Terjemahkan "welche vorteile sollten" ke Turki

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "welche vorteile sollten" dari Jerman ke Turki

Terjemahan Jerman ke Turki dari welche vorteile sollten

Jerman
Turki

DE Die Verwendung eines Proxy-Servers bringt zwar Vorteile mit sich. Sie birgt jedoch auch einige potenzielle Risiken, die Sie kennen sollten. Folgendes sollten Sie wissen, bevor Sie einen Proxy-Server verwenden.

TR Bir proxy sunucusu kullanmak kesinlikle avantajlıdır, ancak farkında olmanız gereken bazı olası riskler taşır. Proxy hizmeti kullanmadan önce bilmeniz gerekenler aşağıda açıklanmaktadır.

Jerman Turki
sollten gereken
proxy proxy
server sunucusu
potenzielle olası
einige bir
auch da
verwenden kullanmak
die önce
sie wissen bilmeniz

DE Nutzen Sie Ihr Alleinstellungsmerkmal, um Ihre Kunden davon zu überzeugen, dass Sie das beste Produkt anbieten. Sagen Sie ihnen, warum sie sich für Ihr Unternehmen entscheiden sollten, welches Problem Ihr Produkt löst und welche Vorteile es bietet.

TR Müşterilerinizi en iyi olduğunuza ikna etmek için USP'nizi kullanın. Onlara neden diğer markalar yerine şirketinizi seçmeleri gerektiğini, ürününüzün hangi sorunu çözdüğünü ve ne gibi avantajları olduğunu anlatın.

Jerman Turki
nutzen kullanın
problem sorunu
vorteile avantajlar
sollten gerektiğini
es olduğunu
warum neden
und ve
zu etmek
beste en

DE Nutzen Sie Ihr Alleinstellungsmerkmal, um Ihre Kunden davon zu überzeugen, dass Sie das beste Produkt anbieten. Sagen Sie ihnen, warum sie sich für Ihr Unternehmen entscheiden sollten, welches Problem Ihr Produkt löst und welche Vorteile es bietet.

TR Müşterilerinizi en iyi olduğunuza ikna etmek için USP'nizi kullanın. Onlara neden diğer markalar yerine şirketinizi seçmeleri gerektiğini, ürününüzün hangi sorunu çözdüğünü ve ne gibi avantajları olduğunu anlatın.

Jerman Turki
nutzen kullanın
problem sorunu
vorteile avantajlar
sollten gerektiğini
es olduğunu
warum neden
und ve
zu etmek
beste en

DE Finden Sie heraus, welche Arten Securities es gibt, wie Securities Brokers funktionieren, welche Vorteile ein Securities Brokerage zu besitzen mit sich bringt, und Schritt-um-Schritt-Beratung, um ein profitables Projekt zu etablieren.

TR Ne tür menkul kıymetler olduğunu, menkul kıymet komisyoncularının nasıl çalıştığını, menkul kıymetler aracılık işine sahip olmanın avantajlarını ve karlı bir proje oluşturmak için adım adım tavsiyeleri öğrenin.

Jerman Turki
arten tür
vorteile avantajlar
projekt proje
schritt adım
es olduğunu
besitzen sahip
und ve
wie nasıl

DE Schon jetzt werden erste Konjunkturprogramme skizziert, um die Wirtschaft wieder in Schwung zu bringen. Welche Fehler dürfen nicht gemacht werden, welche Weichen sollten gestellt werden?

TR Ekonomiyi yeniden canlandırmak için şimdiden ekonomik program hazırlıkları yapılıyor. Hangi hatalardan kaçınılması, hangi yol ayrımlarına gidilmesi gerekir?

Jerman Turki
wieder yeniden
werden gerekir
welche hangi

DE Da sich Zebra-Technologien weiterentwickeln, sollten vorhandene und neue Anwendungen in der Lage sein, die Vorteile der neuen Zebra-Funktionen zu nutzen

TR Zebra teknolojisi geliştikçe, mevcut ve yeni uygulamalar yeni Zebra özelliklerinden faydalanabilmelidir

Jerman Turki
zebra zebra
anwendungen uygulamalar
zu e
und ve

DE Da sich Zebra-Technologien weiterentwickeln, sollten vorhandene und neue Anwendungen in der Lage sein, die Vorteile der neuen Zebra-Funktionen zu nutzen

TR Zebra teknolojisi geliştikçe, mevcut ve yeni uygulamalar yeni Zebra özelliklerinden faydalanabilmelidir

Jerman Turki
zebra zebra
anwendungen uygulamalar
zu e
und ve

DE Wenn Sie alle Vorteile eines Online-Logos nutzen möchten, sollten Sie jedes Detail sorgfältig auswählen, um Ihre Position im Gaming-Bereich zu repräsentieren

TR Online logonun tüm avantajlarından yararlanmak istiyorsanız, oyun dünyasındaki pozisyonunuzu yansıtırken tüm detaylara dikkat etmelisiniz

Jerman Turki
vorteile avantajlar
nutzen yararlanmak
online online
gaming oyun
alle tüm

DE Ohne Ziel, wissen Sie nicht, welche Informationen zu enthalten, welche Fähigkeiten oder Erfolge zu markieren, und welche Details wegzulassen

TR Bir hedef olmadan, beceri ya da başarıları vurgulamak için ne hangi bilgileri bilmiyorum ve ne çıkarmanıza ayrıntıları

Jerman Turki
ziel hedef
fähigkeiten beceri
ohne olmadan
informationen bilgileri
und ve
oder ya
details ayrıntıları
nicht bir
zu için

DE Das hat bei vielen Regierungen zur Überlegung geführt, ob sie das Recht ihrer Bürger, Daten oder Kommunikation zu verschlüsseln, einschränken sollten und ob Regierungen das Recht haben sollten, vertrauliche Informationen zu entschlüsseln.

TR Bu da çoğu hükümeti, vatandaşların verilerini ve iletişimlerini şifreleme hakkını kontrol edip etmemelerini ya da hükümetlerin gizli bilgilerin şifresini çözme hakkına sahip olup olmamalarını sorgulamaya itti.

Jerman Turki
bürger vatandaşların
daten verilerini
informationen bilgilerin
vielen çoğu
und ve
oder ya
zu sahip
recht hakkını
hat bu
bei da

DE Beachten Sie, dass solche Sicherungen, selbst wenn Sie sie regelmäßig verwalten, an einem bestimmten Ort abgelegt werden sollten, ohne zu verweilen, und nicht mit Ihrer Hauptarbeitsstation verbunden sein sollten.

TR Bu tür yedeklemeleri düzenli olarak sürdürseniz bile, bunların ana istasyonunuza bağlanmadan, oyalanmadan belirli bir konuma yerleştirilmesi gerektiğini unutmayın.

Jerman Turki
sollten gerektiğini
regelmäßig düzenli olarak
solche bu
nicht bir

DE Das hat bei vielen Regierungen zur Überlegung geführt, ob sie das Recht ihrer Bürger, Daten oder Kommunikation zu verschlüsseln, einschränken sollten und ob Regierungen das Recht haben sollten, vertrauliche Informationen zu entschlüsseln.

TR Bu da çoğu hükümeti, vatandaşların verilerini ve iletişimlerini şifreleme hakkını kontrol edip etmemelerini ya da hükümetlerin gizli bilgilerin şifresini çözme hakkına sahip olup olmamalarını sorgulamaya itti.

Jerman Turki
bürger vatandaşların
daten verilerini
informationen bilgilerin
vielen çoğu
und ve
oder ya
zu sahip
recht hakkını
hat bu
bei da

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Was ist FMFC, wie kann ich mich anmelden und welche Vorteile habe ich dadurch?

TR FMFC nedir, nasıl kaydolabilirim ve bunu yapmanın avantajları nelerdir?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
ist bunu
was nedir
und ve
wie nasıl

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Welche Vorteile bietet die Family-Version? Können Familienmitglieder die Aktivitäten der anderen mitverfolgen?

TR Aile sürümünün avantajları nelerdir? Aile üyeleri birbirlerinin etkinliklerini görür mü?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
familienmitglieder aile

DE Welche Vorteile bringt mir ein Wechsel zu AWS?

TR AWS'ye geçerek nasıl bir değer elde ederim?

Jerman Turki
ein bir
mir de

DE Welche Vorteile hat der Kunde durch diesen Standard?

TR Bu standardın müşteriye sunduğu avantajlar nelerdir?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
standard standardı
diesen bu

DE F: Welche Vorteile erhalte ich durch Parallel Query?

TR S: Parallel Query hangi avantajları sunar?

Jerman Turki
welche hangi
vorteile avantajlar
query query

DE F: Welche Änderungen muss ich an meiner Abfrage vornehmen, um die Vorteile von Parallel Query zu nutzen??

TR S: Sorgumun Parallel Query’den yararlanabilmesi için sorguda hangi değişiklikleri yapmalıyım?

Jerman Turki
welche hangi
von in

DE Welche Vorteile hat es für junge Menschen, in einem Land der EU eine Ausbildung abzuschließen?

TR Bir AB ülkesinde meslek eğitimini bitiren genç insanlar hangi avantajları elde ediyorlar? 

Jerman Turki
vorteile avantajlar
junge genç
welche hangi
für e
menschen bir

DE Welche Vorteile haben Schüler der PASCH-Schulen?

TR PASCH okullarında öğrenci olmanın avantajları neler

Jerman Turki
vorteile avantajlar
schüler öğrenci

DE Welche Vorteile bietet die Verwendung dieser After Effects Rauch-Intro-Vorlage?

TR Bu After Effects duman giri? ?ablonunu kullanman?n avantajlar? nelerdir?

Jerman Turki
vorteile avantajlar
dieser bu

DE Welche Vorteile bietet Smartcat gegenüber anderen Lokalisierungslösungen?

TR Smartcat'in diğer yerelleştirme çözümlerine kıyasla avantajları neler?

Jerman Turki
welche neler
vorteile avantajlar
anderen diğer

DE Untersuchen Sie, auf welche Suchbegriffe Ihre Mitbewerber bei der bezahlten Suche bieten. Erhalten Sie Schätzungen der CPC, des Suchvolumens und der Wettbewerbsdichte für diese Keywords, um zu entscheiden, ob Sie auf sie bieten sollten.

TR Ücretli arama rakiplerinizin, fiyat teklifi verdikleri arama terimlerini keşfedin. Bu anahtar kelimeler hakkında, rekabet yoğunluğunda teklif verip vermeme konusunda karar vermek için CPC ve arama hacmi tahminleri alın

Jerman Turki
mitbewerber rakiplerinizin
suche arama
bieten teklif
erhalten alın
entscheiden karar
diese bu
und ve
keywords anahtar

DE Probleme erkennen, die Ihre Seite verlangsamen, und anhand von Schritt-für-Schritt-Anleitungen herausfinden, welche Dateien, Bilder oder Code optimiert werden sollten, um die Seitengeschwindigkeit zu verbessern.

TR Sayfanızı yavaşlatan sorunları tespit edin ve sayfa hızını artırmak için hangi dosyaların, resimlerin veya kodların optimize edilmesi gerektiğini anlamak için adım adım kılavuzları kullanın.

Jerman Turki
seite sayfa
code kodları
sollten gerektiğini
schritt adım
probleme sorunları
optimiert optimize
dateien dosyaları
oder veya
und ve
verbessern artırmak
erkennen için

DE Unser Visualizer erstellt den Baum Ihrer Site abhängig von der internen Verknüpfungsstruktur (virtuelles Siloing). Es hilft zu verstehen, welche Änderungen Sie an Ihrer internen Verknüpfung vornehmen sollten, um das Ranking zu verbessern.

TR Görselleştiricimiz, sitenizin ağacını dahili bağlantı yapısına (sanal silolama olarak adlandırılır) bağlıdır. Sıralamayı iyileştirmek için iç bağlantınızda hangi değişiklikleri yapmanız gerektiğini anlamanıza yardımcı olur.

Jerman Turki
abhängig bağlı
virtuelles sanal
hilft yardımcı olur
sollten gerektiğini
verbessern iyileştirmek
welche hangi
internen dahili

DE Erhalte Tipps, welche Seiten als erstes verbessert werden sollten, um mehr organischen Traffic und Verkäufe zu erhalten. Erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn etwas Gefährliches mit einer Website oder wertvollen Seiten passiert.

TR Daha fazla organik trafik ve satış elde etmek için ilk önce hangi sayfaların iyileştirileceğine ilişkin ipuçları alın. Web sitesinde veya önemli sayfalardan birinde tehlikeli bir şey olduğunda e-posta uyarıları alın.

Jerman Turki
organischen organik
traffic trafik
verkäufe satış
tipps ipuçları
oder veya
und ve
website web
zu etmek
etwas bir şey
verbessert daha
um için

DE Welche Lebenslauf Design sollten Sie verwenden? Es hängt davon ab, ob

TR Hangi özgeçmiş tasarımı kullanmalıyım? Değişir

Jerman Turki
lebenslauf özgeçmiş
design tasarım
welche hangi

DE Erhalte Tipps, welche Seiten als erstes verbessert werden sollten, um mehr organischen Traffic und Verkäufe zu erhalten. Erhalte E-Mail-Benachrichtigungen, wenn etwas Gefährliches mit einer Website oder wertvollen Seiten passiert.

TR Daha fazla organik trafik ve satış elde etmek için ilk önce hangi sayfaların iyileştirileceğine ilişkin ipuçları alın. Web sitesinde veya önemli sayfalardan birinde tehlikeli bir şey olduğunda e-posta uyarıları alın.

Jerman Turki
organischen organik
traffic trafik
verkäufe satış
tipps ipuçları
oder veya
und ve
website web
zu etmek
etwas bir şey
verbessert daha
um için

DE Welche Qualifikationen sollten Bewerber aus dem Ausland mitbringen, die sich um einen Ausbildungsplatz in Deutschland bewerben?

TR Almanya’da bir meslek eğitimi için müracaat eden yabancı başvurucuların hangi niteliklere sahip olmaları gerekir?

Jerman Turki
sollten gerekir
welche hangi
dem e

DE Bevor Sie eine Google Adwords-Kampagne starten, sollten Sie analysieren, welche Suchbegriffe Ihnen die höchste Rendite einbringen werden

TR Bir Google Adwords kampanyası yürütmeden önce, hangi anahtar kelimelerin size yatırımınızdan en yüksek getiriyi sağlayacağını analiz etmek isteyeceksiniz

Jerman Turki
google google
kampagne kampanyası
sollten etmek
analysieren analiz
welche hangi
sie kelimelerin

DE Wenn Sie SEO-Inhalte planen, geben Sie ein Wort in die Suchfunktion ein, um verwandte Schlüsselwörter anzuzeigen. So sehen Sie sofort, welche Keywords Sie verwenden sollten, um den meisten Traffic zu erhalten.

TR SEO içeriği planlarken, ilgili anahtar kelimeleri getirmek için bulucuya bir kelime girin. En fazla trafiği almak için hangi anahtar kelimeleri kullanmanız gerektiğini anında görün.

Jerman Turki
sofort anında
sollten gerektiğini
traffic trafiği
erhalten almak
seo seo
inhalte içeriği
verwenden kullanmanız
sehen görün
geben için
welche hangi
meisten en

DE Sie sollten wissen, welche Gesetzmäßigkeiten, Vereinbarungen und Offenlegungen auf Ihrer Seite erforderlich sind, um TheOneSpy zu verwenden

TR TheOneSpy'ı kullanmak için sizin tarafınızda hangi yasallıkların, anlaşmaların ve açıklamaların gerekli olduğunu bilmelisiniz

Jerman Turki
erforderlich gerekli
verwenden kullanmak
und ve

DE Wenn Sie die MetaMask verwenden, sollten Sie sich darüber im Klaren sein, auf welche Websites Sie Zugang gewähren.

TR Son olarak, MetaMask kullanırken hangi web sitelerine erişim izni verdiğiniz konusunda dikkatli olmanız önemlidir.

Jerman Turki
websites web
zugang erişim
welche hangi
sich olarak

DE Die Verwendung von Archetypen in Ihrem Marketing hilft Ihnen bei der Entscheidung, welche Farben, Schriftarten und Wörter verwendet werden sollten, um Ihre Marke zu repräsentieren.

TR Pazarlamanızda arketipleri kullanmak, markanızı temsil etmek için hangi renklerin, yazı tiplerinin ve kelimelerin kullanılması gerektiğine karar vermenize yardımcı olur.

DE VerständlichUm die Wiederverwendung von Daten zu ermöglichen, muss klar sein, welche Maßeinheiten verwendet, wie die Daten erfasst und welche Abkürzungen und Parameter verwendet wurden

TR AnlaşılırVerilerin yeniden kullanılabilmesi için hangi ölçü birimlerinin kullanıldığı, verilerin nasıl toplandığı ve hangi kısaltmalar ve parametrelerin kullanıldığı açık olmalıdır

Jerman Turki
daten verilerin
und ve
wie nasıl
zu için

DE Finden Sie so heraus, welche Werbung Ihre Mitbewerber schalten und wo, und welche Texte und Grafiken sie dafür verwenden

TR Bu bilgileri, rakiplerinizin ne reklamları ürettiğini, nereye yerleştirdiklerini ve hangi metin ve grafikleri kullandıklarını saptamak için kullanın

Jerman Turki
mitbewerber rakiplerinizin
texte metin
grafiken grafikleri
verwenden kullanın
und ve
werbung reklamları
ihre için

DE Wir sind der Meinung, dass jeder Anwender das Recht hat, genau zu wissen, gegen welche Bedrohungen Mailfence schützt und gegen welche nicht.Wir haben deshalb das allgemeine Mailfence Bedrohungsmodell zusammengestellt.

TR Her kullanıcının Mailfence'in sizi hangi tehditlerden koruduğunu veya korumadığını tam olarak bilme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle bu genel Mailfence tehdit modeli oluşturduk.

Jerman Turki
recht hakkı
allgemeine genel
mailfence mailfence
welche hangi
genau tam olarak
deshalb bu nedenle
dass bu
zu sahip
bedrohungen tehdit

DE Erstellen Sie einen Live-Bericht zu Ihren Geschäften, über den Sie sofort darüber benachrichtigt werden, welche Geschäfte abgeschlossen werden und welche nicht.

TR Satış işletmeniz için hangi anlaşmaların sonuçlandığı ve hangilerinin sonuçlanmadığı hakkında anlık bildirimler gönderen canlı bir rapor oluşturun.

Jerman Turki
erstellen oluşturun
live canlı
bericht rapor
und ve
nicht bir
zu için
über hakkında

DE Analysieren Sie, welche Seite welche Gewichtung hat. Löschen Sie unwichtige URLs vom Index und optimieren Sie Ihre interne Linkstruktur.

TR Her sayfanın ağırlığını analiz edin. Önemsiz URL’leri dizinden silin ve dahili bağlantılar yapınızı optimize edin.

Jerman Turki
analysieren analiz
seite sayfanın
interne dahili
optimieren optimize
und ve
sie her

DE Kontrollieren Sie, welche Daten in welche Cloud-Anwendungen übertragen werden können.

TR Hangi bulut uygulamalarına hangi verilerin taşınabileceğini kontrol altında tutun

Jerman Turki
kontrollieren kontrol
daten verilerin
cloud bulut
in altında
welche hangi

DE Da ein ISP erkennen kann, auf welche Informationen Sie zugreifen, kann er beeinflussen, auf welche Inhalte Sie Zugriff haben, indem er Websites sperrt und zensiert.

TR İSS hangi bilgilere eriştiğinizi görebildiğinden, engellemeler ve web sitelerine sansür uygulayarak erişiminiz olan içeriği kontrol edebilir.

Jerman Turki
informationen bilgilere
inhalte içeriği
websites web
und ve
kann edebilir

DE F: Wie kontrolliere ich, welche Amazon S3-Buckets welche AWS Lambda-Funktionen aufrufen können?

TR S: Amazon S3 klasörleri tarafından çağrılacak AWS Lambda işlevlerini nasıl denetleyebilirim?

Jerman Turki
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
wie nasıl

DE Welche ist die beliebteste deutsche Stadt bei Touristen? Welche die grünste, nachhaltigste, lebenswerteste? Wir sagen es euch.

TR Turistlerin en gözde Alman kenti hangisi? Peki ya en yeşili, sürdürülebilirlikte ve yaşam kalitesinde en iyisi? Açıklaması bizden.

Jerman Turki
ist ya
deutsche alman
stadt kenti

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan