Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "storefront verbergen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "storefront verbergen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari storefront verbergen

"storefront verbergen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

storefront storefront
verbergen hidden hide hiding

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari storefront verbergen

Jerman
bahasa Inggris

DE Diese Schulung richtet sich an Frontend-Entwickler, die bereits ein solides Verständnis für die Funktionsweise der Storefront haben, aber auch in fortgeschrittene Anpassungen der Storefront und der Administration eintauchen möchten

EN This training is aimed at frontend developers who already have a solid understanding of how the storefront works, but also want to dive into advanced customizations of both storefront and Administration

Jerman bahasa Inggris
schulung training
solides solid
funktionsweise works
storefront storefront
fortgeschrittene advanced
anpassungen customizations
administration administration
eintauchen dive
entwickler developers
ein a
verständnis understanding
aber but
möchten want to

DE Du koordinierst diese Verbesserungen der Storefront bereichsübergreifend und bist Dreh- und Angelpunkt für die User Experience unserer Storefront.

EN You coordinate these improvements to the storefront in a cross-functional way, and you are the linchpin for our storefront user experience

Jerman bahasa Inggris
verbesserungen improvements
storefront storefront
user user
experience experience
für for
und and
bist are

DE Du verstehst, welche technischen Aufwände sich hinter Änderungen in der Storefront verbergen, kannst auch die technische Sichtweise in strategische Diskussionen einbringen und hast Spaß am Austausch mit Designern sowie technischen Spezialisten.

EN You understand the technical efforts behind changes in the storefront, you can also bring the technical perspective into strategic discussions, and you enjoy working with designers as well as technical specialists

Jerman bahasa Inggris
Änderungen changes
storefront storefront
strategische strategic
diskussionen discussions
designern designers
spezialisten specialists
in in
auch also
kannst you can
sichtweise perspective
hinter behind
mit with
du you
der the
und and

DE Es gibt viele Wege, um deine IP-Adresse zu verbergen oder auszutauschen. ZenMate VPN ermöglicht dir das Verbergen deiner IP-Adresse durch die Nutzung von Remote-Servern an verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt.

EN There are many ways to hide or change your IP. ZenMate VPN allows you to hide your IP address using remote servers from various locations worldwide.

Jerman bahasa Inggris
verbergen hide
zenmate zenmate
vpn vpn
ermöglicht allows
welt worldwide
ip ip
remote remote
servern servers
wege ways
verschiedenen various
viele many
oder or
standorten locations
adresse address
dir your
zu to

DE Ob du perfekt geschützt auf Websites zugreifen, deine Spuren vor Werbetreibenden verbergen oder deine Daten vor Cyberkriminellen verbergen möchtest: ZenMate VPN ist die richtige Wahl.

EN Because whether you want to access websites safely, hide your tracks from advertisers or protect your data from cybercriminals ZenMate VPN is the right choice.

Jerman bahasa Inggris
websites websites
spuren tracks
werbetreibenden advertisers
verbergen hide
cyberkriminellen cybercriminals
zenmate zenmate
vpn vpn
richtige right
wahl choice
oder or
möchtest you want
ob whether
daten data
ist is
du you
zugreifen to access
die the
vor to

DE Wird in Verbindung mit der Navigation durch eine Storefront verwendet.

EN Used in connection with navigation through a storefront.

Jerman bahasa Inggris
verbindung connection
navigation navigation
storefront storefront
in in
mit with
verwendet used
eine a

DE Gestalten Sie ein individuelles Storefront-Erlebnis mit Headless-Architektur

EN Create a custom storefront experience with headless architecture

Jerman bahasa Inggris
gestalten create
erlebnis experience
architektur architecture
ein a
mit with
individuelles custom

DE Auch Händler*innen ohne eigenen Onlineshop können Google für die Sichtbarkeit der stationären Bestände nutzen. Bei Bedarf hilft unsere Storefront weiter.

EN Even retailers without their own online shop can use Google for the visibility of the stationary inventory. If necessary, our Storefront can help.

Jerman bahasa Inggris
händler retailers
onlineshop online shop
google google
sichtbarkeit visibility
stationären stationary
bestände inventory
hilft help
storefront storefront
nutzen use
können can
ohne without
unsere our
für for
eigenen own
bedarf if

DE Mit der Storefront powered by retail.red: Jetzt durchstarten!

EN With the Storefront powered by retail.red: Get started now!

Jerman bahasa Inggris
storefront storefront
powered powered
retail retail
jetzt now
by by
mit with
red red
der the

DE Mit der Storefront sofort durchstarten

EN Get started immediately with the Storefront

Jerman bahasa Inggris
storefront storefront
sofort immediately
mit with
der the

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir unsere Storefront, ein einfaches Shopsystem an. Funktionen wie Click & Reserve und Click & Collect sind direkt dabei ? in einer Woche einsatzbereit.

EN For retailers without their own online shop, we offer our Storefront, a simple shop system. Functions like Click & Reserve and Click & Collect are included - ready to use in one week.

Jerman bahasa Inggris
händler retailers
ohne without
onlineshop online shop
storefront storefront
shopsystem shop system
click click
amp amp
reserve reserve
collect collect
woche week
bieten offer
funktionen functions
und and
sind are
dabei for
in in
unsere our
wir we
einsatzbereit ready
eigenen own
einfaches simple

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir eine Storefront

EN For retailers without their own online shop we offer a storefront

Jerman bahasa Inggris
händler retailers
ohne without
onlineshop online shop
storefront storefront
eigenen own
bieten offer
wir we
für for
eine a

DE Mit einer einfachen CSV-Datei können Sie bei uns Ihre Produkte hinterlegen und mit unserer ready-to-use Storefront starten.

EN With a simple CSV file you can deposit your products with us and start with our ready-to-use storefront.

Jerman bahasa Inggris
hinterlegen deposit
storefront storefront
starten start
datei file
und and
uns us
produkte products
csv csv
können can
ihre your
einer a
einfachen simple
mit with
sie you
bei to
unserer our

DE Einführungskampagnen wurden geschaltet, um die Storefront bekannt zu machen, die Zielgruppen anzusprechen und den Traffic zu erhöhen.

EN Launch campaigns were executed to introduce the storefront, engage with target audiences and increase traffic. 

Jerman bahasa Inggris
storefront storefront
traffic traffic
erhöhen increase
wurden were
die target
zu to
und and
den the

DE Die Zusammenarbeit mit Sony PlayStation bei Entwurf, Aufbau und Einführung einer neuen mehrsprachigen E-Commerce-Storefront in ganz Europa war eine grossartige Herausforderung für Dept

EN Collaborating with Sony PlayStation to design, build, and launch a new multilingual e-commerce storefront throughout Europe was a massive achievement for Dept

Jerman bahasa Inggris
zusammenarbeit collaborating
sony sony
einführung launch
neuen new
mehrsprachigen multilingual
europa europe
dept dept
e-commerce e-commerce
playstation playstation
entwurf design
war was
mit with
für for
und and
in throughout

DE Mit einer Vielzahl anpassbarer Vorlagen können Sie schnell ein Storefront-Design erstellen, das den Stil und die Identität Ihres Unternehmens oder Ihrer Marke repräsentiert

EN You can quickly construct a storefront design that represents the style and identity of your company or brand with its large variety of customisable templates

Jerman bahasa Inggris
vielzahl variety
schnell quickly
marke brand
repräsentiert represents
vorlagen templates
stil style
identität identity
oder or
design design
unternehmens company
mit with
können can
und and
den the

DE Wenn Sie eine benutzerdefinierte Storefront wünschen, ist LemonStand eine gute Wahl für Sie. Wir möchten vorschlagen, dass Sie einen Webdesigner beauftragen sollten, wenn Sie LemonStand optimal nutzen möchten.

EN If you do want a custom storefront, LemonStand can be a great choice for you. We would like to suggest, if you do want to make the most use of LemonStand then you should hire a web designer.

Jerman bahasa Inggris
benutzerdefinierte custom
storefront storefront
wahl choice
vorschlagen suggest
webdesigner web designer
gute great
optimal most
nutzen use
wir we
für for
möchten want to
sie want

DE Eigene Template Erweiterungen einfach und schnell in der Administration erstellen und bearbeiten. Anzeige von bestehenden Storefront-Template Pfaden und Inhalt.

EN Create and edit custom templates fast and easy via the web administration. Lists all existing templates and their contents for reference of creating extensions.

Jerman bahasa Inggris
template templates
erweiterungen extensions
administration administration
bearbeiten edit
bestehenden existing
inhalt contents
einfach easy
schnell fast
erstellen create
und and
in via

DE Die Shopware 6 Storefront bringt viele Möglichkeiten für Deinen Markenauftritt mit. Für Shopbetreiber, Webdesigner und Entwickler sind hier keine Grenzen gesetzt.

EN The Shopware 6 storefront offers many possibilities for your brand identity. For shop operators, web designers, and developers - the sky is the limit.

Jerman bahasa Inggris
shopware shopware
storefront storefront
möglichkeiten possibilities
grenzen limit
entwickler developers
bringt the
viele many
für for
und and

DE Die Funktionsweise der Storefront bis zum Auslösen einer Bestellung

EN How the storefront works until an order is placed

Jerman bahasa Inggris
funktionsweise works
storefront storefront
bestellung order

DE Das Advanced Frontend Development Training ist die Fortsetzung des Basic Templating Training und konzentriert sich auf verschiedene fortgeschrittene Frontend-Entwicklungsthemen sowohl für die Shopware 6 Storefront als auch für die Shopware 6...

EN The Advanced Frontend Development Training is the sequel to the Basic Templating Training and focuses on various advanced frontend development topics for both the Shopware 6 storefront and the Shopware 6 Administration. A lot of the materials are...

Jerman bahasa Inggris
shopware shopware
storefront storefront
training training
development development
advanced advanced
ist is
für for
verschiedene various
und and
auch to

DE Erweitern von Webpack in Storefront und Administration

EN Extending Webpack in both storefront and Administration

Jerman bahasa Inggris
erweitern extending
storefront storefront
administration administration
in in
und and

DE Gute Kenntnisse der Shopware 6 Administration, Storefront-Entwicklung, JavaScript, Twig und PHP sind erforderlich

EN Proper knowledge of the Shopware 6 Administration, storefront development, JavaScript, Twig and PHP is required

Jerman bahasa Inggris
shopware shopware
administration administration
javascript javascript
php php
erforderlich required
entwicklung development
und and

DE Theoretisch klang es daher zunächst logisch, drei getrennte Module für die Storefront jeweils für den Katalog-Bereich, darauf aufbauend die Bereiche für Kundenkonto und Bestellprozess umzusetzen

EN In theory, it sounded logical to implement three separate modules for the storefront, beginning with the catalogue area and, built on this, the areas for the customer account and ordering process

Jerman bahasa Inggris
logisch logical
getrennte separate
module modules
storefront storefront
kundenkonto customer account
katalog catalogue
es it
bereiche areas
bereich area
drei three
den the
darauf and
umzusetzen to

DE Künftig werden wir also noch die Repositories für das Base Module sowie für das Storefront Module pflegen, wiewohl die alten Modul-Repositories in der getaggten Version 1.0 noch immer verfügbar sein werden.

EN Hence, in the future, we will maintain the repositories for the Base Module as well as for the Storefront Module, although the old module repositories will still be available in the tagged version 1.0.

Jerman bahasa Inggris
repositories repositories
storefront storefront
pflegen maintain
alten old
verfügbar available
base base
in in
wir we
modul module
für for
version version
der the

DE Bieten Sie Ihren Kunden*innen die Möglichkeit, Produkte über Ihren vorhandenen Onlineshop oder die Storefront zu bestellen, direkt online zu bezahlen und in der Wunschfiliale abzuholen.  

EN Offer your customers the possibility to order products via your existing online shop or the storefront, pay directly online and pick them up in the desired branch.  

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
vorhandenen existing
onlineshop online shop
storefront storefront
direkt directly
online online
bezahlen pay
bieten offer
oder or
ihren your
möglichkeit possibility
produkte products
zu to
in in
und and
der the

DE ist für Ihre Kund*innen nahtlos eingebunden und in Ihrem Onlineshop verfügbar ?  Haben Sie keinen Onlineshop? Kein Problem: Wir bieten auch dafür eine schnelle Lösung mit unserer Storefront.

EN is seamlessly integrated for your customers and available in your online shop - Don't have an online shop? No problem: We also offer a quick solution with our storefront.

Jerman bahasa Inggris
nahtlos seamlessly
eingebunden integrated
onlineshop online shop
problem problem
lösung solution
storefront storefront
dafür for
schnelle quick
ihre your
auch also
und and
in in
verfügbar available
bieten offer
ist is
kein no
eine a
haben have
mit with

DE Plattform systemunabhängig integrieren. Ob Magento, Shopware, OXID oder ein anderes Shopsystem. Falls Sie keinen Onlineshop haben oder sich den Zeitaufwand für die Integration sparen möchten, geht das auch noch einfacher ? mit unserer Storefront.

EN Platform system-independent. Whether Magento, Shopware, OXID or another shop system. If you don't have an online shop or want to save yourself the time and effort of integration, it's even easier - with our storefront.

Jerman bahasa Inggris
plattform platform
anderes another
shopsystem shop system
onlineshop online shop
einfacher easier
storefront storefront
oxid oxid
shopware shopware
oder or
integration integration
magento magento
sparen save
ob if
falls the
möchten want to
mit with
sie want

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir eine Storefront, welche die Bestände der Filialen abbildet und auch die Möglichkeit anbietet, direkt darüber Bestellungen in der Filiale mit Click & Collect auszulösen

EN For retailers without their own online shop, we offer a storefront, which displays the inventory of the stores and also offers the possibility to place orders directly in the store with Click & Collect

Jerman bahasa Inggris
onlineshop online shop
storefront storefront
bestände inventory
bestellungen orders
click click
amp amp
collect collect
händler retailers
bieten offer
wir we
möglichkeit possibility
für for
ohne without
anbietet offers
direkt directly
in in
und and
eine a
eigenen own

DE Mit einer einfachen CSV-Datei können Sie bei uns Ihre Produkte hinterlegen und mit unserer ready-to-use Storefront für Click & Collect starten.

EN With a simple CSV file you can store your products with us and start with our ready-to-use storefront for Click & Collect.

Jerman bahasa Inggris
hinterlegen store
storefront storefront
click click
amp amp
collect collect
starten start
datei file
uns us
produkte products
csv csv
und and
können can
ihre your
für for
einer a
einfachen simple
mit with
sie you
bei to
unserer our

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop gibt es die Storefront, um Produkte aus der stationären Filiale online sichtbar zu machen und zur Bestellung anzubieten.

EN For retailers without their own online shop, there is the Storefront to make products from the stationary store visible online and offer them for ordering.

Jerman bahasa Inggris
händler retailers
onlineshop online shop
storefront storefront
stationären stationary
online online
sichtbar visible
bestellung ordering
ohne without
produkte products
anzubieten to
aus from
und and
eigenen own
um for

DE Für die Mitarbeiter*innen in den Filialen gibt es eine App für Tablet oder Desktop, um effizient und prozessgestützt Bestellungen aus der Storefront (oder dem eigenen Onlineshop) zu bearbeiten.

EN For the employees in the stores, there is an app for tablet or desktop to process orders efficiently and process-supported from the storefront (or the own online shop).

Jerman bahasa Inggris
app app
tablet tablet
desktop desktop
effizient efficiently
bestellungen orders
storefront storefront
onlineshop online shop
bearbeiten process
mitarbeiter employees
oder or
in in
zu to
und and
aus from
den the
um for
eigenen own

DE Storefront wird Click & Collect und Click & Reserve direkt mitgeliefert

EN Storefront, Click & Collect and Click & Reserve are delivered directly

Jerman bahasa Inggris
storefront storefront
wird are
click click
amp amp
collect collect
reserve reserve
direkt directly
und and

DE Wir empfehlen, das (kostenlose) WordPress Theme Storefront, dass sich perfekt in WooCommerce integrieren lässt.

EN We recommend selecting one of the WordPress themes Storefront is free and integrates perfectly with WooCommerce.

Jerman bahasa Inggris
kostenlose free
storefront storefront
perfekt perfectly
integrieren integrates
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
theme themes
wir we
empfehlen recommend
das the

DE Arbeiten mit JavaScript in der Shopware 6 Storefront

EN Working with JavaScript in Shopware 6 storefront

Jerman bahasa Inggris
arbeiten working
javascript javascript
shopware shopware
storefront storefront
in in
mit with

DE Du setzt Standards und gibst Orientierung in Bezug auf die User Experience der Shopware Storefront. Hierbei hast Du das Gesamtkonzept im Hinterkopf und betrachtest das Thema Usability ganzheitlich.

EN You set standards and give direction with regard to the user experience for the Shopware storefront. You have the overall concept in the back of your mind and you think about the topic of usability in an integrated way

Jerman bahasa Inggris
gibst give
shopware shopware
storefront storefront
ganzheitlich integrated
bezug regard
standards standards
im in the
experience experience
usability usability
thema topic
in in
und and
du you

DE Gemeinsam mit unseren Implementierungsteams arbeitest Du an der Weiterentwicklung unserer Storefront

EN You will work on the further development of our storefront in conjunction with our implementation teams

Jerman bahasa Inggris
storefront storefront
arbeitest work
weiterentwicklung development
an on
mit with

DE Dabei hast Du den Fokus auf der Storefront und lässt Dein Wissen über technologische Trends und Wettbewerber sowie das Feedback Deiner Kollegen einfließen.

EN You have focus on the componentsand you use your knowledge of technological trends and competitors along with feedback from your colleagues.

Jerman bahasa Inggris
fokus focus
technologische technological
trends trends
wettbewerber competitors
feedback feedback
kollegen colleagues
dabei with
und and
du you

DE Du setzt Standards und erstellst Vorschriften in Bezug auf die Sicherheit und Performance der Shopware Storefront.

EN You set standards and create specifications with regard to the security and performance of the Shopware storefront.

Jerman bahasa Inggris
sicherheit security
performance performance
shopware shopware
storefront storefront
bezug regard
standards standards
setzt of
du you
erstellst to
und and

DE Sobald Sie sich wieder in Ihrem BigCommerce-Verwaltungsdashboard befinden, gehen Sie zu „Storefront“ > „Script Manager“ (Skriptverwaltung) und klicken Sie auf „“Create Script“ (Skript erstellen).

EN Once back in your BigCommerce admin dashboard, go to Storefront > Script Manager and click “Create Script.”

DE Bieten Sie Ihren Kunden*innen die Möglichkeit, Produkte online zu reservieren und in der Wunschfiliale abzuholen. Ganz einfach über Ihren Onlineshop oder in unserer Storefront. Die Zahlung erfolgt bei Abholung der Bestellung in der Filiale.

EN Offer your customers the opportunity to reserve products online and pick them up at the store of their choice. Simply via your online shop or in our storefront. Payment is made when the order is picked up at the store.

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
online online
einfach simply
onlineshop online shop
storefront storefront
zahlung payment
reservieren reserve
bestellung order
oder or
bieten offer
ihren your
möglichkeit opportunity
produkte products
zu to
in in
und and
erfolgt made

DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir eine Storefront, welche die Bestände der Filialen abbildet und auch die Möglichkeit anbietet, direkt darüber Bestellungen in der Filiale mit Click & Reserve auszulösen

EN For retailers without their own online shop we offer a storefront, which displays the stock of the stores and also offers the possibility to place orders directly in the store with Click & Reserve

Jerman bahasa Inggris
onlineshop online shop
storefront storefront
bestände stock
bestellungen orders
click click
amp amp
reserve reserve
händler retailers
bieten offer
wir we
möglichkeit possibility
für for
ohne without
anbietet offers
direkt directly
in in
und and
eine a
eigenen own

DE Mit einer einfachen CSV-Datei können Sie bei uns Ihre Produkte hinterlegen und mit unserer ready-to-use Storefront für Click & Reserve starten.

EN With a simple CSV file you can store your products with us and start with our ready-to-use storefront for Click & Reserve.

Jerman bahasa Inggris
hinterlegen store
storefront storefront
click click
amp amp
reserve reserve
starten start
datei file
uns us
produkte products
csv csv
und and
können can
ihre your
für for
einer a
einfachen simple
mit with
sie you
bei to
unserer our

DE Schritt 8: Füllen Sie die Informationen aus, um das endgültige Setup und die Konfiguration Ihrer Magento-Storefront abzuschließen

EN Step 8: Fill in the information to complete the final setup and configuration of your Magento storefront

Jerman bahasa Inggris
magento magento
informationen information
setup setup
konfiguration configuration
füllen fill
schritt step
endgültige the final
und and
abzuschließen your

DE Wir ersparen Ihnen den ganzen Aufwand und installieren WordPress mit dem WooCommerce-Plugin für Online-Shops und dem beliebten Storefront-Thema, damit Sie Ihre Produkte direkt hochladen können.

EN We save you all the hassle and install WordPress with the WooCommerce plugin for online stores and the popular Storefront theme so you can go and upload your products directly.

Jerman bahasa Inggris
ersparen save
aufwand hassle
installieren install
beliebten popular
hochladen upload
woocommerce woocommerce
plugin plugin
online online
shops stores
wordpress wordpress
thema theme
wir we
können can
für for
ihre your
produkte products
direkt directly
und and
den the

DE Darüber hinaus installieren wir das beliebte und flexible Storefront-Thema vor, damit Ihr E-Commerce-Arbeitsplatz vollständig bereit für Sie ist, um Ihre Produkte hochzuladen und Ihr Unternehmen online einzurichten.

EN On top, we also pre-install the popular and flexible Storefront theme so you can have your ecommerce work station fully ready for you to upload your products and set your business up online.

Jerman bahasa Inggris
beliebte popular
flexible flexible
online online
thema theme
e-commerce ecommerce
installieren install
bereit ready
unternehmen business
arbeitsplatz work
wir we
vollständig fully
produkte products
hochzuladen to upload
und and
ihr your
hinaus to
um for

DE Überzeugen Sie Ihre Kunden mit einer Storefront, die zum Einkaufen einlädt

EN Wow visitors with a storefront designed to convert

Jerman bahasa Inggris
storefront storefront
kunden visitors
sie convert
mit with
einer a

DE EZRentOut ist eine Cloud-basierte Geräteverleihsoftware für Mietgeschäfte. Zu den Funktionen gehören die Integration in Xero und QuickBooks sowie eine Online-Storefront. Erfahre mehr über EZRentOut

EN In addition to helping salons to effortlessly manage stock, staff and sales, Phorest Salon Software gives users the tools as a salon owner to get clients booking more appointments and spending more. Fully GDPR compliant. Read more about Phorest

Jerman bahasa Inggris
in in
zu to
mehr more
eine a
den the
funktionen tools

DE Du bestimmst die Regeln, Inhalte und Kundengruppen – und somit wer was wann in der Storefront sehen bzw. nicht sehen kann

EN Define your rules, content and customer groups, allowing access to the content as specified by you

Jerman bahasa Inggris
inhalte content
regeln rules
die as
in to
und allowing
du you

DE Fügt dem Backend einen Container Manager für JavaScript/SCSS hinzu. Schnell und einfach eigenes CSS und JavaScript schreiben und in den Storefront kompilieren.

EN Container manager to easily add custom JavaScript and/or SCSS to the theme compilation. The fastest way to make CSS and/or JavaScript changes to the storefront.

Jerman bahasa Inggris
container container
manager manager
javascript javascript
css css
storefront storefront
und and
fügt add
einfach easily
den the
schreiben to

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan