Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "thus reducing" ke Perancis

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "thus reducing" dari bahasa Inggris ke Perancis

Terjemahan dari thus reducing

"thus reducing" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Perancis berikut:

thus a a été afin afin de ainsi ainsi que alors au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup c cas ce ce qui cela ces cette chaque comme c’est dans dans le de de l' de la de l’ des deux donc dont du elle elles en encore ensemble entre est et et de exemple faire fait fois grâce à il il est ils jusqu la le les leur leurs lors lui mais mieux même n ne nombre non nos notre nous nous avons on ont ou où pages par par conséquent par exemple par le partie pas personnel peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première produits qu que qui ressources sa sans se sera ses si soit son sont sous sur sur le tant temps tous tout toute toutes travail très un une utilisation vers via vie vos votre vous vous avez à à la également été être
reducing diminuer moins réduction réduire réduisant réduit

Terjemahan bahasa Inggris ke Perancis dari thus reducing

bahasa Inggris
Perancis

EN Accelerating decarbonization of the LNG chain, with a focus on reducing methane emission, is a priority with the ambition of reducing full-chain intensity by 20% by 2030.

FR Accélérer la décarbonation de la chaine du GNL, avec en priorité la réduction des émissions de méthane, constitue une priorité avec l’ambition de réduire l’intensité carbone de l’ensemble de la chaine de 20% d’ici à 2030.

bahasa Inggris Perancis
accelerating accélérer
lng gnl
chain chaine
emission émissions
priority priorité
of de
the la
a une
with avec

EN Reducing methane emissions from oil and gas operations is an important part of reducing greenhouse gas emissions

FR La réduction des émissions de méthane provenant des opérations pétrolières et gazières contribue considérablement à diminuer les émissions de gaz à effet de serre

bahasa Inggris Perancis
operations opérations
emissions émissions
important considérablement
gas gaz
of de
reducing réduction
greenhouse serre
and à
from provenant

EN Reserve custom programming for only the most elaborate of spaces, reducing costs, improving reliability, and reducing complexity.

FR Réservez une programmation personnalisée uniquement pour les espaces les plus élaborés, en réduisant les coûts et la complexité, et en améliorant la fiabilité.

bahasa Inggris Perancis
programming programmation
reducing réduisant
improving améliorant
reserve réservez
complexity complexité
reliability fiabilité
spaces espaces
costs coûts
and et
the la
of une

EN Reducing carbon emissions goes hand in hand with lowering fuel consumption, which in turn entails reducing aircraft drag and mass.

FR La réduction des émissions carbonées va de pair avec celle de la consommation de carburant, à laquelle contribue la diminution de la traînée et de la masse des avions.

bahasa Inggris Perancis
carbon carbon
fuel carburant
consumption consommation
aircraft avions
mass masse
emissions émissions
goes de
reducing réduction
and à
which la
with avec

EN Improving productivity, reducing absenteeism increasing the attractiveness of your company reducing the turnover rate

FR Amélioration de la productivité, Diminution de l’absentéisme, Augmentation de l’attractivité RH de votre entreprise, Réduction du taux de turnover...

bahasa Inggris Perancis
reducing réduction
rate taux
productivity productivité
turnover turnover
of de
improving amélioration
company entreprise
the la
your votre
increasing augmentation

EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.

FR Avec une seule longueur d'onde (à bande étroite), les lampes LED UV assurent de meilleurs rendements en réduisant les produits indésirables des réactions secondaires et en diminuant le coût de production des matières premières.

bahasa Inggris Perancis
band bande
uv uv
ensure assurent
reducing réduisant
secondary secondaires
reactions réactions
narrow étroite
yields rendements
production production
lamps lampes
of de
cost coût
products produits
material matières
and à
a une
led led
with avec

EN In 2018, Verallia initiated a process to identify and activate levers for reducing the energy consumption of the industrial processes implemented at its sites (excluding melting). Identify and activate levers for reducing?

FR Le partenariat entre L’Oréal et la startup environnementale Gjosa a permis de concevoir un pommeau de douche innovant à faible débit associé à un?

bahasa Inggris Perancis
a un
to à
of de

EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels

FR Il contribue à la lutte contre le réchauffement climatique en réduisant la consommation d'énergie et donc en réduisant notre dépendance aux énergies fossiles

bahasa Inggris Perancis
fight lutte
warming réchauffement
reducing réduisant
consumption consommation
it il
in en
dependence dépendance
against contre
energy énergies
our notre
and à
so donc

EN Reserve custom programming for only the most elaborate of spaces, reducing costs, improving reliability, and reducing complexity.

FR Réservez une programmation personnalisée uniquement pour les espaces les plus élaborés, en réduisant les coûts et la complexité, et en améliorant la fiabilité.

bahasa Inggris Perancis
programming programmation
reducing réduisant
improving améliorant
reserve réservez
complexity complexité
reliability fiabilité
spaces espaces
costs coûts
and et
the la
of une

EN Based upon advertising revenue share or affiliate revenue, the provider will credit the API consumer’s bill—reducing a developer’s overhead for integration and potentially reducing the API provider’s expenditure.

FR Le fournisseur crédite la facture du client en fonction des revenus publicitaires ou des revenus d'affiliation, réduisant ainsi les frais d'intégration des développeurs et potentiellement les dépenses du fournisseur d'API.

bahasa Inggris Perancis
bill facture
revenue revenus
advertising publicitaires
reducing réduisant
developers développeurs
potentially potentiellement
expenditure dépenses
provider fournisseur
and et
or ou

EN Atlas 150 is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Atlas 150 est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
atlas atlas
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.

FR RoboForm remplace toutes les pratiques risquées de création, stockage, réutilisation et partage des mots de passe, réduisant ainsi le risque de failles de sécurité et de violations de la confidentialité des données.

bahasa Inggris Perancis
replaces remplace
creation création
storing stockage
sharing partage
reducing réduisant
risk risque
breaches violations
roboform roboform
practices pratiques
password passe
security sécurité
data données
of de
and et

EN The objective is to achieve at least the MINERGIE® standard, a building standard that permits rational use of energy and extensive use of renewable energy, thus reducing the impact on the environment of large production sites.

FR Les exemples suivants illustrent le respect par la nouvelle manufacture des conditions d'impact nul :

bahasa Inggris Perancis
standard conditions
sites des
a suivants

EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus usually to be avoided in audio recordings

FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'effacement de la ligne entre bruit et musique, entre mélodie et rythme, entre audible et inaudible

bahasa Inggris Perancis
that ce
of de
the la
sound mélodie
are bruit

EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus… read more

FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'efface… en lire plus

EN Ampia is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Ampia est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN Pastaset is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Pastaset est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN Multipast is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Multipast est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN It is thus the opportunity for technical teams to get more involved in the implementation without reducing the marketing team’s agility.

FR C?est donc l?occasion pour les équipes techniques de s?impliquer davantage dans la mise en œuvre sans réduire l?agilité de l?équipe marketing.

bahasa Inggris Perancis
opportunity occasion
technical techniques
reducing réduire
marketing marketing
agility agilité
teams équipes
the la
is est
in en
implementation mise
thus de

EN Thus, the Child Health Task Force was created in November 2017 to contribute to achieving the ambitious goal of reducing child mortality to 25 deaths per 1,000 live births, or below, by 2030.

FR Ainsi, le Task Force sur la Santé de l'Enfant a été créé en Novembre 2017 dans le but de contribuer à la réduction ambitieuse de la mortalité infantile à 25 décès pour 1 000 naissances vivantes ou moins d'ici 2030.

bahasa Inggris Perancis
task task
force force
november novembre
goal but
deaths décès
health santé
mortality mortalité
or ou
was été
created créé
in en
of de
to à
reducing réduction

EN Together with community initiatives focused on health promotion, their effectiveness are instrumental in reducing the onset of these chronic conditions, thus the premature deaths they can cause.

FR Conjointement avec les initiatives communautaires axées sur la promotion de la santé, ces services sont essentiels pour réduire l’apparition de ces maladies chroniques, et les décès prématurés qu’elles peuvent causer. 

bahasa Inggris Perancis
community communautaires
initiatives initiatives
promotion promotion
reducing réduire
premature prématuré
deaths décès
health santé
the la
of de
are sont
on sur
focused axé
can peuvent
cause causer
with conjointement

EN Hydrogen is also used by the oil and gas industry to reduce the sulfur content in fuels and thus reducing the emissions of sulfur oxides which are responsible for acid rain.

FR Il est également utilisé par l'industrie pétrolière et gazière pour ôter le soufre des carburants et ainsi diminuer les émissions d'oxyde de soufre responsables des pluies acides.

bahasa Inggris Perancis
fuels carburants
responsible responsables
rain pluies
emissions émissions
used utilisé
the le
is est
also également
of de
by par
and et
to reduce diminuer

EN Sonceboz Drug Delivery platform offers high flexibility throughout the complete life cycle of Pharma’s Drug product, thus reducing time to market and saving cost

FR La plate-forme d’auto-administration de médicaments Sonceboz assure une grande flexibilité tout au long du cycle de vie du produit pharmaceutique, réduisant ainsi les délais de commercialisation et les coûts

bahasa Inggris Perancis
drug médicaments
platform plate-forme
life vie
reducing réduisant
flexibility flexibilité
cost coûts
market commercialisation
cycle cycle
time délais
the la
product produit
of de
high grande
and et

EN The Manchaha collection uses hand-spun leftover yarn batches, thus reducing waste and making the color palette of our rugs as unique as their design.

FR La collection Manchaha utilise de restes de fil filés à la main, réduisant les déchets et rendant la palette de couleurs de nos tapis aussi unique que leur design.

bahasa Inggris Perancis
uses utilise
yarn fil
reducing réduisant
waste déchets
rugs tapis
design design
hand main
collection collection
palette palette
the la
color couleurs
of de
and à
our nos
making et

EN Our IT-professionals bring in the DevOps culture and tools to your business thus allow reducing the time-to-market from a few months to a few hours.

FR Nos professionnels de l'informatique introduisent la culture et les outils DevOps dans votre entreprise, ce qui permet de réduire le délai de mise sur le marché de quelques mois à quelques heures.

bahasa Inggris Perancis
devops devops
tools outils
allow permet
reducing réduire
months mois
market marché
time délai
culture culture
business entreprise
hours heures
to à
your votre
professionals professionnels
our nos
bring de
in dans

EN Atlas Roller is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Atlas Roller est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
atlas atlas
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN Our composite materials and high-performance metallic alloys enable us to decrease the weight of our nacelles, thus reducing fuel consumption and aircraft carbon emissions

FR Nos matériaux composites et nos alliages métalliques haute performance réduisent la masse des nacelles, diminuant ainsi la consommation de carburant et les émissions carbone des avions

bahasa Inggris Perancis
metallic métalliques
weight masse
fuel carburant
consumption consommation
carbon carbone
high haute
performance performance
reducing réduisent
nacelles nacelles
emissions émissions
alloys alliages
the la
of de
aircraft avions
our nos

EN Most popular browsers use page caching to save frequently requested resources on the user’s computer, thus reducing bandwidth consumption and speeding up the browser

FR La plupart des navigateurs utilisent la mise en cache des pages pour stocker les ressources fréquemment demandées sur l'ordinateur de l'utilisateur, ce qui permet de réduire la consommation de trafic et d'accélérer le fonctionnement du navigateur

bahasa Inggris Perancis
frequently fréquemment
resources ressources
browsers navigateurs
browser navigateur
reducing réduire
consumption consommation
save stocker
on sur
caching mise en cache
requested demandé
and et

EN More security: once the webservices are secured, access to the management tools is totally isolated from the merchant site, thus reducing the attack surface for potential hackers.

FR Plus de sécurité : une fois les webservices sécurisés, l’accès aux outils de gestion est totalement isolé du site marchand ce qui réduit ainsi la surface d’attaque pour les pirates éventuels.

bahasa Inggris Perancis
secured sécurisé
tools outils
totally totalement
merchant marchand
site site
reducing réduit
surface surface
hackers les pirates
isolated isolé
security sécurité
the la
is est
management gestion
more plus
thus de
from du

EN Understand and optimize designs by reducing the complexity, thus making better product decisions.

FR Comprendre et optimiser les conceptions en réduisant la complexité, ce qui permet de prendre de meilleures décisions concernant les produits.

bahasa Inggris Perancis
reducing réduisant
decisions décisions
complexity complexité
designs conceptions
optimize optimiser
the la
product produits
better meilleures
understand et
thus de
by concernant

EN With Smart Business Connect, you gain access to a virtual telephone system in the Swisscom Cloud, thus reducing your CO2 footprint by up to 90%.

FR Avec Smart Business Connect, vous avez une installation téléphonique virtuelle dans le Swisscom Cloud et réduisez ainsi votre émission de CO2 jusqu'à 90%.

bahasa Inggris Perancis
smart smart
business business
virtual virtuelle
telephone téléphonique
swisscom swisscom
cloud cloud
reducing réduisez
up to jusquà
connect connect
the le
your votre
thus de
with avec
in dans
you vous
a une

EN By turning around the head, the helmet absorbs and dissipates the force of the impact, thus reducing the effect on the brain.

FR En effet, en tournant autour de la tête, le casque absorbera et dissipera la force de l'impact, limitant ainsi les répercussions sur le cerveau.

bahasa Inggris Perancis
turning tournant
head tête
helmet casque
brain cerveau
impact répercussions
effect effet
force force
of de
and et

EN The objective is to achieve at least the MINERGIE® standard, a building standard that permits rational use of energy and extensive use of renewable energy, thus reducing the impact on the environment of large production sites.

FR Les exemples suivants illustrent le respect par la nouvelle manufacture des conditions d'impact nul :

bahasa Inggris Perancis
standard conditions
sites des
a suivants

EN It is thus the opportunity for technical teams to get more involved in the implementation without reducing the marketing team’s agility.

FR C?est donc l?occasion pour les équipes techniques de s?impliquer davantage dans la mise en œuvre sans réduire l?agilité de l?équipe marketing.

bahasa Inggris Perancis
opportunity occasion
technical techniques
reducing réduire
marketing marketing
agility agilité
teams équipes
the la
is est
in en
implementation mise
thus de

EN With ECS Anywhere, you do not need to install or operate local container orchestration software, thus reducing operational overhead

FR Avec ECS Anywhere, vous n'avez pas besoin d'installer ou d'exploiter un logiciel local d'orchestration de conteneurs, ce qui réduit les charges d'exploitation

bahasa Inggris Perancis
local local
container conteneurs
reducing réduit
anywhere anywhere
need besoin
or ou
software logiciel
not pas
thus de
ecs ecs
with avec
you vous

EN Sonceboz Drug Delivery platform offers high flexibility throughout the complete life cycle of Pharma’s Drug product, thus reducing time to market and saving cost

FR La plate-forme d’auto-administration de médicaments Sonceboz assure une grande flexibilité tout au long du cycle de vie du produit pharmaceutique, réduisant ainsi les délais de commercialisation et les coûts

bahasa Inggris Perancis
drug médicaments
platform plate-forme
life vie
reducing réduisant
flexibility flexibilité
cost coûts
market commercialisation
cycle cycle
time délais
the la
product produit
of de
high grande
and et

EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.

FR RoboForm remplace toutes les pratiques risquées de création, stockage, réutilisation et partage des mots de passe, réduisant ainsi le risque de failles de sécurité et de violations de la confidentialité des données.

bahasa Inggris Perancis
replaces remplace
creation création
storing stockage
sharing partage
reducing réduisant
risk risque
breaches violations
roboform roboform
practices pratiques
password passe
security sécurité
data données
of de
and et

EN The Manchaha collection uses hand-spun leftover yarn batches, thus reducing waste and making the color palette of our rugs as unique as their design.

FR La collection Manchaha utilise de restes de fil filés à la main, réduisant les déchets et rendant la palette de couleurs de nos tapis aussi unique que leur design.

bahasa Inggris Perancis
uses utilise
yarn fil
reducing réduisant
waste déchets
rugs tapis
design design
hand main
collection collection
palette palette
the la
color couleurs
of de
and à
our nos
making et

EN Thus, reducing the time to to market significantly.

FR Ainsi, le temps de mise sur le marché est considérablement réduit.

bahasa Inggris Perancis
reducing réduit
significantly considérablement
market marché
the le
time temps
to sur
thus de

EN How can you rapidly optimize process parameters for additive manufactured parts, thus reducing time-to-market?

FR Comment optimiser rapidement les paramètres du processus pour les pièces fabriquées par additif, réduisant ainsi les délais de mise sur le marché ?

bahasa Inggris Perancis
rapidly rapidement
parameters paramètres
additive additif
manufactured fabriqué
reducing réduisant
market marché
time délais
optimize optimiser
process processus
parts pièces
how comment
thus de

EN Ampia is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Ampia est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN Multipast is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Multipast est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN Our composite materials and high-performance metallic alloys enable us to decrease the weight of our nacelles, thus reducing fuel consumption and aircraft carbon emissions

FR Nos matériaux composites et nos alliages métalliques haute performance réduisent la masse des nacelles, diminuant ainsi la consommation de carburant et les émissions carbone des avions

bahasa Inggris Perancis
metallic métalliques
weight masse
fuel carburant
consumption consommation
carbon carbone
high haute
performance performance
reducing réduisent
nacelles nacelles
emissions émissions
alloys alliages
the la
of de
aircraft avions
our nos

EN Atlas 150 is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Atlas 150 est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
atlas atlas
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN The Saphira Quickplate eliminates time-consuming steps and production variables, thus reducing material and labor costs

FR La plaque Saphira Quickplate élimine les laborieuses étapes et les variables de production, réduisant ainsi les frais de matériel et de main-d’œuvre

bahasa Inggris Perancis
production production
variables variables
reducing réduisant
material matériel
costs frais
eliminates élimine
steps étapes
the la
thus de
and et

EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus usually to be avoided in audio recordings

FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'effacement de la ligne entre bruit et musique, entre mélodie et rythme, entre audible et inaudible

bahasa Inggris Perancis
that ce
of de
the la
sound mélodie
are bruit

EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus… read more

FR Souvent associé au minimalisme allemand, ce mouvement vise l'efface… en lire plus

EN Pastaset is stable and sturdy thanks to its easy-to-fix clamp and rubber screwed feet, thus reducing work time and ensuring excellent results right from the start.

FR Grâce à la bride, facile à fixer, et à la base avec des pieds vissés en caoutchouc, Pastaset est stable et solide, ce qui réduit les temps de travail et garantit d'excellents résultats dès la première utilisation.

bahasa Inggris Perancis
rubber caoutchouc
screwed vissés
feet pieds
reducing réduit
results résultats
easy facile
ensuring garantit
start première
stable stable
sturdy solide
the la
is est
to à
work travail
time temps
excellent les
thus de

EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign

FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français

bahasa Inggris Perancis
battle bataille
inextricably inextricablement
united unies
symbols symboles
sovereign souverain
place place
of de
acquire a
a une
this ce
and et
to faisant
the français

EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.

FR Les centrales de biogaz produisent de l'engrais bio et permettent de réduire l'utilisation d'engrais chimiques, ce qui contribue à une agriculture durable.

bahasa Inggris Perancis
biogas biogaz
produce produisent
organic bio
reduce réduire
chemical chimiques
sustainable durable
agriculture agriculture
to à
thus de
the une

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan