Terjemahkan "movements under smoke" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "movements under smoke" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari movements under smoke

bahasa Inggris
Jerman

EN Abstract white smoke in slow motion. Smoke, Cloud of cold fog in light spot background. Light, white, fog, cloud, black background, 4k, ice smoke cloud. Floating fog. 3d SMOKE MODEL

DE Panoramasicht auf den Nachthimmel vom Dorfnachthimmel mit Sternen. Dieses animierte Video kann beliebig lange laufen

EN Smoke. Cloud of cold fog in blue light spot on black background. Abstract white smoke in slow motion. Light, white, fog, cloud, abstract, smoke, black, background, 4k, ice smoke cloud. Floating fog.

DE Echte Blitze über das Meer während eines starken Gewitters

bahasa Inggris Jerman
of über

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q

bahasa Inggris Jerman
gira gira
dual dual
q q
wireless funk
installations installationen
module modul
into in
modules modulen
existing bestehende
new neuen
with mit

EN When the smoke alarm device detects the dangerous accumulation of smoke or heat, a signal is transmitted to all further smoke alarm devices and an alarm is triggered throughout the whole building

DE Erkennt ein Rauchwarnmelder gefährliche Rauch- oder Wärmeentwicklung, wird ein Signal an alle vernetzten Rauchwarnmelder weitergegeben und im ganzen Gebäude gleichzeitig Alarm ausgelöst

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
alarm alarm
detects erkennt
signal signal
triggered ausgelöst
building gebäude
or oder
and und
to ganzen
throughout im
all alle
an an
a ein
the wird

EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device

DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q

bahasa Inggris Jerman
gira gira
dual dual
q q
wireless funk
installations installationen
module modul
into in
modules modulen
existing bestehende
new neuen
with mit

EN When the smoke alarm device detects the dangerous accumulation of smoke or heat, a signal is transmitted to all further smoke alarm devices and an alarm is triggered throughout the whole building

DE Erkennt ein Rauchwarnmelder gefährliche Rauch- oder Wärmeentwicklung, wird ein Signal an alle vernetzten Rauchwarnmelder weitergegeben und im ganzen Gebäude gleichzeitig Alarm ausgelöst

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
alarm alarm
detects erkennt
signal signal
triggered ausgelöst
building gebäude
or oder
and und
to ganzen
throughout im
all alle
an an
a ein
the wird

EN Cool aggressive young talented hip-hop woman dancing on the roof floor staring at camera performing amazing provocative gestures and movements under smoke. Artist performance. Street dance.

DE Happy aktiver Vater aus Afrika, der tanzt und Spaß mit zwei süßen kleinen Kindern hat Sohn und Tochter imitieren Vater und Vater bewegt sich zusammen spielen und lustiges Wochenendvergnügen im modernen Wohnzimmer genießen

bahasa Inggris Jerman
and und
under kindern
the der
street aus
on sich

EN Abstract line of blue smoke on black. 4K loop motion background, light strokes visual element. Flowing neon fire, smoke, wisp in fluid waves. great for logo or compositions. 3D render

DE Abstrakte Linie von blauem Rauch auf Schwarz. 4K-Schleifenbewegungshintergrund, helle Markierungen visuelles Element. Neonfeuer blasen, rauchen, in flüssigen Wellen klauen. ideal für Logos oder Kompositionen. 3D-Darstellung

bahasa Inggris Jerman
abstract abstrakte
visual visuelles
element element
waves wellen
great ideal
logo logos
or oder
compositions kompositionen
light helle
black schwarz
smoke rauch
in in
background von
for für
on auf

EN Aerial view of big smoke clouds and fire on the field. Flying over wildfire and plumes of smoke. Natural disaster due to extreme heat and climate change. 4K, UHD

DE Luftbild großer Rauchwolken und Feuer auf dem Feld. Fliegen über Feuer und Rauch. Naturkatastrophe aufgrund extremer Hitze und des Klimawandels. 4K, UHD

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
fire feuer
field feld
flying fliegen
heat hitze
climate change klimawandels
uhd uhd
and und
to aufgrund

EN smoke pollutes the atmosphere smoke stack time lapse 2461871 Stock Video at Vecteezy

DE Rauch verschmutzt die Atmosphäre. Zeitraffer des Schornsteins 2461871 Stock-Video bei Vecteezy

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
stock stock
video video
vecteezy vecteezy
time lapse zeitraffer
atmosphere atmosphäre
the des
at bei

EN smoke pollutes the atmosphere smoke stack time lapse Pro Video

DE Rauch verschmutzt die Atmosphäre. Zeitraffer des Schornsteins Pro Video

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
video video
time lapse zeitraffer
atmosphere atmosphäre
pro pro
the des

EN The AI-Smoke app is used for the early detection of smoke indoors and outdoors without thermal technology.

DE Gesichtserkennung für Zugriffskontrollanwendungen anhand hinterlegter verschlüsselter Bilddaten.

bahasa Inggris Jerman
for für
of anhand

EN Smoke enters the central casing also through 3 holes, before beginning its journey through a removable precision-made helix that cools the smoke and condenses harmful tars out, before exiting through the shaped mouthpiece.

DE Der Rauch tritt durch drei Löcher in das zentrale Gehäuse, bevor er seine Reise durch eine herausnehmbare präsisionsgefertigte Spirale antritt, die den Rauch kühlt und schädliche Teere abscheidet, bevor er durch das Mundstück austritt.

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
central zentrale
casing gehäuse
holes löcher
journey reise
harmful schädliche
and und
enters in
a eine
before bevor
the den

EN The Gira Basic Q smoke alarm device detects fires early by recognising smoke accumulation via photoelectric scattered light measurement

DE Der Gira Rauchwarnmelder Basic Q erkennt Brände frühzeitig anhand ihrer Rauchentwicklung, indem er fotoelektrisch das Streulicht misst

bahasa Inggris Jerman
gira gira
basic basic
q q
detects erkennt
early frühzeitig
by indem
the der

EN In doing so, it utilises the photoelectric scattered-light principle: Smoke, which develops during fires, contains fine smoke particles

DE Dabei arbeitet er nach dem fotoelektrischen Streulichtprinzip: Rauch, der sich bei Bränden entwickelt, enthält feine Rauchpartikel

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
develops entwickelt
fine feine
contains enthält

EN The density of these smoke particles is measured by the smoke alarm device

DE Die Dichte dieser Rauchpartikel wird vom Rauchwarnmelder gemessen

bahasa Inggris Jerman
density dichte
measured gemessen
the wird

EN The Gira Basic Q smoke alarm device detects fires at an early stage from the build-up of smoke

DE Brände erkennt der Gira Rauchwarnmelder Basic Q frühzeitig anhand ihrer Rauchentwicklung

bahasa Inggris Jerman
gira gira
basic basic
q q
detects erkennt
early frühzeitig

EN To do this, it uses the photoelectric scattered-light principle: A diode in the device continuously emits light signals to detect smoke, and a photo cell analyses the scattered light caused by smoke particles

DE Dazu nutzt er das fotoelektrische Streulichtprinzip: Zur Raucherkennung sendet eine Diode in dem Gerät stetig Lichtsignale aus, und eine Fotozelle wertet das durch Rauchpartikel entstehende Streulicht aus

bahasa Inggris Jerman
diode diode
continuously stetig
uses nutzt
device gerät
and und
in in
a eine

EN The Gira Basic Q smoke alarm device continuously monitors its smoke analysis and checks the battery voltage

DE Der Gira Rauchwarnmelder Basic Q kontrolliert kontinuierlich seine Rauchauswertung und überprüft die Batteriespannung

bahasa Inggris Jerman
gira gira
basic basic
q q
continuously kontinuierlich
checks überprüft
and und
the der

EN The Gira Dual Q smoke alarm device detects smoke accumulation using the principle of photoelectric scattered light measurement with processor-controlled signal analysis

DE Rauchentwicklung erkennt der Gira Rauchwarnmelder Dual Q durch das Prinzip der fotoelektrischen Streulichtmessung mit prozessorgesteuerter Signalauswertung

bahasa Inggris Jerman
gira gira
dual dual
q q
detects erkennt
principle prinzip
with mit

EN The Gira Dual Q smoke alarm device continuously monitors its smoke analysis and checks the battery voltage

DE Der Gira Rauchwarnmelder Dual Q kontrolliert kontinuierlich seine Rauchauswertung und überprüft die Batteriespannung

bahasa Inggris Jerman
gira gira
dual dual
q q
continuously kontinuierlich
checks überprüft
and und
the der

EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device

DE Das KNX Modul wird mit Strom über die KNX Leitung versorgt. Das Gerät ist abwärtskompatibel und dadurch auch einsetzbar für Gira Rauchwarnmelder Dual/VdS.Gira Rauchwarnmelder Dual Q

bahasa Inggris Jerman
knx knx
module modul
electricity strom
gira gira
q q
line leitung
device gerät
dual dual
with mit
and und
for für
therefore die
the wird

EN The Gira KNX module is simply plugged in at the interface of the Dual Q smoke alarm device. The networking terminals of the smoke alarm device can continue to be used when the module is attached.

DE Das Gira KNX Modul wird einfach auf die Schnittstelle des Rauchwarnmelders Dual Q gesteckt. Die Vernetzungsklemmen des Rauchwarnmelders sind bei aufgestecktem Modul weiterhin nutzbar.

bahasa Inggris Jerman
gira gira
knx knx
module modul
simply einfach
interface schnittstelle
dual dual
q q
the wird

EN The Gira relay module is simply plugged into the interface on the Dual Q smoke alarm device. The networking terminals of the smoke alarm device can continue to be used when the module is attached.

DE Das Gira Relais-Modul wird einfach auf die Schnittstelle des Rauchwarnmelders Dual Q gesteckt. Die Vernetzungsklemmen des Rauchwarnmelders sind bei aufgestecktem Modul weiterhin nutzbar.

bahasa Inggris Jerman
gira gira
relay relais
module modul
simply einfach
interface schnittstelle
dual dual
q q
the wird
on auf

EN If one smoke alarm device detects a fire, all the assigned smoke alarm devices sound the alarm

DE Erkennt ein Rauchwarnmelder einen Brand, geben alle zugeordneten Rauchwarnmelder Alarm

bahasa Inggris Jerman
alarm alarm
detects erkennt
fire brand
all alle

EN Carbon Monoxide and Smoke Alarm Sensor Compound Type Smoke & CO Detector PPM LCD Display Indicator

DE Kohlenmonoxid- und Rauchmelder-Sensor Verbundtyp Rauch- und CO-Melder PPM-LCD-Display Anzeige

bahasa Inggris Jerman
and und
smoke rauch
sensor sensor
co co
ppm ppm
lcd lcd
display display

EN Smoke and Carbon Monoxide Alarm Smoke Detector

DE Rauchmelder für Rauch- und Kohlenmonoxidalarm

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
smoke detector rauchmelder
and und

EN In comparison to traditional cook stoves, the gasification process creates a clean flame without smoke gases. Especially women and children are thus protected from the frequent respiratory diseases caused by the smoke.

DE Im Vergleich zur traditionellen Kochstelle entsteht beim Holzvergasungsprozess eine saubere Flamme ohne Rauchgase. Vor allem Frauen und Kinder sind so vor den häufigen durch den Rauch entstandenen Atemwegserkrankungen geschützt.

bahasa Inggris Jerman
comparison vergleich
traditional traditionellen
clean saubere
flame flamme
smoke rauch
frequent häufigen
without ohne
women frauen
children kinder
protected geschützt
and und
are sind
especially vor allem
a eine
thus so
the den

EN The Gira Basic Q smoke alarm device detects fires early by recognising smoke accumulation via photoelectric scattered light measurement

DE Der Gira Rauchwarnmelder Basic Q erkennt Brände frühzeitig anhand ihrer Rauchentwicklung, indem er fotoelektrisch das Streulicht misst

bahasa Inggris Jerman
gira gira
basic basic
q q
detects erkennt
early frühzeitig
by indem
the der

EN The KNX module is supplied with electricity via the KNX line. The device has backwards compatibility and can therefore be used for Gira Dual/VdS smoke alarm devices too. Gira Dual Q smoke alarm device

DE Das KNX Modul wird mit Strom über die KNX Leitung versorgt. Das Gerät ist abwärtskompatibel und dadurch auch einsetzbar für Gira Rauchwarnmelder Dual/VdS.Gira Rauchwarnmelder Dual Q

bahasa Inggris Jerman
knx knx
module modul
electricity strom
gira gira
q q
line leitung
device gerät
dual dual
with mit
and und
for für
therefore die
the wird

EN The Gira KNX module is simply plugged in at the interface of the Dual Q smoke alarm device. The networking terminals of the smoke alarm device can continue to be used when the module is attached.

DE Das Gira KNX Modul wird einfach auf die Schnittstelle des Rauchwarnmelders Dual Q gesteckt. Die Vernetzungsklemmen des Rauchwarnmelders sind bei aufgestecktem Modul weiterhin nutzbar.

bahasa Inggris Jerman
gira gira
knx knx
module modul
simply einfach
interface schnittstelle
dual dual
q q
the wird

EN The Gira relay module is simply plugged into the interface on the Dual Q smoke alarm device. The networking terminals of the smoke alarm device can continue to be used when the module is attached.

DE Das Gira Relais-Modul wird einfach auf die Schnittstelle des Rauchwarnmelders Dual Q gesteckt. Die Vernetzungsklemmen des Rauchwarnmelders sind bei aufgestecktem Modul weiterhin nutzbar.

bahasa Inggris Jerman
gira gira
relay relais
module modul
simply einfach
interface schnittstelle
dual dual
q q
the wird
on auf

EN If one smoke alarm device detects a fire, all the assigned smoke alarm devices sound the alarm

DE Erkennt ein Rauchwarnmelder einen Brand, geben alle zugeordneten Rauchwarnmelder Alarm

bahasa Inggris Jerman
alarm alarm
detects erkennt
fire brand
all alle

EN The AI-Smoke app is used for the early detection of smoke indoors and outdoors without thermal technology.

DE Gesichtserkennung für Zugriffskontrollanwendungen anhand hinterlegter verschlüsselter Bilddaten.

bahasa Inggris Jerman
for für
of anhand

EN Our smoke outlets, smoke vents, and fire curtains form the basis of active safety in opera houses, theaters, convention centers, and all kind of venues.

DE Unsere Rauchabzüge und Brandschutzvorhänge sind die Grundlage aktiver Sicherheit in Opernhäusern, Theatern, Messezentren und vielen anderen Arten von Veranstaltungsgebäuden.

bahasa Inggris Jerman
basis grundlage
active aktiver
safety sicherheit
in in
our unsere
and und
of von

EN New data clear the smoke flavouring Fumokomp but not Zesti Smoke Code 10, which EFSA concludes is of safety concern.

DE Neue Daten räumen die Bedenken hinsichtlich des Raucharomas Fumokomp aus, nicht jedoch hinsichtlich Zesti Smoke Code 10, das nach Auffassung der EFSA weiterhin Sicherheitsbedenken aufwirft.

bahasa Inggris Jerman
new neue
code code
concern bedenken
data daten
not nicht

EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)

DE Sogenannte "automatische" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

bahasa Inggris Jerman
so-called sogenannte
automatic automatische
mechanical mechanische
watch uhr
wrist handgelenks
battery batterie
required erforderlich
movements bewegungen
fitted mit
no keine
are sind
the des

EN You can use the same method to create text movements which all kinds of subtle text movements:

DE Auf dieselbe Weise können Sie auch beliebig feine Textbewegungen realisieren:

bahasa Inggris Jerman
method weise
create realisieren
the same dieselbe
can können

EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through wrist movements (no battery required)

DE Sogenannte 'automatische' mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

bahasa Inggris Jerman
so-called sogenannte
automatic automatische
mechanical mechanische
watch uhr
wrist handgelenks
battery batterie
required erforderlich
movements bewegungen
fitted mit
no keine
are sind
the des

EN Mechanical movements referred to as "automatic" are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through the wearer's wrist movements (no battery required)

DE Die sogenannten "automatischen" mechanischen Uhrwerke verfügen über ein Oszillationsgewicht, das die Armbanduhr dank der Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie notwendig)

bahasa Inggris Jerman
mechanical mechanischen
automatic automatischen
wrist handgelenks
battery batterie
required notwendig
watch armbanduhr
movements bewegungen
no keine
with dank

EN So-called "automatic" mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery)

DE Sogenannte ""automatische"" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie)

bahasa Inggris Jerman
so-called sogenannte
automatic automatische
mechanical mechanische
watch uhr
wrist handgelenks
battery batterie
movements bewegungen
fitted mit
no keine
are sind
the des

EN Extend the warranty on your Breitling watch by an additional 3 years for Breitling mechanical manufacture movements or 2 years for other Breitling movements. Give your watch the best care possible.

DE Verlängern Sie den Garantiezeitraum Ihrer Breitling Uhr um weitere 3 Jahre für das mechanische Manufakturuhrwerk oder 2 Jahre für andere Breitling Uhrwerke. Gönnen Sie Ihrer Breitling die bestmögliche Pflege.

bahasa Inggris Jerman
extend verlängern
watch uhr
mechanical mechanische
movements uhrwerke
care pflege
best bestmögliche
years jahre
or oder
other andere
the den

EN You can use the same method to create text movements which all kinds of subtle text movements:

DE Auf dieselbe Weise können Sie auch beliebig feine Textbewegungen realisieren:

bahasa Inggris Jerman
method weise
create realisieren
the same dieselbe
can können

EN mouse movements while searching for a particular items on the monitor or dead-end movements that happen when you realize that objects on the desktop are at a different location than you thought.

DE Mausbewegungen bei der Suche nach bestimmten Elementen auf dem Monitor oder Bewegungen, die passieren, wenn Sie feststellen, dass sich Objekte auf dem Desktop an einem anderen Ort befinden, als Sie dachten.

bahasa Inggris Jerman
movements bewegungen
monitor monitor
desktop desktop
or oder
objects objekte
are befinden
happen passieren
searching suche nach
that dass
when wenn

EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)

DE Sogenannte "automatische" mechanische Uhrwerke sind mit einer Schwungmasse ausgestattet, die die Uhr durch Bewegungen des Handgelenks auflädt (keine Batterie erforderlich)

bahasa Inggris Jerman
so-called sogenannte
automatic automatische
mechanical mechanische
watch uhr
wrist handgelenks
battery batterie
required erforderlich
movements bewegungen
fitted mit
no keine
are sind
the des

EN Rider in a black leather suit on a streetbike burning rubber. Slow motion. Smoke and sparks from under the wheels of a sport motobike. Night racing. Need for speed.

DE MED TO CU TRACKING Biker Reiten seine maßgeschneiderte Vintage Retro Motorrad auf einer malerischen Waldstraße. Aufnahme auf RED Cinema Kamera mit 2x Anamorphe Linse

bahasa Inggris Jerman
for aufnahme
a einer

EN Close up of a motorcycle wheel burning rubber. Smoke and sparks from under the wheels of a sport motobike. Night racing. Need for speed.

DE Aufnahmen von einer auf dem Helm montierten Action-Kamera professioneller Schmutzbiker, die in der Wüste praktizieren. Motorradlisten, die auf Sanddünen fliegen.

bahasa Inggris Jerman
the aufnahmen
night die

EN Smoke is used to keep them under control.

DE Um das Bienenvolk zu kontrollieren, werden die Bienen mit Rauch abgelenkt.

bahasa Inggris Jerman
smoke rauch
control kontrollieren
to zu
under die
is das

EN It is not so common to have either resources or budget to author smoke, fire and explosion flipbooks in video game industry. Here are some image sequences we want to share with you under CC0 licen...

DE In der Videospielbranche fehlen häufig das Budget oder die Ressourcen, um ansprechende Rauch-, Feuer- oder Explosionsabläufe zu erstellen. Daher sind hier einige Bildsequenzen, die wir Ihnen unter der CC0-Lizenz zur Verfügung stellen möchten ...

bahasa Inggris Jerman
common häufig
smoke rauch
fire feuer
resources ressourcen
or oder
budget budget
in in
we wir
to zu
here hier
some einige
under unter
want to möchten

EN It draws the smoke through two replaceable activated carbon filters located inside and under the ashtray - the filters should be replaced after roughly 40 days of extended use

DE Er zieht den Rauch durch zwei austauschbare Aktivkohlefilter im und unter dem Aschenbecher ein - die Filter sollten nach etwa 40 Tagen ausgiebigen Gebrauchs ersetzt werden

bahasa Inggris Jerman
draws zieht
smoke rauch
filters filter
replaced ersetzt
should sollten
be werden
inside im
roughly etwa
and und
the tagen
two zwei

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan