DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg
DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg
EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
deutsche | the |
DE Sie lieben die Natur? Wanderurlaub für erfahrene Wanderer und Wanderer mit Herz
EN Love nature? Walking holidays for experienced hikers and hikers by heart
DE Fallout 4 - Einsamer Wanderer und Dogmeat Nuke (Reinigen) Turnbeutel
EN Fallout 4 - Lone Wanderer and Dogmeat Nuke (Clean) Drawstring Bag
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reinigen | clean |
turnbeutel | drawstring bag |
und | and |
DE Mit seinen über 300 Kilometer langen malerischen Wanderwegen ist der Egmont National Park ein Traum für jeden Wanderer.
EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kilometer | kilometres |
malerischen | scenic |
national | national |
park | park |
traum | dream |
wanderer | hikers |
mit | with |
für | for |
der | of |
ein | a |
ist | is |
DE Wanderer über einem Nebelmeer. Caspar Friedrich Aufgezogener Druck auf Holz
EN Self Portrait The Frame by Frida Kahlo Wood Mounted Print
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
druck | |
holz | wood |
über | by |
einem | the |
DE Teamkollege hilft Wanderern, Gipfel zu erreichen. Wenn Sie einmal in Neuseeland wandern, können Sie den Wanderer auf den Gipfel bringen. Ein hilfreiches Konzept
EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gipfel | summit |
konzept | concept |
wandern | hiking |
in | in |
zu | to |
erreichen | reach |
hilft | helping |
den | the |
DE Die alte Goldgräberstadt Roxburgh und der gleichnamige Stausee sind ein beliebtes Freizeitziel für Wanderer, Mountainbiker, Kajakfahrer und Angler.
EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
alte | historic |
stausee | lake |
für | for |
und | and |
der | the |
ein | a |
DE Atemberaubende Wälder und Bergpanoramen erwarten Wanderer auf diesem beliebten Pfad durch das Copland-Tal zu den heißen Quellen der Welcome Flats.
EN This popular hike offers stunning forest, river and alpine vistas as it winds its way up the Copland Valley towards the Welcome Flat Hot Pools.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
atemberaubende | stunning |
wälder | forest |
beliebten | popular |
pfad | way |
welcome | welcome |
tal | valley |
diesem | this |
und | and |
den | the |
heiß | hot |
DE Guest Zbójnik bieten Unterkunft in Szczyrk. Unser Gästehaus ist ein großartiger Ort für Skifahrer, Radfahrer, Familien, Wanderer und Menschen nach Ruhe und Frieden suchen. Unsere Pension verfügt über Zimmer für 2, 3, 4 Personen. Wir haben eine…
EN Guest rooms offer Zbójnik nights in Szczyrk. Our hotel is a great place for skiers, cyclists, pairs, mountain tourists and people looking for peace and quiet. Our guest house has 15 beds in 2, 3, 4 personal data. We have kitchenette to make you feel…
DE Die meisten Herbergen für Wanderer funktionieren ganzjährig, vor allem auf Gebirgsgebieten.
EN Tourist shelters in majority work all year round and serve the tourist traffic mainly in the mountains.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ganzjährig | all year round |
die meisten | majority |
vor allem | mainly |
meisten | the |
DE Wir laden Sie ein, in der Kurstadt Polanica-Zdrój zu entspannen. Unsere ganzjährigen Blockhäuser befinden sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Polanica ist ein großartiger Ort für Wanderer und Radfahrer. Viele Wanderwege mit…
EN We invite you to relax in the spa town of Polanica-Zdrój. Our all-year log houses are located in a quiet and peaceful area. Polanica is a great place for vacation for lovers of hiking in the mountains and cycling trips. Many hiking trails of varying…
DE Sie müssen kein ausdauernder Wanderer sein, um den berühmten Krakauer Platz zu besuchen, der gleich um die Ecke liegt - Kazimierz
EN You do not have to be a persistent walker to visit the iconic Cracow place, which is almost around the corner - Kazimierz
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
berühmten | iconic |
platz | place |
ecke | corner |
kazimierz | kazimierz |
besuchen | visit |
sein | be |
zu | to |
liegt | is |
um | almost |
gleich | the |
DE Wenn auf einer Reise, dann nur mit E-Wanderer!
EN If on a trip, then only with e-hiker!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reise | trip |
dann | then |
wenn | if |
auf | on |
mit | with |
nur | only |
einer | a |
DE Szczawnica bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten für aktive Freizeit. Berge bedeckt mit Wäldern mit reicher Flora und Fauna locken Wanderer. Zahlreiche Wanderwege führen zu den höchsten Gipfeln des Pieniny und Gorce und Naturreservate: Homole…
EN Szczawnica offers a wide range of opportunities for active leisure time. Top covered with forests of rich flora and fauna attract hiking. Numerous tourist trails lead to the highest peaks of the Pieniny and Gorców and nature reserves: Gorge Homole…
DE HERZLICH WILLKOMMEN in Szczyrk. Szczyrk ist ein reizvolles Städtchen im Żylica-Flusstal, am Fuße des Skrzyczne-Berges, das seit Jahren Touristen aus ganz Polen und Ausland anlockt. Nach Szczyrk kommen immer gern leidenschaftliche Wanderer…
EN WELCOME to Szczyrk. Szczyrk, a charming town in the valley of Żylica, located at the foot of Skrzyczne has attracted tourists from all over the country and from abroad for many years. Keen hikers, cyclists, skiers and snowboarders are willing to…
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berg, Schnee, Alpen, Mont Blanc, Chamonix, Bergsteiger, Frankreich, Italien, Alpin, Wanderer, Bergsteiger, Schwarz und Weiß, Nebel, Landschaft
EN Keywords used by David Monjou to describe this photograph: mountain, snow, alps, mont blanc, Chamonix, mountaineer, France, Italy, alpine, hikers, mountaineer, black and white, mist, landscape
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
schnee | snow |
nebel | mist |
landschaft | landscape |
mont | mont |
blanc | blanc |
chamonix | chamonix |
alpen | alps |
frankreich | france |
italien | italy |
und | and |
berg | mountain |
alpin | alpine |
zur | to |
wanderer | hikers |
weiß | white |
schwarz | black |
DE Wanderer auf den Kämmen der Aiguille du Midi in Chamonix Mont Blanc
EN Hiker on the crests of the Aiguille du Midi in Chamonix Mont Blanc
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
midi | midi |
du | du |
chamonix | chamonix |
mont | mont |
in | in |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berg, Schnee, Alpen, Mont Blanc, Chamonix, Bergsteiger, Frankreich, Italien, Alpin, Wanderer, Bergsteiger, schwarz und weiß
EN Keywords used by David Monjou to describe this photograph: mountain, snow, alps, mont blanc, Chamonix, mountaineer, France, Italy, alpine, hikers, mountaineer, black and white
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
schnee | snow |
mont | mont |
blanc | blanc |
chamonix | chamonix |
alpen | alps |
frankreich | france |
italien | italy |
und | and |
berg | mountain |
alpin | alpine |
zur | to |
wanderer | hikers |
weiß | white |
schwarz | black |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: in der Liebe, Bretagne, Cancale, Winter, schwarz-weiß, Wanderer
EN Keywords used by Olivier Laurent to describe this photograph: lovers, brittany, cancale, winter, black and white, walkers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
bretagne | brittany |
winter | winter |
wanderer | walkers |
schwarz-weiß | black |
liebe | this |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Menschen, Atmosphäre, Nebel, Dunst, Ruhe, Küste, Meer, Minimalismus, Landschaft, Stein, Strand, Frühling, Wanderer, Felsen, Welle
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
bretagne | brittany |
menschen | people |
nebel | fog |
ruhe | calm |
minimalismus | minimalism |
stein | stone |
frühling | spring |
felsen | rock |
welle | wave |
atmosphäre | atmosphere |
küste | coast |
landschaft | landscape |
meer | sea |
strand | beach |
zur | to |
DE Wandern mit der ganzen Familie: Hier kommen kleine und grosse Wanderer voll auf ihre Kosten.
EN Walking with all the family: age is no barrier to enjoying the great outdoors.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
familie | family |
wandern | walking |
grosse | great |
mit | with |
voll | all |
ganzen | to |
der | the |
DE Dank ihnen gelangen nicht nur Wanderer und Wintersportler schnell an den Ausgangspunkt ihrer geplanten Aktivitäten, sie befördern auch all diejenigen, die lediglich dem Nebel im Tal entfliehen wollen, in luftige Höhen.
EN They not only bring hikers and winter sports enthusiasts to their starting points, but also transport those just wanting to escape the fog down in the valley to higher elevations.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wanderer | hikers |
befördern | transport |
nebel | fog |
tal | valley |
entfliehen | escape |
wollen | wanting |
im | in the |
in | in |
nicht | not |
und | and |
nur | only |
DE In einmaliger Bergkulisse bieten rund 200 Berghütten einfache und gemütliche Unterkunft für Wanderer und Bergsteiger.
EN Set against amazing mountain backdrops, some 200 mountain huts offer simple, cosy accommodation for hikers and climbers.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bieten | offer |
berghütten | mountain huts |
einfache | simple |
gemütliche | cosy |
unterkunft | accommodation |
wanderer | hikers |
und | and |
für | for |
in | against |
DE Mit einem ausgeklügelten Mix bei der Auswahl der Quellmärkte, wurden nicht nur die Wanderer aus etablierten Märkten wie Bayern oder NRW angesprochen, sondern auch neue Quellmärkte erschlossen.
EN By differentiating their target markets, hikers from various geographical regions were engaged, as well as hikers from the established markets of Bavaria and North Rhine Westphalia.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wanderer | hikers |
etablierten | established |
märkten | markets |
bayern | bavaria |
wurden | were |
die | target |
aus | from |
oder | their |
DE Ganz selten begegnen uns mal Wanderer, die den Weg in die andere Richtung gehen
EN Very occasionally we meet hikers going in the opposite direction, but generally it is just us and the wonderful quietness of the forest
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ganz | very |
begegnen | meet |
wanderer | hikers |
in | in |
mal | occasionally |
uns | us |
den | the |
richtung | direction |
DE Gran Canaria, Biosphärenreserve, Ausflugsziel für Familien Strand- bzw. Bergliebhaber, Wanderer & Surfer
EN Gran Canaria Biosphere Reserve, destination for families who love the beach and / or mountain walkers and surfers.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
ausflugsziel | destination |
familien | families |
wanderer | walkers |
surfer | surfers |
strand | beach |
für | for |
bzw | or |
DE Das Highlight für alle kleinen Wanderer und Natur-Entdecker!
EN The highlight for little hikers and explorers!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kleinen | little |
wanderer | hikers |
entdecker | explorers |
und | and |
für | for |
das | the |
DE Wanderer, die durch Wildblumen in Alaska gehen 1237543 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Hikers walking through wildflowers in Alaska 1237543 Stock Photo at Vecteezy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wanderer | hikers |
wildblumen | wildflowers |
alaska | alaska |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
die | walking |
in | in |
DE Wanderer, die durch Wildblumen in Alaska gehen Kostenlose Fotos
EN Hikers walking through wildflowers in Alaska Free Photo
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wanderer | hikers |
wildblumen | wildflowers |
alaska | alaska |
kostenlose | free |
fotos | photo |
die | walking |
in | in |
DE Ob Wanderer, Radfahrer oder Trailläufer, wir helfen dir, das nächste Abenteuer zu finden.
EN Whether you’re a hiker, biker or trail runner, we’ll help you find your next adventure.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abenteuer | adventure |
finden | find |
ob | whether |
oder | or |
dir | your |
nächste | a |
zu | well |
helfen | help |
DE Heiße jeden Willkommen. Wanderer, Radfahrer, Entdecker, Spaziergänger - egal wo da draußen du bist, wir sind für dich da.
EN All are welcome. Hikers, bikers, roamers, strollers ? if you’re out there, we’re with you.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
willkommen | welcome |
wanderer | hikers |
da | there |
draußen | out |
egal | all |
bist | are |
dich | if |
du | you |
DE Diese prächtige Wanderung eignet sich für ausdauernde Wanderer. Belohnt werden Tüchtige mit herrlichen Weitsichten über den Walensee und in die Alpen.
EN This magnificent hike is suitable for walkers with plenty of stamina. They are rewarded with superb panoramic views of the Walensee and the Alps.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wanderung | hike |
eignet | suitable |
wanderer | walkers |
walensee | walensee |
alpen | alps |
belohnt | rewarded |
für | for |
mit | with |
und | and |
werden | are |
den | the |
über | of |
DE Die Moselregion zieht nicht nur Feinschmecker und Genießer an, sondern auch Wassersport Liebhaber und Wanderer
EN Although renowned as a culinary destination, the Moselle region also attracts water sports enthusiasts and hikers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wassersport | water sports |
liebhaber | enthusiasts |
wanderer | hikers |
auch | also |
und | and |
sondern | as |
nur | the |
DE 3-Tagespauschale für Radfahrer & Wanderer
EN MTB Trans Southern – The red rocks of Luxembourg
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
für | of |
DE In der Nähe befinden sich Wanderwege für Wanderer und Radfahrer
EN Nearby are hiking trails for hikers and cyclists
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahrer | cyclists |
wanderer | hikers |
befinden | are |
und | and |
für | for |
wanderwege | trails |
DE Sicher kann es kein Zufall sein! Viele Wanderer kommen seit Jahrzehnten an diese abgelegenen Orte, um Kontakt mit Natur und Frieden zu suchen und sich in dieser geschäftigen Welt zu erholen
EN Certainly it can't be a coincidence! Many wanderers have been coming to these secluded places for decades seeking contact with nature and how peaceful and relaxing this precious world is in this busy world
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
jahrzehnten | decades |
orte | places |
kontakt | contact |
es | it |
natur | nature |
welt | world |
in | in |
kann | can |
viele | many |
sein | be |
mit | with |
zu | to |
und | and |
DE Wir bieten Häuser und Zimmer liegt 80 Meter vom See Solińskiego.Idealne Platz für Angler, Wanderer und Pilzsammler. Ferienhäuser und Wohnungen sind das perfekte Angebot für diejenigen, die ein paar Tage in kleinen Holzhütten mit Blick auf Lake…
EN We offer homes and rooms located 80 meters from the lake Solińskiego.Idealne place for anglers, hikers and mushroom collector. Cottages and apartments are the perfect offer for those who would like to spend a few days in small wooden cottages…
DE Der Bieszczady-Geist hat Sie dazu gebracht, sich in den virtuellen Schwellen unseres Hauses zu befinden. Sicher kann es kein Zufall sein! Viele Wanderer kommen seit Jahrzehnten an diese abgelegenen Orte, um Kontakt mit Natur und Frieden zu suchen…
EN The Bieszczady Spirit has made you find yourself in the virtual thresholds of our house. Certainly it can't be a coincidence! Many wanderers have been coming to these secluded places for decades seeking contact with nature and how peaceful and…
DE Unser Gästehaus ist ein großartiger Ort für Skifahrer, Radfahrer, Familien, Wanderer und Menschen nach Ruhe und Frieden suchen
EN Our hotel is a great place for skiers, cyclists, pairs, mountain tourists and people looking for peace and quiet
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
skifahrer | skiers |
radfahrer | cyclists |
menschen | people |
ort | place |
und | and |
großartiger | great |
unser | our |
ein | a |
für | for |
suchen | looking |
ist | is |
ruhe | peace |
DE Ideal für Wanderer, in der Nähe des Stadtzentrums (250 m), mit einem Hallenbad, Tennisplätzen und SPA Center Central Olympischen…
EN Ideal place for walkers, close to the city center (250 m), equipped with an indoor swimming pool, tennis courts and SPA Center Central Olympic…
DE Großes Gefühl hier beide Wanderer, Pilzsammler, sowie Radfahrer und Skifahrer und diejenigen, die einen Tourismus Auto bevorzugen
EN Great feel both piechurzy, grzybiarze and cyclists and skiers and those who prefer tourism adventurers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
großes | great |
gefühl | feel |
radfahrer | cyclists |
skifahrer | skiers |
tourismus | tourism |
bevorzugen | prefer |
und | and |
diejenigen | who |
DE Während dieser Zeit von unserem Gästehaus blättert unzählige Gäste, Individualreisende, Wanderer, Kolonien, grüne Schulen, Modellierer…
EN At that time by our welcoming home przewinęła The Uncountable score, individual tourists hikers, Cologne, green schools, modelarzy…
DE Es ist ein Ort für Pilzsammler, Angler, Wanderer, Mountainbiking, Naturliebhaber…
EN It is a place for mushroom picking, fishing, hiking and cycling…
DE Hüttenschlafsack: Top 7 Schlafsäcke für unterwegs Ein Hüttenschlafsack ist ein praktisches Reise Gadget für Backpacker, Wanderer und Globetrotter, die unterwegs oder auf Reisen nicht unbedingt?
EN Top 7 Small Travel Hair Dryers of 2021 A small and portable travel hair dryer is a useful travel essential that many globetrotters and long-term?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
top | top |
ein | a |
und | and |
ist | is |
DE Sicher, es gibt viele höher gelegene Bergseen, aber nur auf dem Silsersee verkehren im Sommer täglich fahrplanmässig Kursschiffe und bringen Feriengäste und Wanderer von Sils Maria via Chastè, Plaun da Lej und Isola nach Maloja
EN Though there are many mountain lakes at higher altitudes, Lake Sils is the only one with daily scheduled passenger boats in summer that carry tourists and hikers from Sils Maria to Maloja via Chastè, Plaun da Lej and Isola
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bergseen | mountain lakes |
sommer | summer |
wanderer | hikers |
maria | maria |
sils | sils |
lej | lej |
isola | isola |
da | da |
viele | many |
täglich | daily |
und | and |
auf | mountain |
nur | only |
via | to |
dem | the |
DE Die idyllische Landschaft des Greyerzerlands ebenso wie das wilder werdende Tal Richtung Jaunpass ist ein Paradies für Wanderer und Mountainbiker
EN The idyllic landscape of the Gruyère region and the increasingly wild valley towards the Jaun Pass present a paradise for hikers and mountain bikers
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
idyllische | idyllic |
landschaft | landscape |
tal | valley |
paradies | paradise |
wanderer | hikers |
für | for |
und | and |
des | the |
richtung | of |
ein | a |
DE Die letzten warmen Sonnenstrahlen geniessen, das knirschende Laub unter den Füssen spüren und die goldigen Wälder bestaunen – auf diesen 14 Herbstwanderungen entdecken Wanderer den Herbst mit allen Sinnen.
EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests.
DE Es gibt ausserdem zusätzliche Routen für Radfahrer, Wanderer und E-Biker, um weitere Strecken zu entdecken und bei der Endauslosung ein Maximum an Punkten und damit an Geld zu gewinnen
EN There are also additional routes for cyclists, hikers and e-bikers to discover more routes and win a maximum of points and thus money in the final draw
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
radfahrer | cyclists |
wanderer | hikers |
entdecken | discover |
maximum | maximum |
punkten | points |
gewinnen | win |
zusätzliche | additional |
routen | routes |
ausserdem | also |
geld | money |
und | and |
der | thus |
ein | a |
DE Während rund 1.5 Stunden erfahren Wanderer auf dem botanischen Lehrpfad von Diesse nach Lamboing alles Wissenswerte zur Geschichte und Mythologie von Bäumen und Sträuchern der Region.
EN Over the course of about 1.5 hours, hikers learn about the history and mythology of the region’s trees and shrubs found on the botanical nature trail, extending from Diesse to Lamboing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wanderer | hikers |
botanischen | botanical |
geschichte | history |
mythologie | mythology |
bäumen | trees |
region | regions |
stunden | hours |
rund | on |
DE Zugpassagiere, Wanderer und Riverrafter bahnen sich ihren Weg durch die eindrückliche Rheinschlucht ? neu auch mit dem Erlebniszug Rheinschlucht.
EN The Vorder and Hinter Rhine converge at the historical location of Reichenau, which is reputed to be the birthplace of the Alpine Rhine and is the gateway to the Rhine Gorge.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
auch | to |
dem | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan