EN Discover more about relevant environmental parameters and Sensirion’s innovative environmental sensors at www.sensirion.com/environmental-sensing.
"better environmental choices" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Discover more about relevant environmental parameters and Sensirion’s innovative environmental sensors at www.sensirion.com/environmental-sensing.
DE Weitere Informationen über wichtige Umweltparameter und die innovativen Umweltsensoren von Sensirion finden Sie unter www.sensirion.com/environmental-sensing.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
discover | finden |
relevant | wichtige |
innovative | innovativen |
environmental sensors | umweltsensoren |
sensirion | sensirion |
at | unter |
about | über |
and | und |
more | weitere |
EN Discover more about the most relevant environmental parameters and Sensirion’s other innovative environmental sensor solutions at www.sensirion.com/environmental-sensing.
DE Erfahren Sie mehr über die wichtigsten Umweltparameter und die anderen innovativen Umweltsensoren von Sensirion unter www.sensirion.com/environmental-sensing.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
innovative | innovativen |
most | wichtigsten |
discover | erfahren sie |
other | anderen |
sensirion | sensirion |
more | mehr |
at | unter |
about | über |
and | erfahren |
EN Learn more about the most important environmental parameters and other Sensirion environmental sensor solutions at www.sensirion.com/environmental-sensing.
DE Mehr zu den wichtigsten Umweltparametern und weiteren Umweltsensorlösungen von Sensirion erfahren Sie unter www.sensirion.com/environmental-sensing.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sensirion | sensirion |
at | unter |
more | mehr |
the | den |
most | wichtigsten |
EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir Wege entwickelt, ihn immer besser zu machen. Bessere Innovation. Bessere Nuance. Besserer Wert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ways | wege |
innovation | innovation |
nuance | nuance |
great | großartigen |
it | ihn |
better | besser |
EN Make better environmental choices for your projects with this year’s inspiration book from Vestre
DE Gestalten Sie Ihre Projekte umweltfreundlicher mithilfe des diesjährigen Inspirationsbuchs von Vestre
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vestre | vestre |
projects | projekte |
with | mithilfe |
your | ihre |
from | von |
make | sie |
EN Make better environmental choices for your projects with this year’s inspiration book from Vestre
DE Gestalten Sie Ihre Projekte umweltfreundlicher mithilfe des diesjährigen Inspirationsbuchs von Vestre
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vestre | vestre |
projects | projekte |
with | mithilfe |
your | ihre |
from | von |
make | sie |
EN You have certain choices available to you when it comes to your information. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Dir stehen bezüglich deiner Informationen bestimmte Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Unten findest du eine Zusammenfassung dieser Auswahlmöglichkeiten, Beschreibungen, wie du sie wahrnehmen kannst, sowie etwaige Einschränkungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | auswahlmöglichkeiten |
limitations | einschränkungen |
information | informationen |
summary | zusammenfassung |
your | dir |
you | sie |
certain | bestimmte |
below | unten |
a | eine |
of | zur |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Sie haben bestimmte Auswahloptionen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Unten sind eine Zusammenfassung dieser Auswahloptionen sowie die Art, auf die Sie sie wahrnehmen können, und etwaige Beschränkungen aufgeführt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
summary | zusammenfassung |
limitations | beschränkungen |
data | daten |
and | und |
certain | bestimmte |
below | unten |
personal | personenbezogenen |
a | eine |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN Your data choices and opting out In our privacy policy, we outline the choices and options available for registered ...
DE Ihre Rechte Auf der DSGVO basierend können Nutzer oder Gäste designierter Länder von allen in diesem Artikel aufgefüh...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
policy | rechte |
in | in |
your | ihre |
for | allen |
EN Let your respondents choose one single answer from your list of answer choices. This question type is to favor over Drop-Down List questions (unless you have more than 8 answer choices).
DE Lassen Sie Ihre Befragten eine einzige Antwort aus der Liste der Antwortmöglichkeiten auswählen. Dieser Fragetyp ist gegenüber Fragen mit Drop-Down-Listen zu bevorzugen (es sei denn, Sie haben mehr als 8 Antwortmöglichkeiten).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
unless | es sei denn |
respondents | befragten |
questions | fragen |
choose | auswählen |
list | liste |
your | ihre |
over | über |
more | mehr |
to | zu |
from | aus |
this | dieser |
answer | antwort |
you | sie |
have | haben |
EN Use a drop-down list when you have a lot of answer choices, e.g. when asking for your respondent's nationality. If you have less than 9 choices you should rather use "Multiple Choice (Single Answer)".
DE Verwenden Sie eine Drop-Down-Liste, wenn Sie viele Antwortmöglichkeiten haben, z. B. bei der Frage nach der Nationalität des Befragten. Wenn Sie weniger als 9 Auswahlmöglichkeiten haben, sollten Sie lieber "Multiple-Choice (Einzelantwort)" verwenden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
respondents | befragten |
nationality | nationalität |
use | verwenden |
a | b |
list | liste |
have | haben |
less | weniger |
of | der |
if | wenn |
you | sie |
choice | choice |
EN Furthermore, 44% feel sustainable choices in other parts of their lives compensate for less sustainable choices in fashion
DE 44 Prozent sind zudem der Meinung, dass nachhaltiges Verhalten in anderen Lebensbereichen weniger nachhaltige Kaufentscheidungen bei Mode kompensiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
less | weniger |
fashion | mode |
other | anderen |
in | in |
sustainable | nachhaltige |
of | der |
EN You can manage many online advertisement cookies from companies via the EU website http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ or the US website http://www.aboutads.info/choices/.
DE Sie können viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ oder die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ verwalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cookies | cookies |
eu | eu |
http | http |
info | info |
manage | verwalten |
online | online |
companies | unternehmen |
or | oder |
uk | uk |
many | viele |
can | können |
EN “#Desires dictate our priorities, #priorities shape our choices, and choices determine our actions.” Dallin H. Oaks
DE „#Wünsche bestimmen unsere Prioritäten, #Prioritäten prägen unsere Entscheidungen und unsere Entscheidungen bestimmen unser Handeln.” Dallin H. Oaks
EN You can http://www.aboutads.info/choices/ many online ad cookies from companies through the US site or manage the EU site http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
DE Sie können viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die US-amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ verwalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
http | http |
cookies | cookies |
eu | eu |
info | info |
online | online |
companies | unternehmen |
manage | verwalten |
or | oder |
uk | uk |
many | viele |
can | können |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Sie haben bestimmte Auswahloptionen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Unten sind eine Zusammenfassung dieser Auswahloptionen sowie die Art, auf die Sie sie wahrnehmen können, und etwaige Beschränkungen aufgeführt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
summary | zusammenfassung |
limitations | beschränkungen |
data | daten |
and | und |
certain | bestimmte |
below | unten |
personal | personenbezogenen |
a | eine |
EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Sie haben bestimmte Auswahloptionen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten. Unten sind eine Zusammenfassung dieser Auswahloptionen sowie die Art, auf die Sie sie wahrnehmen können, und etwaige Beschränkungen aufgeführt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
summary | zusammenfassung |
limitations | beschränkungen |
data | daten |
and | und |
certain | bestimmte |
below | unten |
personal | personenbezogenen |
a | eine |
EN Using the Add poll choice link you can add up to 15 choices. To delete one of the choices use the icon to the right of the entry field.
DE Mithilfe des Links Antwortoption hinzufügen können Sie bis zu 15 Optionen hinzufügen. Um eine der Antwortoptionen zu entfernen, nutzen Sie das Symbol rechts vom Eingabefeld.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
add | hinzufügen |
choices | optionen |
icon | symbol |
delete | entfernen |
can | können |
to | zu |
up | um |
EN You have certain choices available to you when it comes to your information. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.
DE Dir stehen bezüglich deiner Informationen bestimmte Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Unten findest du eine Zusammenfassung dieser Auswahlmöglichkeiten, Beschreibungen, wie du sie wahrnehmen kannst, sowie etwaige Einschränkungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | auswahlmöglichkeiten |
limitations | einschränkungen |
information | informationen |
summary | zusammenfassung |
your | dir |
you | sie |
certain | bestimmte |
below | unten |
a | eine |
of | zur |
EN Shopify makes up for its lack of design choices with extra choices for sales strategy.
DE Seinen Mangel an Designoptionen macht Shopify durch zusätzliche Verkaufsoptionen wieder wett.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
lack | mangel |
extra | zusätzliche |
shopify | shopify |
makes | macht |
of | durch |
EN Furthermore, 44% feel sustainable choices in other parts of their lives compensate for less sustainable choices in fashion
DE 44 Prozent sind zudem der Meinung, dass nachhaltiges Verhalten in anderen Lebensbereichen weniger nachhaltige Kaufentscheidungen bei Mode kompensiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
less | weniger |
fashion | mode |
other | anderen |
in | in |
sustainable | nachhaltige |
of | der |
EN We want you to understand your rights and choices regarding how we may use your personal information. Depending on how we use your personal information, these rights and choices may include the following:
DE Wir möchten, dass sie Ihre Rechte und Möglichkeiten hinsichtlich der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten verstehen. Je nachdem, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, haben Sie folgende Rechte und Möglichkeiten:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
rights | rechte |
choices | möglichkeiten |
the | folgende |
information | daten |
we | wir |
your | ihre |
use | verwenden |
and | und |
personal | personenbezogenen |
on | hinsichtlich |
to | dass |
regarding | der |
how | wie |
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
DE Sie können auf die Änderung Ihrer Optionen bezüglich der auf unserer Website verwalteten Cookies zugreifen, indem Sie auf diesen Link klicken: Meine Optionen ändern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | optionen |
cookies | cookies |
managed | verwalteten |
link | link |
site | website |
access | zugreifen |
clicking | klicken |
my | meine |
by | indem |
can | können |
modify | die |
EN We offer you choices regarding the collection, use, and sharing of your Personal Data and we’ll respect the choices you make
DE Wir bieten Ihnen Möglichkeiten bezüglich der Erhebung, Nutzung und dem Teilen von Personenbezogenen Daten und werden die von Ihnen getroffenen Entscheidungen respektieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collection | erhebung |
sharing | teilen |
respect | respektieren |
choices | entscheidungen |
use | nutzung |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
data | daten |
EN To learn how to opt out of ad network interest-based advertising in the U.S., please visit www.aboutads.info/choices and http://www.networkadvertising.org/choices/
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Sie interessenbezogene Werbung in den USA ablehnen können, besuchen Sie www.aboutads.info/choices und http://www.networkadvertising.org/choices/
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visit | besuchen |
http | http |
info | info |
org | org |
advertising | werbung |
in | in |
the | den |
EN Most products out there, marketed as eco-friendly are not truly sustainable. There remains only very few choices we can make for gift choices.
DE Die meisten Produkte, die als umweltfreundlich vermarktet werden, sind nicht wirklich nachhaltig. Es bleiben nur sehr wenige Möglichkeiten, die wir bei der Auswahl von Geschenken treffen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
marketed | vermarktet |
very | sehr |
sustainable | nachhaltig |
we | wir |
products | produkte |
there | es |
not | nicht |
truly | wirklich |
can | können |
most | der |
as | als |
remains | bleiben |
only | nur |
eco-friendly | umweltfreundlich |
are | sind |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ios | ios |
android | android |
devices | geräte |
choices | auswahlmöglichkeiten |
platforms | plattformen |
below | folgenden |
please | bitte |
and | lies |
offer | bieten |
specific | spezifisch |
the | fassen |
we | wir |
but | aber |
read | und |
are | sind |
EN What colors are the most captivating? Do hungry customers respond better to circles or squares? Certain choices work better than others for snack brands and reaching the right customers.
DE Welche Farben sind am faszinierendsten? Sprechen hungrige Kunden eher auf Kreise oder Quadrate an? Bestimmte Dinge funktionieren für Snack-Marken besser als andere, um die richtigen Kunden zu erreichen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
customers | kunden |
circles | kreise |
squares | quadrate |
snack | snack |
brands | marken |
better | besser |
or | oder |
right | richtigen |
certain | bestimmte |
most | am |
are | sind |
colors | die |
for | um |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
initiative | initiative |
global | globale |
people | menschen |
grows | wächst |
sectors | sektor |
future | zukunft |
cotton | cotton |
better | better |
it | es |
in | in |
to | zu |
produce | arbeiten |
and | und |
for | für |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
employees | mitarbeiter |
positive | positiv |
participants | teilnehmer |
hours | stunden |
less | weniger |
better | better |
work | arbeiten |
or | oder |
believe | glauben |
about | ungefähr |
majority | mehrheit |
is | ist |
fast | schnell |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
initiative | initiative |
global | globale |
people | menschen |
grows | wächst |
sectors | sektor |
future | zukunft |
cotton | cotton |
better | better |
it | es |
in | in |
to | zu |
produce | arbeiten |
and | und |
for | für |
EN Making choices to lessen our environmental footprint
DE Entscheidungen, mit denen wir unsere Umweltbelastung reduzieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
choices | entscheidungen |
our | unsere |
EN In addition to the love of animals or a desire to live a healthier life, environmental protection and sustainability are decisive factors in the food choices of many vegans.
DE Per Anfang 2022 werden die Anzeigenpreise für den SonntagsBlick, die Schweizer Illustrierte und L’illustré daher um 14% bis 17% reduziert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
a | anfang |
and | und |
the | den |
food | die |
EN Veganism is steadily gaining in popularity, also here in Switzerland. In addition to the love of animals or a desire to live a healthier life, environmental protection and sustainability are decisive factors in the food choices of many vegans.
DE Ab der ersten Ausgabe am 19. Februar 2022 wird T, das Magazin von Le Temps, in einem neuen grafischen Design erscheinen und seinen Inhalt mit neuen Formaten ergänzen, insbesondere mit diversen feuilletonistischen Elementen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
addition | ergänzen |
many | diversen |
in | in |
a | ersten |
and | und |
to | erscheinen |
the | wird |
EN From the very beginning, we have focused our strategic choices on combining technological innovation and environmental protection. Today, as collaboration [?]
DE Von Beginn an haben wir unsere strategischen Entscheidungen auf die Kombination von technologischer Innovation und Umweltschutz ausgerichtet. Wir freuen uns [?]
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
beginning | beginn |
focused | ausgerichtet |
strategic | strategischen |
choices | entscheidungen |
combining | kombination |
technological | technologischer |
innovation | innovation |
environmental protection | umweltschutz |
and | und |
our | unsere |
have | haben |
from | von |
EN Maximize Your Environmental Business Choices with Zebra's Circular Economy Program
DE Maximieren Sie Ihre umweltbezogenen Geschäftsentscheidungen mit dem Zebra-Programm zur Kreislaufwirtschaft
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
maximize | maximieren |
program | programm |
circular economy | kreislaufwirtschaft |
your | ihre |
with | mit |
EN Veganism is steadily gaining in popularity, also here in Switzerland. In addition to the love of animals or a desire to live a healthier life, environmental protection and sustainability are decisive factors in the food choices of many vegans.
DE Mit einer eigenen App kommen die News von Blick Romandie nun noch schneller und bequemer zu den Userinnen und Usern. Der Launch wird begleitet von einer crossmedialen Kampagne.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
to | zu |
and | und |
a | einer |
are | nun |
EN Maximize Your Environmental Business Choices with Zebra's Circular Economy Program
DE Maximieren Sie Ihre umweltbezogenen Geschäftsentscheidungen mit dem Zebra-Programm zur Kreislaufwirtschaft
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
maximize | maximieren |
program | programm |
circular economy | kreislaufwirtschaft |
your | ihre |
with | mit |
EN Besides designing beautiful clothes that feel good, one of Scotch & Soda’s top priorities is also is to run their business with great sensitivity to the planet by making more responsible choices every day that reduce environmental impact.
DE Scotch & Soda entwirft nicht nur ansprechende, komfortable Kleidung, sondern legt auch großen Wert darauf, bei seiner Geschäftstätigkeit die Umwelt zu schonen und mit verantwortungsbewussten Entscheidungen immer nachhaltiger zu werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
clothes | kleidung |
choices | entscheidungen |
amp | amp |
great | großen |
environmental | umwelt |
the | legt |
with | mit |
besides | und |
of | seiner |
to | wert |
also | auch |
EN From the very beginning, we have focused our strategic choices on combining technological innovation and environmental protection. Today, as collaboration [?]
DE Von Beginn an haben wir unsere strategischen Entscheidungen auf die Kombination von technologischer Innovation und Umweltschutz ausgerichtet. Wir freuen uns [?]
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
beginning | beginn |
focused | ausgerichtet |
strategic | strategischen |
choices | entscheidungen |
combining | kombination |
technological | technologischer |
innovation | innovation |
environmental protection | umweltschutz |
and | und |
our | unsere |
have | haben |
from | von |
EN From the very beginning, we have focused our strategic choices on combining technological innovation and environmental protection.
DE Von Beginn an haben wir unsere strategischen Entscheidungen auf die Kombination von technologischer Innovation und Umweltschutz ausgerichtet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
beginning | beginn |
focused | ausgerichtet |
strategic | strategischen |
choices | entscheidungen |
combining | kombination |
technological | technologischer |
innovation | innovation |
environmental protection | umweltschutz |
and | und |
our | unsere |
have | haben |
from | von |
EN Informed product choices help IT purchasers to effectively meet their sustainability targets for both environmental and supply chain responsibility
DE Eine fundierte Produktauswahl hilft IT-Käufern, ihre Nachhaltigkeitsziele in Bezug auf Umwelt und Lieferkette zu erreichen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
help | hilft |
meet | erreichen |
environmental | umwelt |
supply chain | lieferkette |
product | produktauswahl |
to | zu |
and | und |
for | eine |
EN The social and environmental demands of our planet today, require the adoption of specific certification tools for auditing social and environmental issues among companies and farmers
DE Die gesellschaftlichen und ökologischen Herausforderungen auf der Welt verlangen spezifische Zertifizierungswerkzeuge zur Überprüfung sozialer und ökologischer Aspekte bei Unternehmen und Landwirten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
planet | welt |
require | verlangen |
issues | herausforderungen |
companies | unternehmen |
social | gesellschaftlichen |
and | und |
EN Independent environmental organisation that condemns global environmental problems and promotes solutions for a peaceful and ecological future. http://www.greenpeace.ch
DE Internationale, unabhängige Umweltorganisation, die auf weltweite Umweltprobleme aufmerksam macht und Lösungen für eine ökologische und friedliche Zukunft fördert. http://www.greenpeace.ch
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
independent | unabhängige |
promotes | fördert |
solutions | lösungen |
peaceful | friedliche |
future | zukunft |
http | http |
greenpeace | greenpeace |
ch | ch |
ecological | ökologische |
and | und |
a | eine |
for | für |
global | weltweite |
EN Our environmental management systems (EMS) help us identify and mitigate the environmental impacts of our operations, drive continuous improvement and facilitate regulatory compliance.
DE Unsere Umweltmanagementsysteme (EMS) helfen uns dabei, die Umweltbelastung unseres Betriebs zu identifizieren und zu senken, kontinuierliche Verbesserungen anzutreiben und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften zu fördern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
ems | ems |
mitigate | senken |
continuous | kontinuierliche |
improvement | verbesserungen |
compliance | einhaltung |
help | helfen |
identify | identifizieren |
our | unsere |
drive | fördern |
and | und |
us | uns |
of | zu |
EN To help us understand what your environmental interests are so that we can tailor the experience of the Services to your interest, including sending you targeted advertising about environmental activism opportunities you may be interested in;
DE Um uns zu helfen, Ihre ökologischen Interessen zu verstehen, damit wir die Erfahrung der Dienste auf Ihr Interesse zuschneiden können; einschließlich der Zusendung von gezielter Werbung über Umweltaktivitäten, die Sie interessieren könnten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sending | zusendung |
targeted | gezielter |
advertising | werbung |
experience | erfahrung |
services | dienste |
understand | verstehen |
interests | interessen |
including | einschließlich |
can | können |
help | helfen |
your | ihr |
tailor | ihre |
to | zu |
us | uns |
we | wir |
interest | interesse |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan