun Ispravlenie: ŝelčok po élementam na levoj bokovoj paneli pri otsutstvii zagružennogo filʹma privodil k avarijnomu zaveršeniû raboty.

RU Панель настроек iPhone Backup Extractor с указанием мест резервного копирования

Umritun Panelʹ nastroek iPhone Backup Extractor s ukazaniem mest rezervnogo kopirovaniâ

RU При выборе вкладки Все или Таблица в верхней части на панели отображаются разные наборы комментариев

Umritun Pri vybore vkladki Vse ili Tablica v verhnej časti na paneli otobražaûtsâ raznye nabory kommentariev

RU С помощью панели слева переместитесь к элементу, который нужно переместить.

Umritun S pomoŝʹû paneli sleva peremestitesʹ k élementu, kotoryj nužno peremestitʹ.

RU На панели слева перейдите к элементу, который нужно переместить.

Umritun Na paneli sleva perejdite k élementu, kotoryj nužno peremestitʹ.

RU На панели слева щёлкните пункт Рабочие пространства, а затем — имя рабочего пространства с элементом, который вы хотите переместить

Umritun Na paneli sleva ŝëlknite punkt Rabočie prostranstva, a zatem — imâ rabočego prostranstva s élementom, kotoryj vy hotite peremestitʹ

RU На панели слева щёлкните пункт Рабочие пространства, а затем — имя рабочего пространства с элементом, который вы хотите удалить

Umritun Na paneli sleva ŝëlknite punkt Rabočie prostranstva, a zatem — imâ rabočego prostranstva s élementom, kotoryj vy hotite udalitʹ

RU Последние комментарии отображаются в нижней части панели или формы "Комментарии". 

Umritun Poslednie kommentarii otobražaûtsâ v nižnej časti paneli ili formy "Kommentarii". 

RU Если ответить на комментарий, он вместе со всеми ответами (ветвью) будет перенесён наверх панели или формы.

Umritun Esli otvetitʹ na kommentarij, on vmeste so vsemi otvetami (vetvʹû) budet perenesën naverh paneli ili formy.

RU Комментарии на панели "Комментарии" разделены по следующим вкладкам:

Umritun Kommentarii na paneli "Kommentarii" razdeleny po sleduûŝim vkladkam:

RU При выборе хранилища OneDrive в качестве исходного или целевого расположения ваши сайты SharePoint появятся на панели слева, под файлами OneDrive. 

Umritun Pri vybore hraniliŝa OneDrive v kačestve ishodnogo ili celevogo raspoloženiâ vaši sajty SharePoint poâvâtsâ na paneli sleva, pod fajlami OneDrive.