Terjemahkan "show the opinion" ke Jerman

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Die Einträge in diesem Gästebuch repräsentieren die Meinung ihres jeweiligen Autors. Dies muss nicht die Meinung des CTAN-Teams wider spiegeln.

• Einträge in diesem
• repräsentieren die Meinung
• jeweiligen Autors
• Meinung des CTAN-Teams

DE Wir nutzen die neuesten Methoden der repräsentativen Meinungsforschung und Demoskopie.

• nutzen die neuesten
• repräsentativen Meinungsforschung

DE Die Einträge in diesem Gästebuch repräsentieren die Meinung ihres jeweiligen Autors. Dies muss nicht die Meinung des CTAN-Teams wider spiegeln.

• Einträge in diesem
• repräsentieren die Meinung
• jeweiligen Autors
• Meinung des CTAN-Teams

DE Der Rundfunkstaatsvertrag unterwirft alle Sender in Deutschland der „freien individuellen und öffentlichen Meinungsbildung sowie der Meinungsvielfalt.“

• freien individuellen

DE Einschätzung erhalten Spätestens 24 Stunden später erhalten Sie per E-Mail eine qualifizierte medizinische Einschätzung ihres Hautproblems und eine konkrete Empfehlung, was Sie als Nächstes tun sollten.

• Einschätzung erhalten Spätestens
• später erhalten Sie
• E-Mail eine qualifizierte
• Einschätzung ihres Hautproblems
• konkrete Empfehlung
• Nächstes tun

DE Die Einträge in diesem Gästebuch repräsentieren die Meinung ihres jeweiligen Autors. Dies muss nicht die Meinung des CTAN-Teams wider spiegeln.

• Einträge in diesem
• repräsentieren die Meinung
• jeweiligen Autors
• Meinung des CTAN-Teams

DE Wir nutzen die neuesten Methoden der repräsentativen Meinungsforschung und Demoskopie.

• nutzen die neuesten
• repräsentativen Meinungsforschung

DE Dies half den EFSA-Sachverständigen ihr wissenschaftliches Gutachten zu präzisieren und jüngste Studien (bis März 2015) in das abschließende wissenschaftliche Gutachten mit einzubeziehen.

• ihr wissenschaftliches Gutachten
• präzisieren
• jüngste Studien
• März
• abschließende wissenschaftliche Gutachten

DE Hier zeigen wir dir die unserer Meinung nach 5 besten Restaurants in Maspalomas zu sehr günstigen Preisen.

• zeigen wir dir
• Restaurants in Maspalomas
• sehr günstigen

DE Die Auszeichnungen sind eine weitere Möglichkeit, die Meinung von begeisterten Kunden zu zeigen. Sie stehen für Ihren außergewöhnlich guten Service. Sie sind ein Symbol Ihres proaktiven Umgangs mit Kundenfeedback und das sollte zelebriert werden!

• Möglichkeit
• Meinung von begeisterten
• zeigen
• stehen für Ihren
• guten Service
• Symbol Ihres proaktiven
• Kundenfeedback

DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg

• wanderer
• nebel
• meer
• berg
• landschaft
• neblig
• wolken
• deutsche
• öl
• romantisch
• romantik
• caspar
• david
• friedrich
• meisterstück
• klippen
• hamburg

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

• Amazons neuestes Mitglied
• größte
• Echo Show
• Bildschirmzoll

DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.

• Passe die entsprechenden
• Optionen aktivierst
• Kaufen
• -Button

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

• Amazons neuestes Mitglied
• größte
• Echo Show
• Bildschirmzoll

DE Wenn ich eine neue Keywordsuche ausführe, gibt es Keywords, bei denen ein früheres Datum steht, sowie Keywords, bei denen das aktuelle Datum steht. Sollte nicht überall das aktuelle Datum stehen?

• Keywordsuche ausführe
• Keywords
• denen ein früheres
• steht
• denen das aktuelle
• Sollte nicht überall
• aktuelle Datum stehen

DE Auszug anzeigen – Auszug der Event-Beschreibung oder Auszugstext ein- oder ausblenden

• Auszug der Event-Beschreibung
• Auszugstext ein-
• ausblenden

DE Vielmehr geben die Bewertungen der Nutzer ausschließlich die persönliche Meinung unserer User wieder

• Meinung unserer User

DE Diese Beispiele sind vom Cambridge English Corpus und anderen Internetquellen. Die Meinungen in den Beispielen repräsentieren nicht die Meinungen von den Redakteueren der Cambridge Dictionary, Cambridge University Press oder Ihren Lizenzgeber.

• English Corpus
• anderen Internetquellen
• Redakteueren der Cambridge
• Cambridge University Press
• Ihren

DE Markenwert/Vordenkerposition:Entwickeln Sie eine integrierte Elsevier-Kampagne, die auf regionaler und globaler Ebene mit wichtigen Meinungsbildnern zusammenarbeitet.

• Markenwert
• integrierte Elsevier-Kampagne
• regionaler
• Meinungsbildnern

DE Stellungnahme zu dem Vorschlag für eine Richtlinie über Verbraucherkredite

• Richtlinie über Verbraucherkredite

DE Stellungnahme des EDSB zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Einführung und Anwendung eines Evaluierungs- und Überwachungsmechanismus für die Überprüfung der Anwendung des Schengen-Besitzstands

• Stellungnahme des EDSB
• Anwendung eines Evaluierungs-
• Anwendung des Schengen-Besitzstands

DE EDSB Stellungnahme zum Vorschlag für eine Verordnung über Märkte für Kryptowerte und zur Änderung der Richtlinie (EU) 2019/1937

• Verordnung über Märkte
• Kryptowerte
• Änderung der Richtlinie
• EU

DE EDSB Stellungnahme zum Vorschlag für eine Verordnung über Märkte für Kryptowerte und zur Änderung der Richtlinie (EU) 2019/1937

• Verordnung über Märkte
• Kryptowerte
• Änderung der Richtlinie
• EU

DE Reagieren Sie auf die ursprüngliche Nachricht, um zu zeigen, dass Ihnen ihre Meinung wichtig ist, und bieten Sie ihnen sogar einen Gutscheincode für das nächste Mal an, wenn sie Lust auf Ihre glutenfreie Köstlichkeit haben.

• ursprüngliche Nachricht
• zeigen
• Ihnen ihre Meinung
• bieten Sie ihnen
• Lust auf Ihre
• Köstlichkeit

DE Unserer Meinung nach ist ExpressVPN das beste VPN, das derzeit verfügbar ist

• ExpressVPN das beste

DE Unserer Meinung nach sind ExpressVPN, NordVPN, Surfshark und CyberGhost die besten Optionen

• ExpressVPN
• NordVPN
• Surfshark
• CyberGhost die besten

DE Unserer Meinung nach bietet ExpressVPN eine klarere Übersicht über die Server, mit denen Sie schnell eine Verbindung herstellen können.

• ExpressVPN eine klarere
• Server
• denen Sie schnell
• Verbindung herstellen

DE Unserer Meinung nach ist dies das beste VPN für iPhone/iOS.

• dies das beste
• iPhone

DE Die Verwendung einer dedizierten Android-App ist unserer Meinung nach der einfachste und schnellste Weg, ein VPN auf Android zu installieren und zu konfigurieren

• Verwendung einer dedizierten
• einfachste
• schnellste Weg
• VPN auf Android
• installieren
• konfigurieren

DE Überwachen Sie die Meinung Ihrer Kunden und springen Sie jeweils zu dem Erfahrungsbericht, auf den Sie antworten möchten. Das Tool bringt Sie zu der Plattform, auf der er erstellt wurde, sodass Sie schnell auf ihn reagieren können.

• Ihrer Kunden
• springen Sie jeweils
• Erfahrungsbericht
• antworten möchten
• Tool bringt Sie
• Plattform
• sodass Sie schnell
• ihn reagieren

DE Elsevier bietet das Sprungbrett, um mit anerkannten und führenden Meinungsbildnern und Experten auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten

• anerkannten
• führenden Meinungsbildnern
• Welt in Kontakt
• treten

DE Sechs Monate nach Ihrer Ausschreibung senden wir Ihnen eine Umfrage zur Nutzerzufriedenheit. Indem Sie Ihre Bewertung des Dienstleisters und seiner Leistung abgeben, tragen Sie zu diesem Ranking bei.

• Umfrage zur Nutzerzufriedenheit
• Indem Sie Ihre
• Dienstleisters
• seiner Leistung abgeben
• Ranking

DE Um Ihre Bestellung zu liefern, die Sicherheit Ihrer Daten zu garantieren oder Ihre Meinung über bestimmte Seiten einzuholen, benötigen wir jedoch gegebenenfalls bestimmte persönliche Angaben.

• Bestellung zu liefern
• Sicherheit Ihrer Daten
• garantieren
• Meinung über bestimmte
• einzuholen
• benötigen wir jedoch
• bestimmte persönliche

DE Wir speichern Ihre Telefonnummer, um Sie in dringenden Fällen zu kontaktieren oder Ihre Meinung zu hören. Ausserdem nutzen wir Ihre Nummer, um Ihnen SMS für die Bestätigung in zwei Schritten oder Ihre Authentifizierung zu senden.

• speichern Ihre Telefonnummer
• Meinung zu hören
• Nummer
• Bestätigung in zwei

DE Der neueste ist der Radius III, der kleiner und leichter als der Radius II ist - und meiner Meinung nach auch besser aussieht.

• III
• kleiner
• besser

DE Nicht, dass man ein Mikrofon nur nach seinem Aussehen beurteilen sollte, aber die Audio-Technica BP40 sehen meiner Meinung nach großartig aus.

• Aussehen beurteilen sollte
• Audio-Technica sehen meiner
• großartig

DE Hierüber lassen sich eingehende Links für ungültig erklären, wenn ein Webmaster der Meinung ist, dass diese Links eher schädlich als nützlich sind

• Links für ungültig
• Webmaster der Meinung
• Links eher schädlich

DE Lassen Sie uns wissen, welche Funktionen Sie gern in der Anwendung sehen würden und wieso sie wichtig für Ihr Business sind. Ihre Meinung hilft unserem Produktteam bei der Priorisierung der Features.

• welche Funktionen Sie
• Anwendung sehen würden
• wieso sie wichtig
• Meinung hilft unserem

DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.

• Frage stellen
• Qualität der Antworten
• erhalten
• Suggestivfragen
• Fangfragen
• Meinungsfragen werden Ihre

DE Wenn Sie in einem kleinen Team arbeiten und eine fachkundige Meinung einholen möchten, ist SurveyMonkey Genius sehr hilfreich

• kleinen Team arbeiten
• fachkundige Meinung einholen
• SurveyMonkey Genius sehr

DE Das ist vergleichbar mit der zweiten Meinung beim Arzt: Selbst, wenn am Ende beide zum selben Schluss kommen, muss auch der zweite Arzt erstmal gründlich untersuchen. 

• Meinung beim Arzt
• Selbst
• Schluss kommen
• Arzt erstmal gründlich

DE Im Gegensatz zu anderen Vergleichsseiten, stellen wir Ihnen die Daten müssen Sie entscheiden, welche Broker für Sie richtig ist, anstatt Sie eine subjektive Meinung geben. Seit 2014 haben wir mehr als 100 Makler in folgenden Bereichen analysiert:

• Gegensatz zu anderen
• stellen wir Ihnen
• müssen Sie entscheiden
• Meinung geben
• Makler in folgenden

DE In unseren Augen muss jedes Konzept einzeln auf Ihre Ausgangsvoraussetzungen zugeschnitten sein. Daher bieten wir jedem Kunden ein maßgeschneidertes Konzept an, welches die auf die individuellen Möglichkeiten und Chancen ausgerichtet ist.

• unseren Augen muss
• Kunden ein maßgeschneidertes
• individuellen Möglichkeiten
• Chancen ausgerichtet

DE Deshalb unterstützen wir ausgewählte Organisationen aus den Bereichen des Klima- und Umweltschutzes, der Netzpolitik, Meinungsfreiheit und Menschenrechte sowie aus der Flüchtlingshilfe.

• Klima-
• Umweltschutzes
• Netzpolitik
• Meinungsfreiheit

DE Jitendras Talent, Können und Stil machen ihn zu einem der qualifiziertesten digitalen Marketing-Gurus in Indien und meiner Meinung nach in Kürze in der Welt

• Jitendras Talent
• Stil machen ihn
• qualifiziertesten digitalen Marketing-Gurus
• Indien

DE Vielleicht können sie es aus irgendeinem technischen Grund nicht tun, aber meiner Meinung nach können sie es herausfinden

• irgendeinem technischen Grund
• tun
• herausfinden

DE “Nochmals vielen Dank für die rasche Antwort! Ihr antwortet immer prompt und Euer technischer Kundensupport ist meiner Meinung nach einer der besten, mit denen ich je zu tun hatte.”

• Nochmals vielen Dank
• rasche Antwort
• Ihr antwortet immer
• Euer technischer Kundensupport
• besten
• denen ich je
• tun

DE RAM ist ein internationales Meinungsforschungsunternehmen, das Medien dabei unterstützt, mit ihren Zielgruppen zu interagieren und ihnen die Möglichkeit bietet, ihre Meinung auszudrücken

• Meinungsforschungsunternehmen
• Medien dabei unterstützt
• ihnen die Möglichkeit
• Meinung auszudrücken

DE Wir bekräftigen przedmówczyni Meinung, wir an diesem Wochenende waren und wir sind sehr zufrieden (übrigens sind wir bereits ein anderes Wochenende in der Villa Kleine Planung :))

• bekräftigen przedmówczyni Meinung
• diesem Wochenende waren
• sehr zufrieden
• Villa Kleine Planung