EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.
Terjemahkan "thus reducing" ke Cina
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "thus reducing" dari bahasa Inggris ke Cina
Terjemahan bahasa Inggris ke Cina dari thus reducing
bahasa Inggris
Cina
ZH RoboForm取代密碼建立、儲存、重複使用及共用一切不安全的實務作法，因此能降低發生資安事故及資料外洩的風險。
Transliterasi RoboForm qǔ dài mì mǎ jiàn lì、 chǔ cún、 zhòng fù shǐ yòng jí gòng yòng yī qiè bù ān quán de shí wù zuò fǎ， yīn cǐ néng jiàng dī fā shēng zī ān shì gù jí zī liào wài xiè de fēng xiǎn。
EN Understand and optimize designs by reducing the complexity, thus making better product decisions.
ZH 降低複雜性以了解及最佳化設計，進而制訂更好的產品決策。
Transliterasi jiàng dī fù zá xìng yǐ le jiě jí zuì jiā huà shè jì， jìn ér zhì dìng gèng hǎo de chǎn pǐn jué cè。
EN Technobell's automation system allows remote monitoring and suggests maintenance interventions thus increasing the stability of your production process and reducing the possibility of unforeseen stops.
ZH Technobell的自动化系统允许远程监控和故障排除，以提高生产过程的稳定性，减少意外停机的可能性，并在最短时间内消除其原因。
Transliterasi Technobell de zì dòng huà xì tǒng yǔn xǔ yuǎn chéng jiān kòng hé gù zhàng pái chú， yǐ tí gāo shēng chǎn guò chéng de wěn dìng xìng， jiǎn shǎo yì wài tíng jī de kě néng xìng， bìng zài zuì duǎn shí jiān nèi xiāo chú qí yuán yīn。
EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.
ZH RoboForm取代密碼建立、儲存、重複使用及共用一切不安全的實務作法，因此能降低發生資安事故及資料外洩的風險。
Transliterasi RoboForm qǔ dài mì mǎ jiàn lì、 chǔ cún、 zhòng fù shǐ yòng jí gòng yòng yī qiè bù ān quán de shí wù zuò fǎ， yīn cǐ néng jiàng dī fā shēng zī ān shì gù jí zī liào wài xiè de fēng xiǎn。
EN Two major challenges for game developers are keeping players engaged over time and reducing download waiting times. CDNs solve these challenges by providing access to a steady content pipeline and reducing initial app download sizes.
ZH 游戏开发者面临着两大挑战：让玩家长期保持参与和减少下载等待时间。CDN 通过提供对稳定的内容管线的访问并减少初始应用下载大小来解决上述难题。
Transliterasi yóu xì kāi fā zhě miàn lín zhe liǎng dà tiāo zhàn： ràng wán jiā zhǎng qī bǎo chí cān yǔ hé jiǎn shǎo xià zài děng dài shí jiān。CDN tōng guò tí gōng duì wěn dìng de nèi róng guǎn xiàn de fǎng wèn bìng jiǎn shǎo chū shǐ yīng yòng xià zài dà xiǎo lái jiě jué shàng shù nán tí。
EN It’s simple to manage and update devices from just a web browser. Reserve custom programming for only the most elaborate of spaces, reducing costs, improving reliability, and reducing complexity.
ZH 只从一个 web 浏览器管理和更新设备，非常便捷。仅针对最复杂的空间保留自定义编程，从而降低成本、提高可靠性并降低复杂性。
Transliterasi zhǐ cóng yī gè web liú lǎn qì guǎn lǐ hé gèng xīn shè bèi， fēi cháng biàn jié。jǐn zhēn duì zuì fù zá de kōng jiān bǎo liú zì dìng yì biān chéng， cóng ér jiàng dī chéng běn、 tí gāo kě kào xìng bìng jiàng dī fù zá xìng。
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
ZH 压缩PDF文件，缩小其大小并选择整体质量. 使用PDFsam Visual，您可以选择图像的质量和分辨率，从而减小文件的总体大小并保持所需的图像质量
Transliterasi yā suōPDF wén jiàn， suō xiǎo qí dà xiǎo bìng xuǎn zé zhěng tǐ zhì liàng. shǐ yòngPDFsam Visual， nín kě yǐ xuǎn zé tú xiàng de zhì liàng hé fēn biàn lǜ， cóng ér jiǎn xiǎo wén jiàn de zǒng tǐ dà xiǎo bìng bǎo chí suǒ xū de tú xiàng zhì liàng
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.
ZH 紫外LED灯采用单一（窄带）波长的光，通过减少二次反应的不良产物，降低原材料生产成本，确保提高产量。
Transliterasi zǐ wàiLED dēng cǎi yòng dān yī （zhǎi dài） bō zhǎng de guāng， tōng guò jiǎn shǎo èr cì fǎn yīng de bù liáng chǎn wù， jiàng dī yuán cái liào shēng chǎn chéng běn， què bǎo tí gāo chǎn liàng。
EN It’s simple to manage and update devices from just a web browser. Reserve custom programming for only the most elaborate of spaces, reducing costs, improving reliability, and reducing complexity.
ZH 只从一个 web 浏览器管理和更新设备，非常便捷。仅针对最复杂的空间保留自定义编程，从而降低成本、提高可靠性并降低复杂性。
Transliterasi zhǐ cóng yī gè web liú lǎn qì guǎn lǐ hé gèng xīn shè bèi， fēi cháng biàn jié。jǐn zhēn duì zuì fù zá de kōng jiān bǎo liú zì dìng yì biān chéng， cóng ér jiàng dī chéng běn、 tí gāo kě kào xìng bìng jiàng dī fù zá xìng。
EN “Semrush has been pivotal in helping me better understand the competitive landscape of my ad campaigns. I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”
ZH “SEMrush 对于帮助我更好地了解广告系列的竞争格局至关重要。我能够缩小自然搜索和付费搜索成效之间的差距，从而全面分配预算和战术。”
Transliterasi “SEMrush duì yú bāng zhù wǒ gèng hǎo de le jiě guǎng gào xì liè de jìng zhēng gé jú zhì guān zhòng yào。wǒ néng gòu suō xiǎo zì rán sōu suǒ hé fù fèi sōu suǒ chéng xiào zhī jiān de chà jù， cóng ér quán miàn fēn pèi yù suàn hé zhàn shù。”
EN In part, the lack of a ?breakthrough? in such a study, and thus the little recognition that its author(s) receive(s), as relevant citations tend to go to the original paper
ZH 部分原因在於，此類研究缺乏「突破性」，因此對其作者所獲得的認可不足，因為相關引用傾向選擇原創論文
Transliterasi bù fēn yuán yīn zài yú， cǐ lèi yán jiū quē fá 「tū pò xìng」， yīn cǐ duì qí zuò zhě suǒ huò dé de rèn kě bù zú， yīn wèi xiāng guān yǐn yòng qīng xiàng xuǎn zé yuán chuàng lùn wén
EN Gandi also allows you to host your website based on the programming language used to develop it. Thus, your hosting solution will match your needs whether you have:
ZH 在 Gandi，您可以自行選擇開發網站的程式語言，因此無論您的網站是屬於以下何種類型，一定能找到符合您需求的方案：
Transliterasi zài Gandi， nín kě yǐ zì xíng xuǎn zé kāi fā wǎng zhàn de chéng shì yǔ yán， yīn cǐ wú lùn nín de wǎng zhàn shì shǔ yú yǐ xià hé zhǒng lèi xíng， yī dìng néng zhǎo dào fú hé nín xū qiú de fāng àn：
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN 5.2.2. Your data may also be used to carry out operations relating to commercial prospecting. Your data is thus likely to be used, in accordance with the authorizations you will have expressly and previously granted to us:
ZH 5.2.2.您的資料可能也會用於執行商業試探的相關操作。因此根據您將明確且事先授予我們的授權，您的資料可能用於：
Transliterasi 5.2.2. nín de zī liào kě néng yě huì yòng yú zhí xíng shāng yè shì tàn de xiāng guān cāo zuò。yīn cǐ gēn jù nín jiāng míng què qiě shì xiān shòu yǔ wǒ men de shòu quán， nín de zī liào kě néng yòng yú：
EN Two-factor authentication combines something you know like your password and something you have like your phone, thus adding another security layer. Enforce 2FA among your users and enhance security.
ZH 雙重驗證結合了已知資訊如密碼和手機等，進而增添多一層安全性。對使用者強制執行雙重驗證將增強安全性。
Transliterasi shuāng zhòng yàn zhèng jié hé le yǐ zhī zī xùn rú mì mǎ hé shǒu jī děng， jìn ér zēng tiān duō yī céng ān quán xìng。duì shǐ yòng zhě qiáng zhì zhí xíng shuāng zhòng yàn zhèng jiāng zēng qiáng ān quán xìng。
EN My time at Sitecore thus far has been fun, hard work and a great challenge.?
ZH 自从加入 Sitecore 以来，我一直致力于应对每一项挑战，既享受着工作带给我的乐趣，也收获着成功带来的喜悦。”
Transliterasi zì cóng jiā rù Sitecore yǐ lái， wǒ yī zhí zhì lì yú yīng duì měi yī xiàng tiāo zhàn， jì xiǎng shòu zhe gōng zuò dài gěi wǒ de lè qù， yě shōu huò zhe chéng gōng dài lái de xǐ yuè。”
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
ZH 转移实时应用程序的数据或停用使用历史数据的陈旧应用，从而提高性能
Transliterasi zhuǎn yí shí shí yīng yòng chéng xù de shù jù huò tíng yòng shǐ yòng lì shǐ shù jù de chén jiù yīng yòng， cóng ér tí gāo xìng néng
EN Alex W's Thoughts On Why to Take Full Advantage of Cloud Portal 1-Click Installs: "The 1-Click Installs simplify the installation process which can be tedious with Linux servers, thus making it a breeze to start up a server and hit the ground running."
ZH Alex W关于为何充分利用Cloud Portal一键安装的想法： "一键式安装简化了Linux服务器上的繁琐的安装过程，因此轻松启动服务器并开始运行。"
Transliterasi Alex W guān yú wèi hé chōng fēn lì yòngCloud Portal yī jiàn ān zhuāng de xiǎng fǎ： "yī jiàn shì ān zhuāng jiǎn huà leLinux fú wù qì shàng de fán suǒ de ān zhuāng guò chéng， yīn cǐ qīng sōng qǐ dòng fú wù qì bìng kāi shǐ yùn xíng。"
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| linux | linux |
EN For certifications in accordance with STANDARD 100 and LEATHER STANDARD, ECO PASSPORT is recognised as a pre-certificate. You thus save on laboratory costs.
ZH ECO PASSPORT被认为是获得STANDARD 100和LEATHER STANDARD认证的基础证书。可以节省实验室成本。
Transliterasi ECO PASSPORT bèi rèn wèi shì huò déSTANDARD 100héLEATHER STANDARD rèn zhèng de jī chǔ zhèng shū。kě yǐ jié shěng shí yàn shì chéng běn。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| and | 和 |
EN As with any server / VPS offer, once the server is created, you have admin & root access and can thus deploy any application or CMS (Wordpress, Drupal, Magento, etc.).
ZH 無論您使用何種方案，只要建立好伺服器，您就擁有管理權限與 root 權限，您便因而能夠部署任何應用程式或內容管理系統 (WordPress、Drupal、Magento 等)。
Transliterasi wú lùn nín shǐ yòng hé zhǒng fāng àn， zhǐ yào jiàn lì hǎo cì fú qì， nín jiù yōng yǒu guǎn lǐ quán xiàn yǔ root quán xiàn， nín biàn yīn ér néng gòu bù shǔ rèn hé yīng yòng chéng shì huò nèi róng guǎn lǐ xì tǒng (WordPress、Drupal、Magento děng)。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| drupal | drupal |
| magento | magento |
EN Thus, the Wildcard SSL certificate is the go-to option when it comes to securing multiple subdomains at once. One certificate for a plethora of advantages!
ZH 因此，當您要一次保護數個子網域時，萬用字元 SSL 憑證會是您的最佳選擇，只需一張萬用字元憑證就能保護您所有的子網域！
Transliterasi yīn cǐ， dāng nín yào yī cì bǎo hù shù gè zi wǎng yù shí， wàn yòng zì yuán SSL píng zhèng huì shì nín de zuì jiā xuǎn zé， zhǐ xū yī zhāng wàn yòng zì yuán píng zhèng jiù néng bǎo hù nín suǒ yǒu de zi wǎng yù！
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN In addition, Chaos Mesh supports setting up Namespace whitelists and blacklists, which allow users to protect important Namespaces and thus gain greater control over the "blast radius" of experiments.
ZH 此外，Chaos Mesh 支持设置 Namespace 白名单和黑名单，用户可以通过此功能保护重要的 Namespace，以此更大程度控制实验的“爆炸半径”。
Transliterasi cǐ wài，Chaos Mesh zhī chí shè zhì Namespace bái míng dān hé hēi míng dān， yòng hù kě yǐ tōng guò cǐ gōng néng bǎo hù zhòng yào de Namespace， yǐ cǐ gèng dà chéng dù kòng zhì shí yàn de “bào zhà bàn jìng”。
EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.
ZH 某些 Cookie 是为您提供本网站基本功能所必需的，因此无法禁用。
Transliterasi mǒu xiē Cookie shì wèi nín tí gōng běn wǎng zhàn jī běn gōng néng suǒ bì xū de， yīn cǐ wú fǎ jìn yòng。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Please be reminded that if the id is starting with UA, it is GA3 (Old Version). Thus, please choose a correct one to check (GA4).
ZH 請留意如果ID以UA開頭，這是GA3（舊版本），因此請選擇正確的ID來查看（GA4）。
Transliterasi qǐng liú yì rú guǒID yǐUA kāi tóu， zhè shìGA3（jiù bǎn běn）， yīn cǐ qǐng xuǎn zé zhèng què deID lái chá kàn （GA4）。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| id | id |
| ua | ua |
EN Retail stores can use WeChat as a tool to allow store visitors connect to their WiFi connection, thus encouraging visits and boosting revenue.
ZH 零售商店可以使用微信作为工具，允许商店访客连接到他们的 WiFi，从而鼓励访问并增加收入。
Transliterasi líng shòu shāng diàn kě yǐ shǐ yòng wēi xìn zuò wèi gōng jù， yǔn xǔ shāng diàn fǎng kè lián jiē dào tā men de WiFi， cóng ér gǔ lì fǎng wèn bìng zēng jiā shōu rù。
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
ZH Hostwinds为此为此以便您在10月30日订购的服务将于每个月的1日到期。因此，Hostwinds与您的重复到期日相匹配，并将您的服务纳入一个更容易理解的发票。
Transliterasi Hostwinds wèi cǐ wèi cǐ yǐ biàn nín zài10yuè30rì dìng gòu de fú wù jiāng yú měi gè yuè de1rì dào qī。yīn cǐ，Hostwinds yǔ nín de zhòng fù dào qī rì xiāng pǐ pèi， bìng jiāng nín de fú wù nà rù yī gè gèng róng yì lǐ jiě de fā piào。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| october | 月 |
EN Thus, only clients with Fully Managed VPS plans would be able to reach out to a hosting company's support team with questions unrelated to a server's network or hardware.
ZH 因此，只有具有完全托管的VPS计划的客户将能够与服务器网络或硬件无关的问题联系到托管公司的支持团队。
Transliterasi yīn cǐ， zhǐ yǒu jù yǒu wán quán tuō guǎn deVPS jì huà de kè hù jiāng néng gòu yǔ fú wù qì wǎng luò huò yìng jiàn wú guān de wèn tí lián xì dào tuō guǎn gōng sī de zhī chí tuán duì。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| vps | vps |
EN Everything that our team has created thus far has been made with love, care, and our clients in mind. From all of us here at Hostwinds, we wish you and your loved ones a successful and joyful week.
ZH 迄今为止，我们团队创造的一切都是在关爱，关怀和客户心中进行的。 在Hostwinds，我们所有人都祝您和您的亲人圆满成功，愉快的一周。
Transliterasi qì jīn wèi zhǐ， wǒ men tuán duì chuàng zào de yī qiè dōu shì zài guān ài， guān huái hé kè hù xīn zhōng jìn xíng de。 zàiHostwinds， wǒ men suǒ yǒu rén dōu zhù nín hé nín de qīn rén yuán mǎn chéng gōng， yú kuài de yī zhōu。
EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.
ZH 既然您拥有您的Linux操作系统，您需要一个服务器托管您的信息。因此，Apache成为在这个类比岩石堆栈中搁置在Linux上的岩石。
Transliterasi jì rán nín yōng yǒu nín deLinux cāo zuò xì tǒng， nín xū yào yī gè fú wù qì tuō guǎn nín de xìn xī。yīn cǐ，Apache chéng wèi zài zhè gè lèi bǐ yán shí duī zhàn zhōng gē zhì zàiLinux shàng de yán shí。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| linux | linux |
| apache | apache |
EN HostGator doesn’t give you a free domain and thus costs $12.95 per year.
ZH HostGator没有为您提供免费域名，因此每年花费$ 12.95。
Transliterasi HostGator méi yǒu wèi nín tí gōng miǎn fèi yù míng， yīn cǐ měi nián huā fèi$ 12.95。
EN Machine checks caused by failing KVM guest are now targeted at the KVM virtual server instead of the KVM hypervisor, thus making the hypervisor more resilient
ZH 由 KVM 客户机失败导致的计算机检查问题现在属于 KVM 虚拟服务器的责任范围，而不属于 KVM 超级管理程序，此举使超级管理程序更具弹性
Transliterasi yóu KVM kè hù jī shī bài dǎo zhì de jì suàn jī jiǎn chá wèn tí xiàn zài shǔ yú KVM xū nǐ fú wù qì de zé rèn fàn wéi， ér bù shǔ yú KVM chāo jí guǎn lǐ chéng xù， cǐ jǔ shǐ chāo jí guǎn lǐ chéng xù gèng jù dàn xìng
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| kvm | kvm |
EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, and businesswoman. She has attained fourteen Billboard Hot 100 number ones thus far and is the second … read more
ZH 北美年轻的R&B/Soul女歌手Rihanna，1988年出生于加勒比海的小岛Barbados。年幼时的她就在一些场合表演以娱乐家乡大众。她的出道颇具传奇色彩，传说适逢纽约著名音乐制作人Evan… 了解更多
Transliterasi běi měi nián qīng deR&B/Soul nǚ gē shǒuRihanna，1988nián chū shēng yú jiā lēi bǐ hǎi de xiǎo dǎoBarbados。nián yòu shí de tā jiù zài yī xiē chǎng hé biǎo yǎn yǐ yú lè jiā xiāng dà zhòng。tā de chū dào pǒ jù chuán qí sè cǎi， chuán shuō shì féng niǔ yuē zhe míng yīn lè zhì zuò rénEvan… le jiě gèng duō
EN Extrapolating to predict the future is risky; can server racks now dissipating tens of kW and thus requiring thousands of amps continue on their growth trend? Read full information on external site
ZH Extrapolating to predict the future is risky; can server racks now dissipating tens of kW and thus requiring thousands of amps continue on their growth trend? 阅读外部网站上的完整信息
Transliterasi Extrapolating to predict the future is risky; can server racks now dissipating tens of kW and thus requiring thousands of amps continue on their growth trend? yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
ZH 不同企业有着不同的通信需求，因此需要定制化的协作方案。
Transliterasi bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú， yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。
EN For the poorest families, lack of access to social care services or compensatory measures further limits their ability to abide by containment and physical distancing measures, and thus further increases their exposure to infection.
ZH 由于难以获得社会支持服务或补偿措施，最贫困的家庭将更难遵守疫情遏制和保持社交距离的措施，从而增加他们感染病毒的风险。
Transliterasi yóu yú nán yǐ huò dé shè huì zhī chí fú wù huò bǔ cháng cuò shī， zuì pín kùn de jiā tíng jiāng gèng nán zūn shǒu yì qíng è zhì hé bǎo chí shè jiāo jù lí de cuò shī， cóng ér zēng jiā tā men gǎn rǎn bìng dú de fēng xiǎn。
EN Prismjs is designed to be used in browser, thus under preprocess mode only limited prismjs plugin is supported:
ZH PrismJS 主要是面向浏览器的。因此，在服务器端高亮模式下只有部分插件可用：
Transliterasi PrismJS zhǔ yào shì miàn xiàng liú lǎn qì de。yīn cǐ， zài fú wù qì duān gāo liàng mó shì xià zhǐ yǒu bù fēn chā jiàn kě yòng：
EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.
ZH 借助Splashtop遠端實驗室，學生可以從自己的設備遠端存取和控制實驗室電腦，從而使OSZ IMT可以為學生和教師提供他們在遠端學習時所需的計算資源。
Transliterasi jiè zhùSplashtop yuǎn duān shí yàn shì， xué shēng kě yǐ cóng zì jǐ de shè bèi yuǎn duān cún qǔ hé kòng zhì shí yàn shì diàn nǎo， cóng ér shǐOSZ IMT kě yǐ wèi xué shēng hé jiào shī tí gōng tā men zài yuǎn duān xué xí shí suǒ xū de jì suàn zī yuán。
EN Resources in VDS is fully dedicated, Processor core, RAM, Bandwidth are dedicated to specific VDS that customer purchased. There is no sharing of resource. Thus performance will be guaranteed.
ZH VDS 中的資源是完全專用的，處理器核心、RAM、頻寬專用於客戶購買的特定 VDS。 沒有共用資源。 因此，性能將得到保證。
Transliterasi VDS zhōng de zī yuán shì wán quán zhuān yòng de， chù lǐ qì hé xīn、RAM、 pín kuān zhuān yòng yú kè hù gòu mǎi de tè dìng VDS。 méi yǒu gòng yòng zī yuán。 yīn cǐ， xìng néng jiāng dé dào bǎo zhèng。
EN At the end of the 19th century and start of the 20th century, this sport saw a rise in popularity at all social levels and was exported worldwide, thus giving rise to different variants.
ZH 19世纪末20世纪初，橄榄球运动在各社会阶层中流行起来，传到国外之后出现了多个变种。
Transliterasi 19shì jì mò20shì jì chū， gǎn lǎn qiú yùn dòng zài gè shè huì jiē céng zhōng liú xíng qǐ lái， chuán dào guó wài zhī hòu chū xiàn le duō gè biàn zhǒng。
EN „Swiss transportation is reliable, punctual, and comfortable. The locals appreciate that. And thus it’s not surprising that many take public transport to work, for a trip to the mountains or for an excursion with the entire family.“
ZH ?瑞士的交通非常可靠、準時、舒適，當地人對此信心滿滿。因此，大部份本地人都利用公共交通上班、出遊，或和家人一起搭乘公共交通到山區旅行。?
Transliterasi ? ruì shì de jiāo tōng fēi cháng kě kào、 zhǔn shí、 shū shì， dāng de rén duì cǐ xìn xīn mǎn mǎn。yīn cǐ， dà bù fèn běn de rén dōu lì yòng gōng gòng jiāo tōng shàng bān、 chū yóu， huò hé jiā rén yī qǐ dā chéng gōng gòng jiāo tōng dào shān qū lǚ xíng。?
EN Because our decentralized organization gives us considerable agility, each of our Maisons retains a high degree of independence. Recruitment and induction are thus both led by the individual Maisons.
ZH 集团分散式的组织模式为我们给予很大的灵活性，旗下每个品牌皆拥有高度的自主权。品牌负责招聘新晋人才并实现人岗匹配。
Transliterasi jí tuán fēn sàn shì de zǔ zhī mó shì wèi wǒ men gěi yǔ hěn dà de líng huó xìng， qí xià měi gè pǐn pái jiē yōng yǒu gāo dù de zì zhǔ quán。pǐn pái fù zé zhāo pìn xīn jìn rén cái bìng shí xiàn rén gǎng pǐ pèi。
EN And thus, we circle back to the beginning: Just because you can doesn’t mean you should. No Instagram caption should ever reach 2,200 characters. In fact, your captions shouldn’t even rub elbows with 2,200 characters.
ZH 因此,我們回圓到開頭:僅僅因為你可以並不意味著你應該。不 Instagram 標題應該達到 2, 200 個字元。事實上,你的字幕甚至不應該用2,200個字元擦肘部。
Transliterasi yīn cǐ, wǒ men huí yuán dào kāi tóu: jǐn jǐn yīn wèi nǐ kě yǐ bìng bù yì wèi zhe nǐ yīng gāi。bù Instagram biāo tí yīng gāi dá dào 2, 200 gè zì yuán。shì shí shàng, nǐ de zì mù shén zhì bù yīng gāi yòng2,200gè zì yuán cā zhǒu bù。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
EN Love password-free Wi-Fi? Hackers do too, but a Mac VPN client can outsmart them. It makes the data you send over Wi-Fi anonymous, thus impossible to steal.
ZH 喜欢没有密码的 Wi-Fi？黑客也喜欢，但是 Mac VPN 客户端比他们智高一筹。它会将您通过 Wi-Fi 发送的数据进行匿名处理，确保无人可以窃取。
Transliterasi xǐ huān méi yǒu mì mǎ de Wi-Fi？ hēi kè yě xǐ huān， dàn shì Mac VPN kè hù duān bǐ tā men zhì gāo yī chóu。tā huì jiāng nín tōng guò Wi-Fi fā sòng de shù jù jìn xíng nì míng chù lǐ， què bǎo wú rén kě yǐ qiè qǔ。
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| mac | mac |
| vpn | vpn |
EN Failure to comply with this Code may result in serious legal and financial consequences as well as having a long-term negative effect on the Group's image. It is thus essential to comply with these recommendations.
ZH 不遵守本准则可能会导致严重的法律和财务后果，并对本集团的形象造成长期负面影响，因此遵守这些要求至关重要。
Transliterasi bù zūn shǒu běn zhǔn zé kě néng huì dǎo zhì yán zhòng de fǎ lǜ hé cái wù hòu guǒ， bìng duì běn jí tuán de xíng xiàng zào chéng zhǎng qī fù miàn yǐng xiǎng， yīn cǐ zūn shǒu zhè xiē yào qiú zhì guān zhòng yào。
EN Thus, your request will be forwarded to the dedicated Department in order to answer you promptly.
ZH 您的请求将会被发送至相应部门以尽早予以答复。
Transliterasi nín de qǐng qiú jiāng huì bèi fā sòng zhì xiāng yīng bù mén yǐ jǐn zǎo yǔ yǐ dá fù。
EN Thus, a cloud server is an interesting product for those who require a web hosting option which can adapt to their projects’ evolving needs.
ZH 因此，如果您需要的是可以隨時調整以符合您需求的網頁代管服務，那麼 Gandi 雲主機 (雲端伺服器) 服務是您的最佳選擇。
Transliterasi yīn cǐ， rú guǒ nín xū yào de shì kě yǐ suí shí diào zhěng yǐ fú hé nín xū qiú de wǎng yè dài guǎn fú wù， nà me Gandi yún zhǔ jī (yún duān cì fú qì) fú wù shì nín de zuì jiā xuǎn zé。
EN Within the context of big data, algorithms are the primary means for uncovering insights and detecting patterns. Thus, they are essential to realizing the big data business case.
ZH 在大数据的上下文中，算法是发现见解和检测模式的主要手段。因此，它们对于实现大数据业务案例至关重要。
Transliterasi zài dà shù jù de shàng xià wén zhōng， suàn fǎ shì fā xiàn jiàn jiě hé jiǎn cè mó shì de zhǔ yào shǒu duàn。yīn cǐ， tā men duì yú shí xiàn dà shù jù yè wù àn lì zhì guān zhòng yào。
EN The battery assembly is entirely, and very solidly, glued into the case, thus complicating replacement.
ZH 电池组完整并且非常牢固的用胶水粘连在外壳上，让替换变得十分困难。
Transliterasi diàn chí zǔ wán zhěng bìng qiě fēi cháng láo gù de yòng jiāo shuǐ zhān lián zài wài ké shàng， ràng tì huàn biàn dé shí fēn kùn nán。
EN FreeOffice 2021 enables you to both open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX. Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!
ZH FreeOffice 2021 允许您打开和保存 Microsoft 文件格式 DOCX、XLSX 和 PPTX 的文档。这样，您可以直接与 Microsoft Office 用户分享文件，而无需先将其导出！
Transliterasi FreeOffice 2021 yǔn xǔ nín dǎ kāi hé bǎo cún Microsoft wén jiàn gé shì DOCX、XLSX hé PPTX de wén dàng。zhè yàng， nín kě yǐ zhí jiē yǔ Microsoft Office yòng hù fēn xiǎng wén jiàn， ér wú xū xiān jiāng qí dǎo chū！
| bahasa Inggris | Cina |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access serves to document your consent to receive the newsletter and to be able to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus for our legal protection.
ZH IP 地址以及访问日期和时间的存储是为了证明您同意接收新闻简报，并且能够随后跟踪可能滥用电子邮件地址的行为，从而为我们提供法律保护。
Transliterasi IP de zhǐ yǐ jí fǎng wèn rì qī hé shí jiān de cún chǔ shì wèi le zhèng míng nín tóng yì jiē shōu xīn wén jiǎn bào， bìng qiě néng gòu suí hòu gēn zōng kě néng làn yòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ de xíng wèi， cóng ér wèi wǒ men tí gōng fǎ lǜ bǎo hù。
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access enable us to subsequently trace the possible misuse of an e-mail address and thus serve our legal protection.
ZH IP 地址以及访问日期和时间的存储允许我们随后跟踪可能滥用电子邮件地址的行为，从而为我们提供法律保护。
Transliterasi IP de zhǐ yǐ jí fǎng wèn rì qī hé shí jiān de cún chǔ yǔn xǔ wǒ men suí hòu gēn zōng kě néng làn yòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ de xíng wèi， cóng ér wèi wǒ men tí gōng fǎ lǜ bǎo hù。
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
thus reducing thus thus helping thus save thus expand thus increase could thus thus giving thus continue clients thus thus becomes thus makes thus making thus cannot thus offers thus protects thus enabling thus available thus improving thus likely thus process thus benefit thus ensure thus reduce thus offer thus ensuring thus access thus able thus spoke thus giving rise thus boosting reliability thus course offered thus far thus legitimate subjects thus improve thus permanently thus leading thus performance intensity thus obtaining paid efforts thus poverty thus leading thus further increases thus remove vat jenoptik thus gains thus became induction are thus thus this policy thus is revealed thus limiting usage thus becoming a
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia