DE Der Verarbeiter ist daher berechtigt, alternative technische Mittel und organisatorische Maßnahmen in die bestehenden Mittel und Maßnahmen implementieren, die er zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses anwendet
Terjemahkan "organisatorische maßnahmen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "organisatorische maßnahmen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari organisatorische maßnahmen
"organisatorische maßnahmen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari organisatorische maßnahmen
Jerman
bahasa Inggris
EN The Processor is therefore entitled to implement technical means and organizational measures alternative to those used at the time of concluding this Agreement
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verarbeiter | processor |
| alternative | alternative |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| zeitpunkt | the time |
| und | and |
| implementieren | implement |
| mittel | means |
| daher | therefore |
DE Der Verarbeiter ist daher berechtigt, alternative technische Mittel und organisatorische Maßnahmen in die bestehenden Mittel und Maßnahmen implementieren, die er zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses anwendet
EN The Processor is therefore entitled to implement technical means and organizational measures alternative to those used at the time of concluding this Agreement
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verarbeiter | processor |
| alternative | alternative |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| zeitpunkt | the time |
| und | and |
| implementieren | implement |
| mittel | means |
| daher | therefore |
DE Um Ihre Daten vor unerwünschten Zugriffen möglichst umfassend zu schützen, treffen wir technische und organisatorische Maßnahmen
EN We employ technical and organizational measures to protect your data as comprehensively as possible from unwanted access
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unerwünschten | unwanted |
| zugriffen | access |
| möglichst | possible |
| umfassend | comprehensively |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| daten | data |
| schützen | protect |
| wir | we |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Geeignete technische und organisatorische Maßnahmen
EN Appropriate Technical and Organisational Measures
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geeignete | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
DE Wir und unsere Dienstleister treffen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.
EN We and our service providers take technical and organisational measures to protect your data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| daten | data |
| und | and |
| maßnahmen | measures |
| zum | to |
| schutz | protect |
| dienstleister | service providers |
| unsere | our |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen nach Branchenstandard, um von uns gespeicherte Informationen zu schützen. Weitere Informationen darüber, wo und wie wir deine Informationen speichern, findest du auf unserer Seite "Vertrauen".
EN We use industry standard technical and organizational measures to secure the information we store. For more information on where and how we store your information, please see our Trust page.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| vertrauen | trust |
| informationen | information |
| wo | where |
| und | and |
| verwenden | use |
| speichern | store |
| seite | page |
| zu | to |
DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ermitteln | determine |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| iso | iso |
| zertifizierung | certifications |
| kunden | customers |
| mithilfe | use |
| ob | whether |
| und | and |
| können | can |
| der | third-party |
DE Unser Datenverarbeitungsvertrag garantiert angemessene technische und organisatorische Maßnahmen.
EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unser | our |
| garantiert | guarantees |
| angemessene | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
DE Geeignete technische und organisatorische Maßnahmen
EN Appropriate Technical and Organisational Measures
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geeignete | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
DE Bedeutende technische sowie organisatorische Maßnahmen sind in Anhang Nr
EN Significant technical and organizational measures are defined in Annex No
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedeutende | significant |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| in | in |
| anhang | annex |
| sind | are |
| maßnahmen | no |
| sowie | and |
DE Um den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten, nutzen wir technische und organisatorische Maßnahmen, um die Daten zuverlässig zu schützen
EN To ensure the privacy of personal data, we implement technical and organizational measures to protect such data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| nutzen | implement |
| daten | data |
| zu | to |
| wir | we |
| schützen | protect |
| und | and |
| den | the |
DE Die personenbezogenen Daten werden durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen (z.B
EN The personal data are protected by appropriate technical and organisational measures (e.g
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maßnahmen | measures |
| daten | data |
| werden | are |
| und | and |
| die | appropriate |
| personenbezogenen | the |
| durch | by |
DE Technische und organisatorische Maßnahmen
EN Technical and Organizational Data Security Measures
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
DE Erfahren Sie mehr über die technischen und organisatorische Maßnahmen zur Bereitstellung.
EN More about our data security measures.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| mehr | more |
| über | about |
DE Wir haben zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
EN We have implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of your processed personal data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| umgesetzt | implemented |
| verarbeiteten | processed |
| zahlreiche | numerous |
| maßnahmen | measures |
| schutz | protection |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| wir | we |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
DE Wir haben als für die Verarbeitung Verantwortliche zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
EN As the data controller, we have implemented numerous technical and organisational measures to ensure the most complete possible protection of the personal data processed via this website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| umgesetzt | implemented |
| möglichst | possible |
| internetseite | website |
| zahlreiche | numerous |
| maßnahmen | measures |
| schutz | protection |
| sicherzustellen | to ensure |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| personenbezogenen | the |
DE Die REVOIC UG hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
EN REVOIC UG, as the person responsible for processing, has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible of the personal data processed via this website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verantwortlicher | responsible |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| umgesetzt | implemented |
| möglichst | possible |
| internetseite | website |
| ug | ug |
| zahlreiche | numerous |
| schutz | protection |
| verarbeitung | processing |
| verarbeiteten | processed |
| sicherzustellen | to ensure |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| hat | has |
| um | for |
| personenbezogenen | the |
DE Die ISO 27001 bildet die Grundlage für eine international anerkannte, sehr umfangreiche Zertifizierung. Dazu werden unter anderem Risikoanalysen und technisch-organisatorische Maßnahmen durchgeführt.
EN ISO 27001 provides a basis for the obtaining of internationally recognized and very comprehensive certification. To this end, risk analyses are carried out and measures of a technical and organizational nature implemented, among other things.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| iso | iso |
| international | internationally |
| umfangreiche | comprehensive |
| zertifizierung | certification |
| maßnahmen | measures |
| technisch | technical |
| organisatorische | organizational |
| bildet | the |
| durchgeführt | carried out |
| anderem | other |
| grundlage | basis |
| für | for |
| sehr | very |
| und | and |
DE Technische und Organisatorische Maßnahmen für Controller, um aus dem Tal der Tränen zu kommen.
EN Everything FP&A Experts need to master the crisis - from an organizational and technical perspective.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| technische | technical |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
DE Um dieses Ziel zu erreichen, sind nicht nur gesetzliche Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten einzuhalten, sondern auch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen umzusetzen
EN In order to achieve this goal, not only legal regulations for the protection of personal data must be observed, but also suitable technical and organizational measures must be implemented
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schutz | protection |
| geeignete | suitable |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| vorschriften | regulations |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
| erreichen | achieve |
| ziel | goal |
| nicht | not |
| gesetzliche | legal |
| personenbezogener | personal |
| daten | data |
| um | for |
| dieses | this |
| zu | to |
| nur | only |
| zum | the |
DE familiekocht.com hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verantwortlicher | controller |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| umgesetzt | implemented |
| möglichst | possible |
| internetseite | website |
| familiekocht | familiekocht |
| zahlreiche | numerous |
| schutz | protection |
| sicherzustellen | to ensure |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| hat | has |
| um | for |
| personenbezogenen | the |
DE Wir und unsere Dienstleister treffen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.
EN We and our service providers take technical and organisational measures to protect your data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| daten | data |
| und | and |
| maßnahmen | measures |
| zum | to |
| schutz | protect |
| dienstleister | service providers |
| unsere | our |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE c. Die Parteien werden durch geeignete Vereinbarungen mit Mitarbeitern und sonstigen Hilfskräften und Erfüllungsgehilfen und geeignete organisatorische Maßnahmen dafür Sorge tragen, dass diese der gleichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen.
EN c. The parties shall ensure through suitable agreements with employees and other external personnel and vicarious agents, as well as suitable organisational measures, that these are also subject to the same confidentiality obligation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| c | c |
| parteien | parties |
| vereinbarungen | agreements |
| organisatorische | organisational |
| maßnahmen | measures |
| geeignete | suitable |
| sonstigen | other |
| unterliegen | subject to |
| mit | with |
| mitarbeitern | employees |
| und | and |
| dass | that |
DE Unser Verband hat daher organisatorische Maßnahmen getroffen, um diese Anforderungen zu erfüllen
EN Our association has therefore taken organizational measures to meet these requirements
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verband | association |
| daher | therefore |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| anforderungen | requirements |
| zu | to |
| erfüllen | meet |
| unser | our |
| diese | these |
DE Technische und organisatorische Maßnahmen
EN Technical and organazational actions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| maßnahmen | actions |
| und | and |
DE Datensicherheit durch technische und organisatorische Maßnahmen
EN Data security by technical and organizational measures
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| datensicherheit | data security |
| durch | by |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
DE Wir unterhalten technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit, insbesondere zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor Gefahren bei Datenübertragungen sowie vor Kenntniserlangung durch Dritte
EN We maintain technical and organizational measures to ensure data security, in particular to protect personal data against risks in data transmission as well as to prevent third parties from gaining knowledge of personal data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| datensicherheit | data security |
| gefahren | risks |
| daten | data |
| schutz | protect |
| wir | we |
| gewährleistung | security |
| personenbezogenen | personal |
| und | and |
| der | third |
| dritte | to |
DE Xolphin führt technische und organisatorische Maßnahmen zur Kontrolle der Risiken ein
EN Xolphin applies technical and organizational measures to control the risks
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| kontrolle | control |
| risiken | risks |
| und | and |
DE Um Ihre Daten vor unerwünschten Zugriffen möglichst umfassend zu schützen, treffen wir technische und organisatorische Maßnahmen
EN We take comprehensive technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zugriffen | access |
| umfassend | comprehensive |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| daten | data |
| schützen | protect |
| wir | we |
| und | and |
| maßnahmen | measures |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme zudem durch aktuelle technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen
EN In addition, we employ current technical and organizational measures to secure our website and other systems against loss, destruction, access, modification or dissemination of your data by unauthorized persons
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sichern | secure |
| sonstigen | other |
| systeme | systems |
| aktuelle | current |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| zugriff | access |
| verbreitung | dissemination |
| daten | data |
| unbefugte | unauthorized |
| website | website |
| verlust | loss |
| änderung | modification |
| zerstörung | destruction |
| oder | or |
| und | and |
| maßnahmen | measures |
| unsere | our |
DE Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns, als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden.
EN We have taken technical and organisational measures to ensure that data protection regulations are respected both by us and by our external service providers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| vorschriften | regulations |
| externen | external |
| maßnahmen | measures |
| dienstleistern | service providers |
| und | and |
| wir | we |
| dass | that |
| datenschutz | data protection |
| uns | us |
DE Durch umfangreiche technische und auch organisatorische Maßnahmen sorgen wir zu jeder Zeit für die Sicherheit Ihrer Daten.
EN With our extensive technical and organizational processes, we ensure the security of your data at all times.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| zeit | times |
| sicherheit | security |
| sorgen | ensure |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| die | the |
DE Wir ergreifen technische und organisatorische Maßnahmen, um ein Sicherheitsniveau zu gewährleisten, das dem Risiko für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten angemessen ist
EN We implement technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk to the personal information we process
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| risiko | risk |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| ein | a |
| die | appropriate |
| von | of |
DE Zur Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus im Zusammenhang mit unserer Website haben wir erforderliche technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen
EN We have taken the necessary technical and organisational measures to ensure an appropriate level of data protection in connection with our website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angemessenen | appropriate |
| zusammenhang | connection |
| website | website |
| erforderliche | necessary |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| ergriffen | taken |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
| gewährleistung | to ensure |
| mit | with |
DE Wir ergreifen physische, technische und organisatorische Maßnahmen, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten
EN We adopt physical, technical, and organizational measures to ensure the security of Personal Data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| ergreifen | adopt |
| physische | physical |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| die | the |
DE Basierend auf der Datenklassifikation werden automatisiert technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs) – die individuell an die jeweiligen Bedürfnisse Ihres Unternehmens angepasst werden können – vorgeschlagen
EN Based on the data classification, technical and organisational measures (TOMs) which can be individually adapted to the respective needs of your company are proposed automatically
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| basierend | based |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maßnahmen | measures |
| individuell | individually |
| angepasst | adapted |
| jeweiligen | respective |
| unternehmens | company |
| vorgeschlagen | proposed |
| automatisiert | automatically |
| können | can |
| bedürfnisse | needs |
| und | and |
| auf | on |
DE TransIP hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um den Verlust und die unbefugte Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern
EN TransIP has taken appropriate technical and organizational measures to prevent loss and unauthorized use of your personal data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| verlust | loss |
| unbefugte | unauthorized |
| verwendung | use |
| daten | data |
| personenbezogenen | personal |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| und | and |
| die | appropriate |
DE Pay.nl hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen
EN Pay.nl has taken appropriate technical and organizational measures to protect your personal data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pay | pay |
| geeignete | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| daten | data |
| personenbezogenen | personal |
| schützen | protect |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Valued Shops hat angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen
EN Valued Shops has taken appropriate technical and organizational measures to protect your personal data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| shops | shops |
| angemessene | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| daten | data |
| personenbezogenen | personal |
| schutz | protect |
| ihrer | your |
| und | and |
DE Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und haben geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre Daten vor Verlust und unberechtigter Nutzung zu schützen.
EN We treat your data confidentially and have taken appropriate technical and organizational measures to protect your data against loss and unauthorized use.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| daten | data |
| vertraulich | confidentially |
| geeignete | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| verlust | loss |
| maßnahmen | measures |
| nutzung | use |
| behandeln | treat |
| schützen | protect |
| und | and |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um den GDPR vollständig zu erfüllen.
EN We have implemented technical and organizational measures to be fully compliant with GDPR.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| umgesetzt | implemented |
| gdpr | gdpr |
| maßnahmen | measures |
| wir | we |
| vollständig | fully |
| und | and |
| zu | to |
DE Technische und Organisatorische Maßnahmen für Controller, um aus dem Tal der Tränen zu kommen.
EN Everything FP&A Experts need to master the crisis - from an organizational and technical perspective.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| technische | technical |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
DE Wir und unsere Dienstleister treffen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten.
EN We and our service providers take technical and organisational measures to protect your data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| daten | data |
| und | and |
| maßnahmen | measures |
| zum | to |
| schutz | protect |
| dienstleister | service providers |
| unsere | our |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Die casusbene GmbH hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
EN As a controller, casusbene GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| verantwortlicher | controller |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| umgesetzt | implemented |
| möglichst | possible |
| internetseite | website |
| schutz | protection |
| sicherzustellen | to ensure |
| zahlreiche | numerous |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| hat | has |
| um | for |
| personenbezogenen | the |
DE technische und organisatorische Maßnahmen umsetzen, um sicherzustellen, dass Daten entsprechend dem Risikograd gesichert werden, und zwar einschließlich der „Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten“. (Artikel 32)
EN Implement technical and organisational measures to ensure data security appropriate to the level of risk, including “pseudonymisation and encryption of personal data". (Article 32)
DE „Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter sind verpflichtet, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu treffen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.?
EN ?The controller and the processor shall implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk.?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| auftragsverarbeiter | processor |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maßnahmen | measures |
| risiko | risk |
| und | and |
| ein | a |
| gewährleisten | ensure |
| sind | shall |
| zu | to |
| der | of |
DE Technische und organisatorische Maßnahmen
EN Technical and Organizational Data Security Measures
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maßnahmen | measures |
| und | and |
DE Erfahren Sie mehr über die technischen und organisatorische Maßnahmen zur Bereitstellung.
EN More about our data security measures.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| mehr | more |
| über | about |
DE Wir haben zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
EN We have implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of your processed personal data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| umgesetzt | implemented |
| verarbeiteten | processed |
| zahlreiche | numerous |
| maßnahmen | measures |
| schutz | protection |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| wir | we |
| daten | data |
| personenbezogenen | the |
DE Wir haben als für die Verarbeitung Verantwortliche zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
EN As the data controller, we have implemented numerous technical and organisational measures to ensure the most complete possible protection of the personal data processed via this website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| umgesetzt | implemented |
| möglichst | possible |
| internetseite | website |
| zahlreiche | numerous |
| maßnahmen | measures |
| schutz | protection |
| sicherzustellen | to ensure |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| personenbezogenen | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
geeignete organisatorische maßnahmen organisatorische maßnahmen getroffen organisatorische maßnahmen ergreifen organisatorische maßnahmen umsetzen organisatorische maßnahmen organisatorische maßnahmen umgesetzt organisatorische maßnahmen ergriffen organisatorische maßnahmen geschützt organisatorische organisatorische massnahmen organisatorische fragen beantworten organisatorische sicherheitsmassnahmen organisatorische sicherheitsvorkehrungen interne organisatorische vorgaben organisatorische sicherheitsmaßnahmen organisatorische fähigkeiten organisatorische konformität organisatorische abwicklung identifizieren sie organisatorische technische und organisatorische organisatorische frage organisatorische einheit übernommenen unternehmen organisatorische organisatorische sicherheitsmaßnahmen implementiert organisatorische überlegungen verwendung einschneidende organisatorische dürfen organisatorische aufgaben organisatorische veränderungen große organisatorische probleme durchbrechen sie organisatorische organisatorische abwicklungen organisatorische veränderungen reagieren organisatorische vereinigung denen eine organisatorische organisatorische herausforderungen organisatorische gestaltung maßnahmen durchführung vorvertraglicher maßnahmen durchführung vertraglicher maßnahmen vorvertraglicher maßnahmen organisatorischen maßnahmen andere maßnahmen sofort maßnahmen ergreifen maßnahmen ergreifen maßnahmen entwickeln wunsch hin maßnahmen maßnahmen in bezug sozial verantwortliche maßnahmen bezahlten maßnahmen schließen lassen wirkungsvolle maßnahmen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris