Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "links eher schädlich" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "links eher schädlich" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari links eher schädlich

"links eher schädlich" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

links a about access after all also an and and the any are as as well as well as at at the be because being below bottom but by contact do does domain each even for for the from from the get go has have help how i if in in the including into is it its just keep left like link link to linking links live make many may more most no not number of of the on on the on the left one only open or other our out over pages product products right see service set site sites so social some specific such such as than that the the left their them then there these they this those through to to get to have to the to the left together top up url urls us use using via want way we we have web website when where which who will with within without you you are you have you want your
eher a a lot a lot of about after all also an any are as at at the be been before best better big but by different during each even every first for for the from from the good great have high higher however if in in the instead into is it it is itself just like lot many more most much no not now of of the on on the one only other out over own process quality quite rather rather than re really right same small so some start still such such as than that the the best the more the most them these they this through to to be to make to the too top two up us used using very we well what when while with you your
schädlich harmful malicious

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari links eher schädlich

Jerman
bahasa Inggris

DE Hierüber lassen sich eingehende Links für ungültig erklären, wenn ein Webmaster der Meinung ist, dass diese Links eher schädlich als nützlich sind

EN Incoming links can be declared invalid if a webmaster is of the opinion that these links are more harmful than beneficial

Jerman bahasa Inggris
ungültig invalid
webmaster webmaster
meinung opinion
schädlich harmful
nützlich beneficial
links links
eher more
eingehende incoming
wenn if
dass that
sind are
ist is
lassen can
ein a

DE Wir wissen nun, dass die Personalisierung essenziell ist und nicht optional, und eine minimale Dosis Reibung ist eher hilfreich als schädlich

EN We know personalization is essential rather than optional, and a minimal amount of friction is helpful rather than harmful

Jerman bahasa Inggris
personalisierung personalization
optional optional
minimale minimal
reibung friction
hilfreich helpful
schädlich harmful
wir we
ist is
und and
wissen know
eine a
eher rather
als than

DE Sind SPAM Nofollow Links schädlich?

EN Majestic Backlink Checker and Link Building Workshop at SMXL Milan 2019

Jerman bahasa Inggris
sind and
links link

DE Sind SPAM Nofollow Links schädlich?

EN Majestic Backlink Checker and Link Building Workshop at SMXL Milan 2019

Jerman bahasa Inggris
sind and
links link

DE Top-Tipp! Überprüfe deine Webseite auf defekte Links. Kaputte Links = eine schlechte Beziehung zu Google. Das gilt auch für Links, die auf defekte Links verweisen.

EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.

Jerman bahasa Inggris
webseite website
schlechte bad
google google
tipp tip
beziehung relationship
top top
links links
für for
zu to
eine a

DE Der Report "SERP Rankinghistorie" zeigt dir, wie sich die Rankings der aktuellen Top 5 Suchergebnisse in letzter Zeit geändert haben. So gewinnst du einen Eindruck davon, ob die Suchergebnisseite zu einem Keyword eher statisch oder eher volatil ist.

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

Jerman bahasa Inggris
report report
serp serp
zeigt shows
rankings ranking
aktuellen can
zeit currently
keyword search
suchergebnisse search results
in in
top top
zu to

DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.

EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.

Jerman bahasa Inggris
einfache easy
nachfolgenden subsequent
eher more
umfrage survey
frage question
und and
zu to
dass that
erste the first
beantworten answer
dann the

DE Analysieren Sie Ihre Tweets, um zu ermitteln, welche eher gesprächs- und welche eher werbeorientiert sind, und um sicherzustellen, dass Sie neue Kontakte erreichen und Ihre Zielgruppe erweitern.

EN Analyze your Tweets to identify which are more conversational or promotional to ensure that you’re reaching new contacts and growing your audience.

Jerman bahasa Inggris
analysieren analyze
tweets tweets
neue new
kontakte contacts
zielgruppe audience
eher more
ermitteln identify
und and
ihre your
sind are
sicherzustellen to ensure
dass that

DE Anfangs orientierte sich die Band an eher ruhigem Synth-Pop, schlug dann jedoch eine härtere Gangart ein und ist heute eher im Bereich Futurepop anzusiedeln

EN P-O Svensson started the band as a hobby with Magnus Löfdahl

Jerman bahasa Inggris
band band
ein a

DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally

Jerman bahasa Inggris
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
psychische mental
weiblich female
mittleres middle
alter aged
kinder children
gt gt
gesundheit health
eher more
auf to

DE Azure AD und G Suite können als Identitäts-Provider bei vielen anderen SaaS-Lösungen genutzt werden, wobei bei Microsoft eher der Fokus auf IdM und bei Google eher auf den Anwendungen liegt

EN Azure AD and G Suite can be used as identity providers in many other SaaS solutions, with Microsoft focusing more on IdM and Google on applications

Jerman bahasa Inggris
g g
microsoft microsoft
fokus focusing
google google
identitäts identity
provider providers
saas saas
lösungen solutions
genutzt used
anderen other
anwendungen applications
azure azure
ad on
können can
eher more
suite suite
vielen many
und and
wobei with
als as
werden be

DE In diesem Fall, und darauf haben wir bereits hingewiesen, würden wir eher von "kopiertem Inhalt" als von dupliziertem Inhalt sprechen, da der Inhalt nicht wirklich "dupliziert", sondern eher plagiiert ist.

EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.

Jerman bahasa Inggris
dupliziert duplicated
in in
diesem this
wir we
nicht not
fall the
inhalt the content
als as
eher rather
darauf and
haben have

DE Letztendlich hängt es von den individuellen Bedürfnissen des einzelnen Kunden ab, ob er die Cloud-Dienste direkt und damit sehr effektiv oder eher indirekt und damit eher unabhängig nutzen will

EN In the end, it depends on the individual needs of each customer whether they want to use the cloud services directly and thus very effectively, or rather indirectly and thus more independently

Jerman bahasa Inggris
bedürfnissen needs
direkt directly
effektiv effectively
indirekt indirectly
unabhängig independently
cloud cloud
es it
oder or
will want
dienste services
kunden customer
ob whether
nutzen use
sehr very
eher more
und and
hängt depends
von of
die thus
damit to

DE Verschaffen Sie sich durch eine deutliche Verringerung Ihrer Stromkosten einen Wettbewerbsvorteil. Je eher Sie ein Angebot anfordern, desto eher ist Ihr Solarprojekt in Betrieb und unterstützt Ihr Unternehmen beim Wachstum.

EN Gain a competitive edge with great savings on your energy costs. The sooner you request a quote, the sooner your solar project can be put into action and start bringing your business to the next level.

Jerman bahasa Inggris
angebot quote
anfordern request
desto the
ihr your
unternehmen business
und bringing
beim to

DE Eher Stadt oder eher Land, Meer oder Natur, die Auswahl ist groß zwischen Etretat und Le Havre.

EN Whether you prefer city or countryside, seaside or nature, there’s plenty of choice between Etretat and Le Havre.

Jerman bahasa Inggris
meer seaside
natur nature
le le
havre havre
etretat etretat
stadt city
oder or
auswahl choice
zwischen between
und and

DE Funktionen sind eher auf Fernunterstützungszwecke ausgelegt und dienen somit eher IT-Teams

EN Features tailored more to IT teams for remote support

Jerman bahasa Inggris
teams teams
funktionen features
eher more
dienen support
auf to

DE Für alle, die nicht für Geld in die Pedale treten, sind die Verbesserungen eher marginal – unsereins freut sich eher über die saubere und moderne Optik durch die innenverlegten Kabel

EN The likes of us are more impressed with the clean and modern look of the internal cable routing

Jerman bahasa Inggris
saubere clean
moderne modern
kabel cable
in internal
die of
und and

DE Das eher grobe Kartenmaterial kann mit der Detailtiefe der Konkurrenz von Garmin nicht mithalten und bietet sich eher für Rennrad- und Gravel-Fans an

EN The relative lack of detail of the maps can?t compete with the competition from Garmin and is better suited to road and gravel fans

Jerman bahasa Inggris
eher better
kann can
garmin garmin
fans fans
nicht lack
und and
mit with
konkurrenz the competition
von road

DE Ich denke, deshalb wird das Blockchain-Konzept hier eher als Verbesserungsmöglichkeit betrachtet, wohingegen es in anderen Ländern, in denen eine stärkere Hierarchie von oben herab herrscht, eher als Bedrohung gesehen wird

EN I believe, that’s why blockchain as a concept is seen more as an opportunity for improvement here whereas in other countries, where there is more of a top-down hierarchy, blockchain is rather viewed as a threat

Jerman bahasa Inggris
ich i
denke believe
ländern countries
hierarchie hierarchy
bedrohung threat
blockchain blockchain
konzept concept
gesehen seen
in in
anderen other
wird is
hier here
eher more
betrachtet viewed
eine a
von of
es there
als as
wohingegen whereas
oben top

DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.

EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.

Jerman bahasa Inggris
einfache easy
nachfolgenden subsequent
eher more
umfrage survey
frage question
und and
zu to
dass that
erste the first
beantworten answer
dann the

DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.

EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.

Jerman bahasa Inggris
einfache easy
nachfolgenden subsequent
eher more
umfrage survey
frage question
und and
zu to
dass that
erste the first
beantworten answer
dann the

DE Anfangs orientierte sich die Band an eher ruhigem Synth-Pop, schlug dann jedoch eine härtere Gangart ein und ist heute eher im Bereich Futurepop anzusiedeln

EN P-O Svensson started the band as a hobby with Magnus Löfdahl

Jerman bahasa Inggris
band band
ein a

DE Mir gefällt, wie ich meine Frau eher in den Mittelpunkt des Bildes stellen kann als mich (sagen wir, es ist eher ein Anruf bei ihrer Familie als bei meiner)

EN I like how I can make my wife the focus of the image rather than me (let’s say it’s a call with her family, rather than mine)

Jerman bahasa Inggris
mittelpunkt focus
bildes image
anruf call
familie family
frau wife
sagen say
kann can
ich i
mich me
ist lets
in make
meine my
eher rather
den the
ein a
es her

DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zum Thema psychische Gesundheit > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Eher Hochschulabschluss > Eher Auslandsreisen

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally

Jerman bahasa Inggris
demografische demographic
modellierung modeling
anzeigen ads
psychische mental
weiblich female
mittleres middle
alter aged
kinder children
gt gt
gesundheit health
eher more
auf to

DE In diesem Fall, und darauf haben wir bereits hingewiesen, würden wir eher von "kopiertem Inhalt" als von dupliziertem Inhalt sprechen, da der Inhalt nicht wirklich "dupliziert", sondern eher plagiiert ist.

EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.

DE Der Schnitt ist Carhartt-typisch eher gerade, die Passform eher etwas weiter

EN Typical for Carhartt, the cut is rather straight, the fit is a bit wider

DE Wie sieht es mit dem tatsächlichen Schutz vor Viren und Malware-Angriffen aus, den ein Antiviren-Programm bietet? Und wie sieht es mit der Anzahl der harmlosen Dateien aus, die es fälschlicherweise als schädlich kennzeichnet?

EN What about the amount of actual protection against viruses and malware attacks an antivirus program provides? And what with the number of harmless files that it flags incorrectly as harmful?

Jerman bahasa Inggris
tatsächlichen actual
schutz protection
bietet provides
dateien files
schädlich harmful
antiviren antivirus
programm program
es it
malware malware
viren viruses
sieht what
mit with
als as
und and
den the
anzahl number of

DE Nichtsdestotrotz wurden 8 Fehlalarme festgestellt, was bedeutet, dass bestimmte harmlose Dateien von AVG als schädlich identifiziert wurden

EN Nonetheless, 8 false positives were noted, which means that certain harmless files were identified as harmful by AVG

Jerman bahasa Inggris
bestimmte certain
dateien files
avg avg
schädlich harmful
identifiziert identified
als as
dass that
wurden were
bedeutet means
was which
von by

DE Sicherheitsbewertungen von Websites, die die Suchergebnisse kategorisieren und darauf hinweisen, wie sicher oder potenziell schädlich ein Weblink ist.

EN and website safety ratings, which categorize the search results and give an indication how safe or potentially malicious a web link might be.

Jerman bahasa Inggris
kategorisieren categorize
potenziell potentially
schädlich malicious
oder or
suchergebnisse search results
websites web
die the
darauf and
sicher safe
ein a

DE Natalia Walters, Future of Work Lead bei Fluxx, warnt jedoch, dass eine “Status-Quo-Tendenz” und risikoaverse Mentalität schädlich für den Erfolg eines Unternehmens sein können

EN But Natalia Walters, the Future of Work Lead at Fluxx, warns that having a “status quo bias” and risk averse mentality will be detrimental to a company’s success

DE Spam, auch als ungebetene, kommerzielle E-Mail-Nachrichten bezeichnet – ist oft fragwürdige Massenwerbung. Zu seiner Spitzenzeit waren 92 % des gesamten E-Mail-Verkehrs Spam, größtenteils aber nicht schädlich.

EN Spam, also known as Unsolicited Commercial Email (UCE), is often questionable, mass-emailed advertisements. At its peak, spam accounted for 92% of all email traffic, and most of the spam was non-malicious.

Jerman bahasa Inggris
spam spam
kommerzielle commercial
oft often
fragwürdige questionable
als as
ist is
auch also
zu of
seiner its

DE Wie bereits erwähnt, werden externe Auslöser oft als Quelle der Ablenkung verantwortlich gemacht, aber sie sind nicht immer schädlich

EN As mentioned earlier, external triggers often get blamed as the source of distraction, but they’re not always harmful

Jerman bahasa Inggris
erwähnt mentioned
externe external
auslöser triggers
quelle source
schädlich harmful
immer always
als as
nicht not
oft of
aber but

DE Ablenkung ist nicht nur schädlich für Ihre Arbeitsproduktivität, sondern auch für die Gesundheit Ihrer Beziehungen

EN Distraction isn’t only harmful to your work productivity, but to the health of your relationships as well

Jerman bahasa Inggris
schädlich harmful
beziehungen relationships
gesundheit health
ihre your
auch to
nur only

DE Viren, Würmer, trojanische Pferde oder andere Computercodes, Dateien oder Programme, die schädlich oder invasiv sind oder den Betrieb von Hardware oder Software beeinträchtigen oder übernehmen können oder sollen.

EN Any virus, worm, Trojan horse, or other computer code, file, or program that is harmful or invasive or may or is intended to damage or hijack the operation of any hardware or software.

Jerman bahasa Inggris
dateien file
schädlich harmful
beeinträchtigen damage
hardware hardware
software software
betrieb operation
viren virus
oder or
trojanische trojan
andere other
den the
von of
sollen to

DE Doch obwohl Dienstleister die Bestimmungen weiterhin in Frage stellen und neue gesetzliche Vorschriften einfordern, ist diese neue gesetzliche Regelung genau so schädlich.

EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.

Jerman bahasa Inggris
neue new
schädlich harmful
vorschriften regulations
dienstleister service providers
ist is
und and
obwohl to

DE Wissen über Müll: Wieso ist Plastikmüll schädlich?

EN Knowledge about waste: Why is plastic waste harmful?

Jerman bahasa Inggris
wissen knowledge
über about
müll waste
schädlich harmful
ist is
wieso why

DE Zum gegenwärtigen Zeitpunkt besteht jedoch keine Notwendigkeit, das rel=prev/next zu implementieren. Falls Sie es bereits implementiert haben, brauchen Sie keine Zeit zu verschwenden, es zu entfernen, da es für SEO nicht schädlich ist.

EN That said, at this time, there is no need to implement the rel=prev/next. In case you already have it implemented, there is no need to waste time removing it since it is not harmful to SEO.

Jerman bahasa Inggris
rel rel
verschwenden waste
seo seo
schädlich harmful
implementiert implemented
zeit time
es it
entfernen removing
ist is
implementieren implement
keine no
zu to
da since
nicht not
falls the

DE Doppelte Titel sind schädlich für Ihr Ranking

EN Having duplicate titles is harmful to your rankings

Jerman bahasa Inggris
doppelte duplicate
schädlich harmful
ranking rankings
ihr your
titel to

DE 5xx-Statuscodes können für SEO sehr schädlich sein

EN 5xx status codes can be very harmful to SEO

Jerman bahasa Inggris
seo seo
schädlich harmful
können can
sehr very
sein be
für to

DE 13.3 Sie dürfen unsere Website nicht missbrauchen, indem Sie wissentlich Viren, Trojaner, Würmer, Logikbomben oder anderes Material einführen, das bösartig oder technologisch schädlich ist

EN 13.3 You must not misuse Our Site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful

Jerman bahasa Inggris
wissentlich knowingly
würmer worms
material material
technologisch technologically
unsere our
viren viruses
oder or
anderes other
website site
indem by
schädlich harmful
bösartig malicious
nicht not
sie you
ist is
trojaner trojans

DE Plastikverschmutzung hat eine Vielzahl von globalen Auswirkungen und ist unter anderem schädlich gegen die Umwelt, kann der Wirtschaft schaden und in die Nahrungskette gelangen. Der wirtschaftliche…

EN Plastic pollution has a variety of global impacts and is harmful against the environment, can damage the economy and enter the food chain. The economic damage caused by plastic pollution in Vietnam is…

DE Verdächtige Phishing-E-Mails werden in den Proofpoint-Bedrohungsdaten als schädlich, verdächtig, Massen-E-Mails oder Spam eingestuft

EN Suspected phishing emails will be classified by Proofpoint Threat Intelligence as malicious, suspicious, bulk, or spam

Jerman bahasa Inggris
schädlich malicious
verdächtig suspicious
spam spam
eingestuft classified
phishing phishing
oder or
als as
werden be

DE Warum ist Business Email Compromise so effektiv und so schädlich?

EN Why business email compromise is so effective and costly

Jerman bahasa Inggris
business business
email email
compromise compromise
effektiv effective
warum why
so so
und and
ist is

DE Bei jeglicher Art von Schallübertragung sind Unterbrüche im Material schädlich für die Übertragung von akustischen Wellen, so auch bei Uhren, die Klänge produzieren

EN In the watch industry, just as in the hi-fi field, breaks in material are detrimental to the transmission of acoustic waves

Jerman bahasa Inggris
material material
akustischen acoustic
wellen waves
uhren watch
produzieren industry
übertragung transmission
im in the
sind are
die the
von of
auch to

DE Firmware-Angriffe sind schnell, schwer zu erkennen (wenn nicht speziell nach ihnen gesucht wird) und unglaublich schädlich.

EN Firmware attacks are quick, often undetectable if you’re not looking for them and incredibly damaging.

Jerman bahasa Inggris
schnell quick
unglaublich incredibly
firmware firmware
angriffe attacks
erkennen for
wenn if
nicht not
und and
sind are
zu them

DE Viren, Trojanische Pferde, Würmer, Logikbomben oder anderes Material einzuführen, das bösartig oder technologisch schädlich ist.

EN Introduce any viruses, Trojan horses, worms, logic bombs, or other material that is malicious or technologically harmful.

Jerman bahasa Inggris
pferde horses
würmer worms
material material
einzuführen introduce
technologisch technologically
viren viruses
oder or
anderes other
trojanische trojan
schädlich harmful
bösartig malicious
ist is

DE Auch zu verwenden als Abdichtung von zum Beispiel Anlagen, in denen Stoffe gelagert, abgefüllt oder behandelt werden, die schädlich für Wasserumgebungen sind und/oder für die eine (vorübergehende) Chemikalienbeständigkeit erforderlich ist.

EN Can also be used as a sealant for installations for storage, filling or treatment of substances that are hazardous for watery environments and/or where (temporary) chemical resistance is required.

Jerman bahasa Inggris
anlagen installations
stoffe substances
oder or
erforderlich required
auch also
als as
für for
ist is
und and
eine a
von of
sind are

DE Kakaobohnen enthalten Theobromin - ein Alkaloid, das für Tiere schädlich und im schlimmsten Fall sogar tödlich sein kann. Gelangt das Theobromin über die Nahrungsaufnahme in den Blutkreislauf ...

EN How's my dog's intestines? We want our pelt-noses to feel good all around and that they lack for nothing. A healthy and balanced diet is not only for ...

Jerman bahasa Inggris
tiere dogs
und and
für for
den to
fall a

DE Außerdem sind sie in der Regel ziemlich schädlich für Ihren PC

EN Plus, they are usually quite harmful to your PC

Jerman bahasa Inggris
schädlich harmful
pc pc
in der regel usually
sind are
ihren your
außerdem to

DE - unsere Dienste auf andere Weise nutzen, die schädlich oder illegal sein kann.

EN The fact that we tolerate any breach by you of any of your obligations under the Terms, or that we do not require the application of any right granted to us by the Terms or by law, may not be construed as a waiver on our part to use it.

Jerman bahasa Inggris
oder or
unsere our
andere the

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan