DE Gleichzeitig besteht weitgehend Einigkeit darüber, dass Erdgas bis 2030 und darüber hinaus ein wesentlicher Bestandteil im deutschen Energiemix sein wird.
Terjemahkan "darüber hinaus besteht" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "darüber hinaus besteht" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari darüber hinaus besteht
"darüber hinaus besteht" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari darüber hinaus besteht
Jerman
bahasa Inggris
EN At the same time, there is widespread agreement that natural gas will be a major component of the German energy mix until 2030 and beyond.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erdgas | natural gas |
| wesentlicher | major |
| deutschen | the |
| bestandteil | of |
| dass | that |
| und | and |
| sein | be |
| ein | a |
DE sowie "Brand- und Narbenbelastung". Darüber hinaus hat die Verwendung von Handy-Kamera und Trend der Selfie-Kultur die Zahl der Teenager-Leben verschlungen und darüber hinaus waren auch Jugendliche
EN such as “burn and scar challenge”. Furthermore, the use of cell phone camera and trend of selfie culture has engulfed the number of teen’s life and moreover, youngsters have also been
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| trend | trend |
| jugendliche | teens |
| verwendung | use |
| auch | also |
| sowie | and |
| zahl | number |
| hat | has |
| hinaus | of |
DE Darüber hinaus behalten wir Daten auf, soweit eine rechtliche Aufbewahrungspflicht besteht oder bis allfällige damit zusammenhängende Forderungen verjährt sind
EN In addition, we retain data to the extent that there is a legal retention obligation or until any related claims are time-barred
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| behalten | retain |
| rechtliche | legal |
| forderungen | claims |
| oder | or |
| über | related |
| wir | we |
| daten | data |
| sind | are |
| hinaus | to |
| eine | a |
DE Verwenden Sie nicht mehr als drei oder vier Ansichten in einer Visualisierung. Bei allem, was darüber hinaus geht, besteht die Gefahr, dass die grundlegende Aussage in den Details untergeht.
EN Limit the number of views in your visualisation to three or four. If you add too many, the big picture gets lost in the details.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ansichten | views |
| visualisierung | visualisation |
| oder | or |
| details | details |
| was | gets |
| in | in |
| drei | three |
| vier | four |
| hinaus | to |
| den | the |
DE Darüber hinaus haben die Auditoren die Möglichkeit, Stichproben von Produkten zu nehmen, wenn der Verdacht besteht, dass ein Produkt kontaminiert sein könnte.
EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| auditoren | auditors |
| möglichkeit | possibility |
| produkt | product |
| zu | to |
| dass | that |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Praktika oder Diplomarbeiten über Institutsnetzwerke im Ausland durchzuführen
EN It is also possible to do work placements or theses at partner institutes abroad
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | possible |
| oder | or |
| ausland | abroad |
| hinaus | to |
DE Darüber hinaus besteht eine wachsende Nachfrage nach dem Einsatz von PVC in der Bauindustrie
EN In addition, an increasing demand for the use of PVC in construction has been observed
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wachsende | increasing |
| nachfrage | demand |
| pvc | pvc |
| in | in |
| hinaus | of |
| einsatz | use |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Fahrräder und Skiausrüstung zu mieten
EN In addition, it is possible to rent bicycles and ski equipment
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | possible |
| fahrräder | bicycles |
| mieten | rent |
| und | and |
| zu | to |
DE Darüber hinaus sehen sich viele Unternehmen mit dem Risiko konfrontiert, sich schnell wieder zu erholen, da die Zahl der Burnouts unter den Arbeitnehmern zunimmt und ein anhaltender Mangel an qualifizierten Mitarbeitern besteht.
EN What’s more, many companies are facing risks to rapidly recover due to rising levels of worker burnout and continuing shortages of skilled employees.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| risiko | risks |
| schnell | rapidly |
| qualifizierten | skilled |
| viele | many |
| erholen | recover |
| und | and |
| zu | to |
DE Darüber hinaus geben wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an außenstehende Dritte weiter, sofern hierzu keine gesetzlich oder behördlich angeordnete Verpflichtung besteht oder Sie nicht ausdrücklich Ihre zusätzliche Einwilligung gegeben haben.
EN This shall not affect any contractual confidentiality and non-disclosure obligations.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verpflichtung | obligations |
| nicht | not |
| oder | shall |
| personenbezogenen | any |
| besteht | this |
DE Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO i.V.m. § 19 BDSG).
EN In addition, there is a right of appeal to the competent data protection supervisory authority (Art. 77 DSGVO in conjunction with § 19 BDSG).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zuständigen | competent |
| dsgvo | dsgvo |
| bdsg | bdsg |
| hinaus | to |
| ein | a |
DE Darüber hinaus besteht auf unseren kleinen Schiffen ein Crew-zu-Gast-Verhältnis von fast 1:1 und eines der höchsten Verhältnisse von Experten zu Gästen auf Expeditionskreuzfahrten
EN What’s more, our small ships are staffed with a crew-to-guest ratio of nearly 1:1 and one of the highest expert-to-guest ratios in expedition cruising
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kleinen | small |
| experten | expert |
| gästen | guest |
| verhältnis | ratio |
| höchsten | highest |
| zu | to |
| und | and |
| fast | nearly |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, im Wohnzimmer zu schlafen
EN In addition, the possibility of sleeping in the living room
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | possibility |
| schlafen | sleeping |
| im | in the |
| wohnzimmer | living room |
| hinaus | of |
| darüber | in |
DE Das Haus besteht aus: - 3 Drei-Personen-Zimmer - ein 3-Personen-Sommerhaus im Garten - eine Küche mit Geräten (Besteck, Geschirr, Wasserkocher, Kühlschrank) Darüber hinaus…
EN The house consists of: - 3 3-bed rooms - a 3-person summer house in the garden - a kitchen with equipment (cutlery, dishes, electric kettle, fridge) In addition, the…
DE Wir bieten Ihnen eine Wohnung für 2-6 Personen. Es besteht aus: Wohnzimmer mit Kochnische, zwei Schlafzimmer, Badezimmer, Flur und Terrasse. Die Wohnung ist zugewiesen: Kostenlose Parkplätze. Darüber hinaus können die Gäste nutzen…
EN We offer you apartment for 2-6 people. It consists of: Living room with kitchenette, Two bedrooms, Bathrooms, Hallway and terrace. The apartment is assigned: Free parking space. In addition, guests can use: WiFi internet access, TV placed in the…
DE Darüber hinaus besteht die Notwendigkeit, einen sicheren und zuverlässigen Betrieb, genaue Daten, die in einer cloudbasierten Service-Management-Software gespeichert werden, und einen verbesserten Fahrgastservice für ein besseres Erlebnis zu bieten.
EN In addition, there is a need to provide safe and dependable operations, accurate data stored in cloud based service management software, and improved passenger services for a better experience.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gespeichert | stored |
| genaue | accurate |
| daten | data |
| erlebnis | experience |
| bieten | provide |
| software | software |
| management | management |
| betrieb | operations |
| in | in |
| service | service |
| für | for |
| und | and |
| zuverlässigen | dependable |
| verbesserten | improved |
| zu | to |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| installationen | installations |
| funk | wireless |
| modul | module |
| modulen | modules |
| in | into |
| bestehende | existing |
| möglichkeit | can |
| neuen | new |
| mit | with |
DE Unsere bisherige Arbeit seit 2001 und darüber hinaus besteht darin, Lehrer, Ausbilder und alle Pädagogen gemeinsam in ihre Arbeit einzubeziehen.
EN Our work since 2001 to date, and beyond, is about collaboratively empowering teachers, trainers and all educators in their work.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arbeit | work |
| unsere | our |
| lehrer | teachers |
| pädagogen | educators |
| gemeinsam | collaboratively |
| besteht | is |
| alle | all |
| hinaus | to |
| in | in |
| und | and |
DE Es besteht darüber hinaus auch die Möglichkeit, die Inhalte durch externe Datenquellen anzureichern, z.B
EN It is also possible to enrich the content with external data sources, e.g
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | possible |
| externe | external |
| datenquellen | data sources |
| anzureichern | to enrich |
| es | it |
| inhalte | content |
| hinaus | to |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, weit entfernte Objekte zu finden
EN Moreover, it has an option to find faraway objects
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| objekte | objects |
| darüber hinaus | moreover |
| finden | find |
| zu | to |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Praktika oder Diplomarbeiten über Institutsnetzwerke im Ausland durchzuführen
EN It is also possible to do work placements or theses at partner institutes abroad
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeit | possible |
| oder | or |
| ausland | abroad |
| hinaus | to |
DE Darüber hinaus haben die Auditoren die Möglichkeit, Stichproben von Produkten zu nehmen, wenn der Verdacht besteht, dass ein Produkt kontaminiert sein könnte.
EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| auditoren | auditors |
| möglichkeit | possibility |
| produkt | product |
| zu | to |
| dass | that |
DE Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, den neuen Gira Rauchwarnmelder Dual Q mit Funk-Modul in bereits bestehende Installationen von Gira Rauchwarnmeldern Dual Q mit Funk-Modulen einzubinden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| installationen | installations |
| funk | wireless |
| modul | module |
| modulen | modules |
| in | into |
| bestehende | existing |
| möglichkeit | can |
| neuen | new |
| mit | with |
DE Das Signavio Maturity Assessment nutzt Interviews und Unternehmensdaten, um den Prozessmanagement-Reifegrad Ihres Unternehmens zu bestimmen. Darüber hinaus definiert unser Team, in welchen Ihrer Unternehmensbereiche Verbesserungsbedarf besteht.
EN The Signavio Maturity Assessment uses interviews and available company data to comprehensively analyze the areas in which your organization is well advanced in process management and optimization, and which areas offer the chance for improvements.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| signavio | signavio |
| assessment | assessment |
| interviews | interviews |
| unternehmensdaten | company data |
| nutzt | uses |
| um | for |
| in | in |
| und | and |
| unternehmens | company |
| den | the |
| zu | to |
DE Darüber hinaus besteht für Studierende die Möglichkeit, an den Bachelor und Master Programmen European Network of Business Schools (ENBS) teilzunehmen.
EN Students also have the opportunity to pursue degrees with the European Network of Business Schools (ENBS).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| studierende | students |
| möglichkeit | opportunity |
| european | european |
| network | network |
| business | business |
| schools | schools |
| of | of |
| und | have |
| hinaus | to |
| den | the |
DE Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO i.V.m. § 19 BDSG).
EN In addition, there is a right of appeal to the competent data protection supervisory authority (Art. 77 DSGVO in conjunction with § 19 BDSG).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zuständigen | competent |
| dsgvo | dsgvo |
| bdsg | bdsg |
| hinaus | to |
| ein | a |
DE Darüber hinaus können Verbraucher bei der Abfrage der Antwort erkennen, dass die Datenverbindung weiterhin besteht
EN Also, since consumers are prompted for reply, they can tell that the data link remains established
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| antwort | reply |
| können | can |
| erkennen | for |
| dass | that |
| der | the |
DE EFSA steuert darüber hinaus Fachwissen zur Entwicklung von Versuchen bei, um herauszufinden, ob Schweine anfällig für die Ansteckung mit dem neuen H1N1 Virus sind und ob die Möglichkeit der Ausbreitung des Virus unter Schweinen besteht
EN EFSA’s role is to provide European risk managers with objective scientific advice on possible animal health and welfare, zoonotic and food safety aspects
DE Es besteht die Sicherheit, dass Kontakte nur innerhalb Ihres Unternehmens und nicht darüber hinaus weitergegeben werden
EN There is an assurance that contacts are only shared within your organization and not beyond
DE Darüber hinaus wirkt die Akademie mit ihrem Engagement in regionalen und globalen Akademienetzwerken über die Landesgrenzen hinaus.
EN Its involvement in regional and global academy networks transcends national borders.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademie | academy |
| engagement | involvement |
| regionalen | regional |
| globalen | global |
| in | in |
| und | and |
DE Wenn Sie darüber hinaus Bedenken haben, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen oder ob diese Daten über das in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebene Maß hinaus genutzt werden, sollten Sie unsere Dienste nicht nutzen.
EN If you have any other concerns about providing information to us or it being used as described in this Privacy Policy you should not use our Services.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedenken | concerns |
| daten | information |
| beschriebene | described |
| oder | or |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| unsere | our |
| uns | us |
| verfügung | providing |
| in | in |
| nicht | not |
| ob | if |
| genutzt | used |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| sie | you |
| zu | to |
DE Darüber hinaus gehen einige Hybridlösungen über die Erkennung von Smartphones hinaus, indem sie auch als Störsender dienen
EN Even further, some hybrid solutions go beyond the detection of smartphones by serving as jammers too
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erkennung | detection |
| smartphones | smartphones |
| dienen | serving |
| einige | some |
| indem | by |
| als | as |
| hinaus | of |
| gehen | go |
DE Darüber hinaus wirkt die Akademie mit ihrem Engagement in regionalen und globalen Akademienetzwerken über die Landesgrenzen hinaus.
EN Its involvement in regional and global academy networks transcends national borders.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| akademie | academy |
| engagement | involvement |
| regionalen | regional |
| globalen | global |
| in | in |
| und | and |
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| automatisch | automatically |
| benutzer | users |
| vergleichen | compare |
| informieren | alert |
| inhalte | content |
| erkennen | detect |
| oder | or |
| und | and |
| dokument | document |
| früheren | previous |
| version | version |
| darüber hinaus | additionally |
| kann | can |
| hinaus | to |
DE Darüber hinaus gibt es auch Auskunft darüber, wie viel die Verbraucher zu welchem Preis und wie oft kaufen.
EN Along with this, it also gives information about how much the consumers are buying at what rate and how frequently.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gibt | gives |
| auskunft | information |
| verbraucher | consumers |
| kaufen | buying |
| preis | rate |
| viel | much |
| auch | also |
| und | and |
DE Mit dem DE-CIX Looking Glass kann man ganz einfach nach einer AS-Nummer, einem Peer oder einem bestimmten IP-Präfix suchen. Darüber hinaus liefert der Service Informationen darüber, warum eine bestimmte Route vom Routeserver abgelehnt wird.
EN DE-CIX operates so-called route server systems to facilitate the exchange of BGP announcements between peers at DE-CIX. Find out how this works at DE-CIX Munich.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| suchen | find |
| route | route |
| einfach | this |
| service | operates |
| hinaus | to |
| wird | the |
DE Darüber hinaus bieten die meisten robusten digitalen Arbeitsplätze eine zentrale Benutzeroberfläche (UI) in Kombination mit Analysen, die der IT einen vollständigen Überblick darüber gibt, wie Daten und Anwendungen im Unternehmen verwendet werden
EN Additionally, most robust workspaces provide a central user interface (UI) combined with analytics, giving IT complete visibility into how data and applications are used in the company
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| robusten | robust |
| arbeitsplätze | workspaces |
| zentrale | central |
| unternehmen | company |
| darüber hinaus | additionally |
| ui | ui |
| it | it |
| vollständigen | complete |
| im | in the |
| anwendungen | applications |
| digitalen | a |
| in | in |
| bieten | provide |
| daten | data |
| verwendet | used |
| und | and |
| mit | combined |
| gibt | are |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Darüber hinaus können Sie damit Satelliten verfolgen, an denen Sie interessiert sind sowie10-Tage-Vorhersagen und vollständige Informationen darüber erhalten.
EN Moreover, it will help you track satellites you’re interested in, get 10-day predictions, and complete information about them.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| satelliten | satellites |
| verfolgen | track |
| interessiert | interested |
| vollständige | complete |
| informationen | information |
| darüber hinaus | moreover |
| vorhersagen | predictions |
| erhalten | get |
| können | will |
| sie | you |
| darüber | about |
| hinaus | in |
| sowie | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Darüber hinaus ist die Passantenfrequenz ein KPI, der Ihnen Aufschluss darüber gibt, wie gut Ihre Marke an einem bestimmten geografischen Standort funktioniert
EN Moreover, foot traffic is one KPI that gives you insight into how well your brand is performing in a given geographic location
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kpi | kpi |
| gut | well |
| geografischen | geographic |
| standort | location |
| darüber hinaus | moreover |
| marke | brand |
| ihre | your |
| wie | how |
| ein | a |
| hinaus | in |
| über | into |
| die | that |
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| doppelte | duplicate |
| automatisch | automatically |
| benutzer | users |
| vergleichen | compare |
| informieren | alert |
| inhalte | content |
| erkennen | detect |
| oder | or |
| und | and |
| dokument | document |
| früheren | previous |
| version | version |
| darüber hinaus | additionally |
| kann | can |
| hinaus | to |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.
EN The basic criteria are your ability to pay (a legal requirement) and your creditworthiness. Individual lenders also apply their own criteria. Find out more about eligibility criteria.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesetzliche | legal |
| kriterien | criteria |
| sind | are |
| mehr | more |
| hinaus | to |
| eigene | your |
| erfahren | and |
DE ·Darüber hinaus informieren wir Sie darüber, dass wir, um Kreditkarteninhabern mehr Sicherheit zu bieten, das sichere Zahlungssystem CES (Secure Electronic Commerce) in unser Zahlungsgateway integriert haben
EN ·We also inform you that to provide enhanced security to credit card owners, we have incorporated the secure payment system called SEC (Secure Electronic Commerce) in our payment gateway
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informieren | inform |
| electronic | electronic |
| commerce | commerce |
| integriert | incorporated |
| bieten | provide |
| in | in |
| wir | we |
| sicherheit | security |
| dass | that |
| zu | to |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Sicherheit, Compliance und Automatisierung in Ihrer gesamten Hybrid Cloud-Infrastruktur konsistent verwalten können – vom Rechenzentrum bis zum Kubernetes-Deployment und darüber hinaus.
EN Learn more about how to manage security, compliance, and automation consistently across your entire hybrid cloud infrastructure, from datacenter to Kubernetes deployment and beyond.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwalten | manage |
| sicherheit | security |
| compliance | compliance |
| automatisierung | automation |
| konsistent | consistently |
| gesamten | entire |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| rechenzentrum | datacenter |
| kubernetes | kubernetes |
| deployment | deployment |
| mehr | more |
| sie | your |
| hinaus | beyond |
| erfahren | learn |
| in | across |
DE Darüber hinaus ist die Strecke auch für autonome Fahrzeuge ausgelegt. Eine Dämmschicht trennt die Solarpaneele vom Untergrund, darüber befindet sich eine Schicht aus so genanntem transparenten Beton:
EN The road is constructed using solar panels which have a thin sheet of clear concrete on top of them, protecting the surface.
DE Die klassisch-elegante Mund-Nasen-Maske von FALKE besteht aus einer 3-lagigen Konstruktion mit einem bereits innenliegenden Vliesmaterial: Die Außenseite besteht aus hydrophobem, d.h
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konstruktion | construction |
| klassisch | classically |
| elegante | elegant |
| mund | mouth |
| maske | mask |
| falke | falke |
| besteht aus | consists |
| mit | with |
| aus | from |
| von | of |
| einer | a |
DE Zur Verfügung stehen zwei Wohnungen mit hohem Standard - neu. Die erste besteht aus: - 2 Schlafzimmer (7 Betten) - Küche - Bad Die zweite besteht aus: - 4 Zimmer (16 Betten) - Küche - zwei Badezimmer für Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet…
EN At your disposal are two apartments of a high standard - new. The first consists of: - 2 bedrooms (7 beds) - kitchen - bathroom The second consists of: - 4 rooms (16 beds) - kitchen - two bathrooms offer is addressed to companies and…
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
darüber hinaus besteht darüber hinaus stehen darüber hinaus kommen darüber hinaus ihre darüber hinaus enthält darüber hinaus darüber hinaus kommt darüber hinaus bietet darüber hinaus führen darüber hinaus müssen darüber hinaus sorgt wer darüber hinaus darüber hinaus soll darüber hinaus steht darüber hinaus unterliegen darüber hinaus sehen darüber hinaus teilen darüber hinaus ausgestattete darüber hinaus betten darüber hinaus übernehmen darüber hinaus kannst darüber hinaus stellt darüber hinaus bauen weit darüber hinaus darüber hinaus kennen darüber hinaus machen darüber hinaus erlaubt darüber hinaus verwendet darüber hinaus stimme darüber hinaus liefern darüber hinaus möglicherweise darüber hinaus geht darüber hinaus stellen darüber hinaus passt darüber hinaus fühlen darüber hinaus testen darüber hinaus enthalten darüber hinaus liefert darüber hinaus nutzen darüber hinaus solltest darüber hinaus verbessert darüber hinaus tun darüber hinaus erhöhen darüber hinaus konnte darüber hinaus macht darüber hinaus integriert darüber hinaus überwiegend darüber hinaus beteiligt darüber hinaus informieren darüber hinaus endgeräteunabhängiges
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris