Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "gab eine zeit" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gab eine zeit" dari Jerman ke Orang Spanyol

Terjemahan dari gab eine zeit

"gab eine zeit" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

gab contenido dio
eine 1 a a la a las a los a todos a través de acceso además ahora al algo antes antes de aplicaciones aplicación archivo así así como aunque bien cada características caso cliente clientes como como una completa completo con conjunto conseguir contacto control correo crea crear cualquier cuando cuatro cuenta cómo datos de de la de las de los debe del desde diferentes dirección diseño disponibles donde dos durante ejemplo el en en el en la en los en línea entre equipo es eso esta estar este esto estos está están excelente experiencia fecha forma funciones función fácil global gran grupo ha hace hacer hay haz hemos importante incluso incluye información la la página las le lo lo que los lugar línea manera mayor mejor menos mensaje mientras mismo montón mucho mucho más muestra muy más necesita no no es nuestra nuestro número número de o obtener otra otras otro otros pago para para el para que para ver parte particular pequeño permite pero persona por por ejemplo productos proporciona puede pueden puedes página que qué realiza red respuesta rápida se sea seguridad según ser serie servicio servicios será si sido siempre sin sitio sitio web sobre software sola solo son sonido su superior sus también tanto te tener tenga texto tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos todos los trabajo través tres tu tus u un un grupo un montón de una una sola uno usar usted usuario usuarios utiliza utilizar variedad varios ver versión vez video web y ya ya que ya sea única único
zeit a a la a los a través de actualizaciones ahora al algunas algunos aplicación aquí así aunque ayuda bien cada calidad como con contenido cuando cómo datos de de la de las de los del desde después dos durante día ejemplo el el tiempo en en el en la en los encontrar entre equipo es eso esta estas este esto estos está están forma gusta hace hacer hasta hay herramientas hora horas información la las le lo los mejor mientras minutos mismo momento mucho mucho tiempo más no nos nuestra nuestro nueva nuevas o otros para para el pero personas por por ejemplo posible problemas proyecto puede pueden puedes página que qué realizar recursos reloj sea ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tanto tareas te tener ti tiempo tiempo de tiene tienes todas todo todos trabajo través tu tus un una una vez usted ver versión vez web y ya

Terjemahan Jerman ke Orang Spanyol dari gab eine zeit

Jerman
Orang Spanyol

DE In vielerlei Hinsicht schienen die 1980er Jahre eine einfachere Zeit zu sein. Es gab keine sozialen Medien; keine Smartphones – tatsächlich gab es

ES En muchos sentidos, la década de 1980 pareció una época más sencilla. No había redes sociales; no hay teléfonos inteligentes; de hecho, había

Jerman Orang Spanyol
smartphones teléfonos
zeit época
in en
sozialen sociales
die la
sein había
es hay
eine una
keine no

DE In vielerlei Hinsicht schienen die 1980er Jahre eine einfachere Zeit zu sein. Es gab keine sozialen Medien; keine Smartphones – tatsächlich gab es

ES En muchos sentidos, la década de 1980 pareció una época más sencilla. No había redes sociales; no hay teléfonos inteligentes; de hecho, había

Jerman Orang Spanyol
smartphones teléfonos
zeit época
in en
sozialen sociales
die la
sein había
es hay
eine una
keine no

DE Bei den Olympischen Spielen 1900 gab es weder eine Eröffnungs- noch eine Abschlussfeier. Zum ersten Mal in der olympischen Geschichte traten auch Frauen an, und es gab weitere einzigartige Wettbewerbe wie Ballonfahren, Unterwasserschwimmen und Kricket.

ES No hubo ceremonias de inauguración o de clausura en los Olímpicos de 1900, que contó con competidoras femeninas por primera vez en la historia, así como otros eventos únicos como globo aerostático, natación submarina y críquet.

Jerman Orang Spanyol
olympischen olímpicos
weitere otros
und y
ersten primera
in en
einzigartige únicos
mal por
weder no
geschichte historia

DE Wie üblich gab das Unternehmen während seiner Worldwide Developer Conference (WWDC) im Juni eine Vorschau auf das Update und gab uns einige Hinweise darauf, welche Funktionen später in diesem Jahr kommen werden.

ES Como de costumbre, la compañía hizo una vista previa de la actualización y nos dio algunas indicaciones sobre las características que vendrán más adelante este año, durante su Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC) en junio .

Jerman Orang Spanyol
gab dio
unternehmen compañía
worldwide mundial
developer desarrolladores
conference conferencia
juni junio
update actualización
hinweise indicaciones
funktionen características
wwdc wwdc
und y
einige algunas
jahr año
vorschau vista previa
in a

DE Eine Ausnahme gab es in Saison 3, als Psyonix die MMR für einen Rang im 2V2- und 3V3-Modus anpasste, weil es weniger Spieler in den Diamanträngen und darüber gab als in den vorherigen Saisons

ES Hubo una excepción en la temporada 3, en la que Psyonix ajustó el MMR asociado a un rango en el modo 2V2 y 3V3 porque había menos gente en los rangos diamante y superiores que en las temporadas anteriores

Jerman Orang Spanyol
ausnahme excepción
saison temporada
mmr mmr
rang rango
weniger menos
saisons temporadas
modus modo
im en el
und y
einen un
in en
weil porque
vorherigen a
eine una
den la

DE Der Zubringerflug war in OrdnungPositiv: Von einem Zubringerflug erwartet man keine Besonderheiten, die gab es auch nicht. Nichts desto trotz war das Flugpersonal freundlich und hilfsbereit. Es gab eine Verspätung, die aber nicht weiter ins Gewicht fiel

ES Ventajas: La comidaDesventajas: Todo ok

DE „Bevor die ersten von uns hierher kamen, gab es immer schon katalanische Maler. Sie stiegen auf die Fähre und malten zwei oder drei Monate lang. Damals gab es noch Mietshäuser zum Nulltarif.”

ES «Antes de que el pueblo creciera exponencialmente, Deià era un punto de encuentro de pintores catalanes. Tomaban el ferry y pasaban dos o tres meses aquí pintando. Las casas se alquilaban por muy poco»

Jerman Orang Spanyol
maler pintores
fähre ferry
monate meses
oder o
und y
bevor antes
zwei dos
drei tres
die de
es era

DE Bevor es "Prepper" gab, gab es die Schilderhalter, die mutig an Straßenecken, in Fußballstadien und in...

ES Antes de que existieran los "preppers" estaban los portadores de carteles, que proclamaban audazmente "El...

DE Bevor es „Prepper“ gab, gab es die Schilderhalter, die mutig an Straßenecken, in Fußballstadien und in...

ES Antes de que existieran los 'preppers', estaban los titulares de carteles, que proclamaban con valentía:...

Jerman Orang Spanyol
bevor antes
die de
und los

DE Bevor es „Prepper“ gab, gab es die Schilderhalter, die mutig an Straßenecken, in Fußballstadien und in der Tat überall dort, wo sich große Menschenmengen versammelten, „The End is Near“ verkündeten

ES Antes de que existieran los 'preppers', estaban los titulares de carteles, que proclamaban con valentía: "El fin está cerca" en las esquinas de las calles, en los estadios de fútbol y, de hecho, en cualquier lugar donde se reunieran grandes multitudes

Jerman Orang Spanyol
tat hecho
und y
bevor antes
große grandes
in en
die de
der el
wo donde

DE Es gab schlichtweg keine einfache Lösung für Kunden, Produktbilder zu optimieren. Es gab keine kostengünstige Möglichkeit, Produktbilder konsequent, schnell und professionell bearbeiten zu lassen.

ES No existía simplemente una solución sencilla para optimizar las imágenes de producto de los clientes. No había disponible en el mercado una solución coste-efectiva que permita editar imágenes de manera consistente, rápida y profesional.

Jerman Orang Spanyol
lösung solución
optimieren optimizar
konsequent consistente
bearbeiten editar
und y
einfache sencilla
zu a
schnell rápida
keine no
professionell de
kunden clientes

DE Bei LastPass gab es Sicherheitsvorfälle, in denen die Systeme kompromittiert wurden. Im Dezember 2022 gab LastPass bekannt, dass Hacker im August 2022 Tresordaten von Kunden gestohlen hätten.

ES LastPass ha sufrido incidentes de seguridad en los que sus sistemas se vieron en riesgo. En diciembre de 2022, LastPass reveló que piratas informáticos robaron datos de los almacenes de sus clientes durante un incidente en agosto de 2022.

DE Da viele von uns jetzt von zu Hause aus arbeiten und mehr Zeit im Haus verbringen, gab es nie eine Zeit, in der Sie Kollegen oder Freunde anrufen

ES Con un gran número de personas que ahora trabajamos desde casa y pasamos más tiempo en la casa, nunca ha habido un momento en el que necesite llamar

Jerman Orang Spanyol
anrufen llamar
jetzt ahora
arbeiten trabajamos
im en el
und y
in en
mehr más
zeit tiempo

DE Da viele von uns jetzt von zu Hause aus arbeiten und mehr Zeit im Haus verbringen, gab es nie eine Zeit, in der Sie Kollegen oder Freunde anrufen

ES Ahora que muchos de nosotros trabajamos desde casa y pasamos más tiempo en casa, nunca ha habido un momento en el que necesite llamar a colegas o

Jerman Orang Spanyol
anrufen llamar
jetzt ahora
arbeiten trabajamos
im en el
und y
in en
mehr más
zeit tiempo
kollegen colegas
zu a
oder o

DE Eine Kamera auf unseren Handys zu haben wird heute als unverzichtbar angesehen, aber es gab eine Zeit, in der Sie eine separate, dedizierte Kamera verwenden mussten, wenn Sie Fotos machen wollten, da eine auf Ihrem Handy weit hergeholt schien.

ES Tener una cámara en nuestros teléfonos ahora se considera esencial, pero hubo un momento en el que tenía que usar una cámara dedicada separada si deseaba tomar fotos, ya que tener una en su teléfono parecía descabellado.

Jerman Orang Spanyol
kamera cámara
unverzichtbar esencial
separate separada
dedizierte dedicada
fotos fotos
schien parecía
verwenden usar
handys teléfonos
aber pero
zu a
heute ahora
zeit momento
der el
ihrem su
handy teléfono
eine una
unseren nuestros
wenn si

DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.

ES El HR tiene etapas de sueño como el Charge 3, lo que significa que los usuarios tendrán tiempo despierto, tiempo en REM, tiempo en sueño ligero y tiempo en sueño profundo.

Jerman Orang Spanyol
bedeutet significa
benutzer usuarios
leichtem ligero
schlaf sueño
und y
in en
zeit tiempo
über de
verfügt que
wie como

DE "Die wichtigste Zutat für unseren Premium-Tequila ist Zeit: Zeit zum Wachsen, Zeit zum Reifen, Zeit zum Genießen."

ES "El ingrediente más importante de nuestro tequila premium es, sin duda, el tiempo: tiempo para crecer, para desarrollarse y para disfrutarlo."

Jerman Orang Spanyol
wichtigste importante
zutat ingrediente
tequila tequila
premium premium
zeit tiempo
wachsen crecer
ist es

DE Wir könnten diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit ändern, um sicherzustellen, dass wir die geltenden Vorschriften einhalten, und Sie sollten von Zeit zu Zeit nach Änderungen prüfen.

ES Es por ello por lo que le recomendamos que compruebe si se producen cambios periódicamente.

DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.

ES No quieres grabar algo durante una hora sólo para darte cuenta de que algo no estaba encendido o que había un fuerte zumbido todo el tiempo.

Jerman Orang Spanyol
aufnehmen grabar
zu a
zeit tiempo
nicht no
es lo
oder o
man de

DE „Es gab eine Zeit, in der man sich bei Faceboook anmelden und den Business Messenger von Facebook nutzen musste, um Kunden zu antworten“, erklärt Lalonde

ES "Antes, había que iniciar sesión en el portal de Facebook y usar Facebook Messenger para empresas para responder a los clientes", explica Lalonde

Jerman Orang Spanyol
anmelden iniciar
facebook facebook
nutzen usar
messenger messenger
business empresas
antworten responder
kunden clientes
erklärt explica
und y
von de
musste había
in en
zu a
der el
um para
den los

DE Es gab einmal eine Zeit, in der Apple seinen Benutzern nicht erlaubte, den Startbildschirm anzupassen. Aber das Unternehmen ist heute viel

ES Hubo un tiempo en que Apple no permitía que sus usuarios personalizaran la pantalla de inicio. Pero la empresa es mucho más indulgente en estos

Jerman Orang Spanyol
apple apple
benutzern usuarios
startbildschirm inicio
unternehmen empresa
aber pero
nicht no
zeit tiempo
ist es
viel mucho
in a

DE Es gab eine Zeit, in der Microsoft darüber nachdachte, die legendäre Software MS Paint zugunsten ihrer neuen 3D-Version zu töten. Um dem großartigen

ES Hubo un momento en que Microsoft estaba pensando en acabar con el software legendario que es MS Paint a favor de su nueva versión 3D. Para rendir home...

Jerman Orang Spanyol
microsoft microsoft
legendäre legendario
version versión
neuen nueva
zeit momento
software software
in en
zu a
die home

DE Ein neuer Tag, ein neues Snapchat-Update. Es gab einmal eine Zeit, in der sich Leute über kontinuierliche UI-Updates von Facebook beschwerten, aber mi...

ES Otro día, otra actualización de Snapchat. Hubo una vez en que la gente se quejaba de las continuas actualizaciones de la interfaz de usuario de Facebo...

Jerman Orang Spanyol
update actualización
tag día
updates actualizaciones
leute gente
in a

DE Zu dieser Zeit gab Samsung die Botschaft bekannt, dass QLED eine überlegene Technologie mit einer Reihe von Vorteilen gegenüber OLED sei

ES En ese momento, Samsung transmitió el mensaje de que QLED era una tecnología superior con una serie de ventajas sobre OLED

Jerman Orang Spanyol
samsung samsung
botschaft mensaje
qled qled
technologie tecnología
oled oled
zu a
überlegene superior
zeit momento
über sobre

DE Es gab einmal eine Zeit, in der es fast unmöglich war, AirPods-Angebote zu finden - das ist nicht mehr der Fall.

ES Hubo un tiempo en el que era casi imposible encontrar ofertas de AirPods; ese ya no es el caso.

Jerman Orang Spanyol
unmöglich imposible
finden encontrar
angebote ofertas
airpods airpods
nicht no
zeit tiempo
in en
ist es
fast casi
fall el
zu que

DE Es gab einmal eine Zeit, in der es fast unmöglich war, Angebote für Apple-Geräte zu finden.

ES Hubo un tiempo en el que era casi imposible encontrar ofertas en dispositivos Apple.

Jerman Orang Spanyol
unmöglich imposible
angebote ofertas
finden encontrar
geräte dispositivos
apple apple
zeit tiempo
in en
der el
zu que
fast casi

DE Es gab eine Zeit, in der der Kauf eines erschwinglichen Telefons erhebliche Kompromisse bedeutete. Zunehmend verschwimmen jedoch die Grenzen zwischen ...

ES Hubo un momento en que comprar un teléfono asequible significaría un compromiso considerable. Sin embargo, cada vez más, los límites entre los disposi...

Jerman Orang Spanyol
kauf comprar
erschwinglichen asequible
telefons teléfono
erhebliche considerable
grenzen límites
zeit momento
jedoch sin embargo
zunehmend cada vez más
in a
zwischen entre

DE Es gab einmal eine Zeit, da war der Surface Pro Speicher ausbaubar - nicht so bei dieser Version.

ES Érase una vez, el almacenamiento de Surface Pro era extraíble, pero no en esta versión.

Jerman Orang Spanyol
speicher almacenamiento
version versión
nicht no

DE Es gab einmal eine Zeit, in der Apple seinen Benutzern nicht erlaubte, den Startbildschirm anzupassen

ES Hubo un tiempo en que Apple no permitía que sus usuarios personalizaran la pantalla de inicio

Jerman Orang Spanyol
apple apple
benutzern usuarios
startbildschirm inicio
nicht no
zeit tiempo
in a

DE Es gab eine Zeit, in der VR Konsumenten dachten, es könnte nichts besser geben als

ES Hubo un tiempo en el que los consumidores de RV pensaban que no podía haber nada mejor que

Jerman Orang Spanyol
konsumenten consumidores
besser mejor
könnte podía
zeit tiempo
in a
nichts no

DE Es gab eine Zeit, da glitzerte Deine geschätzte Glasbong nur so im Licht

ES Hubo un tiempo en que tu bong de vidrio brillaba bajo la luz

Jerman Orang Spanyol
licht luz
zeit tiempo
eine de
nur un
im en

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Eine recht gute Automatisierung, die nicht zufällig und unerwartete Richtung ging, und ich mochte, dass es die ganze Zeit gab, um über die Probleme nachzudenken und sie zu lösen.

ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Bastante buena automatización que no fue en dirección al azar e inesperada y me gustó que le dio todo el tiempo para pensar en los problemas y resolverlos.

DE Es gab eine Zeit, in der das Moto X ein Lineal unter den Smartphones war . Aber als verschiedene Konkurrenten durch den Mid-Spec- oder Sub-Flaggschiff...

ES Hubo un tiempo en que el Moto X era una regla entre los teléfonos inteligentes . Pero a medida que varios competidores se han elevado a través del esp...

Jerman Orang Spanyol
moto moto
x x
lineal regla
konkurrenten competidores
smartphones teléfonos inteligentes
in en
aber pero
zeit tiempo
der el
eine una
ein un

DE Es gab einmal eine Zeit, in der es fast unmöglich war, AirPods-Angebote zu finden - das ist nicht mehr der Fall.

ES Hubo un tiempo en el que era casi imposible encontrar ofertas de AirPods; ese ya no es el caso.

Jerman Orang Spanyol
unmöglich imposible
finden encontrar
angebote ofertas
airpods airpods
nicht no
zeit tiempo
in en
ist es
fast casi
fall el
zu que

DE Es gab einmal eine Zeit, in der es fast unmöglich war, Angebote für Apple-Geräte zu finden.

ES Hubo un tiempo en el que era casi imposible encontrar ofertas en dispositivos Apple.

Jerman Orang Spanyol
unmöglich imposible
angebote ofertas
finden encontrar
geräte dispositivos
apple apple
zeit tiempo
in en
der el
zu que
fast casi

DE „Es gab eine Zeit, in der man sich bei Faceboook anmelden und den Business Messenger von Facebook nutzen musste, um Kunden zu antworten“, erklärt Lalonde

ES "Antes, había que iniciar sesión en el portal de Facebook y usar Facebook Messenger para empresas para responder a los clientes", explica Lalonde

Jerman Orang Spanyol
anmelden iniciar
facebook facebook
nutzen usar
messenger messenger
business empresas
antworten responder
kunden clientes
erklärt explica
und y
von de
musste había
in en
zu a
der el
um para
den los

DE „Es gab eine Zeit, in der man sich bei Faceboook anmelden und den Business Messenger von Facebook nutzen musste, um Kunden zu antworten“, erklärt Lalonde

ES "Antes, había que iniciar sesión en el portal de Facebook y usar Facebook Messenger para empresas para responder a los clientes", explica Lalonde

Jerman Orang Spanyol
anmelden iniciar
facebook facebook
nutzen usar
messenger messenger
business empresas
antworten responder
kunden clientes
erklärt explica
und y
von de
musste había
in en
zu a
der el
um para
den los

DE „Es gab eine Zeit, in der man sich bei Faceboook anmelden und den Business Messenger von Facebook nutzen musste, um Kunden zu antworten“, erklärt Lalonde

ES "Antes, había que iniciar sesión en el portal de Facebook y usar Facebook Messenger para empresas para responder a los clientes", explica Lalonde

Jerman Orang Spanyol
anmelden iniciar
facebook facebook
nutzen usar
messenger messenger
business empresas
antworten responder
kunden clientes
erklärt explica
und y
von de
musste había
in en
zu a
der el
um para
den los

DE „Es gab eine Zeit, in der man sich bei Faceboook anmelden und den Business Messenger von Facebook nutzen musste, um Kunden zu antworten“, erklärt Lalonde

ES "Antes, había que iniciar sesión en el portal de Facebook y usar Facebook Messenger para empresas para responder a los clientes", explica Lalonde

Jerman Orang Spanyol
anmelden iniciar
facebook facebook
nutzen usar
messenger messenger
business empresas
antworten responder
kunden clientes
erklärt explica
und y
von de
musste había
in en
zu a
der el
um para
den los

DE Es gab einmal eine Zeit, in der Apple seinen Nutzern nicht erlaubte, den Startbildschirm anzupassen. Heutzutage ist das Unternehmen jedoch viel

ES Hubo un tiempo en el que Apple no permitía a sus usuarios personalizar la pantalla de inicio. Pero la compañía es mucho más indulgente hoy en

Jerman Orang Spanyol
apple apple
nutzern usuarios
startbildschirm inicio
anzupassen personalizar
unternehmen compañía
in en
zeit tiempo
heutzutage hoy
nicht no
ist es
viel mucho
jedoch que

DE Es gab eine Zeit, in der der Kauf eines erschwinglichen Telefons erhebliche Kompromisse bedeutete. Zunehmend verschwimmen jedoch die Grenzen zwischen ...

ES Hubo un momento en que comprar un teléfono asequible significaría un compromiso considerable. Sin embargo, cada vez más, los límites entre los disposi...

Jerman Orang Spanyol
kauf comprar
erschwinglichen asequible
telefons teléfono
erhebliche considerable
grenzen límites
zeit momento
jedoch sin embargo
zunehmend cada vez más
in a
zwischen entre

DE „Es gab eine Zeit, in der man sich bei Faceboook anmelden und den Business Messenger von Facebook nutzen musste, um Kunden zu antworten“, erklärt Lalonde

ES "Antes, había que iniciar sesión en el portal de Facebook y usar Facebook Messenger para empresas para responder a los clientes", explica Lalonde

DE „Es gab eine Zeit, in der man sich bei Faceboook anmelden und den Business Messenger von Facebook nutzen musste, um Kunden zu antworten“, erklärt Lalonde

ES "Antes, había que iniciar sesión en el portal de Facebook y usar Facebook Messenger para empresas para responder a los clientes", explica Lalonde

DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.

ES Para elegir una nueva hora, pulsa el campo Hora, elige una hora de la lista y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.

Jerman Orang Spanyol
tippe pulsa
feld campo
aus de
und y
neue nueva
das la
wähle elige
der el
um para
auswählen seleccionar
zeit hora
liste lista

DE Es gab jedoch die seltsame Zeit, in der die Ultra-Wide-Ergebnisse nicht mit der Primärfarbe auf dem iPhone übereinstimmten, was für Apple ungewöhnlich ist

ES Sin embargo, hubo un momento extraño en el que los resultados ultraanchos no coincidían con el color principal en el iPhone, lo cual es inusual para Apple

Jerman Orang Spanyol
seltsame extraño
zeit momento
iphone iphone
apple apple
ungewöhnlich inusual
ergebnisse resultados
es lo
in en
jedoch sin embargo
nicht no
mit con
ist es
der el
für para

DE Dieser gab uns viele Optionen Sehenswürdigkeiten anzusehen und war dabei sehr erschwinglich für die kurze Zeit, die wir dort waren.

ES Tuvimos la oportunidad de visitar algunos lugares de interés de forma muy asequible para el poco tiempo que podíamos dedicar a cada sitio.

Jerman Orang Spanyol
erschwinglich asequible
zeit tiempo
sehr muy
wir tuvimos
dort que
optionen a
für de

DE Es stellte sich heraus, dass Geduld der Schlüssel zum Erlernen der Sprache war; Ich wollte es alles zu früh und gab mir nicht genug Zeit, um die Lektionen zu absorbieren, bevor ich das Gerät anschaltete

ES Resulta que la clave para aprender el idioma fue la paciencia; Lo quería todo demasiado pronto y no me di el tiempo suficiente para absorber las lecciones antes de comenzar

Jerman Orang Spanyol
geduld paciencia
schlüssel clave
lektionen lecciones
absorbieren absorber
zeit tiempo
und y
es lo
war fue
zu a
nicht no
genug suficiente
ich me
alles todo

DE Die Ausgangswebsite wurde zwar regelmäßig aktualisiert, es gab jedoch nicht genug Zeit, um dies auch bei der spanischen Version zu tun

ES Actualizaban su sitio web original de forma regular, pero no disponían de tiempo suficiente para hacer lo mismo con la versión en español

Jerman Orang Spanyol
zeit tiempo
es lo
nicht no
version versión
bei de
zu suficiente

DE (Pocket-lint) - Da viele von uns jetzt von zu Hause aus arbeiten und mehr Zeit im Haus verbringen, gab es noch nie so viele Nachfragen nach Videoanruf-Apps, die uns alle in Verbindung halten.

ES (Pocket-lint) - Con un gran número de personas trabajando desde casa y pasando más tiempo en casa, nunca ha habido más demanda de aplicaciones de videollamadas para mantenernos a todos conectados.

Jerman Orang Spanyol
arbeiten trabajando
halten mantenernos
verbindung conectados
apps aplicaciones
in en
zeit tiempo
zu a
alle todos
und y
mehr más

DE Die Zeit des Nokia 3310 und seiner Cousins ist vorbei, als es noch keine Kamera gab und der Akku leicht herausnehmbar war

ES El momento del Nokia 3310 y sus primos es pasado donde no había cámara y donde la batería era fácilmente extraíble

Jerman Orang Spanyol
nokia nokia
kamera cámara
akku batería
leicht fácilmente
und y
zeit momento
ist es
keine no
vorbei a

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan