EN Weglot’s multilingual solution automatically adds several key multilingual SEO features including translated metadata, hreflang tags, and language subdomains/subdirectories for visibility in your new markets.
"multilingual solution automatically" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Weglot’s multilingual solution automatically adds several key multilingual SEO features including translated metadata, hreflang tags, and language subdomains/subdirectories for visibility in your new markets.
DE Die mehrsprachige Lösung von Weglot fügt automatisch mehrere wichtige mehrsprachige SEO-Funktionen hinzu, darunter übersetzte Metadaten, hreflang-Tags und sprachliche Subdomains/Unterverzeichnisse für die Sichtbarkeit in deinen neuen Märkten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
automatically | automatisch |
seo | seo |
features | funktionen |
metadata | metadaten |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
subdomains | subdomains |
visibility | sichtbarkeit |
new | neuen |
markets | märkten |
solution | lösung |
adds | fügt |
key | wichtige |
translated | übersetzte |
in | in |
several | mehrere |
and | und |
for | für |
your | deinen |
EN Multilingual SEO: Get found by your customers with automatically implemented multilingual SEO features. Hreflang tags and translated metadata help your store get indexed quickly.
DE Mehrsprachige SEO: Dank der automatisch implementierten Funktionen zur mehrsprachigen SEO werden Sie von Ihren Kunden ganz sicher gefunden. Dank Hreflang-Tags und übersetzter Metadaten wird Ihr Shop schnell indiziert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
seo | seo |
found | gefunden |
customers | kunden |
automatically | automatisch |
implemented | implementierten |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
metadata | metadaten |
indexed | indiziert |
quickly | schnell |
features | funktionen |
store | shop |
and | und |
get | der |
your | ihr |
with | dank |
by | von |
EN Multilingual SEO: Weglot follows Google SEO best practices with several automatically added multilingual SEO features
DE Mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung: Weglot folgt den Google SEO Best Practices mit mehreren automatisch hinzugefügten mehrsprachigen SEO-Funktionen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
weglot | weglot |
follows | folgt |
best | best |
several | mehreren |
automatically | automatisch |
added | hinzugefügten |
seo | seo |
practices | practices |
features | funktionen |
with | mit |
EN For a multilingual site to be effective and professional, you must translate every element. Use a multilingual solution like Weglot to translate your widgets, as well as the main content of your posts and pages.
DE Damit eine mehrsprachige Website effizient und professionell ist, müssen Sie jedes einzelne Element übersetzen. Nutzen Sie eine multilinguale Lösung wie Weglot, um Ihre Widgets sowie den Hauptinhalt Ihrer Beiträge und Seiten zu übersetzen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
effective | effizient |
element | element |
solution | lösung |
widgets | widgets |
posts | beiträge |
main content | hauptinhalt |
site | website |
use | nutzen |
weglot | weglot |
and | und |
your | ihre |
pages | seiten |
for | um |
to | zu |
the | den |
EN Their first struggle when it came to going multilingual was that there’s no native multilingual solution available on Webflow
DE Das erste Problem bei der Umstellung auf Mehrsprachigkeit war, dass es in Webflow keine native mehrsprachige Lösung gibt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
native | native |
solution | lösung |
it | es |
first | erste |
no | keine |
was | war |
came | das |
when | problem |
that | dass |
EN Multilingual support, multilingual editorial staffWe have native German, English and French speakers in our support team to help international customers with questions and problems
DE mehrsprachiger Support, mehrsprachige Hilfe-RedaktionIn unserem Support-Team arbeiten englische und französische Muttersprachler, die internationalen Kundinnen und Kunden bei Fragen und Problemen weiterhelfen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
team | team |
international | internationalen |
support | support |
questions | fragen |
multilingual | mehrsprachige |
our | unserem |
problems | problemen |
and | und |
help | weiterhelfen |
french | französische |
EN Our support team is always here to help you at support@weglot.com. We are experts multilingual websites, Multilingual SEO and we know Squarespace!
DE Unser Support-Team steht Ihnen unter support@weglot.com jederzeit zur Seite. Wir sind Experten in Sachen mehrsprachige Websites, mehrsprachige SEO und wir kennen uns mit Squarespace aus!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
always | jederzeit |
weglot | weglot |
experts | experten |
multilingual | mehrsprachige |
seo | seo |
squarespace | squarespace |
support | support |
team | team |
websites | websites |
is | steht |
are | sind |
and | und |
our | mit |
to | unter |
we | wir |
know | kennen |
EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know WordPress.
DE Einzigartige Kundenbetreuung: Unser Support-Team ist jederzeit für Sie da. Wir sind Experten in Sachen mehrsprachige Websites, mehrsprachige SEO und wir kennen uns mit WordPress aus!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unparalleled | einzigartige |
always | jederzeit |
experts | experten |
multilingual | mehrsprachige |
websites | websites |
seo | seo |
wordpress | wordpress |
team | team |
are | sind |
is | ist |
and | und |
you | sie |
our | mit |
we | wir |
EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know Shopify.
DE Einzigartige Kundenbetreuung: Unser Support-Team ist jederzeit für Sie da. Wir sind Experten in Sachen mehrsprachige Websites, mehrsprachige SEO und wir kennen uns mit Shopify aus!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unparalleled | einzigartige |
always | jederzeit |
experts | experten |
multilingual | mehrsprachige |
websites | websites |
seo | seo |
shopify | shopify |
team | team |
are | sind |
is | ist |
and | und |
you | sie |
our | mit |
we | wir |
EN Our support team is always here to help you at support@weglot.com. We are experts multilingual websites, multilingual SEO, and we know BigCommerce like the back of our hands.
DE Unser Support-Team steht Ihnen unter support@weglot.com jederzeit zur Seite. Wir sind Experten in Sachen mehrsprachige Websites, mehrsprachige SEO und wir kennen uns mit BigCommerce wie kein Anderer aus!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
experts | experten |
multilingual | mehrsprachige |
seo | seo |
bigcommerce | bigcommerce |
support | support |
team | team |
always | jederzeit |
websites | websites |
is | steht |
weglot | weglot |
are | sind |
and | und |
our | mit |
we | wir |
know | kennen |
of | seite |
to | unter |
EN Weglot follows Google’s guidelines in terms of “multilingual SEO” ? so you don’t need to question your multilingual visibility
DE Weglot folgt den Richtlinien von Google in Bezug auf „mehrsprachiges SEO“ – Sie brauchen also Ihre mehrsprachige Sichtbarkeit nicht mehr in Frage zu stellen
EN Media localization is an important aspect of any multilingual project and every multilingual site should endeavour to do so
DE Die Medienlokalisierung ist ein wichtiger Aspekt eines jeden mehrsprachigen Projekts und jede mehrsprachige Website sollte sich darum bemühen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
important | wichtiger |
aspect | aspekt |
project | projekts |
endeavour | bemühen |
so | darum |
site | website |
should | sollte |
and | und |
localization | die |
is | ist |
EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin
DE In diesem Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie eine mehrsprachige Website mit Weglot, dem besten Plugin für mehrsprachige Websites, erstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tutorial | tutorial |
show | zeigen |
multilingual | mehrsprachige |
plugin | plugin |
website | website |
in | in |
weglot | weglot |
this | diesem |
a | eine |
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
DE Optimieren, automatisieren und steuern Sie die mehrsprachigen Content-Workflows Ihres Unternehmens. Die LanguageWire-Plattform ist eine leistungsstarke Schnittstelle zur einfachen Verwaltung von mehrsprachigem Content.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachigen |
content | content |
workflows | workflows |
platform | plattform |
powerful | leistungsstarke |
automate | automatisieren |
enterprise | unternehmens |
management | verwaltung |
control | steuern |
streamline | optimieren |
and | und |
is | ist |
of | von |
a | eine |
the | zur |
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
DE Analysieren Sie die mehrsprachigen Daten Ihrer Google Search Console, um Ihre mehrsprachigen Seiten zu optimieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
console | console |
multilingual | mehrsprachigen |
data | daten |
optimize | optimieren |
analyse | analysieren |
to | zu |
pages | seiten |
your | ihre |
search | search |
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
DE Linguise Hinsicht alle Suchmaschinen Empfehlungen Bezug mehrsprachiger SEO wie alternative URL automatische Generierung, Sprache und Standardsprache Tags. Machen Sie sich also keine Sorgen um mehrsprachiges SEO, es ist bereits erledigt!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
recommendations | empfehlungen |
multilingual | mehrsprachiger |
seo | seo |
alternate | alternative |
url | url |
automatic | automatische |
generation | generierung |
tags | tags |
linguise | linguise |
it | es |
all | alle |
worry | sorgen |
search | suchmaschinen |
about | um |
done | ist |
EN I have installed a plugin for multilingual support like Polylang or WPML. Does Real Physical Media work with multilingual websites?
DE Ich habe ein Plugin für mehrsprachige Unterstützung wie Polylang oder WPML installiert. Funktioniert Real Physical Media mit mehrsprachigen Websites?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
installed | installiert |
plugin | plugin |
support | unterstützung |
wpml | wpml |
media | media |
websites | websites |
or | oder |
real | real |
physical | physical |
i | ich |
for | für |
a | ein |
with | mit |
i have | habe |
like | wie |
EN Multilingual support, multilingual editorial staffWe have native German, English and French speakers in our support team to help international customers with questions and problems
DE mehrsprachiger Support, mehrsprachige Hilfe-RedaktionIn unserem Support-Team arbeiten englische und französische Muttersprachler, die internationalen Kundinnen und Kunden bei Fragen und Problemen weiterhelfen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
team | team |
international | internationalen |
support | support |
questions | fragen |
multilingual | mehrsprachige |
our | unserem |
problems | problemen |
and | und |
help | weiterhelfen |
french | französische |
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
DE Analysieren Sie die mehrsprachigen Daten Ihrer Google Search Console, um Ihre mehrsprachigen Seiten zu optimieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
console | console |
multilingual | mehrsprachigen |
data | daten |
optimize | optimieren |
analyse | analysieren |
to | zu |
pages | seiten |
your | ihre |
search | search |
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
DE Linguise respektiert alle Suchmaschinenempfehlungen in Bezug auf mehrsprachiges SEO, wie die automatische Generierung alternativer URLs, Sprache und Standardsprach-Tags. Machen Sie sich also keine Sorgen um mehrsprachiges SEO, es ist bereits erledigt!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
respects | respektiert |
seo | seo |
url | urls |
automatic | automatische |
generation | generierung |
tags | tags |
linguise | linguise |
it | es |
all | alle |
worry | sorgen |
about | um |
done | ist |
EN I have installed a plugin for multilingual support like Polylang or WPML. Does Real Physical Media work with multilingual websites?
DE Ich habe ein Plugin für mehrsprachige Unterstützung wie Polylang oder WPML installiert. Funktioniert Real Physical Media mit mehrsprachigen Websites?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
installed | installiert |
plugin | plugin |
support | unterstützung |
wpml | wpml |
media | media |
websites | websites |
or | oder |
real | real |
physical | physical |
i | ich |
for | für |
a | ein |
with | mit |
i have | habe |
like | wie |
EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know Shopify.
DE Einzigartige Kundenbetreuung: Unser Support-Team ist immer da, um dir zu helfen. Wir sind Experten für mehrsprachige Webseiten, mehrsprachige SEO und wir kennen Shopify.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unparalleled | einzigartige |
team | team |
experts | experten |
multilingual | mehrsprachige |
websites | webseiten |
seo | seo |
shopify | shopify |
to | zu |
are | sind |
is | ist |
always | immer |
we | wir |
and | und |
help | helfen |
EN Weglot also provides key multilingual SEO features such as displaying your multilingual website under language specific subdomains or subdirectories and adding hreflang tags.
DE Weglot bietet auch wichtige mehrsprachige SEO-Funktionen wie die Anzeige deiner mehrsprachigen Webseite unter sprachspezifischen Subdomains oder Unterverzeichnissen und das Hinzufügen von hreflang-Tags.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
key | wichtige |
seo | seo |
displaying | anzeige |
subdomains | subdomains |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
features | funktionen |
adding | hinzufügen |
provides | bietet |
or | oder |
weglot | weglot |
also | auch |
and | und |
as | wie |
website | webseite |
under | unter |
specific | die |
EN We explore how to choose a multilingual CMS that works for your business and discuss some of the top CMSs for multilingual websites.
DE Wir untersuchen, wie Sie ein mehrsprachiges CMS auswählen, das für Ihr Unternehmen geeignet ist, und besprechen einige der besten CMS für mehrsprachige Websites.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explore | untersuchen |
multilingual | mehrsprachige |
cms | cms |
websites | websites |
business | unternehmen |
we | wir |
choose | auswählen |
your | ihr |
some | einige |
top | besten |
for | für |
a | ein |
discuss | und |
EN Unparalleled customer support: Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know WordPress.
DE Unübertroffener Kundensupport: Unser Support-Team ist immer für dich da. Wir sind Experten für mehrsprachige Webseiten, mehrsprachige SEO und wir kennen WordPress.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
team | team |
experts | experten |
multilingual | mehrsprachige |
websites | webseiten |
seo | seo |
wordpress | wordpress |
support | support |
customer support | kundensupport |
are | sind |
is | ist |
always | immer |
we | wir |
and | und |
EN Our support team is always here to help you. We are experts on multilingual websites, multilingual SEO, and we know WordPress.
DE Unser Support-Team ist immer da, um dir zu helfen. Wir sind Experten für mehrsprachige Webseiten, mehrsprachige SEO und wir kennen WordPress.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
team | team |
experts | experten |
multilingual | mehrsprachige |
websites | webseiten |
seo | seo |
wordpress | wordpress |
support | support |
to | zu |
are | sind |
is | ist |
always | immer |
we | wir |
and | und |
help | helfen |
EN Start selling internationally instantly with a fully translated WooCommerce store thanks to WordPress multilingual plugin, Weglot. Fully compatible with all themes and plugins + with integrated multilingual SEO benefits.
DE Verkaufe ab sofort international mit einem vollständig übersetzten WooCommerce-Shop dank des mehrsprachigen WordPress-Plugins Weglot. Vollständig kompatibel mit allen Themes und Plugins + mit integrierten mehrsprachigen SEO-Vorteilen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
internationally | international |
multilingual | mehrsprachigen |
integrated | integrierten |
seo | seo |
benefits | vorteilen |
woocommerce | woocommerce |
store | shop |
wordpress | wordpress |
weglot | weglot |
plugins | plugins |
themes | themes |
selling | verkaufe |
fully | vollständig |
and | und |
with | mit |
EN The team at TCI was also impressed with the media translation capacities of Weglot.Media localization is an important aspect of any multilingual project and every multilingual site should endeavour to do so
DE Daher ist es für jede mehrsprachige Website ratsam, diesen Schritt nicht zu überspringen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
site | website |
to | zu |
so | daher |
is | ist |
the | diesen |
every | jede |
EN Going multilingual on Wix just got a whole lot easier. Try Weglot for yourself with our 10-day free trial. You’ll have a multilingual Wix site up and running in minutes! Pricing starts from €15 a month.
DE Mehrsprachigkeit auf Wix ist jetzt viel einfacher. Teste Weglot selbst mit unserer 10-tägigen kostenlosen Testversion. In wenigen Minuten hast du eine mehrsprachige Webseite auf Wix erstellt und am Laufen! Preise beginnen bei 15 € pro Monat.
EN In this tutorial, we’ll show you how to get a multilingual website using Weglot, the best multilingual website plugin
DE In diesem Tutorial zeigen wir dir, wie du eine mehrsprachige Webseite mit Weglot, dem besten Plugin für mehrsprachige Webseiten, erstellst
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tutorial | tutorial |
show | zeigen |
multilingual | mehrsprachige |
plugin | plugin |
in | in |
website | webseite |
weglot | weglot |
this | diesem |
you | du |
a | eine |
EN With the Weglot multilingual translation plugin, your translated pages will be indexed following Google’s best practices for multilingual SEO
DE Mit dem Weglot Plugin für mehrsprachige Übersetzungen werden deine übersetzten Seiten nach den bewährten Methoden von Google für mehrsprachige SEO indexiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
plugin | plugin |
indexed | indexiert |
practices | methoden |
seo | seo |
weglot | weglot |
pages | seiten |
be | werden |
with | mit |
for | für |
best | von |
the | den |
EN Weglot follows Google?s best practices for multilingual SEO with language-specific subdomains/subdirectories, automatically added hreflang tags, and translated metadata automatically handled for you.
DE Weglot folgt den Best Practices von Google für mehrsprachige SEO mit sprachspezifischen Subdomains/Unterverzeichnissen, automatisch hinzugefügten hreflang-Tags und übersetzten Metadaten, die automatisch für dich bearbeitet werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
follows | folgt |
practices | practices |
multilingual | mehrsprachige |
seo | seo |
subdomains | subdomains |
automatically | automatisch |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
metadata | metadaten |
handled | bearbeitet |
added | hinzugefügten |
weglot | weglot |
with | mit |
and | und |
for | für |
best | von |
EN If you prioritize a fast, fully automated solution, this is the option for you! Amplexor SiteSync creates multilingual mirrors of your original website, automatically monitoring new content updates and applying translations on the fly.
DE Wenn Sie eine schnelle, vollautomatische Lösung brauchen, ist dies die Antwort: Amplexor SiteSync erstellt multilinguale Abbilder Ihrer Original-Website, erkennt neuen Content automatisch und übersetzt ihn sofort.
EN Weglot is a complete multilingual solution that lets you automatically translate your entire website into over 100 languages
DE Weglot ist eine komplette mehrsprachige Lösung, mit der Sie Ihre gesamte Website automatisch in über 100 Sprachen übersetzen können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
solution | lösung |
automatically | automatisch |
website | website |
weglot | weglot |
languages | sprachen |
your | ihre |
entire | gesamte |
is | ist |
a | eine |
into | in |
EN Language subdomains/ subdirectories, hreflang tags automatically added + translated metadata means the multilingual SEO of your clients’ website is fully taken care of with the Weglot translation solution.
DE Sprachliche Subdomains/Unterverzeichnisse, automatisch hinzugefügte hreflang-Tags und übersetzte Metadaten bedeuten, dass die mehrsprachige SEO der Website deiner Kunden mit der Weglot-Übersetzungslösung vollständig abgedeckt ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
subdomains | subdomains |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
automatically | automatisch |
metadata | metadaten |
multilingual | mehrsprachige |
seo | seo |
clients | kunden |
website | website |
fully | vollständig |
added | hinzugefügte |
translated | übersetzte |
weglot | weglot |
with | mit |
is | bedeuten |
EN If you prioritize a fast, fully automated solution, this is the option for you! Amplexor SiteSync creates multilingual mirrors of your original website, automatically monitoring new content updates and applying translations on the fly.
DE Wenn Sie eine schnelle, vollautomatische Lösung brauchen, ist dies die Antwort: Amplexor SiteSync erstellt multilinguale Abbilder Ihrer Original-Website, erkennt neuen Content automatisch und übersetzt ihn sofort.
EN If you’re using a quality translation solution like Weglot to prepare your web pages for multilingual SEO, then you can rest easy as your hreflang tags are implemented to your website automatically
DE Wenn du eine hochwertige Übersetzungslösung wie Weglot verwendest, um deine Webseiten für mehrsprachige SEO vorzubereiten, kannst du dich entspannt zurücklehnen, denn deine hreflang-Tags werden automatisch auf deiner Webseite implementiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
implemented | implementiert |
automatically | automatisch |
quality | hochwertige |
seo | seo |
using | verwendest |
weglot | weglot |
your | dich |
website | webseite |
you can | kannst |
to prepare | vorzubereiten |
you | du |
web pages | webseiten |
a | eine |
for | um |
EN Wrap the solution process in a loop where you can: handle different cases in the solution process; stop and restart a solution based on a specified solution; formulate custom initial conditions
DE Konzipieren Sie den Lösungsprozess in einer Schleife, in welcher man: Verschiedene Fälle im Lösungsprozess abhandelt; eine Lösung auf der Basis einer spezifizierten Lösung beendet und neu startet; kundenspezifische Ausgangsbedingungen formuliert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
loop | schleife |
cases | fälle |
in the | im |
in | in |
different | verschiedene |
and | und |
based | basis |
a | neu |
EN And, with Weglot, all your translated content is automatically indexed on Google, following SEO multilingual best practices ? so you’ll actually be searchable in your new markets!
DE Und mit Weglot werden alle Ihre übersetzten Inhalte automatisch bei Google indexiert, wobei die Best Practices für mehrsprachiges SEO befolgt werden, damit Sie auf Ihren neuen Märkten auch tatsächlich gefunden werden!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
content | inhalte |
automatically | automatisch |
indexed | indexiert |
seo | seo |
practices | practices |
actually | tatsächlich |
new | neuen |
markets | märkten |
best | best |
weglot | weglot |
all | alle |
and | und |
be | werden |
on | auf |
with | mit |
EN Linguise provides multilingual content that should be indexed automatically in all search engines, like any other website pages. To accelerate the process we recommend to:
DE Linguise bietet mehrsprachige Inhalte, die wie alle anderen Webseiten automatisch in allen Suchmaschinen indiziert werden sollten. Um den Prozess zu beschleunigen, empfehlen wir:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | bietet |
multilingual | mehrsprachige |
content | inhalte |
indexed | indiziert |
automatically | automatisch |
linguise | linguise |
other | anderen |
accelerate | beschleunigen |
in | in |
we | wir |
to | zu |
be | werden |
all | alle |
pages | webseiten |
recommend | empfehlen |
the | den |
should | sollten |
process | prozess |
search | suchmaschinen |
EN All your multilingual pages are also indexed by Google automatically, without sitemap submission
DE Alle Ihre mehrsprachigen Seiten werden auch automatisch von Google indiziert, ohne dass eine Sitemap eingereicht wird
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachigen |
indexed | indiziert |
automatically | automatisch |
sitemap | sitemap |
pages | seiten |
without | ohne |
your | ihre |
all | alle |
also | auch |
by | von |
are | werden |
EN Generate sitemaps of all the urls of your store automatically (cron), in all the languages of your store (multilingual), for all your stores (multistore) and including product, categories and manufacturer images.
DE Erzeugen Sie sitemaps von allen URLs Ihres Shops automatisch (cron), in allen Sprachen Ihres Shops (mehrsprachig), für alle Ihre Läden (Multistore) und inklusive produkt, kategorie und hersteller Bilder.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
generate | erzeugen |
urls | urls |
automatically | automatisch |
cron | cron |
languages | sprachen |
multilingual | mehrsprachig |
including | inklusive |
categories | kategorie |
manufacturer | hersteller |
images | bilder |
product | produkt |
in | in |
and | und |
all | alle |
your | ihre |
store | shops |
of | von |
for | für |
the | sie |
EN In addition to this, multilingual SEO was also taken care of by Weglot as it automatically indexes translated pages following Google best practices
DE Darüber hinaus hat sich Weglot auch um die mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung gekümmert, indem es die übersetzten Seiten automatisch nach den Best Practices von Google indexiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachige |
seo | suchmaschinenoptimierung |
automatically | automatisch |
practices | practices |
it | es |
weglot | weglot |
pages | seiten |
taken | hat |
by | indem |
to | hinaus |
translated | die |
also | auch |
EN Reach new audiences faster with automatically added multilingual SEO features
DE Erreichen Sie neue Zielgruppen schneller mit automatisch hinzugefügten mehrsprachigen SEO-Funktionen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
faster | schneller |
automatically | automatisch |
multilingual | mehrsprachigen |
seo | seo |
features | funktionen |
added | hinzugefügten |
with | mit |
reach | erreichen |
EN Linguise provides multilingual content that should be indexed automatically in all search engines, like any other website pages. To accelerate the process we recommend to:
DE Linguise bietet mehrsprachige Inhalte, die wie alle anderen Webseiten automatisch in allen Suchmaschinen indiziert werden sollten. Um den Prozess zu beschleunigen, empfehlen wir:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | bietet |
multilingual | mehrsprachige |
content | inhalte |
indexed | indiziert |
automatically | automatisch |
linguise | linguise |
other | anderen |
accelerate | beschleunigen |
in | in |
we | wir |
to | zu |
be | werden |
all | alle |
pages | webseiten |
recommend | empfehlen |
the | den |
should | sollten |
process | prozess |
search | suchmaschinen |
EN All your multilingual pages are also indexed by Google automatically, without sitemap submission
DE Alle Ihre mehrsprachigen Seiten werden auch automatisch von Google indiziert, ohne dass eine Sitemap eingereicht wird
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
multilingual | mehrsprachigen |
indexed | indiziert |
automatically | automatisch |
sitemap | sitemap |
pages | seiten |
without | ohne |
your | ihre |
all | alle |
also | auch |
by | von |
are | werden |
EN Both of these aspects are automatically handled by Weglot as well as translating your metadata, an important part of your multilingual SEO.
DE Diese beiden Aspekte werden von Weglot automatisch erledigt, ebenso wie die Übersetzung deiner Metadaten, die ein wichtiger Teil deiner mehrsprachigen SEO ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
aspects | aspekte |
automatically | automatisch |
metadata | metadaten |
important | wichtiger |
multilingual | mehrsprachigen |
seo | seo |
weglot | weglot |
these | diese |
as well | ebenso |
as | wie |
are | beiden |
EN Weglot automatically integrates technical multilingual SEO aspects including language subdomains/subdirectories, hreflang tags and translated metadata, giving your clients visibility in new markets.
DE Weglot integriert automatisch technische mehrsprachige SEO-Aspekte wie Sprachen-Subdomains/Unterverzeichnisse, hreflang-Tags und übersetzte Metadaten und verschafft Ihren Kunden damit Sichtbarkeit in neuen Märkten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
automatically | automatisch |
integrates | integriert |
technical | technische |
multilingual | mehrsprachige |
seo | seo |
aspects | aspekte |
subdomains | subdomains |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
metadata | metadaten |
clients | kunden |
visibility | sichtbarkeit |
new | neuen |
markets | märkten |
weglot | weglot |
translated | übersetzte |
your | ihren |
in | in |
and | und |
EN Get found by your new customers with a translated website that’s also automatically optimized for multilingual SEO
DE Werde von deinen neuen Kunden mit einer übersetzten Webseite gefunden, die auch automatisch für mehrsprachige SEO optimiert ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
found | gefunden |
new | neuen |
customers | kunden |
automatically | automatisch |
optimized | optimiert |
multilingual | mehrsprachige |
seo | seo |
also | auch |
with | mit |
for | für |
translated | die |
a | einer |
website | webseite |
EN Weglot follows Google’s best practices for multilingual SEO to ensure you start ranking internationally. Automatically added hreflang tags, language-specific URLs and translated metadata are all taken care of.
DE Weglot befolgt die Best Practices von Google für mehrsprachige SEO, damit du international ranken kannst. Automatisch hinzugefügte hreflang-Tags, sprachspezifische URLs und übersetzte Metadaten sind selbstverständlich.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
practices | practices |
multilingual | mehrsprachige |
seo | seo |
internationally | international |
automatically | automatisch |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
urls | urls |
metadata | metadaten |
added | hinzugefügte |
translated | übersetzte |
weglot | weglot |
are | sind |
and | und |
for | für |
you | du |
of | von |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan