Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "videos auf separate" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "videos auf separate" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari videos auf separate

"videos auf separate" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

videos a access account an apply are at audio be content data documents file files footage for from image images include information is music of of the online photos screen site text the the video their these time to video videos view vimeo web website your
auf a able about access account across add after all also an and and the another any app apply apps are around as as well as well as at at the at the top available back based based on be be able be able to been below best both bottom but by can can be check colour connect content create day different display do don down download each end enter entire even every file first for for the free from from the get go has have high home how how to i if in in the including information into is it it is its just latest left like link ll local located looking make many may means more most my need need to next no not number of of the on on the once one online only onto open or other our out over own page pages people person personal popular privacy program project provide re right room s same screen second section see service services set should site sites so software some specific start stay support take team text than that that you the the first the most the page the same their them then there these they this this is three through time to to access to be to the top track two under up upper us use used user users using via video view want way we we are web website websites well what when where whether which who will will be with work working would yes you you are you can you have you want your
separate a all by different domain for free from internet more of the one own page pages part separate separately

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari videos auf separate

Jerman
bahasa Inggris

DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.

EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
umschalttaste shift key
halten holding
bleibt remains
horizontale horizontal
spuren tracks
position position
schieben move
viele many
separate separate
alle all
eine a
enthält contains
der the

DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.

EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
umschalttaste shift key
halten holding
bleibt remains
horizontale horizontal
spuren tracks
position position
schieben move
viele many
separate separate
alle all
eine a
enthält contains
der the

DE Starten Sie MAGIX Video deluxe Plus und importieren Sie das erste Video per Drag & Drop aus dem Media Pool auf die oberste Spur. Ziehen Sie alle weiteren Videos darunter auf separate Spuren. Dabei überdecken die unteren Videos die oberen.

EN Start MAGIX Movie Edit Pro Plus and drag & drop to import the first video from the Media Pool onto Track 1, the top track. Drag all other videos into separate tracks below. These videos will cover the videos on the tracks above.

Jerman bahasa Inggris
magix magix
amp amp
drop drop
media media
pool pool
separate separate
oberste top
spuren tracks
importieren import
spur track
weiteren to
videos videos
video video
drag drag
erste the first
und and
starten start
aus from
alle all
darunter the

DE Starten Sie MAGIX Video deluxe Plus und importieren Sie das erste Video per Drag & Drop aus dem Media Pool auf die oberste Spur. Ziehen Sie alle weiteren Videos darunter auf separate Spuren. Dabei überdecken die unteren Videos die oberen.

EN Start MAGIX Movie Edit Pro Plus and drag & drop to import the first video from the Media Pool onto Track 1, the top track. Drag all other videos into separate tracks below. These videos will cover the videos on the tracks above.

Jerman bahasa Inggris
magix magix
amp amp
drop drop
media media
pool pool
separate separate
oberste top
spuren tracks
importieren import
spur track
weiteren to
videos videos
video video
drag drag
erste the first
und and
starten start
aus from
alle all
darunter the

DE Die Wohnung befindet sich im Zentrum des Kurortes. Ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren, Eislaufen, Wandern in den Bergen. 100 m vom Haupteingang zur Promenade entfernt. Die Wohnung (eine separate Wohnung) verfügt über 3 separate Zimmer, eine…

EN The apartment is located in the center of the spa resort. An ideal starting point for skiing, ice skating, hiking in the mountains. 100 m from the main entrance to the promenade. The apartment (a separate apartment) has 3 separate rooms, a fully…

DE Wir schlagen vor, in einer Zweizimmerwohnung zu wohnen, die nur 200 Meter vom Strand entfernt liegt, neben der Waldmauer, die in den Dünen wächst. Die Wohnung ist im Grunde eine separate Wohnung im Erdgeschoss, in der es zwei separate Zimmer, ein…

EN We propose to stay in a two-room apartment, located just 200 meters from the beach, next to the forest wall, which grows in the dunes. The apartment is basically a separate apartment, located on the ground floor, in which there are two separate…

DE Studio-Apartment, 28 m², mit großem Queensize-Bett, Schreibtisch und Hochgeschwindigkeits-Internetzugang. Separate Küche, ausgestattet mit Kühlschrank, Cerankochfeld und Mikrowelle. Bad mit Dusche und separate Toilette.

EN 301 sq. ft. (28 m²) studio apartment with a large queen-size bed, desk and high-speed Internet. Separate kitchen equipped with refrigerator, vitroceramic hob and microwave. Bathroom with shower and separate toilet.

Jerman bahasa Inggris
m m
schreibtisch desk
separate separate
ausgestattet equipped
kühlschrank refrigerator
mikrowelle microwave
studio studio
bett bed
apartment apartment
dusche shower
und and
mit with
großem large
küche kitchen
bad bathroom
toilette toilet

DE Apartment, 35 m², mit großem Queensize-Bett, Loungebereich und Hochgeschwindigkeits-Internetzugang. Separate Küche, ausgestattet mit Kühlschrank, Cerankochfeld und Mikrowelle. Bad mit Dusche oder Wanne und separate Toilette.

EN 377 sq. ft. (35 m²) apartment with a large queen-size bed, lounge area and high-speed Internet. Separate kitchen equipped with refrigerator, vitroceramic hob and microwave. Bathroom with shower or bathtub, and separate toilet.

Jerman bahasa Inggris
m m
separate separate
ausgestattet equipped
kühlschrank refrigerator
mikrowelle microwave
oder or
bett bed
apartment apartment
dusche shower
und and
mit with
großem large
küche kitchen
bad bathroom
toilette toilet
wanne bathtub

DE Die separate Motorhaube und die separate Auspuffanlage sind besondere Highlights

EN The separate hood and exhaust system are special highlights

Jerman bahasa Inggris
separate separate
highlights highlights
sind are
und and

DE Der Klarheit halber: Jede Ausgabe einer elektronischen Publikation zählt als separate elektronische Publikation, lediglich Formatvarianten einer Ausgabe einer elektronischen Publikation zählen nicht als separate Ausgabe.

EN For avoidance of doubt, each Issue of an Electronic Publication counts as a separate Electronic Publication, however format variations of each Issue of an Electronic Publication shall not count as a separate Issue.

Jerman bahasa Inggris
publikation publication
separate separate
zählt counts
zählen count
nicht not
als as
der of
ausgabe issue
elektronischen electronic
lediglich a

DE Videos entfernenDu kannst beliebige Videos aus deinem Kanal entfernen, indem du in den Einstellungen des Kanals zum Tab „Videos" wechselst und dann auf das rote "X" in der Miniaturansicht des Videos klickst

EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail

Jerman bahasa Inggris
tab tab
einstellungen settings
klickst clicking
x x
miniaturansicht thumbnail
kannst can
videos videos
kanal channel
indem by
in in
dann then
und going
auf to
der red
du your
entfernen remove

DE Schritt 1: Videos importieren Schritt 2: Ziehen Sie die Videos auf die Timeline Schritt 3: Richten Sie die Videos aus Schritt 4: Rendern des Videos

EN Step 1: Import Your Videos Step 2: Drag Videos to the Timeline Step 3: Align Videos Step 4: Render Video

Jerman bahasa Inggris
importieren import
ziehen drag
timeline timeline
richten align
rendern render
videos videos
schritt step
des the

DE Videos, Audios, Untertitel und Live-Videos von 1000+ UGC-Websites herunterladen. Batch-Downloads unterstützen, Playlists und Kanäle speichern. Videos in beliebigen Formaten ausgeben, Videos in MP3, AAC, usw. konvertieren.

EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.

DE Durchsuchen Sie unsere Videos über das Menü auf der linken Seite. Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

EN For more videos, visit our YouTube channel at https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

Jerman bahasa Inggris
videos videos
https https
user user
kanal channel
youtube youtube
unsere our
weitere for

DE Ziehen Sie die Audiodatei mit dem Song auf eine separate Spur und schalten Sie die Tonspuren der Videos stumm. Alternativ suchen Sie sich eine Tonspur mit möglichst hoher Klangqualität aus.

EN Drag and drop the audio file onto a separate track and mute the audio tracks on your video footage. Or, alternatively, select an audio track with very high quality sound.

Jerman bahasa Inggris
ziehen drag
stumm mute
videos video
tonspur audio track
mit with
separate separate
alternativ alternatively
spur track
eine a
tonspuren audio tracks
und and

DE Ziehen Sie die Audiodatei mit dem Song auf eine separate Spur und schalten Sie die Tonspuren der Videos stumm. Alternativ suchen Sie sich eine Tonspur mit möglichst hoher Klangqualität aus.

EN Drag and drop the audio file onto a separate track and mute the audio tracks on your video footage. Or, alternatively, select an audio track with very high quality sound.

Jerman bahasa Inggris
ziehen drag
stumm mute
videos video
tonspur audio track
mit with
separate separate
alternativ alternatively
spur track
eine a
tonspuren audio tracks
und and

DE Mit dem im Cliqz-Browser integrierten Video Downloader kannst du die Tonspur eines YouTube-Videos als separate Audiodatei speichern. So bist du nicht mehr auf einen Konvertierungsdienst angewiesen.

EN With the built-in Video Downloader of Cliqz Browser, you can download the audio track of a YouTube video and save it as audio file. You will no longer need a stream ripping service.

Jerman bahasa Inggris
cliqz cliqz
browser browser
speichern save
youtube youtube
tonspur audio track
video video
mit with
downloader downloader
kannst you can
du you
als as

DE Wenn Sie Videos auf Instagram haben, wird heutzutage ein Zugriffszähler angezeigt. Dies zeigt, wie viele Personen Ihre Videos angesehen haben. Loops zählen nur als eine Ansicht. Nur Instagram-Videos zeigen Ansichten, keine Fotos.

EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.

Jerman bahasa Inggris
instagram instagram
heutzutage nowadays
angesehen watched
loops loops
videos videos
fotos photos
wird will
zeigen show
wenn if
dies this
zeigt shows
viele many
ihre your
zählen count
als as
haben have
wie how
personen people
ansichten views
keine not
sie you
ansicht view
auf on
angezeigt display
ein a
nur only

DE Um fertige Videos direkt in separate Dateien zu konvertieren, nutzen Sie am einfachsten die Stapelkonvertierung aus dem "Datei"-Menü

EN The simplest way to convert finished videos directly into separate files is to use the batch conversion option from the File menu

Jerman bahasa Inggris
fertige finished
videos videos
direkt directly
separate separate
dateien files
einfachsten simplest
nutzen use
datei file
zu to
sie convert
aus from
dem the

DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.

EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.

Jerman bahasa Inggris
separate separately
mov mov
videos videos
in in
dateien files
datei file
sie convert
können can
zu to
alle all
oder or

DE Um fertige Videos direkt in separate Dateien zu konvertieren, nutzen Sie am einfachsten die Stapelkonvertierung aus dem "Datei"-Menü

EN The simplest way to convert finished videos directly into separate files is to use the batch conversion option from the File menu

Jerman bahasa Inggris
fertige finished
videos videos
direkt directly
separate separate
dateien files
einfachsten simplest
nutzen use
datei file
zu to
sie convert
aus from
dem the

DE Sie können aber auch mehrere MOV-Videos in einem Rutsch zu MP4 verarbeiten. Dabei gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie wandeln alle MOV-Dateien gemeinsam in eine einzige MP4-Datei oder Sie erzeugen aus jeder MOV-Datei eine separate MP4-Datei.

EN It's also possible to convert multiple MOV videos to MP4 in one go. There are two options here. You can either convert all of the MOV files to a single MP4 file, or you can convert each MOV file to MP4 separately.

Jerman bahasa Inggris
separate separately
mov mov
videos videos
in in
dateien files
datei file
sie convert
können can
zu to
alle all
oder or

DE Wenn Sie beispielsweise ein 60 Sekunden langes Video haben, können Sie mit StoriesStudio Ihr Video in 6 separate Videos von jeweils 10 Sekunden Länge schneiden

EN For example, if you have a 60-second long video, you can use StoriesStudio to cut your video into 6 separate videos that are each 10 seconds long

Jerman bahasa Inggris
langes long
separate separate
ihr your
videos videos
video video
sekunden seconds
schneiden cut
sie you
können can
beispielsweise example

DE Du kannst Videos mithilfe der URL oder des Einbettungscodes deines Videos hinzufügen. Wenn du dir nicht sicher bist, welche Methode du verwenden solltest, besuche Die richtige Option zum Einbetten von Videos auswählen.

EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.

Jerman bahasa Inggris
url url
methode method
besuche visit
hinzufügen add
richtige right
einbetten embed
videos videos
oder or
option option
deines your
kannst you can
nicht not
solltest you
verwenden use
auswählen choosing

DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.

EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
spuren tracks
beginnen start
anfänge beginnings
screen screen
so so
im in the
entsprechend accordingly
in in
positionieren place
alle all
dass that

DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren

EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats

Jerman bahasa Inggris
ausgerüstet equipped
normale normal
videos videos
anderen other
formaten formats
exportieren export
musik music
effekten effects
in in
sind are
als as
zu to
sie you
erstellen create
und and

DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.

EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.

Jerman bahasa Inggris
analyse analysis
szenen scenes
extrahiert extracted
bewertet evaluated
videos videos
kriterien criteria
oder or
ihren your
mit with
daten data
aus from
den the
bestimmten to

DE Wenn immer möglich, versuchen wir beim Produkt selbst Videos einzubinden. Zudem verfügen wir über eine Sammlung von selbst produzierten Videos und über einen eigenen YouTube-Kanal, bei dem wir laufend neue Videos hinzufügen.

EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.

Jerman bahasa Inggris
und and
möglich that
wir our
von of

DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.

EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
spuren tracks
beginnen start
anfänge beginnings
screen screen
so so
im in the
entsprechend accordingly
in in
positionieren place
alle all
dass that

DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren

EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats

Jerman bahasa Inggris
ausgerüstet equipped
normale normal
videos videos
anderen other
formaten formats
exportieren export
musik music
effekten effects
in in
sind are
als as
zu to
sie you
erstellen create
und and

DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.

EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.

Jerman bahasa Inggris
analyse analysis
szenen scenes
extrahiert extracted
bewertet evaluated
videos videos
kriterien criteria
oder or
ihren your
mit with
daten data
aus from
den the
bestimmten to

DE Allerdings wird bei nicht öffentlichen Videos (Videos mit einer anderen Privatsphäreeinstellung als „Jeder“) der Button „Teilen“ beim Ansehen des Videos nicht angezeigt

EN However, viewers of nonpublic videos (videos with a privacy setting other than "Anyone") do not see the "Share" button when viewing the video

Jerman bahasa Inggris
anderen other
button button
einer a
videos videos
nicht not
jeder anyone
allerdings however
als than
der of
ansehen viewing
teilen share

DE Mit der kostenlosen Version von Powtoon können Sie YouTube-Videos, Facebook-Videos, Vimeo-Videos, PDFs und Powerpoints exportieren

EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints

Jerman bahasa Inggris
kostenlosen free
pdfs pdfs
exportieren export
youtube youtube
facebook facebook
und and
videos videos
vimeo vimeo
mit with
version version
sie you
können can

DE Zeichnen Sie Videos ständig auf der vorinstallierten 3TB/2TB/1TB Festplatte auf. Oder stecken Sie externe Festplatte für mehr Speicherplatz ein. Die aufgenommenen Videos lassen sich beliebig auf App oder Computer wiedergeben.

EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.

Jerman bahasa Inggris
externe external
speicherplatz storage
computer computer
wiedergeben play
videos videos
festplatte disk
mehr more
für for
auf on

DE Ordnen Sie die Videos oder Fotos untereinander auf verschiedenen Spuren an. Ziehen Sie also in unserem Beispiel das hintere Video auf die Spur 2 und ziehen Sie es nach vorne bis an den Start des vorderen Videos auf Spur 1.

EN Arrange the videos or photos on top of one another on separate tracks. In our example here, we want to drag the second video onto track 2 and then move it to the left until it lines up with where the first video starts on track 1.

Jerman bahasa Inggris
ordnen arrange
verschiedenen another
oder or
fotos photos
spuren tracks
ziehen drag
es it
videos videos
spur track
video video
beispiel example
in in
und and
also to
sie want
unserem we
vorne the

DE Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels bietet WankzVR unbegrenzten Zugriff auf 188 Videos auf WankzVR sowie Zugriff auf die gesamte Mental Pass Netzwerk (buchstäblich Tausende von High Definition Videos), außer MilfVR (-> Unser Test)

EN As of the time of writing this article, WankzVR provides unlimited access to 188 videos on WankzVR, plus access to the entire Mental Pass network (literally thousands of high definition videos), except MilfVR (-> Our review)

Jerman bahasa Inggris
wankzvr wankzvr
unbegrenzten unlimited
videos videos
mental mental
pass pass
buchstäblich literally
definition definition
außer except
gt gt
zeitpunkt the time
bietet provides
zugriff access
netzwerk network
tausende thousands of
test review
dieses this
gesamte entire
unser our

DE Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels bietet WankzVR unbegrenzten Zugriff auf über 200 Videos auf WankzVR sowie Zugriff auf die gesamte Mental Pass Netzwerk (buchstäblich Tausende von hochauflösenden Videos), außer MilfVR

EN As of the time of writing this article, WankzVR provides unlimited access to over 200 videos on WankzVR, plus access to the entire Mental Pass network (literally thousands of high definition videos), except MilfVR

Jerman bahasa Inggris
wankzvr wankzvr
unbegrenzten unlimited
videos videos
mental mental
pass pass
buchstäblich literally
zeitpunkt the time
bietet provides
zugriff access
netzwerk network
außer except
tausende thousands of
dieses this
gesamte entire

DE Mit 300 Stunden Videomaterial, die jede Minute auf YouTube hochgeladen werden, und 5 Milliarden Videos, die täglich auf der Plattform angesehen werden, befindet sich die Beliebtheit von Online-Videos auf einem Allzeithoch.

EN Online video is at an all-time high with 300 hours of video uploaded to YouTube every minute and 5 billion videos watched every day on the platform.

Jerman bahasa Inggris
youtube youtube
hochgeladen uploaded
milliarden billion
angesehen watched
online online
stunden hours
minute minute
plattform platform
videos videos
befindet to
mit with
und and

DE Ordnen Sie die Videos oder Fotos untereinander auf verschiedenen Spuren an. Ziehen Sie also in unserem Beispiel das hintere Video auf die Spur 2 und ziehen Sie es nach vorne bis an den Start des vorderen Videos auf Spur 1.

EN Arrange the videos or photos on top of one another on separate tracks. In our example here, we want to drag the second video onto track 2 and then move it to the left until it lines up with where the first video starts on track 1.

Jerman bahasa Inggris
ordnen arrange
verschiedenen another
oder or
fotos photos
spuren tracks
ziehen drag
es it
videos videos
spur track
video video
beispiel example
in in
und and
also to
sie want
unserem we
vorne the

DE Zeichnen Sie Videos ständig auf der vorinstallierten 3TB/2TB/1TB Festplatte auf. Oder stecken Sie externe Festplatte für mehr Speicherplatz ein. Die aufgenommenen Videos lassen sich beliebig auf App oder Computer wiedergeben.

EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.

Jerman bahasa Inggris
externe external
speicherplatz storage
computer computer
wiedergeben play
videos videos
festplatte disk
mehr more
für for
auf on

DE Wir beschleunigen das Caching und die Bereitstellung sensibler Inhalte auf der Edge, müssen dabei aber Ihren Traffic nicht auf separate Netzwerke verteilen, um PCI DSS oder HIPAA-Vorgaben zu erfüllen.

EN We speed up the caching and delivery of sensitive content at the edge, without splitting your traffic into separate networks to satisfy PCI DSS requirements or maintain good HIPAA security practices.

Jerman bahasa Inggris
caching caching
bereitstellung delivery
sensibler sensitive
edge edge
traffic traffic
separate separate
netzwerke networks
pci pci
dss dss
vorgaben requirements
hipaa hipaa
inhalte content
oder or
wir we
ihren your
zu to
erfüllen satisfy
beschleunigen speed
und and

DE Unsere Wohnung (Typ 4 + 2) auf dem Zwischengeschoss Blick auf die Berge. Die Wohnung verfügt über zwei separate Schlafzimmer, und in ihnen ein hohes Maß an Hotelbetten, die einen separaten Platz zum Schlafen oder nach ihrer Kreuzung bequemes…

EN Our apartment ( type 4 + 2 ) located on the higher floor with a view of the mountains. In the apartment there are two separate bedrooms, a high standard hotel bed that can be independent place to sleep or locked together comfortable beds of…

DE Ihr erster Gedanke könnte sein, eine separate Website für die gewünschte Fremdsprache einzurichten und auf ihr Inhalte zu zeigen, die auf den Markt in dieser Sprache abzielen

EN Your first thought might be to set up a separate website for the foreign language and use it for content aimed at the second market in the second language

Jerman bahasa Inggris
gedanke thought
inhalte content
markt market
website website
in in
ihr your
separate separate
zu to
erster a
den the
für for

DE Nimm deine Sprache auf eine separate Spur auf, damit du es in der Post Production einfacher hast.

EN Add your voice as a separate track for easy post production.

Jerman bahasa Inggris
spur track
production production
einfacher easy
sprache your
separate separate
eine a
damit for
der post

DE Nimm deine Sprache auf eine separate Spur auf, damit du es in der Post Production einfacher hast.

EN Add your voice as a separate track for easy post production.

Jerman bahasa Inggris
spur track
production production
einfacher easy
sprache your
separate separate
eine a
damit for
der post

DE Prüfen Sie bitte Ihre beiden E-Mail-Postfächer auf eine Statusbestätigung sowie auf separate Anweisungen zur Aktivierung der Vorteile für Lehrkräfte.

EN Please check both your email inboxes for confirmation of status as well as separate instructions on how to activate your educator benefits.

Jerman bahasa Inggris
prüfen check
anweisungen instructions
aktivierung activate
vorteile benefits
bitte please
ihre your
separate separate
für for
der of

DE Du kannst die Anzeige deiner Videos auf deiner Profilseite anpassen, indem du benutzerdefinierte Abschnitte erstellst und sie gruppierst. Bewege dazu den Mauszeiger über den Bereich zwischen deinen Videos und klicke auf

EN You can customize how your videos appear on your profile page by creating custom sections to group them. To get started, hover your cursor over the space between your videos and click

Jerman bahasa Inggris
videos videos
profilseite profile page
mauszeiger cursor
klicke click
indem by
abschnitte sections
anzeige page
kannst you can
bereich space
zwischen between
und and
anpassen your
die custom

DE Die Besucher deiner Profilseite sehen zuerst deine in den Abschnitten präsentierten Videos. Wenn sie weitere Videos laden möchten, können sie unten auf der Seite auf

EN Someone viewing your profile page sees your sectioned videos first. If they want to load more videos, they can do so by clicking

Jerman bahasa Inggris
profilseite profile page
videos videos
laden load
seite page
können can
möchten want to
sie want

DE Wechsele in deinen Einstellungen zum Tab Videos und wähle Defaults hochladen aus." Unten auf der Seite findest du das Dropdownmenü für Welche Creative Commons-Lizenz möchtest du auf deine Videos anwenden?.

EN Go to the Videos tab in your settings and select "Upload defaults." Towards the bottom of the page is where you'll find the drop-down menu for Which Creative Commons license would you like to apply to your videos.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
hochladen upload
creative creative
commons commons
lizenz license
einstellungen settings
wähle select
in in
und and
möchtest would
seite page
du you
für for
tab tab
unten the
findest find
anwenden apply

DE Hosten Sie Ihre Videos auf Youtube. Jeder Link zu Ihren Videos wird automatisch und nahtlos in einen Kurs auf Ihrer MoodleCloud-Site eingebettet.

EN Host your videos on Youtube. Any link to your videos will be automatically and seamlessly embedded in a course in your MoodleCloud site.

Jerman bahasa Inggris
hosten host
videos videos
youtube youtube
automatisch automatically
nahtlos seamlessly
kurs course
eingebettet embedded
site site
in in
und and
link link
zu to
wird will
einen a

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan