EN ?The controller and the processor shall implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk.?
Terjemahkan "appropriate technical" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "appropriate technical" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari appropriate technical
"appropriate technical" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari appropriate technical
bahasa Inggris
Jerman
DE „Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter sind verpflichtet, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu treffen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processor | auftragsverarbeiter |
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
| risk | risiko |
| and | und |
| ensure | gewährleisten |
| a | ein |
| shall | sind |
| to | zu |
| of | der |
EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:
DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:
EN Both technical and non-technical team members can configure and provision a complete test environment, and immediately execute tests against the appropriate test environment configurations
DE Sowohl technische als auch nichttechnische Teammitglieder können eine vollständige Testumgebung konfigurieren und bereitstellen und sofort Tests mit den entsprechenden Testumgebungskonfigurationen durchführen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| non-technical | nichttechnische |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| team members | teammitglieder |
| complete | vollständige |
| immediately | sofort |
| can | können |
| tests | tests |
| and | und |
| the | den |
EN Both technical and non-technical team members can configure and provision a complete test environment, and immediately execute tests against the appropriate test environment configurations
DE Sowohl technische als auch nichttechnische Teammitglieder können eine vollständige Testumgebung konfigurieren und bereitstellen und sofort Tests mit den entsprechenden Testumgebungskonfigurationen durchführen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| non-technical | nichttechnische |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| team members | teammitglieder |
| complete | vollständige |
| immediately | sofort |
| can | können |
| tests | tests |
| and | und |
| the | den |
EN Both technical and non-technical team members can configure and provision a complete test environment, and immediately execute tests against the appropriate test environment configurations
DE Sowohl technische als auch nichttechnische Teammitglieder können eine vollständige Testumgebung konfigurieren und bereitstellen und sofort Tests mit den entsprechenden Testumgebungskonfigurationen durchführen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| non-technical | nichttechnische |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| team members | teammitglieder |
| complete | vollständige |
| immediately | sofort |
| can | können |
| tests | tests |
| and | und |
| the | den |
EN Both technical and non-technical team members can configure and provision a complete test environment, and immediately execute tests against the appropriate test environment configurations
DE Sowohl technische als auch nichttechnische Teammitglieder können eine vollständige Testumgebung konfigurieren und bereitstellen und sofort Tests mit den entsprechenden Testumgebungskonfigurationen durchführen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| non-technical | nichttechnische |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| team members | teammitglieder |
| complete | vollständige |
| immediately | sofort |
| can | können |
| tests | tests |
| and | und |
| the | den |
EN DNS clients: These clients work automatically in the background and get the appropriate IP address to a URL from the appropriate DNS server.
DE DNS-Clients: Diese Clients arbeiten automatisch im Hintergrund und holen sich die passenden IP-Adresse zu einer URL vom entsprechenden DNS Server.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dns | dns |
| clients | clients |
| automatically | automatisch |
| background | hintergrund |
| ip | ip |
| server | server |
| address | adresse |
| url | url |
| in the | im |
| work | arbeiten |
| and | und |
| to | zu |
| from | vom |
| appropriate | die |
EN On the employee side, 86% of respondents said it was appropriate or completely appropriate for their employer to be sending them surveys in the current environment
DE Auf Mitarbeiterseite gaben 86 % der Befragten an, es sei für ihre Arbeitgeber angemessen oder vollkommen angemessen, ihnen in der derzeitigen Situation Umfragen zu senden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| respondents | befragten |
| employer | arbeitgeber |
| surveys | umfragen |
| current | derzeitigen |
| it | es |
| or | oder |
| in | in |
| for | für |
EN The mask may only be removed if a fixed place has been taken for it at an appropriate distance from all other persons (or behind an appropriate protective device).
DE Der Mund-Nasen-Schutz darf nur dann abgenommen werden, wenn dafür ein fester Platz mit entsprechendem Abstand zu allen anderen Personen (oder hinter einer entsprechenden Schutzvorrichtung) eingenommen wurde.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fixed | fester |
| place | platz |
| distance | abstand |
| protective | schutz |
| taken | eingenommen |
| other | anderen |
| for | dafür |
| or | oder |
| if | wenn |
| behind | hinter |
| from | zu |
| all | allen |
| only | nur |
| be | darf |
EN Use appropriate measurements Use appropriate properties of visualizations
DE Verwendung geeigneter Maßeinheiten Verwendung geeigneter Visualisierungseigenschaften
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| use | verwendung |
EN Where appropriate, we shall issue client’s with appropriate written information, handouts or copies of records as part of an agreed contract, for the benefit of both parties
DE Gegebenenfalls stellen wir den Kunden im Rahmen eines vereinbarten Vertrages für beide Parteien entsprechende schriftliche Informationen, Handzettel oder Kopien von Unterlagen zur Verfügung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clients | kunden |
| written | schriftliche |
| copies | kopien |
| agreed | vereinbarten |
| contract | vertrages |
| parties | parteien |
| information | informationen |
| or | oder |
| we | wir |
| for | für |
| appropriate | entsprechende |
| of | von |
| both | beide |
| the | den |
EN By means of written agreements, we ensure that shared personal data is treated with appropriate confidentiality and that appropriate security measures are taken
DE Wir gewährleisten durch schriftliche Vereinbarungen, dass geteilte personenbezogene Daten mit der angemessenen Vertraulichkeit behandelt und durch entsprechende Sicherheitsvorkehrungen geschützt werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| agreements | vereinbarungen |
| data | daten |
| treated | behandelt |
| that | dass |
| we | wir |
| ensure | gewährleisten |
| are | werden |
| confidentiality | vertraulichkeit |
| of | der |
| with | mit |
| by | durch |
EN A government order or subpoena can only be issued in accordance with the appropriate legal processes in the appropriate jurisdictions
DE Eine behördliche Anordnung oder eine Vorladung kann nur in Übereinstimmung mit den entsprechenden rechtlichen Verfahren in den entsprechenden Rechtsräumen erfolgen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| processes | verfahren |
| order | anordnung |
| or | oder |
| in | in |
| legal | rechtlichen |
| can | kann |
| with | mit |
| only | nur |
| the | den |
EN Issues arising from a need for training, implementation services, and customization will be referred to the appropriate department, in order to contract appropriate services for your specific need
DE Probleme, die sich aus dem Bedarf an Schulungen, Implementierungsleistungen und Anpassungen ergeben, werden an die entsprechende Abteilung weitergeleitet, um geeignete Services für Ihren spezifischen Bedarf zu beauftragen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| issues | probleme |
| training | schulungen |
| customization | anpassungen |
| services | services |
| department | abteilung |
| your | ihren |
| and | und |
| to | zu |
| be | werden |
| the | spezifischen |
| from | aus |
| referred | dem |
| appropriate | die |
| for | um |
EN Where appropriate, we shall issue client’s with appropriate written information, handouts or copies of records as part of an agreed contract, for the benefit of both parties
DE Gegebenenfalls stellen wir den Kunden im Rahmen eines vereinbarten Vertrages für beide Parteien entsprechende schriftliche Informationen, Handzettel oder Kopien von Unterlagen zur Verfügung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| clients | kunden |
| written | schriftliche |
| copies | kopien |
| agreed | vereinbarten |
| contract | vertrages |
| parties | parteien |
| information | informationen |
| or | oder |
| we | wir |
| for | für |
| appropriate | entsprechende |
| of | von |
| both | beide |
| the | den |
EN At the Hannover Messe 2018, Bosch Rexroth presented an appropriate application: The fully automated production line is adaptable to any production task by appropriate modular units and digital software solutions.
DE Auf der Hannover Messe 2018 präsentierte Bosch Rexroth eine passende Anwendung: Die voll automatisierte Fertigungslinie stellt sich durch entsprechende Baueinheiten sowie digitale Softwarelösungen auf jede Produktionsaufgabe ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hannover | hannover |
| bosch | bosch |
| rexroth | rexroth |
| fully | voll |
| automated | automatisierte |
| digital | digitale |
| software solutions | softwarelösungen |
| application | anwendung |
| the | stellt |
| appropriate | die |
EN On the employee side, 86% of respondents said it was appropriate or completely appropriate for their employer to be sending them surveys in the current environment
DE Auf Mitarbeiterseite gaben 86 % der Befragten an, es sei für ihre Arbeitgeber angemessen oder vollkommen angemessen, ihnen in der derzeitigen Situation Umfragen zu senden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| respondents | befragten |
| employer | arbeitgeber |
| surveys | umfragen |
| current | derzeitigen |
| it | es |
| or | oder |
| in | in |
| for | für |
EN It is advisable to wear the appropriate socks in addition to the appropriate footwear
DE Es empfiehlt sich, neben dem passenden Schuhwerk auch die entsprechenden Socken zu tragen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| advisable | empfiehlt |
| wear | tragen |
| socks | socken |
| footwear | schuhwerk |
| it | es |
| to | zu |
| in | neben |
| appropriate | die |
| the | dem |
EN On the employee side, 86% of respondents said it was appropriate or completely appropriate for their employer to be sending them surveys in the current environment
DE Auf Mitarbeiterseite gaben 86 % der Befragten an, es sei für ihre Arbeitgeber angemessen oder vollkommen angemessen, ihnen in der derzeitigen Situation Umfragen zu senden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| respondents | befragten |
| employer | arbeitgeber |
| surveys | umfragen |
| current | derzeitigen |
| it | es |
| or | oder |
| in | in |
| for | für |
EN Sufficient appropriate evidence – the practitioner (i.e. FLOCERT) must obtain sufficient appropriate evidence that the subject matter information is in line with the criteria.
DE Eine Schlussfolgerung, die in einem schriftlichen Report ausgedrückt wird.
EN You understand the technical efforts behind changes in the storefront, you can also bring the technical perspective into strategic discussions, and you enjoy working with designers as well as technical specialists
DE Du verstehst, welche technischen Aufwände sich hinter Änderungen in der Storefront verbergen, kannst auch die technische Sichtweise in strategische Diskussionen einbringen und hast Spaß am Austausch mit Designern sowie technischen Spezialisten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| strategic | strategische |
| discussions | diskussionen |
| designers | designern |
| changes | Änderungen |
| storefront | storefront |
| specialists | spezialisten |
| in | in |
| also | auch |
| perspective | sichtweise |
| you can | kannst |
| behind | hinter |
| with | mit |
| you | du |
| and | und |
| the | der |
EN Christoph Jurecka, who studied technical physics and obtained his diploma at the Technical University (TU) of Graz in Austria, began his career as an academic at the Technical University of Braunschweig, where he also completed his doctorate
DE Christoph Jurecka hat nach seinem Studium der technischen Physik und Diplom an der Technischen Universität (TU) Graz seine Karriere als Wissenschaftler an der TU Braunschweig gestartet und dort auch promoviert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| christoph | christoph |
| technical | technischen |
| physics | physik |
| diploma | diplom |
| tu | tu |
| graz | graz |
| career | karriere |
| braunschweig | braunschweig |
| and | und |
| also | auch |
| an | an |
| university | universität |
| as | als |
EN Technical groups: The objective of technical groups is to inform stakeholders about the implementation process and to gather input on a specific technical area
DE Fachgruppen: Die Fachgruppen dienen dazu, die Interessengruppen über den Umsetzungsprozess zu informieren und Input zu einem Fachgebiet zu sammeln
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| stakeholders | interessengruppen |
| gather | sammeln |
| area | fachgebiet |
| input | input |
| to | zu |
| inform | informieren |
| and | und |
| the | den |
| a | einem |
| specific | die |
EN CorelDRAW Technical Suite is a comprehensive collection of applications for technical communication professionals and technical graphics users
DE Die CorelDRAW Technical Suite ist eine umfassende Sammlung von Anwendungen für Experten der technischen Kommunikation und Benutzer technischer Grafiken
EN We implement appropriate technical and organizational security measures to protect your User Information. Please ensure that any Personal Information that you send to us is sent securely.
DE Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Benutzerinformationen zu schützen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle personenbezogenen Daten, die Sie an uns senden, sicher gesendet werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| information | daten |
| user information | benutzerinformationen |
| protect | schützen |
| sent | gesendet |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| and | und |
| your | ihre |
| please | bitte |
| appropriate | die |
| we | wir |
| personal | personenbezogenen |
| us | uns |
| that | dass |
EN Appropriate Technical and Organisational Measures
DE Geeignete technische und organisatorische Maßnahmen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| appropriate | geeignete |
| technical | technische |
| and | und |
| organisational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
EN Is your website suitable for the use of WPML technology? WPML will scan your website free of charge and make any appropriate technical changes
DE Ist Ihre Website für den Einsatz der WPML-Technologie geeignet? WPML scannt Ihre Website kostenlos und kann sie bei Bedarf technisch anpassen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| website | website |
| wpml | wpml |
| suitable | geeignet |
| technology | technologie |
| technical | technisch |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| your | ihre |
| use | einsatz |
| free | kostenlos |
| the | den |
| of | der |
EN We take appropriate technical and organizational measures in the interest of confidentiality, integrity and contractual availability of personal data
DE Im Interesse der Vertraulichkeit, Integrität und vertragsgemässen Verfügbarkeit der Personendaten treffen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| measures | massnahmen |
| interest | interesse |
| availability | verfügbarkeit |
| personal data | personendaten |
| data | treffen |
| in the | im |
| and | und |
| integrity | integrität |
| we | wir |
| confidentiality | vertraulichkeit |
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| iso | iso |
| certifications | zertifizierung |
| determine | ermitteln |
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
| customers | kunden |
| and | und |
| whether | ob |
| can | können |
| third-party | der |
| use | mithilfe |
EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.
DE Unser Datenverarbeitungsvertrag garantiert angemessene technische und organisatorische Maßnahmen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| our | unser |
| guarantees | garantiert |
| appropriate | angemessene |
| technical | technische |
| and | und |
| organizational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
EN Appropriate Technical and Organisational Measures
DE Geeignete technische und organisatorische Maßnahmen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| appropriate | geeignete |
| technical | technische |
| and | und |
| organisational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
EN implement appropriate technical and organizational safeguards to ensure a level of security commensurate with the risk
DE geeignete technische sowie organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zu treffen, um das dem gegebenen Risiko entsprechende Sicherheitsniveau sicherzustellen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| risk | risiko |
| to | zu |
| to ensure | sicherzustellen |
| security | sicherheitsmaßnahmen |
| the | dem |
| appropriate | entsprechende |
EN The Service Provider provides technical and organizational measures appropriate to the degree of threat to the security of functionalities or Electronic Services provided under the Service Provision Agreement
DE Der Dienstleister stellt alle technischen und organisatorischen Mittel bereit, entsprechend dem Ausmaß des Risikos der Sicherheit der geleisteten Funktionalitäten oder Elektronischen Dienstleistungen, basierend auf dem Dienstleistungsvertrag
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technischen |
| organizational | organisatorischen |
| or | oder |
| electronic | elektronischen |
| security | sicherheit |
| functionalities | funktionalitäten |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| the | stellt |
| service provider | dienstleister |
EN Don't worry, technology is our hobbyhorse. We will be happy to advise you about new features, technical possibilities for web applications or general questions about the use of the appropriate system, software or plugin.
DE Keine Sorge, Technik ist unser Steckenpferd. Wir beraten Sie sehr gerne über Neuheiten, technische Möglichkeiten bei Webanwendungen oder generelle Fragen zum Einsatz des geeigneten System, Software oder Plugin.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| worry | sorge |
| plugin | plugin |
| new | neuheiten |
| web applications | webanwendungen |
| general | generelle |
| advise | beraten |
| technical | technische |
| possibilities | möglichkeiten |
| or | oder |
| questions | fragen |
| system | system |
| software | software |
| technology | technik |
| we | wir |
| is | ist |
EN The personal data are protected by appropriate technical and organisational measures (e.g
DE Die personenbezogenen Daten werden durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (z.B
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
| data | daten |
| and | und |
| are | werden |
| by | durch |
| appropriate | die |
EN We also offer competent support and consider ourselves being a partner for all your technical problems as well as a provider of appropriate solutions
DE Wir bieten Ihnen einen kompetenten Support, verstehen uns als zentrale Anlaufstelle für Ihre technischen Probleme und als Anbieter bestmöglicher Lösungsansätze
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| competent | kompetenten |
| support | support |
| technical | technischen |
| problems | probleme |
| provider | anbieter |
| solutions | lösungsansätze |
| a | einen |
| your | ihre |
| offer | bieten |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| we | wir |
EN Smartwares Europe will ensure that appropriate technical and organizational security measures for the processing of personal data are taken
DE Smartwares Europe wird sicherstellen, dass geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen für die Verarbeitung personenbezogener Daten getroffen werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| europe | europe |
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| processing | verarbeitung |
| smartwares | smartwares |
| personal | personenbezogener |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| and | und |
| data | daten |
| that | dass |
| for | für |
| are | werden |
| appropriate | die |
EN You create and evaluate technical concepts for improvements / features and develop appropriate prototypes
DE Für Neuerungen/Features erstellst sowie evaluierst Du technische Konzepte und entwickelst entsprechende Prototypen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| concepts | konzepte |
| features | features |
| develop | entwickelst |
| appropriate | entsprechende |
| prototypes | prototypen |
| for | für |
| you | du |
| and | und |
EN All Personal Information is protected using appropriate physical, technical, and organizational measures
DE Alle personenbezogenen Daten werden durch angemessene physische, technische und organisatorische Massnahmen geschützt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| personal | personenbezogenen |
| protected | geschützt |
| using | durch |
| appropriate | angemessene |
| technical | technische |
| and | und |
| organizational | organisatorische |
| measures | massnahmen |
| all | alle |
| physical | physische |
| information | daten |
| is | werden |
EN Privacy by design. Controllers and processors must implement appropriate technical and organizational measures, such as pseudonymization, that are designed to implement data protection principles.
DE Eingebauter Datenschutz. Verantwortliche und Auftragsverarbeiter müssen ihre technischen und organisatorischen Maßnahmen (wie Pseudonymisierung) so implementieren, dass diese schon grundsätzlich auf die Umsetzung des Datenschutzes ausgelegt sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| organizational | organisatorischen |
| measures | maßnahmen |
| technical | technischen |
| data protection | datenschutzes |
| are | sind |
| and | und |
| appropriate | die |
| privacy | datenschutz |
| implement | implementieren |
| design | ausgelegt |
| that | dass |
EN We use appropriate technical and organisational security measures to protect your stored personal data against manipulation, partial or total loss, and against unauthorised access by third parties
DE Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmassnahmen, um Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gegen Manipulation, teilweisen oder vollständigen Verlust und gegen unbefugten Zugriff Dritter zu schützen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technischer |
| organisational | organisatorischer |
| stored | gespeicherten |
| data | daten |
| manipulation | manipulation |
| loss | verlust |
| unauthorised | unbefugten |
| security measures | sicherheitsmassnahmen |
| access | zugriff |
| and | und |
| protect | schützen |
| or | oder |
| third parties | dritter |
| to | zu |
| your | ihre |
| personal | personenbezogenen |
| we | wir |
| against | gegen |
EN We take appropriate security and technical measures to protect your information from unauthorised access, loss and misuse
DE Wir unternehmen angemessene Maßnahmen die Sicherheit betreffend sowie technischer Natur, um Ihre Daten vor nicht autorisiertem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technischer |
| information | daten |
| access | zugriff |
| loss | verlust |
| misuse | missbrauch |
| security | sicherheit |
| we | wir |
| protect | schützen |
| measures | maßnahmen |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| appropriate | die |
EN The problem was quickly resolved and the connection was resumed. However, we will follow up with the appropriate technical teams and we will increase our server capacities to prevent such incidents in the future.
DE Das Problem wurde schnell behoben und die Verbindung wurde wieder aufgenommen. Wir werden jedoch mit den entsprechenden technischen Teams unsere Serverkapazitäten erhöhen, um solche Vorfälle in Zukunft zu verhindern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| quickly | schnell |
| resolved | behoben |
| technical | technischen |
| teams | teams |
| problem | problem |
| incidents | vorfälle |
| connection | verbindung |
| increase | erhöhen |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| up | um |
| our | unsere |
| with | mit |
| however | jedoch |
| the | den |
| appropriate | die |
| was | wurde |
EN MAVIC implements appropriate technical and organizational security measures to prevent and minimize risks associated with providing and processing personal data.
DE MAVIC setzt angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Risiken bezüglich der Bereitstellung und der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu verhindern und zu minimieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mavic | mavic |
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| minimize | minimieren |
| risks | risiken |
| providing | bereitstellung |
| processing | verarbeitung |
| data | daten |
| and | und |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| personal | personenbezogenen |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| appropriate | der |
EN We implement technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk to the personal information we process
DE Wir ergreifen technische und organisatorische Maßnahmen, um ein Sicherheitsniveau zu gewährleisten, das dem Risiko für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten angemessen ist
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
| risk | risiko |
| to | zu |
| and | und |
| we | wir |
| a | ein |
| of | von |
| appropriate | die |
EN We have taken the necessary technical and organisational measures to ensure an appropriate level of data protection in connection with our website
DE Zur Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus im Zusammenhang mit unserer Website haben wir erforderliche technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| taken | ergriffen |
| necessary | erforderliche |
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| appropriate | angemessenen |
| connection | zusammenhang |
| website | website |
| measures | maßnahmen |
| and | und |
| to ensure | gewährleistung |
| with | mit |
EN We shall maintain appropriate administrative, physical and technical safeguards for protection of the security, confidentiality and integrity of Your data
DE Wir werden die angemessenen administrativen, physikalischen und technischen Sicherheitsmaßnahmen für den Schutz der Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität Ihrer Daten treffen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| administrative | administrativen |
| technical | technischen |
| protection | schutz |
| integrity | integrität |
| we | wir |
| shall | werden |
| and | und |
| data | daten |
| for | für |
| physical | physikalischen |
| security | sicherheit |
| confidentiality | vertraulichkeit |
| appropriate | die |
EN Deduction of legal conclusions as well as appropriate technical and organisational measures (TOMs)
DE Ableitung rechtlicher Schlussfolgerungen sowie geeigneter individueller technischer und organisatorischer Maßnahmen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| legal | rechtlicher |
| conclusions | schlussfolgerungen |
| technical | technischer |
| organisational | organisatorischer |
| measures | maßnahmen |
| and | und |
EN Leapsome takes all appropriate technical and administrative security measures to protect your personal data from loss and misuse
DE Leapsome ergreift alle geeigneten technischen und administrativen Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust und Missbrauch zu schützen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| appropriate | geeigneten |
| technical | technischen |
| administrative | administrativen |
| personal | personenbezogenen |
| data | daten |
| loss | verlust |
| misuse | missbrauch |
| leapsome | leapsome |
| takes | ergreift |
| and | und |
| protect | schützen |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| to | zu |
| your | ihre |
| all | alle |
EN TransIP has taken appropriate technical and organizational measures to prevent loss and unauthorized use of your personal data
DE TransIP hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um den Verlust und die unbefugte Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| measures | maßnahmen |
| loss | verlust |
| unauthorized | unbefugte |
| use | verwendung |
| data | daten |
| personal | personenbezogenen |
| and | und |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| appropriate | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
implement appropriate technical taken appropriate technical appropriate technical appropriate technical changes technical and technical culturally appropriate appropriate precautions appropriate appropriate amount appropriate technology appropriate security safeguards appropriate settings appropriate template appropriate outside appropriate properties appropriate action appropriate care appropriate rights appropriate file appropriate security measures appropriate period making appropriate appropriate server appropriate procedure appropriate choice security appropriate appropriate link appropriate measures therefore appropriate tools appropriate driving style takes appropriate measures appropriate permissions appropriate element syntax appropriate setting style appropriate appropriate parties appropriate usage appropriate checks appropriate levels isn’t appropriate appropriate audience appropriate measures appropriate variant appropriate page implement appropriate measures appropriate result appropriate rack deliver appropriate appropriate safeguards appropriate circumstances
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia