EN As an insurance broker we have to prove that we take adequate precautions to prevent unauthorized access to our data
"take precautions" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN As an insurance broker we have to prove that we take adequate precautions to prevent unauthorized access to our data
DE „Hier bei Delivery Hero haben wir immer das Ziel, unseren Kunden eine großartige Erfahrung zu bieten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
an | eine |
we | wir |
to | zu |
have | haben |
insurance | bei |
EN As discussed above, using only the incognito mode isn?t enough to be able to surf the internet anonymously. If you wish to do this, it?s important to take extra precautions. Possible measures include:
DE Wie oben beschrieben, reicht es nicht aus, nur den Inkognito-Modus zu verwenden, um anonym im Internet surfen zu können. Wenn Sie dies wünschen, ist es wichtig, zusätzliche Vorkehrungen zu treffen. Mögliche Maßnahmen sind:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
incognito | inkognito |
anonymously | anonym |
important | wichtig |
extra | zusätzliche |
precautions | vorkehrungen |
mode | modus |
it | es |
possible | mögliche |
wish | wünschen |
internet | internet |
measures | maßnahmen |
only | nur |
to | zu |
this | dies |
if | wenn |
EN In order to be able to surf the internet anonymously, you need to take other precautions
DE Um anonym im Internet surfen zu können, müssen Sie andere Vorkehrungen treffen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
anonymously | anonym |
precautions | vorkehrungen |
to | zu |
internet | internet |
be | können |
other | andere |
EN Using just the incognito mode isn?t enough to enable you to surf the internet anonymously. If this is your goal, it?s important to take extra precautions. A number of actions will help:
DE Die Verwendung des Inkognito-Modus allein reicht nicht aus, um anonym im Internet zu surfen. Wenn dies Ihr Ziel ist, ist es wichtig, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Eine Reihe von Maßnahmen wird Ihnen dabei helfen:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
incognito | inkognito |
anonymously | anonym |
important | wichtig |
extra | zusätzliche |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
it | es |
goal | ziel |
help | helfen |
number of | reihe |
mode | modus |
internet | internet |
your | ihr |
to | zu |
a | eine |
of | von |
the | wird |
this | dies |
if | wenn |
EN It?s very important that people in these countries take the necessary precautions to stay safe from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if they do decide to use a site like Putlocker
DE Es ist sehr wichtig, dass Menschen in diesen Ländern die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um sich vor neugierigen Blicken, Viren und bösartigen Website-Hosts zu schützen, wenn sie sich für die Nutzung einer Website wie Putlocker entscheiden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
people | menschen |
countries | ländern |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
viruses | viren |
malicious | bösartigen |
hosts | hosts |
putlocker | putlocker |
it | es |
important | wichtig |
necessary | notwendigen |
decide | entscheiden |
in | in |
use | nutzung |
very | sehr |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
that | dass |
website | website |
a | einer |
EN These precautions take into account the risks involved in the processing, the nature of personally identifiable information, and best practices in the industry for security and data protection.
DE Diese Vorsichtsmaßnahmen berücksichtigen die mit der Verarbeitung verbundenen Risiken, die Art der personenbezogenen Daten und die Best Practices in der Branche für Sicherheit und Datenschutz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
risks | risiken |
processing | verarbeitung |
nature | art |
practices | practices |
industry | branche |
take into account | berücksichtigen |
best | best |
security | sicherheit |
in | in |
and | und |
data | daten |
for | für |
data protection | datenschutz |
EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.
DE Wir treffen geeignete Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Ihre Website während der Übertragung online bleibt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorkehrungen |
website | website |
online | online |
we | wir |
your | ihre |
to ensure | sicherzustellen |
is | bleibt |
appropriate | der |
that | dass |
EN Security We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
DE Sicherheit Wir treffen Vorkehrungen zum Schutz Ihrer Informationen. Wenn Sie sensible Informationen über die Website einreichen, sind Ihre Daten sowohl online als auch offline geschützt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorkehrungen |
submit | einreichen |
sensitive | sensible |
information | informationen |
website | website |
protected | geschützt |
security | sicherheit |
we | wir |
protect | schutz |
offline | offline |
online | online |
your | ihre |
the | daten |
you | sie |
EN We take all necessary precautions to preserve data security and protect against any incident.
DE Wir verpflichten uns, alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit und den Schutz dieser Daten zu wahren und gegen jegliche Vorfälle zu schützen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
necessary | notwendigen |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
incident | vorfälle |
data | daten |
security | sicherheit |
to | zu |
and | und |
protect | schützen |
any | die |
we | wir |
all | alle |
against | gegen |
EN Ensure you take the right precautions, and offer future guests comfort and peace of mind
DE Ergreifen Sie passende Vorsorgemaßnahmen für komfortable und unbeschwerte Aufenthalte Ihrer künftigen Gäste
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
future | künftigen |
guests | gäste |
right | passende |
and | und |
of | für |
EN Even though the loss of data often causes irreparable consequences, it is clear that many users do not take the right precautions upstream
DE Obwohl jeder weiss, dass Datenverluste irreparable Folgen haben können, muss man leider feststellen, dass in vielen Fällen schon im Vorfeld nicht die richtigen Massnahmen ergriffen wurden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
many | vielen |
right | richtigen |
though | obwohl |
consequences | folgen |
not | nicht |
that | dass |
the | weiss |
of | die |
EN If you do not use a bind parameter but put the search term directly into the SQL statement, you must take other precautions against SQL injection attacks!
DE Wenn man auf den Bind-Paramter verzichtet und den Suchbegriff direkt in die SQL-Anweisung schreibt, muss man natürlich andere Vorsichtsmaßnahmen gegen SQL-Injections treffen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
directly | direkt |
sql | sql |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
search term | suchbegriff |
if | wenn |
other | andere |
you | und |
against | gegen |
EN However, you need to implement it correctly and take certain precautions because otherwise, you can run into indexing or crawl budget issues
DE Sie müssen ihn jedoch korrekt implementieren und bestimmte Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, da Sie sonst auf Indizierungs- oder Crawl-Budget-Probleme stoßen können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
correctly | korrekt |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
crawl | crawl |
budget | budget |
issues | probleme |
and | und |
however | jedoch |
it | ihn |
certain | bestimmte |
because | da |
can | können |
or | oder |
implement | implementieren |
to | auf |
EN We will take all reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss misuse or alteration of your personal information
DE Wir ergreifen alle angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen, um einen Verlust, einen Missbrauch oder eine Veränderung Ihrer personenbezogenen Daten zu vermeiden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reasonable | angemessenen |
technical | technischen |
organisational | organisatorischen |
prevent | vermeiden |
loss | verlust |
misuse | missbrauch |
alteration | änderung |
and | und |
or | oder |
to | zu |
all | alle |
we | wir |
EN Precautions you should take before using PHP 7
DE Vorsichtsmassnahmen vor dem Umstieg auf PHP 7
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
php | php |
before | vor |
EN Users and website owners should take basic precautions to prevent ATO fraud
DE Nutzer und Website-Besitzer sollten grundlegende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um betrügerische Account-Übernahmen zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzer |
website | website |
owners | besitzer |
basic | grundlegende |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
and | und |
to | zu |
prevent | verhindern |
should | sollten |
EN Website administrators must also take precautions. Account takeover detection infrastructure should be deployed to detect suspicious activity.
DE Auch Website-Administratoren müssen Vorkehrungen treffen. Eine Infrastruktur zur Erkennung von Account-Übernahmen sollte eingerichtet werden, um verdächtige Aktivitäten zu erkennen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
administrators | administratoren |
precautions | vorkehrungen |
account | account |
infrastructure | infrastruktur |
activity | aktivitäten |
website | website |
detection | erkennung |
should | sollte |
detect | erkennen |
to | zu |
also | auch |
be | werden |
EN take precautions to retain qualified employees and prevent fluctuation
DE Einführung von Maßnahmen zur Fluktuationsreduzierung und zur Bindung qualifizierter Mitarbeiter
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
employees | mitarbeiter |
and | und |
to | von |
EN We take precautions to protect your Personal Data
DE Wir ergreifen Vorsichtsmaßnahmen, um deine personenbezogenen Daten zu schützen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
data | daten |
protect | schützen |
to | zu |
we | wir |
your | deine |
personal | personenbezogenen |
EN In order to be always ready to face the weather conditions, we suggest you take the following precautions:
DE Um für alle Wetterbedingungen gewappnet zu sein, empfehlen wir Ihnen Folgendes:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
to | zu |
we | wir |
be | sein |
the | folgendes |
suggest | empfehlen wir |
EN As an Internet user, it is your responsibility to find out about the necessary security precautions and to take appropriate measures (e.g
DE Es obliegt Ihnen als Nutzer des Internets, sich über die erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen zu informieren und geeignete Massnahmen (z.B
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
internet | internets |
user | nutzer |
necessary | erforderlichen |
measures | massnahmen |
it | es |
to | zu |
about | über |
as | als |
and | und |
appropriate | die |
EN To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered, or destroyed.
DE Marketing-ServiceZamnesia wird von einem auf Marketing- und Kommunikationsaktivitäten spezialisierten Unternehmen unterstützt. Dessen Zugang zu persönlichen Informationen ist sehr begrenzt und meist anonymisiert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
industry | unternehmen |
and | und |
to | zu |
is | wird |
personal | persönlichen |
it | dessen |
EN Its cost-effective nature makes it easy to take precautions against damage caused by fire in every room.
DE Das attraktive Preis-Leistungs-Verhältnis macht es leicht, in jedem Raum Vorsorge gegen Schäden durch Brände zu treffen.
EN Its cost-effective nature makes it easy to take precautions against damage caused by fire in every room.
DE Das attraktive Preis-Leistungs-Verhältnis macht es leicht, in jedem Raum Vorsorge gegen Schäden durch Brände zu treffen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
easy | leicht |
damage | schäden |
it | es |
in | in |
room | raum |
to | zu |
by | durch |
makes | macht |
against | gegen |
EN At YWCA Spokane, we realize the importance of escaping domestic violence. Victims need to take certain precautions in planning a safe escape. Safety planning includes consideration of safe computer use.
DE Bei YWCA Spokane wissen wir, wie wichtig es ist, häuslicher Gewalt zu entkommen. Opfer müssen bestimmte Vorkehrungen treffen, um eine sichere Flucht zu planen. Die Sicherheitsplanung beinhaltet die Berücksichtigung der sicheren Computernutzung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
importance | wichtig |
violence | gewalt |
victims | opfer |
precautions | vorkehrungen |
planning | planen |
includes | beinhaltet |
consideration | berücksichtigung |
we | wir |
to | zu |
need | müssen |
certain | bestimmte |
a | eine |
safe | sicheren |
EN The Client will also take precautions to protect and keep secret the resources with which access can be acquired to the Private Key, such as passwords and/or tokens.
DE Der Kunde wird auch Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um die Ressourcen wie Passwörter oder Tokens, die Zugang zum Private Key gewähren, zu schützen und geheim zu halten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
resources | ressourcen |
access | zugang |
key | key |
passwords | passwörter |
or | oder |
protect | schützen |
client | kunde |
and | und |
to | zu |
private | der |
also | auch |
secret | geheim |
the | wird |
EN It is very easy for a JS file to become infected and this circumstance makes it very important to take extra precautions if you receive a JS file from someone you don’t know and/or trust
DE Es ist sehr einfach, eine JS Datei zu infizieren, und dieser Umstand macht es sehr wichtig, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, wenn Sie eine JS Datei von jemandem erhalten, den Sie nicht kennen und/oder vertrauen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
js | js |
important | wichtig |
extra | zusätzliche |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
trust | vertrauen |
it | es |
or | oder |
dont | nicht |
is | ist |
very | sehr |
easy | einfach |
file | datei |
and | und |
to | zu |
if | wenn |
this | dieser |
makes | macht |
from | von |
EN If anything serious ever happens and your data is affected, we will provide full disclosure to enable you to take precautions and minimise the damage
DE Wenn jemals etwas Ernstes passieren sollte und Ihre Daten davon betroffen sind, werden wir Sie umfassend informieren, damit Sie die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen treffen und den Schaden minimieren können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ever | jemals |
affected | betroffen |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
minimise | minimieren |
damage | schaden |
full | umfassend |
we | wir |
and | und |
your | ihre |
data | daten |
to | damit |
if | wenn |
EN Every area (any where in the world) can be unsafe at times. Please take common precautions at all times and never walk alone, especially at night or in run-down areas!
DE Jede Region (überall auf der Welt) kann manchmal unsicher sein. Bitte treffen Sie stets normale Sicherheitsvorkehrungen und laufen Sie nicht allein herum, insbesondere nicht nachts oder in heruntergekommenen Gegenden!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unsafe | unsicher |
at night | nachts |
world | welt |
or | oder |
in | in |
please | bitte |
and | und |
alone | allein |
especially | insbesondere |
run | laufen |
area | region |
can | kann |
at | überall |
all | stets |
every | jede |
areas | gegenden |
the | der |
EN You should take precautions when downloading files from all Sites to protect your computer from viruses and other destructive programs
DE Sie sollten beim Herunterladen von Dateien von allen Sites Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um Ihren Computer vor Viren und anderen zerstörerischen Programmen zu schützen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
downloading | herunterladen |
files | dateien |
sites | sites |
computer | computer |
viruses | viren |
programs | programmen |
other | anderen |
protect | schützen |
and | und |
your | ihren |
to | zu |
all | allen |
from | von |
you | sie |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN While most messages don’t contain top secret information, there are times when you need to take extra precautions to ensure security of sensitive information
DE Und obwohl die meisten E-Mail-Nachrichten keine streng geheimen Informationen enthalten, müssen wir manchmal zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um die Sicherheit sensibler Informationen zu gewährleisten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
secret | geheimen |
times | manchmal |
extra | zusätzliche |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
sensitive | sensibler |
information | informationen |
security | sicherheit |
to take | ergreifen |
to | zu |
contain | enthalten |
need | müssen |
messages | nachrichten |
of | meisten |
while | die |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN You further agree to take reasonable precautions to prevent any unauthorised use, disclosure, publication, or dissemination of ServiceNow Confidential Information
DE Darüber hinaus sichern Sie zu, angemessene Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um unbefugte Nutzung, Offenlegung, Veröffentlichung oder Verbreitung vertraulicher Informationen von ServiceNow zu verhindern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
disclosure | offenlegung |
publication | veröffentlichung |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
servicenow | servicenow |
or | oder |
to take | ergreifen |
use | nutzung |
further | über |
prevent | verhindern |
you | sie |
to | zu |
EN We take all necessary precautions to preserve data security and protect against any incident.
DE Wir verpflichten uns, alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit und den Schutz dieser Daten zu wahren und gegen jegliche Vorfälle zu schützen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
necessary | notwendigen |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
incident | vorfälle |
data | daten |
security | sicherheit |
to | zu |
and | und |
protect | schützen |
any | die |
we | wir |
all | alle |
against | gegen |
EN Even though the loss of data often causes irreparable consequences, it is clear that many users do not take the right precautions upstream
DE Obwohl jeder weiss, dass Datenverluste irreparable Folgen haben können, muss man leider feststellen, dass in vielen Fällen schon im Vorfeld nicht die richtigen Massnahmen ergriffen wurden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
many | vielen |
right | richtigen |
though | obwohl |
consequences | folgen |
not | nicht |
that | dass |
the | weiss |
of | die |
EN Precautions you should take before using PHP 7
DE Vorsichtsmassnahmen vor dem Umstieg auf PHP 7
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
php | php |
before | vor |
EN Its cost-effective nature makes it easy to take precautions against damage caused by fire in every room.
DE Das attraktive Preis-Leistungs-Verhältnis macht es leicht, in jedem Raum Vorsorge gegen Schäden durch Brände zu treffen.
EN Kindly note that if you do not provide any such information about disabilities or special dietary requirements, SAP will not be able to take any respective precautions.
DE Beachten Sie bitte, dass SAP entsprechende Vorkehrungen nur treffen kann, wenn Sie eine etwaige Behinderung oder spezielle Ernährungsbedürfnisse angeben.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
note | beachten |
provide | angeben |
disabilities | behinderung |
sap | sap |
respective | entsprechende |
precautions | vorkehrungen |
kindly | bitte |
or | oder |
special | spezielle |
be | kann |
you | sie |
that | dass |
EN Not all tap water in rural areas is safe for consumption, so take precautions if necessary
DE In ländlichen Gebieten ist nicht das gesamte Leitungswasser für den Verzehr geeignet, daher sollten Sie gegebenenfalls Vorsichtsmaßnahmen ergreifen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
areas | gebieten |
precautions | vorsichtsmaßnahmen |
consumption | verzehr |
so | daher |
not | nicht |
in | in |
rural | ländlichen |
is | ist |
take | sie |
for | für |
EN Every area (any where in the world) can be unsafe at times. Please take common precautions at all times and never walk alone, especially at night or in run-down areas!
DE Jede Region (überall auf der Welt) kann manchmal unsicher sein. Bitte treffen Sie stets normale Sicherheitsvorkehrungen und laufen Sie nicht allein herum, insbesondere nicht nachts oder in heruntergekommenen Gegenden!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unsafe | unsicher |
at night | nachts |
world | welt |
or | oder |
in | in |
please | bitte |
and | und |
alone | allein |
especially | insbesondere |
run | laufen |
area | region |
can | kann |
at | überall |
all | stets |
every | jede |
areas | gegenden |
the | der |
EN Anyone can get scammed online, unless they take security precautions.
DE Die Methoden der Hacker werden immer findiger und solange du keine Sicherheitsvorkehrungen für deine Geräte triffst, bist du genauso anfällig für Angriffe wie jeder andere auch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
can | werden |
get | der |
anyone | keine |
EN Perhaps the biggest shock is that many developers and users don?t take basic security precautions
DE Der vielleicht größte Schock ist, dass viele Entwickler und Benutzer keine grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen treffen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
biggest | größte |
shock | schock |
developers | entwickler |
users | benutzer |
basic | grundlegenden |
and | und |
is | ist |
many | viele |
the | der |
don | keine |
that | dass |
perhaps | vielleicht |
EN You should know that we take all necessary precautions to prevent unauthorized access or misuse of our users? data by third parties.
DE Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass wir alle notwendigen Vorkehrungen treffen, um den unbefugten Zugriff auf die Daten unserer Nutzer oder deren Missbrauch durch Dritte zu verhindern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
necessary | notwendigen |
precautions | vorkehrungen |
access | zugriff |
misuse | missbrauch |
users | nutzer |
or | oder |
data | daten |
prevent | verhindern |
third | die |
all | alle |
you | sie |
to | zu |
that | dass |
EN Please always comply with the applicable national road traffic regulations and take safety precautions as advised.
DE Bitte beachten Sie stets die geltenden nationalen Straßenverkehrsvorschriften und treffen Sie die empfohlenen Sicherheitsvorkehrungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
always | stets |
applicable | geltenden |
national | nationalen |
please | bitte |
and | und |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan