Terjemahkan "evaluator makes editing" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "evaluator makes editing" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari evaluator makes editing

bahasa Inggris
Jerman

EN As you're working, the Evaluator tab lets you test the results of your XPath expressions as you work. Evaluator mode has several advantages:

DE Während Sie an Ihrem XPath-Ausdruck arbeiten, können Sie die Ergebnisse auf dem Register "Auswertung" überprüfen. Der Auswertungsmodus bringt zahlreiche Vorteile:

bahasa InggrisJerman
tabregister
xpathxpath
advantagesvorteile
testüberprüfen
resultsergebnisse
thebringt
yousie
workarbeiten
ofder

EN As you're working, the Evaluator tab lets you test the results of your XPath expressions as you work. Evaluator mode has several advantages:

DE Während Sie an Ihrem XPath-Ausdruck arbeiten, können Sie die Ergebnisse auf dem Register "Auswertung" überprüfen. Der Auswertungsmodus bringt zahlreiche Vorteile:

bahasa InggrisJerman
tabregister
xpathxpath
advantagesvorteile
testüberprüfen
resultsergebnisse
thebringt
yousie
workarbeiten
ofder

EN Writing XPath expressions often includes some trial and error, and the XMLSpy XPath Tester and Evaluator makes editing and testing your expressions as you compose them quick and easy.

DE Das Schreiben von XPath-Ausdrücken erfolgt oft auf Basis von Versuch und Irrtum. Das XMLSpy-Tool zum Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken erleichtert das schnelle Bearbeiten und Testen von Ausdrücken noch während der Erstellung.

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
xmlspyxmlspy
editingbearbeiten
quickschnelle
easyerleichtert
errorirrtum
oftenoft
makeserstellung
testingtesten
andund

EN Writing XPath expressions often includes some trial and error, and the XMLSpy XPath Tester and Evaluator makes editing and testing your expressions as you compose them quick and easy.

DE Das Schreiben von XPath-Ausdrücken erfolgt oft auf Basis von Versuch und Irrtum. Das XMLSpy-Tool zum Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken erleichtert das schnelle Bearbeiten und Testen von Ausdrücken noch während der Erstellung.

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
xmlspyxmlspy
editingbearbeiten
quickschnelle
easyerleichtert
errorirrtum
oftenoft
makeserstellung
testingtesten
andund

EN Select Builder mode for intelligent editing guidance and Evaluator mode to immediately see the results your expression returns

DE Der Erstellungsmodus bietet intelligente Bearbeitungshilfen, während Sie die Ergebnisse Ihres Ausdrucks im Auswertungsmodus sofort sehen können

bahasa InggrisJerman
intelligentintelligente
immediatelysofort
resultsergebnisse
theder
seesie

EN Select Builder mode for intelligent editing guidance and Evaluator mode to immediately see the results your expression returns

DE Der Erstellungsmodus bietet intelligente Bearbeitungshilfen, während Sie die Ergebnisse Ihres Ausdrucks im Auswertungsmodus sofort sehen können

bahasa InggrisJerman
intelligentintelligente
immediatelysofort
resultsergebnisse
theder
seesie

EN XMLSpy makes it easy to process JSON documents with XPath, XSLT, and XQuery using intelligent editors and the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window

DE Dank neuer Funktionen in XMLSpy können JSON-Dokumente nun mittels intelligenter Editoren und über das interaktive Fenster zur Erstellung und Auswertung von XPath/XQuery-Dokumenten mit XPath, XSLT und XQuery verarbeitet werden

bahasa InggrisJerman
xmlspyxmlspy
jsonjson
xpathxpath
xsltxslt
intelligentintelligenter
editorseditoren
interactiveinteraktive
windowfenster
xqueryxquery
documentsdokumente
andund
withmit
processverarbeitet
thezur

EN The XPath and XQuery window makes it easy to build and test your XPath/XQuery expressions as you compose them with built-in Builder and Evaluator windows. Helpful functionality to speed development is provided through:

DE Im Fenster "XPath/XQuery" können Sie Ihre XPath/XQuery-Ausdrücke mühelos erstellen und testen. Dafür stehen die folgenden Hilfsmittel zur Verfügung:

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
easymühelos
testtesten
expressionsausdrücke
xqueryxquery
windowfenster
andund
yourihre
throughim
isverfügung
tostehen
composeerstellen
thezur
yousie

EN For processing and manipulating data, XQuery and XPath can be used, and MobileTogether includes a powerful expression builder and evaluator that makes it easy to build and debug these expressions.

DE Die Verarbeitung und Bearbeitung von Daten erfolgt mittels XQuery und XPath. MobileTogether enthält ein leistungsstarkes Tool zur einfachen Erstellung und zum Debuggen dieser Ausdrücke.

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
powerfulleistungsstarkes
debugdebuggen
expressionsausdrücke
xqueryxquery
mobiletogethermobiletogether
datadaten
processingverarbeitung
includesenthält
andund
aein
forzur

EN The XPath/XQuery window in XMLSpy makes it easy to build and test your XPath and XQuery expressions as you compose them with built-in Builder and Evaluator windows. Developers often apply the statements built in the window to multiple documents.

DE Im Fenster "XPath/XQuery" von XMLSpy können Sie Ihre XPath/XQuery-Ausdrücke mühelos erstellen und testen. Oft werden die in diesem Fenster erstellten Anweisungen auf mehrere Dokumente angewendet.

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
xmlspyxmlspy
easymühelos
testtesten
expressionsausdrücke
oftenoft
documentsdokumente
xqueryxquery
applyangewendet
windowfenster
in theim
inin
builterstellten
andund
yourihre
composeerstellen

EN XMLSpy makes it easy to process JSON documents with XPath, XSLT, and XQuery using intelligent editors and the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window

DE Dank neuer Funktionen in XMLSpy können JSON-Dokumente nun mittels intelligenter Editoren und über das interaktive Fenster zur Erstellung und Auswertung von XPath/XQuery-Dokumenten mit XPath, XSLT und XQuery verarbeitet werden

bahasa InggrisJerman
xmlspyxmlspy
jsonjson
xpathxpath
xsltxslt
intelligentintelligenter
editorseditoren
interactiveinteraktive
windowfenster
xqueryxquery
documentsdokumente
andund
withmit
processverarbeitet
thezur

EN The XPath and XQuery window makes it easy to build and test your XPath/XQuery expressions as you compose them with built-in Builder and Evaluator windows. Helpful functionality to speed development is provided through:

DE Im Fenster "XPath/XQuery" können Sie Ihre XPath/XQuery-Ausdrücke mühelos erstellen und testen. Dafür stehen die folgenden Hilfsmittel zur Verfügung:

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
easymühelos
testtesten
expressionsausdrücke
xqueryxquery
windowfenster
andund
yourihre
throughim
isverfügung
tostehen
composeerstellen
thezur
yousie

EN For processing and manipulating data, XQuery and XPath can be used, and MobileTogether includes a powerful expression builder and evaluator that makes it easy to build and debug these expressions.

DE Die Verarbeitung und Bearbeitung von Daten erfolgt mittels XQuery und XPath. MobileTogether enthält ein leistungsstarkes Tool zur einfachen Erstellung und zum Debuggen dieser Ausdrücke.

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
powerfulleistungsstarkes
debugdebuggen
expressionsausdrücke
xqueryxquery
mobiletogethermobiletogether
datadaten
processingverarbeitung
includesenthält
andund
aein
forzur

EN In the versions from Movie Edit Pro, you have even more options for editing your video. With the version Control, you also receive a free video editing keyboard along with your editing software.

DE In den Versionen Video deluxe Plus und Premium stehen Ihnen noch mehr Möglichkeiten zum Videos schneiden bereit, in der Version Control erhalten Sie zum Schnittprogramm kostenlos eine Videoschnitt-Tastatur dazu.

bahasa InggrisJerman
controlcontrol
freekostenlos
keyboardtastatur
versionsversionen
inin
moremehr
videovideo
versionversion

EN Discover why non-linear editing replaced linear editing, and how it unleashes your creativity with flexibility, speed, and ease – plus a few good things about linear editing.

DE Erfahren Sie, warum nicht-lineare Bearbeitung die lineare ersetzt hat und wie sie Ihre Kreativität mit Flexibilität, Geschwindigkeit und Benutzerfreundlichkeit beflügeln kann.

bahasa InggrisJerman
editingbearbeitung
linearlineare
replacedersetzt
creativitykreativität
flexibilityflexibilität
speedgeschwindigkeit
whywarum
yourihre
anderfahren
withmit
itsie

EN Includes an impressive range of editing functions for advanced editing: convert regions to events, lock event markers, region markers, and envelope points to events, and automatically ripple successive events forward in time while editing.

DE Jede Menge Editing-Funktionenwie Region to Event Konvertierung, Lock Event Markers, Region Markers und Hüllkurvenbearbeitung für Events – sorgen für ideale Voraussetzungen zur weiteren Bearbeitung.

bahasa InggrisJerman
functionsfunktionen
convertkonvertierung
forwardweiteren
editingbearbeitung
tozur
eventevent
regionregion
andund
eventsevents
whilewie

EN Please select ... Import Manual editing Multicam editing Post-editing

DE Bitte wählen ... Import Manueller Schnitt Multicam-Schnitt Nachbearbeitung

bahasa InggrisJerman
pleasebitte
selectwählen
importimport
manualmanueller

EN • basic image editing (color correction), UV textures, editing meshes, video editing and rendering, animations

DE • Grundkenntnisse im Bereich Farbkorrekturen, UV Texturen, Meshes editieren, Videoschnitt und -rendering sowie Animationen

EN Code Editing in Your Apps - SyntaxEditor is a powerful text editing control that is packed with features for efficient code editing, including syntax highlighting, code outlining, parsing, line numbers and block selection.

DE SyntaxEditor for WPF - Integriert die erweiterte Codebearbeitungsfunktion in Ihre WPF-Apps. Die Komponente enthält über 20 Programmierstarten für den Einsteiger (darunter C#, HTML, JavaScript u.v.m.) und zusätzlich optionale Premium Add-Ons.

bahasa InggrisJerman
appsapps
inin
yourihre
andu
textdie
isenthält
withdarunter
forfür

EN In the versions from Movie Edit Pro, you have even more options for editing your video. With the version Control, you also receive a free video editing keyboard along with your editing software.

DE In den Versionen Video deluxe Plus und Premium stehen Ihnen noch mehr Möglichkeiten zum Videos schneiden bereit, in der Version Control erhalten Sie zum Schnittprogramm kostenlos eine Videoschnitt-Tastatur dazu.

bahasa InggrisJerman
controlcontrol
freekostenlos
keyboardtastatur
versionsversionen
inin
moremehr
videovideo
versionversion

EN Please select ... Import Manual editing Multicam editing Post-editing

DE Bitte wählen ... Import Manueller Schnitt Multicam-Schnitt Nachbearbeitung

bahasa InggrisJerman
pleasebitte
selectwählen
importimport
manualmanueller

EN Includes an impressive range of editing functions for advanced editing: convert regions to events, lock event markers, region markers, and envelope points to events, and automatically ripple successive events forward in time while editing.

DE Jede Menge Editing-Funktionenwie Region to Event Konvertierung, Lock Event Markers, Region Markers und Hüllkurvenbearbeitung für Events – sorgen für ideale Voraussetzungen zur weiteren Bearbeitung.

bahasa InggrisJerman
functionsfunktionen
convertkonvertierung
forwardweiteren
editingbearbeitung
tozur
eventevent
regionregion
andund
eventsevents
whilewie

EN Discover why non-linear editing replaced linear editing, and how it unleashes your creativity with flexibility, speed, and ease – plus a few good things about linear editing.

DE Erfahren Sie, warum nicht-lineare Bearbeitung die lineare ersetzt hat und wie sie Ihre Kreativität mit Flexibilität, Geschwindigkeit und Benutzerfreundlichkeit beflügeln kann.

bahasa InggrisJerman
editingbearbeitung
linearlineare
replacedersetzt
creativitykreativität
flexibilityflexibilität
speedgeschwindigkeit
whywarum
yourihre
anderfahren
withmit
itsie

EN basic image editing (color correction), UV textures, editing meshes, video editing and rendering, animations

DE Grundkenntnisse im Bereich Farbkorrekturen, UV Texturen, Meshes editieren, Videoschnitt und -rendering sowie Animationen

bahasa InggrisJerman
uvuv
texturestexturen
renderingrendering
animationsanimationen
andund
videovideoschnitt

EN Track authors with the Scopus Author Evaluator

DE Folgen Sie Autoren mit dem Scopus Author Evaluator

bahasa InggrisJerman
authorsautoren
scopusscopus
withmit
thedem

EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator

DE Analysieren Sie einen Autor mit dem Scopus Author Evaluator

bahasa InggrisJerman
analyseanalysieren
authorautor
scopusscopus
withmit

EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.

DE Erstelle ein Supportticket, finde Antworten zu Kauf und Lizenzierung und lasse dich zur Bewertung der Lösungen beraten.

bahasa InggrisJerman
findfinde
answersantworten
licensinglizenzierung
aein
purchasingkauf
onzur
andund
adviceberaten

EN The intelligent XSLT and XQuery editors, as well as the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window, provide full support for processing JSON documents.

DE Der intelligente XSLT- und XQuery-Editor sowie das interaktive Fenster zum Erstellen und Auswerten von XPath/XQuery-Dokumenten bieten vollständige Unterstützung für die Verarbeitung von JSON-Dokumenten.

bahasa InggrisJerman
intelligentintelligente
xsltxslt
interactiveinteraktive
xpathxpath
windowfenster
providebieten
processingverarbeitung
jsonjson
documentsdokumenten
supportunterstützung
andund
forfür
fullvollständige

EN The XPath Debugger (shown below) - opens the XPath/XQuery evaluator window for in-depth debugging.

DE Im XPath Debugger (Abb. unten) wird das XPath/XQuery-Auswertungsfenster für ein gründliches Debugging geöffnet.

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
debuggerdebugger
debuggingdebugging
opensöffnet
forfür
thegeöffnet
belowunten

EN As you’re working, toggle between XPath Builder and XPath Evaluator modes to test and refine your expressions.

DE Um Ihre Ausdrücke zu testen und zu verfeinern, können Sie während der Arbeit jederzeit zwischen dem Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.

bahasa InggrisJerman
workingarbeit
togglewechseln
refineverfeinern
expressionsausdrücke
andund
testtesten
betweenzwischen
tozu
yourihre
aswährend

EN Multi-tabbed XPath Builder and Evaluator window

DE Erstellung und Auswertung von XPath-Ausdrücken auf mehreren Registern

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
multimehreren
andund

EN Hot links to resulting nodes in XPath Evaluator window

DE Markierung von Fehlern mittels Syntaxfärbung

EN You'll find the XPath/XQuery tab at the bottom of your XMLSpy screen in the Output Window. Here you can select the version of XPath you require and toggle between XPath Builder mode and Evaluator mode.

DE Am unteren Rand Ihres XMLSpy-Bildschirms finden Sie im Ausgabefenster das Register "XPath/XQuery". Hier können Sie die gewünschte XPath-Version auswählen und zwischen dem XPath-Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.

bahasa InggrisJerman
findfinden
xpathxpath
tabregister
xmlspyxmlspy
togglewechseln
xqueryxquery
selectauswählen
in theim
screenbildschirms
at theam
herehier
cankönnen
versionversion
betweenzwischen
andund

EN XPath and XQuery expression builder and evaluator to help developers who are not familiar with those languages

DE Spezielles Dialogfeld zur Erstellung und Auswertung von XPath- und XQuery-Ausdrücken für Entwickler, die mit diesen Sprachen nicht vertraut sind

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
expressionausdrücken
developersentwickler
familiarvertraut
languagessprachen
notnicht
andund
withmit
aresind

EN At the same time, the built-in XPath & XQuery builder and evaluator in MobileTogether can assist you greatly in writing proper expressions and testing them with your data

DE Gleichzeitig helfen Ihnen die integrierten MobileTogether Funktionen zum Erstellen und Auswerten von XPath & XQuery sehr bei der Erstellung Ihrer Ausdrücke und beim Testen dieser Ausdrücke anhand Ihrer Daten

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
assisthelfen
expressionsausdrücke
testingtesten
mobiletogethermobiletogether
ampamp
xqueryxquery
datadaten
andund
inanhand
greatlysehr

EN XMLSpy provides a full XPath evaluator and XQuery debugger, including a profiler for performance optimization.

DE XMLSpy enthält Funktionen zur Auswertung und zum Debuggen von XPath und XQuery-Ausdrücken sowie einen Profiler zur Leistungsoptimierung.

bahasa InggrisJerman
xmlspyxmlspy
xpathxpath
debuggerdebuggen
profilerprofiler
performancefunktionen
andund
aeinen
forzur

EN These clues are further explained in a 160-page ‘Search Quality Evaluator Guideline’ linked to our study

DE Diese Anhaltspunkte werden in einer gut 160-seitigen „Search Quality Evaluator Guideline“, die wir in der Studie verlinkt haben, weiter ausgeführt

bahasa InggrisJerman
furtherweiter
searchsearch
qualityquality
linkedverlinkt
studystudie
aeiner
inin
todie
ourwir
thesediese

EN XPath Evaluator extension of XPath Builder – evaluate XPath expressions in context, in order to verify results

DE XPath-Auswertung im XPath Builder - Auswertung von XPath-Ausdrücken im Kontext, um die Ergebnisse zu überprüfen

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
builderbuilder
evaluateauswertung
contextkontext
resultsergebnisse
verifyüberprüfen
toum

EN These entry helpers make it easier to edit XQuery documents by providing valid choices and options as you type, and are also available in the XQuery builder/evaluator window, as described below.

DE Diese Eingabehilfen erleichtern durch Anzeige gültiger Vorschläge während der Eingabe die Bearbeitung von XQuery-Dokumenten und stehen, wie unten beschrieben auch im XQuery-Erstellungs- und Auswertungsfenster zur Verfügung.

bahasa InggrisJerman
documentsdokumenten
describedbeschrieben
optionsvorschläge
easiererleichtern
in theim
editbearbeitung
andund
theunten
entryeingabe

EN Built into the XPath/XQuery window is the Evaluator tab, which let you test the results of your XPath/XQuery expressions as you work

DE Das XPath/XQuery-Fenster enthält ein Auswertungsregister, über das Sie die Ergebnisse Ihrer XPath/XQuery-Ausdrücke testen können

bahasa InggrisJerman
xpathxpath
windowfenster
testtesten
expressionsausdrücke
resultsergebnisse
ofüber

EN Once you’re finished building an expression, click over to Evaluator mode to test the results

DE Nach Fertigstellung des Ausdrucks können Sie die Ergebnisse im Auswertungsmodus testen

bahasa InggrisJerman
overim
testtesten
resultsergebnisse
thedes
oncesie

EN The XQuery Evaluator speeds XQuery development considerably, because you can immediately see the results generated by each expression and adjust as needed

DE Dank des XQuery-Auswertungsmodus lassen sich XQuery-Ausdrücke beträchtlich schneller erstellen, da Sie die Ergebnisse eines Ausdrucks sofort sehen und den Ausdruck entsprechend anpassen können

bahasa InggrisJerman
speedsschneller
immediatelysofort
expressionausdruck
becauseda
resultsergebnisse
cankönnen
asentsprechend
andund
adjustdie
theden

EN Evaluator data: When you submit a review, we collect your personal data to prevent misuse (e.g

DE Bewerterdaten: Beim Abgeben einer Bewertung erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten, um Missbrauch (z.B

bahasa InggrisJerman
reviewbewertung
collecterfassen
misusemissbrauch
datadaten
ab
wewir
yourihre
personalpersonenbezogenen
tobeim

EN He is currently a full-time Instructor Evaluator for GUE and spends a good deal of his time traveling the globe and teaching both OC and CCR for GUE.

DE Er ist derzeit ein Vollzeit-Ausbilder-Evaluator für GUE und verbringt einen Großteil seiner Zeit damit, die Welt zu bereisen und sowohl OC als auch CCR für GUE zu unterrichten.

bahasa InggrisJerman
full-timevollzeit
instructorausbilder
spendsverbringt
globewelt
teachingunterrichten
ccrccr
currentlyderzeit
timezeit
heer
forfür
andund
isist
ofseiner

EN Pulno – The Ideal Website Evaluator

DE Core Web Vitals ? was sie sind, wie man sie misst und überwacht

bahasa InggrisJerman
websiteweb
theman

EN UX Evaluator and Advanced Session Metrics

DE Auswertung der Benutzererfahrung und erweiterte Sitzungsdetails

bahasa InggrisJerman
advancederweiterte
andund

EN With developer-configured match logic, a customizable evaluator and a matchmaking loop with scheduled match function execution, you can have all the features you need without having to build them yourself.

DE Mit entwicklerkonfigurierter Matchlogik, einem anpassbaren Evaluator und einer Matchmaking-Schleife mit geplanter Ausführung der Match-Funktion stehen Ihnen alle benötigten Funktionen zur Verfügung, ohne dass Sie sie selbst entwickeln zu müssen.

bahasa InggrisJerman
matchmatch
customizableanpassbaren
matchmakingmatchmaking
loopschleife
functionfunktion
executionausführung
canverfügung
featuresfunktionen
andund
needbenötigten
withoutohne
tozu
buildentwickeln
allalle
aeiner

EN Track authors with the Scopus Author Evaluator

DE Folgen Sie Autoren mit dem Scopus Author Evaluator

bahasa InggrisJerman
authorsautoren
scopusscopus
withmit
thedem

EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator

DE Analysieren Sie einen Autor mit dem Scopus Author Evaluator

bahasa InggrisJerman
analyseanalysieren
authorautor
scopusscopus
withmit

EN The intelligent XSLT and XQuery editors, as well as the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window, provide full support for processing JSON documents.

DE Der intelligente XSLT- und XQuery-Editor sowie das interaktive Fenster zum Erstellen und Auswerten von XPath/XQuery-Dokumenten bieten vollständige Unterstützung für die Verarbeitung von JSON-Dokumenten.

bahasa InggrisJerman
intelligentintelligente
xsltxslt
interactiveinteraktive
xpathxpath
windowfenster
providebieten
processingverarbeitung
jsonjson
documentsdokumenten
supportunterstützung
andund
forfür
fullvollständige

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan