Terjemahkan "miniaturansicht des videos" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "miniaturansicht des videos" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari miniaturansicht des videos

Jerman
bahasa Inggris

DE Videos entfernenDu kannst beliebige Videos aus deinem Kanal entfernen, indem du in den Einstellungen des Kanals zum Tab „Videos" wechselst und dann auf das rote "X" in der Miniaturansicht des Videos klickst

EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail

Jerman bahasa Inggris
tab tab
einstellungen settings
klickst clicking
x x
miniaturansicht thumbnail
kannst can
videos videos
kanal channel
indem by
in in
dann then
und going
auf to
der red
du your
entfernen remove

DE Tippen Sie auf mobilen Geräten einmal auf das Bild, um den Video-Player anzuzeigen. Die standardmäßige Miniaturansicht des Videos wird angezeigt. Tippen Sie auf die Abspielschaltfläche, um das Video wiederzugeben.

EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.

Jerman bahasa Inggris
tippen tap
mobilen mobile
geräten devices
standardmäßige default
miniaturansicht thumbnail
player player
bild image
videos videos
video video
anzuzeigen to show
angezeigt appear

DE Nicht bewertete Inhalte und Videos, die mit „Nur Erwachsene“ gekennzeichnet sind, werden ausgeblendet oder zeigen eine normale Miniaturansicht an.

EN Unrated content and videos marked “Mature” will be omitted or will display a generic thumbnail.

DE Nicht bewertete Inhalte und Videos, die als „Über 18“ gekennzeichnet sind, werden ausgeblendet oder zeigen eine allgemeine Miniaturansicht an.

EN Unrated content and videos marked “Mature” will be omitted or will display a generic thumbnail.

DE Die Videos mit einem Kronensymbol auf der Miniaturansicht werden als SexLikeReal Premium Mastered angezeigt.

EN The videos with a crown icon on their thumbnail are shown as SexLikeReal Premium mastered.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
miniaturansicht thumbnail
premium premium
mit with
werden are
als as
angezeigt shown
der the

DE Jedes Video hat eine Miniaturansicht, zeigt den Betrachtungswinkel von Videos wie 180° und 360° und enthalten auch die Anzahl der Frames, die jedes Video hat, 60 FPS, 90 FPS

EN Every video has a thumbnail, displays the View Angle of videos like 180° and 360° and also include the amount of frames each video has, 60 FPS, 90 FPS

Jerman bahasa Inggris
miniaturansicht thumbnail
frames frames
fps fps
zeigt displays
videos videos
auch also
video video
hat has
den the
und and

DE Wenn du Videos auf deiner Webseite einbettest, solltest du die Option "Benutzerdefinierte Miniaturansicht verwenden" wählen

EN If you’re embedding videos on your website, make sure you choose theuse custom thumbnail’ option

Jerman bahasa Inggris
videos videos
webseite website
miniaturansicht thumbnail
option option
verwenden use
wählen choose
solltest you
wenn if
deiner the
die custom

DE Nicht bewertete Inhalte und Videos, die als „Über 18“ gekennzeichnet sind, werden ausgeblendet oder zeigen eine allgemeine Miniaturansicht an.

EN Unrated content and videos marked “Mature” will be omitted or will display a generic thumbnail.

DE Nicht bewertete Inhalte und Videos, die mit „Nur Erwachsene“ gekennzeichnet sind, werden ausgeblendet oder zeigen eine normale Miniaturansicht an.

EN Unrated content and videos marked “Mature” will be omitted or will display a generic thumbnail.

DE Ein guter Anfang wäre es, sicherzustellen, dass Miniaturansicht und Beschreibung anschaulich sind und das Interesse des Betrachters wecken

EN A good place to start is to make sure that your thumbnail and description are clear and pique a viewer’s interest

Jerman bahasa Inggris
guter good
miniaturansicht thumbnail
beschreibung description
interesse interest
und and
sind are
dass that

DE NEF Dateien enthalten Metadaten sowie eine Miniaturansicht und eine JPEG Dateiversion zur schnellen Darstellung des Bildes

EN NEF files contain metadata as well as a thumbnail and a JPEG file version for quick viewing of the image

Jerman bahasa Inggris
enthalten contain
metadaten metadata
miniaturansicht thumbnail
jpeg jpeg
schnellen quick
und and
dateien files
bildes image
eine a

DE Unter der Miniaturansicht auf Bearbeiten klicken, um das Bild mithilfe des integrierten Bild-Editors zu bearbeiten.

EN Click Edit under the image thumbnail to edit the image with the built-in Image editor.

DE Schritt 1: Videos importieren Schritt 2: Ziehen Sie die Videos auf die Timeline Schritt 3: Richten Sie die Videos aus Schritt 4: Rendern des Videos

EN Step 1: Import Your Videos Step 2: Drag Videos to the Timeline Step 3: Align Videos Step 4: Render Video

Jerman bahasa Inggris
importieren import
ziehen drag
timeline timeline
richten align
rendern render
videos videos
schritt step
des the

DE Das Video kehrt nach dem vollständigen Abspielen zur Miniaturansicht zurück.

EN : This video will return to the beginning thumbnail after it finishes playing.

Jerman bahasa Inggris
abspielen playing
miniaturansicht thumbnail
video video

DE Das Video kehrt nach dem vollständigen Abspielen zur Miniaturansicht zurück.

EN : This video will return to the beginning thumbnail after it finishes playing.

Jerman bahasa Inggris
abspielen playing
miniaturansicht thumbnail
video video

DE Klicke auf das Zahnradsymbol auf der Miniaturansicht deines Titels, um zu den Vimeo On Demand-Einstellungen zu gelangen. Dann wähle

EN Click on the gear icon on your title's thumbnail to head to its Vimeo On Demand Settings, select

Jerman bahasa Inggris
miniaturansicht thumbnail
vimeo vimeo
demand demand
einstellungen settings
on on
klicke click
deines your
wähle select

DE Auf den Browsereinstellungen kannst du auch eine Miniaturansicht für die VOD-Seite laden und VOD-Hintergrundfarben und Buttons anpassen

EN From the Appearance settings, you can also upload a thumbnail for the VOD page, and customize the color of the VOD’s background and Buttons

Jerman bahasa Inggris
miniaturansicht thumbnail
laden upload
buttons buttons
vod vod
seite page
auch also
kannst you can
für for
und and
du you
den the
eine a
die color

DE Sie können auch den Mauszeiger über die Miniaturansicht jedes Video bewegen, um eine schnelle Vorschau anzuzeigen

EN You can also hover over the thumbnail of each video to see a quick preview

Jerman bahasa Inggris
miniaturansicht thumbnail
video video
schnelle quick
vorschau preview
können can
eine a
den the

DE Miniaturansicht (Vorschaubilder), benutzerdefinierte Spalten

EN Thumbnails view, custom columns

Jerman bahasa Inggris
vorschaubilder thumbnails
benutzerdefinierte custom
spalten columns

DE Klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen auf der Miniaturansicht Ihrer Form Builder App oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Antworten.

EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.

Jerman bahasa Inggris
link link
anzeigen view
miniaturansicht thumbnail
form form
builder builder
app app
punkte dots
klicken click
oder or
drei three
wählen select
und and
sie responses
den the

DE Auf diese Weise wird signalisiert, dass das Video in der Miniaturansicht abgespielt wird, und die Besucher werden zum Klicken animiert.

EN This shows the thumbnail will play the video and encourages people to click.

Jerman bahasa Inggris
miniaturansicht thumbnail
klicken click
video video
und and
wird the
dass to

DE Ebenso kommen die Programmiersprachen GO und Python zum Einsatz, um die Miniaturansicht von Dateien und anderen Peripherie-Tools zu ermöglichen. Jede Technologie wird dabei nur für das eingesetzt, was sie am besten kann..

EN The programming languages GO and Python are also used to provide previews of file thumbnails and other peripheral tools. Each technology is used for what it does best and nothing else.

Jerman bahasa Inggris
python python
dateien file
tools tools
go go
technologie technology
anderen other
zu to
besten best
eingesetzt used
kann what
und and
programmiersprachen programming languages
dabei for
von of
wird the

DE Ein seltener Fehler der Miniaturansicht wurde behoben.

EN A rare bug of thumbnail displaying has been fixed.

Jerman bahasa Inggris
seltener rare
fehler bug
miniaturansicht thumbnail
behoben fixed
ein a
der of
wurde been

DE Setzen Sie In- und Out-Punkte in der Miniaturansicht, um Clips vorzuschneiden. Dadurch passen Sie die Länge der Clips auf der Timeline automatisch an.

EN Click in the thumbnail and drag to pre-trim the clip, setting in and out points for the media. As you do, the clips on the timeline automatically adjust length, giving you trimmed clips.

Jerman bahasa Inggris
miniaturansicht thumbnail
länge length
timeline timeline
automatisch automatically
punkte points
dadurch as
in in
um for
clips clips
und and
der the
die adjust

DE Kopier diesen Code und setzt ihn auf deiner Website wieder ein, um eine Miniaturansicht einzubetten und eine Verlinkung zu diesem Video vorzunehmen. Klick hier für weitere Infos.

EN Copy and paste this code into your site to embed a thumbnail of and link to this video. Click here for more information.

Jerman bahasa Inggris
code code
miniaturansicht thumbnail
einzubetten to embed
verlinkung link
video video
klick click
infos information
website site
zu to
diesem this
hier here
ihn your
setzt of
vorzunehmen and
wieder more
ein a

DE Ebenso kommen die Programmiersprachen GO und Python zum Einsatz, um die Miniaturansicht von Dateien und anderen Peripherie-Tools zu ermöglichen. Jede Technologie wird dabei nur für das eingesetzt, was sie am besten kann..

EN The programming languages GO and Python are also used to provide previews of file thumbnails and other peripheral tools. Each technology is used for what it does best and nothing else.

Jerman bahasa Inggris
python python
dateien file
tools tools
go go
technologie technology
anderen other
zu to
besten best
eingesetzt used
kann what
und and
programmiersprachen programming languages
dabei for
von of
wird the

DE Miniaturansicht (Vorschaubilder), benutzerdefinierte Spalten

EN Thumbnails view, custom columns

Jerman bahasa Inggris
vorschaubilder thumbnails
benutzerdefinierte custom
spalten columns

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol auf dem Bild oder Video, um einen Titel, eine Beschreibung, einen externen Link und eine benutzerdefinierte Miniaturansicht für ein Video hinzuzufügen.

EN Click the pencil icon on the image or video to add a Title, Description, External Link, and Custom Thumbnail for a video.

Jerman bahasa Inggris
klicken click
beschreibung description
externen external
link link
miniaturansicht thumbnail
bild image
oder or
video video
hinzuzufügen to add
und and
titel title
benutzerdefinierte custom
um for

DE Klicken Sie auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke der Miniaturansicht Ihres Portfolios. Dadurch gelangen Sie auf die Seite Einstellungen Ihres Portfolios.

EN Click the gear icon in the upper right corner of your portfolio thumbnail image. This will take you to your portfolio's Settings page.

Jerman bahasa Inggris
klicken click
rechten right
ecke corner
miniaturansicht thumbnail
einstellungen settings
in in
portfolios portfolios
seite page

DE Klicken Sie auf das Zeichen + in der oberen rechten Ecke einer Video-Miniaturansicht, um das Video zu einem Portfolio hinzuzufügen

EN Click on the + at the top right corner of a video thumbnail to add that video to a portfolio

Jerman bahasa Inggris
klicken click
ecke corner
portfolio portfolio
miniaturansicht thumbnail
video video
hinzuzufügen to add
zeichen a
zu to
oberen the

DE Klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen auf der Miniaturansicht Ihrer Form Builder App oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Antworten.

EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.

Jerman bahasa Inggris
link link
anzeigen view
miniaturansicht thumbnail
form form
builder builder
app app
punkte dots
klicken click
oder or
drei three
wählen select
und and
sie responses
den the

DE Ein seltener Fehler der Miniaturansicht wurde behoben.

EN A rare bug of thumbnail displaying has been fixed.

DE Videos, Audios, Untertitel und Live-Videos von 1000+ UGC-Websites herunterladen. Batch-Downloads unterstützen, Playlists und Kanäle speichern. Videos in beliebigen Formaten ausgeben, Videos in MP3, AAC, usw. konvertieren.

EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.

DE Du kannst Videos mithilfe der URL oder des Einbettungscodes deines Videos hinzufügen. Wenn du dir nicht sicher bist, welche Methode du verwenden solltest, besuche Die richtige Option zum Einbetten von Videos auswählen.

EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.

Jerman bahasa Inggris
url url
methode method
besuche visit
hinzufügen add
richtige right
einbetten embed
videos videos
oder or
option option
deines your
kannst you can
nicht not
solltest you
verwenden use
auswählen choosing

DE Allerdings wird bei nicht öffentlichen Videos (Videos mit einer anderen Privatsphäreeinstellung als „Jeder“) der Button „Teilen“ beim Ansehen des Videos nicht angezeigt

EN However, viewers of nonpublic videos (videos with a privacy setting other than "Anyone") do not see the "Share" button when viewing the video

Jerman bahasa Inggris
anderen other
button button
einer a
videos videos
nicht not
jeder anyone
allerdings however
als than
der of
ansehen viewing
teilen share

DE Wenn Sie Videos auf Instagram haben, wird heutzutage ein Zugriffszähler angezeigt. Dies zeigt, wie viele Personen Ihre Videos angesehen haben. Loops zählen nur als eine Ansicht. Nur Instagram-Videos zeigen Ansichten, keine Fotos.

EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.

Jerman bahasa Inggris
instagram instagram
heutzutage nowadays
angesehen watched
loops loops
videos videos
fotos photos
wird will
zeigen show
wenn if
dies this
zeigt shows
viele many
ihre your
zählen count
als as
haben have
wie how
personen people
ansichten views
keine not
sie you
ansicht view
auf on
angezeigt display
ein a
nur only

DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.

EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
spuren tracks
beginnen start
anfänge beginnings
screen screen
so so
im in the
entsprechend accordingly
in in
positionieren place
alle all
dass that

DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren

EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats

Jerman bahasa Inggris
ausgerüstet equipped
normale normal
videos videos
anderen other
formaten formats
exportieren export
musik music
effekten effects
in in
sind are
als as
zu to
sie you
erstellen create
und and

DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.

EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
umschalttaste shift key
halten holding
bleibt remains
horizontale horizontal
spuren tracks
position position
schieben move
viele many
separate separate
alle all
eine a
enthält contains
der the

DE Durchsuchen Sie unsere Videos über das Menü auf der linken Seite. Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

EN For more videos, visit our YouTube channel at https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos

Jerman bahasa Inggris
videos videos
https https
user user
kanal channel
youtube youtube
unsere our
weitere for

DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.

EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.

Jerman bahasa Inggris
analyse analysis
szenen scenes
extrahiert extracted
bewertet evaluated
videos videos
kriterien criteria
oder or
ihren your
mit with
daten data
aus from
den the
bestimmten to

DE Wenn immer möglich, versuchen wir beim Produkt selbst Videos einzubinden. Zudem verfügen wir über eine Sammlung von selbst produzierten Videos und über einen eigenen YouTube-Kanal, bei dem wir laufend neue Videos hinzufügen.

EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.

Jerman bahasa Inggris
und and
möglich that
wir our
von of

DE Wenn alle Videos gleichzeitig eingeblendet werden sollen, positionieren Sie die Videos in den Spuren so, dass alle gemeinsam beginnen. Wenn Sie die Videos im Split-Screen nacheinander einblenden wollen, legen Sie die Anfänge entsprechend hintereinander.

EN If you want all the videos to fade in at once, position the videos in the tracks so that they all start together. If you want to fade in the videos in the split screen one after the other, place the beginnings behind each other accordingly.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
spuren tracks
beginnen start
anfänge beginnings
screen screen
so so
im in the
entsprechend accordingly
in in
positionieren place
alle all
dass that

DE Damit sind Sie bestens ausgerüstet, um sowohl normale Videos als auch 3D-Videos zu erstellen, mit Titeln, Musik oder Effekten zu bearbeiten und als 3D-Videos oder in anderen Formaten zu exportieren

EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats

Jerman bahasa Inggris
ausgerüstet equipped
normale normal
videos videos
anderen other
formaten formats
exportieren export
musik music
effekten effects
in in
sind are
als as
zu to
sie you
erstellen create
und and

DE Wenn eine Station viele Videos enthält, schieben Sie alle zusammengehörigen Videos auf separate Spuren. Wenn Sie beim Verschieben die Umschalttaste gedrückt halten, bleibt die horizontale Position der Videos erhalten.

EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
umschalttaste shift key
halten holding
bleibt remains
horizontale horizontal
spuren tracks
position position
schieben move
viele many
separate separate
alle all
eine a
enthält contains
der the

DE Sichtung Ihrer Videos mit anschließender Analyse oder Verschlagwortung einzelner Szenen. Je nach Ihren Wünschen werden zudem Daten aus den Videos extrahiert oder die Videos nach bestimmten Kriterien bewertet.

EN Screening of your videos with subsequent analysis or tagging of single scenes. In compliance with your requirements, data are also extracted from the videos or the videos are evaluated according to specified criteria.

Jerman bahasa Inggris
analyse analysis
szenen scenes
extrahiert extracted
bewertet evaluated
videos videos
kriterien criteria
oder or
ihren your
mit with
daten data
aus from
den the
bestimmten to

DE Mit der kostenlosen Version von Powtoon können Sie YouTube-Videos, Facebook-Videos, Vimeo-Videos, PDFs und Powerpoints exportieren

EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints

Jerman bahasa Inggris
kostenlosen free
pdfs pdfs
exportieren export
youtube youtube
facebook facebook
und and
videos videos
vimeo vimeo
mit with
version version
sie you
können can

DE Man kann bestimmte Videos des Kanals downloaden. Sehen Sie Screenshot. Kanäle haben eine blaue Aufschrift. Hier sehen Sie eine totale Menge von erkannten Filmen und die Kanal-Größe. Alle Videos des Kanals sind hier aufgelistet.

EN You can download selected files from the channel. See the screenshot. Channels have a blue inscription, here you can find the total amount of detected clips and the channel's size. Click on it. All videos from your channel are listed here.

Jerman bahasa Inggris
downloaden download
screenshot screenshot
erkannten detected
aufgelistet listed
kann can
videos videos
größe size
kanäle channels
kanal channel
blaue the
alle all
haben have
hier here
sind are
und and
von of
menge amount

DE Alle Vimeo-Mitglieder können ihre Videos schneiden, indem sie unerwünschte Abschnitte am Anfang und Ende des Videos entfernen.

EN All Vimeo members can trim their videos by removing unwanted sections of the videos beginning and end.

Jerman bahasa Inggris
können can
schneiden trim
abschnitte sections
anfang beginning
entfernen removing
mitglieder members
videos videos
vimeo vimeo
alle all
ende end
und and
indem by
des the

DE Derzeit können Videos am Anfang und am Ende geschnitten werden. Es ist nicht möglich, ausgewählte Abschnitte aus der Mitte des Videos zu entfernen.

EN Currently, videos can be trimmed at the beginning and end. Its not possible to extract selected sections from the middle of the video.

Jerman bahasa Inggris
derzeit currently
anfang beginning
ausgewählte selected
abschnitte sections
mitte middle
am at the
videos videos
möglich possible
und and
können can
nicht not
zu to
ende end
aus from
ist extract

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan