Terjemahkan "märz des jahres" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "märz des jahres" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari märz des jahres

"märz des jahres" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

märz a all april are as august be can date day during february for from has have into is its january july june march may month new november october on one period september since team that the their this time to we are which will year your
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your
jahres a about after again all already also an and annual another any are as at at the be been but by can data day days different during each even events every first five for for the from from the get had has have he how if in in the into is it it was its january july just ll made make many may month months more most new no not now number of of the on one only or other out over period season second see series since so some still summer support that the the first their them these they this three through time to to be to the two up very we website week well what when which will winter with within year years you your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari märz des jahres

Jerman
bahasa Inggris

DE Guccione wurde vom InfoSec Award des Cyber Defense Magazines zum 2022 Editor's Choice CEO des Jahres und 2020 Publisher's Choice Executive des Jahres ausgezeichnet und 2019 zum Cutting Edge CEO des Jahres

EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019

DE Über 450 Bewerbungen konnten in diesem Jahr berücksichtigt werden, in Kategorien wie beispielsweise „Unternehmens des Jahres“, „Manager des Jahres“ und „Bestes neues Produkt des Jahres

EN More than 450 applications could be considered this year, in categories such as ?Company of the Year?, ?Manager of the Year? and ?Best New Product of the Year?

Jerman bahasa Inggris
bewerbungen applications
berücksichtigt considered
kategorien categories
unternehmens company
manager manager
bestes best
neues new
jahr year
in in
und and
wie as
produkt product
werden could
des of

DE Darren wurde im Jahr 2019 als Fortschrittlichster Geschäftsführer des Jahres ausgezeichnet und erhielt im Jahr 2020 im Rahmen des InfoSec-Preises vom Cyber Defense Magazine zum Verlagsfavoriten des Jahres gekürt

EN Darren has been named Cutting Edge CEO of the Year in 2019 and Publisher’s Choice Executive of the Year in 2020 by Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards

Jerman bahasa Inggris
cyber cyber
defense defense
magazine magazines
jahr year
geschäftsführer ceo
und and
als in

DE Darren wurde im Jahr 2019 als Fortschrittlichster Geschäftsführer des Jahres ausgezeichnet und erhielt im Jahr 2020 im Rahmen des InfoSec-Preises vom Cyber Defense Magazine zum Verlagsfavoriten des Jahres gekürt

EN Darren has been named Cutting Edge CEO of the Year in 2019 and Publisher’s Choice Executive of the Year in 2020 by Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards

Jerman bahasa Inggris
cyber cyber
defense defense
magazine magazines
jahr year
geschäftsführer ceo
und and
als in

DE Lurey wurde 2020 vom Global InfoSec Award des Cyber Defense Magazine als innovativster CTO des Jahres und Editor's Choice CTO des Jahres ausgezeichnet

EN Lurey was named Most Innovative CTO of the Year in 2020 and Editor’s Choice CTO of the Year by Cyber Defense Magazine’s Global InfoSec Awards

DE Mario Day ist der 10. März. Kapiert? 10. März ... für den 10. März. Google feiert den "Feiertag", an dem der Klempner mit Schnurrbart aus dem beliebte...

EN Huawei has a back-up plan should the US get in its way.The Trump administration is causing a lot of stress for China-based phone manufacturers. It ren...

Jerman bahasa Inggris
ist is
für for
aus a

DE Winter Wonderland am Ende des Jahres. Hallo sagen, das neue Jahr in der Gesellschaft von Familie oder Freunden in den Bieszczady Bergen. In Vorabend wird unter dem Schutz mit Musikfeuerherd des neuen Jahres statt bis zum frühen Morgen .... vor…

EN Winter madness at the end of the year. Say hello to the New Year with family or friends in the Bieszczady In the New Year gala will be the focus under a roof with music to the white morning ... before the New Yearsâ Eve additional attractions such

DE Die nie dagewesenen Ereignisse des Jahres 2020 haben in der ersten Hälfte des Jahres 2021 zu einem enormen und weitreichenden Innovationsschub bei böswilligen Akteuren geführt. Und daran wird sich so schnell auch nichts ändern.

EN The unprecedented events of 2020 led to an enormous and extended upswing in innovation for threat actors in the first half of 2021. And it's not going away anytime soon.

Jerman bahasa Inggris
ereignisse events
hälfte half
enormen enormous
akteuren actors
geführt led
schnell soon
in in
ersten the first
zu to
wird the

DE brand eins Thema Innovator des Jahres 2019Das renommierte Wirtschaftsmagazin brand eins hat Shopware nach einer unabhängigen Ermittlung zu einen der Innovatoren des Jahres im Bereich „Dienstleistungen und Produkte“ gekürt.

EN brand eins Thema Innovator of the Year 2019The renowned business magazine brand eins, in conjunction with the Statista online portal, has given Shopware the "Innovator of the Year award for 2019".

Jerman bahasa Inggris
eins eins
jahres year
renommierte renowned
produkte business
shopware shopware
und conjunction
hat has
zu brand
der of

DE Gibt eine Zahl zurück, die die Woche des Jahres repräsentiert, 1-52, wobei 1 die erste Woche des Jahres ist.

EN Returns a number representing the week of the year, 1-52, where 1 is the first week in the year.

Jerman bahasa Inggris
zurück returns
jahres year
repräsentiert representing
wobei where
woche week
des the
erste the first
zahl a

DE Die Branchen mit dem größten Wachstum werden in den Bereichen Hobby, Spielzeug und DIY erwartet – drei Bereiche, die im Laufe des Jahres 2020 und in der ersten Hälfte des Jahres 2021 sicherlich einen Aufschwung erlebt haben.

EN The industry verticals with largest growth are predicted to be hobbies, toys and DIY—three strands that will certainly have seen a boom throughout 2020 and the first half of 2021.

DE In diesem Jahr wurde die Solarisbank mit dem "FinTech des Jahres 2020" - Award von Payment & Banking in der „Etabliertes Fintech des Jahres“ ausgezeichnet.

EN This year, Solarisbank was awarded the "FinTech of the Year 2020" award by Payment & Banking in the category "Established Fintech of the Year".

Jerman bahasa Inggris
ausgezeichnet awarded
fintech fintech
award award
payment payment
banking banking
jahr year
in in
von by
die of

DE Nominierung „Katalog des Jahres – B2C 2012“ Im zweiten Jahr in Folge wurde wieder ein Katalog unseres langjährigen Kunden und Partners Boden Direct für den Katalog des Jahres nominiert. Das [...]

EN Catalogue and Online Shop of the Year 2011 The contest for the prestigious awards „Catalogue of the Yearand „Online Shop of the Year“ started on 15th June. In German distance selling the awards [...]

DE Im Laufe des Jahres verbreiterte sich die Palette an Risiken, die an den Markt gebracht wurden: Im ersten Halbjahr wurden überwiegend Hurrikan-Risiken USA verbrieft, im weiteren Verlauf des Jahres kamen andere Risiken wie Wind Europa und Tornado dazu.

EN In the course of the year, the range of risks transferred to the market broadened. In the first half year, mainly US hurricane risks were securitised and as the year advanced other risks such as Windstorm Europe and Tornado were added.

Jerman bahasa Inggris
jahres year
palette range
risiken risks
überwiegend mainly
europa europe
hurrikan hurricane
im in the
wurden were
usa us
weiteren to
laufe course
ersten the first
und and
andere other
den the

DE Bereits Anfang des Jahres hatte Atlassian die mit Spannung erwartete Nachricht verkündet, dass die Datenresidenz in den Standard- und Premium-Cloud-Tarifen im Laufe des Jahres enthalten sein wird, ohne eine entsprechende Preiserhöhung

EN Earlier this year, Atlassian had announced the highly anticipated news that data residency would be included in its standard and premium cloud plans later this year, without a corresponding price increase

Jerman bahasa Inggris
atlassian atlassian
nachricht news
datenresidenz data residency
entsprechende corresponding
premium premium
cloud cloud
standard standard
in in
jahres year
enthalten included
ohne without
dass that
und and
sein be

DE Liebe Brüder und Schwestern Mit Weihnachten stehen wir auch am  Ende des Jahres, und wenn ich ein „Wort des Jahres” auswählen sollte, dann würde ich sagen „Dankbarkeit.“ Für Menschen, die ums Überleben kämpfen, könnte dieses...

EN Carmelite friars from the Karnataka-Goa Province have constructed a Prayer Garden in the parish of Our Lady of Mount Carmel in Benoni, South Africa.  The garden was blessed by Archbishop Buti Thagale of Johannesburg on the 21st of Nove...

Jerman bahasa Inggris
ein a
die of

DE Zeit, zurück in die Zukunft zu reisen – und Sie brauchen dafür weder einen DeLorean noch Plutonium. Unser Treibstoff sind Daten und unser Ziel ist die kreative Landschaft des Jahres 2022. Ganz genau: Die kreativen Trends des kommenden Jahres sind da!

EN Time to travel back to the future—and you won’t need a DeLorean or plutonium for the trip. Data is our fuel and the creative landscape of 2022 is our destination. Thats right, Creative Trends for the year ahead have arrived!

DE Stäfa (Schweiz), 5. März, 2022 - Sonova Holding AG gibt bekannt, dass sie aufgrund des Erwerbes von Aktien im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms per 3. März 2022 3,02% des Sonova Aktienkapitals kontrolliert. Der…

EN Stäfa (Switzerland), March 5, 2022 - Sonova Holding AG announces that it controls 3.02% of Sonova’s total share capital as of March 3, 2022 due to the acquisition of shares in the context of the 2021-2022 share buyback program…

DE Dies ist ein kurzes Factsheet zu unserer Business Main-Test Series, das die Ergebnisse des Business Malware Protection Test (März) und des Business Real-World Protection Test (März-April) enthält

EN This is a short fact sheet for our Business Main-Test Series, containing the results of the Business Malware Protection Test (March) and Business Real-World Protection Test (March-April)

Jerman bahasa Inggris
kurzes short
series series
malware malware
protection protection
business business
märz march
ergebnisse results
test test
und and
ist is
dies this
ein a

DE The Captain and Me ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Rock-Band The Doobie Brothers. Das Album erschien am 01. März des Jahres 1975… mehr erfahren

EN he Captain and Me is the third studio album by American rock band The Doobie Brothers, released in 1973. It features some of their most popular hits … read more

DE The Captain and Me ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Rock-Band The Doobie Brothers. Das Album erschien am 01. März des Jahres 1975 via dem Plattenlabel Warner Bros. mi… mehr erfahren

EN he Captain and Me is the third studio album by American rock band The Doobie Brothers, released in 1973. It features some of their most popular hits including "Long Train Runnin… read more

DE New York City befindet sich in der Zeitzone Eastern Standard Time (westeuropäische Zeit minus vier Stunden in der Sommerzeit von etwa Mitte März bis Anfang November, den Rest des Jahres minus fünf Stunden).

EN New York City is on Eastern Standard Time (Greenwich mean time minus four hours during daylight saving time, from about mid-March into early November, and minus five hours the rest of the year).

Jerman bahasa Inggris
york york
eastern eastern
standard standard
minus minus
mitte mid
anfang early
rest rest
new new
märz march
november november
fünf five
vier four
stunden hours
zeit time
etwa about
city city
den the

DE YWCA Spokane gibt Avista als Community-Partner des Jahres bekannt – März 2018

EN YWCA Spokane Announces Avista As Community Partner of The Year ? March 2018

Jerman bahasa Inggris
ywca ywca
spokane spokane
als as
community community
partner partner
des of
jahres year
märz march

DE Auch wenn das Wetter in den verschiedenen Länder verschieden ist, so fällt der meiste Regen in der Regel zwischen November und März. Der Rest des Jahres is weitgehend trocken.

EN In Southern Africa, while each country varies, the rains generally fall between November and March with the rest of the year being mostly rain-free.

Jerman bahasa Inggris
länder country
regen rain
rest rest
jahres year
november november
märz march
in in
zwischen between
und and
wetter while
den the

DE Zu Beginn des Jahres (Dezember - März) verbreiteten sie sich in den südlichen Ebenen der Serengeti

EN In the early part of the year (December – March), they spread out throughout the southern plains of the Serengeti

Jerman bahasa Inggris
beginn early
jahres year
südlichen southern
ebenen plains
dezember december
märz march
in in
den the

DE The Captain and Me ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Rock-Band The Doobie Brothers. Das Album erschien am 01. März des Jahres 1975… mehr erfahren

EN he Captain and Me is the third studio album by American rock band The Doobie Brothers, released in 1973. It features some of their most popular hits … read more

DE The Captain and Me ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Rock-Band The Doobie Brothers. Das Album erschien am 01. März des Jahres 1975 via dem Plattenlabel Warner Bros. mi… mehr erfahren

EN he Captain and Me is the third studio album by American rock band The Doobie Brothers, released in 1973. It features some of their most popular hits including "Long Train Runnin… read more

DE Für die X41-Uhren gilt eine spezielle 3-Jahres-Garantie statt 2-Jahres-Garantie ab Empfangsdatum. Bei technischen Problemen brauchen Sie sich nur an uns zu wenden und wir organisieren sowohl den Rücktransport als auch die Reparatur.

EN The X41 watches are covered by a special 3-year guarantee instead of 2 from the date of receipt. In the event of technical problems, all you need to do is contact us and we'll organize both the return transport and repair.

Jerman bahasa Inggris
technischen technical
problemen problems
wenden contact
organisieren organize
reparatur repair
uhren watches
garantie guarantee
ab from
für covered
und and
statt the
uns us
zu to

DE Das 1-Jahres-Abo wird beispielsweise jährlich abgerechnet, während du für das 3-Jahres-Abo einmal alle drei Jahre eine Rechnung erhältst

EN For example, the 1-year subscription is billed annually, while the 3-year subscription gets billed once every 3 years

Jerman bahasa Inggris
abo subscription
abgerechnet billed
jahre years
für for
beispielsweise example
jährlich year

DE Wir empfehlen die Kurzzeitnutzung für Urlauber bzw. falls Sie nur einmal innerhalb eines Jahres die Mautbox nutzen werden. Die Langzeitnutzung ist dann sinnvoll, falls Sie die Mautbox während eines Jahres mehrmals nutzen werden.

EN We recommend the short-term use for tourists or if you will use the toll box only once in a year. Long-term use makes sense if you use the toll box several times in a year.

Jerman bahasa Inggris
nutzen use
wir we
für for
empfehlen recommend
bzw or
falls the
nur only
mehrmals a

DE Das 1-Jahres-Abo wird beispielsweise jährlich abgerechnet, während du für das 3-Jahres-Abo einmal alle drei Jahre eine Rechnung erhältst

EN For example, the 1-year subscription is billed annually, while the 3-year subscription gets billed once every 3 years

Jerman bahasa Inggris
abo subscription
abgerechnet billed
jahre years
für for
beispielsweise example
jährlich year

DE Durch Naturkatastrophen kamen im ersten Halbjahr 2.700 Menschen ums Leben, deutlich weniger als sonst in den ersten sechs Monaten eines Jahres (10-Jahres-Durchschnitt: 53.000)

EN During the first half of the year, 2700 people died as a result of natural catastrophes, which was much lower than is normal during the first six months of a year (10-year average: 53,000)

Jerman bahasa Inggris
menschen people
monaten months
durchschnitt average
jahres year
sechs six
als as
kamen which
ersten the first
sonst the
in lower

DE Bewerbungsschluss 15. Januar eines jeden Jahres für das Sommersemester 15. Juli eines jeden Jahres für das Wintersemester  Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und wünschen Ihnen viel Erfolg!  

EN Application deadline 15 January annually for the summer semester 15 July annually for the winter semester 

Jerman bahasa Inggris
bewerbung application
januar january
juli july
für for

DE März 2016 - EMOTIONEN! Semplicemente atleti - Fotoausstellung des paralympischen Sports, Espace ADPLOG, Turin. März. Mai 2014 - Messe für zeitgenössische Fotografie, Paris 6.

EN March 2016 - EMOTIONS! Semplicemente atleti - Photo exhibition of Paralympic sports, Espace ADPLOG, Turin. March. May 2014 - Contemporary Photography Fair, Paris 6.

Jerman bahasa Inggris
emotionen emotions
paralympischen paralympic
sports sports
turin turin
zeitgenössische contemporary
paris paris
märz march
fotografie photography
für of
messe fair

DE Auf Bitten des Bischofs von Ávila, Gil Tamayo, hat Papst Franziskus der Diözese Ávila anlässlich der Vierhundertjahrfeier der Heiligsprechung Teresas ein Jubiläumsjahr gewährt, das vom 12. März 2022 bis zum 12. März 2023 dauert. Es fällt ...

EN At the request of Mons. Gil Tamayo, Bishop of Avila, Pope Francis has decreed that Avila will celebrate a Jubilee Year to mark the IV centenary of the canonization of St. Teresa of Jesus. This Jubilee will have an unusual duration: it will be cele...

Jerman bahasa Inggris
papst pope
gil gil
es it
hat has
bitten that

DE Seit Anfang März dieses Jahres haben wir eine neue Reihe von Kontosperren beobachtet, die wiederum mit Berichten über Schwachstellen in der iCloud und iOS zusammenfallen. In den Nachrichten sind derzeit drei Geschichten im Umlauf.

EN Since early March this year, we’ve observed a new series of account locks, and again these coincide with reports of vulnerabilities in the iCloud and iOS. There are three stories currently circulating in the news.

Jerman bahasa Inggris
märz march
beobachtet observed
schwachstellen vulnerabilities
icloud icloud
ios ios
neue new
berichten reports
derzeit currently
geschichten stories
im in the
in in
nachrichten news
mit with
sind are
drei three
seit of
dieses this
reihe series
den the
und and

DE Es war zweifelsohne eine sehr turbulente Zeit, die im März dieses Jahres auf die Welt hereingeprasselt ist und seither mit ihren Auswirkungen unseren beruflichen Alltag massiv verändert hat. Quasi...

EN Since March this year, it has undoubtedly been a very turbulent time for people all over the world. Since then, some things have massively changed due to the effects the pandemic has imposed on our...

Jerman bahasa Inggris
auswirkungen effects
massiv massively
verändert changed
es it
märz march
welt world
zeit time
sehr very
seither then
eine a
dieses this
mit our
hat has

DE Vor dem Hintergrund der Covid-19-Pandemie riefen Munich Re und die Fraunhofer Gesellschaft im März diesen Jahres die Give a Breath-Challenge ins Leben

EN Against the background of the Covid-19 pandemic, Munich Re and the Fraunhofer-Gesellschaft launched the Give a Breath Challenge in March of this year

Jerman bahasa Inggris
hintergrund background
munich munich
re re
fraunhofer fraunhofer
märz march
jahres year
pandemie pandemic
challenge challenge
give give
a a
und and
im against

DE Im März dieses Jahres nun hat man mir mitgeteilt, dass es bei mir keine Heilungs...

EN   I continue to be bedridden without any prog...

Jerman bahasa Inggris
es without
keine any

DE Seit Anfang März dieses Jahres haben wir eine neue Reihe von Kontosperren beobachtet, die wiederum mit Berichten über Schwachstellen in der iCloud und iOS zusammenfallen. In den Nachrichten sind derzeit drei Geschichten im Umlauf.

EN Since early March this year, we’ve observed a new series of account locks, and again these coincide with reports of vulnerabilities in the iCloud and iOS. There are three stories currently circulating in the news.

Jerman bahasa Inggris
märz march
beobachtet observed
schwachstellen vulnerabilities
icloud icloud
ios ios
neue new
berichten reports
derzeit currently
geschichten stories
im in the
in in
nachrichten news
mit with
sind are
drei three
seit of
dieses this
reihe series
den the
und and

DE Kund*innen von Migros Online können seit März dieses Jahres die CO2-Emissionen ihrer Einkäufe kompensieren. Das Geld dieser freiwilligen…

EN As of March this year, customers of Migros Online can now offset the carbon emissions of their purchases. The money from these voluntary offsetting…

DE Abschluss des Eröffnungstages des vorletzten BLAST-Events des Jahres Nach einem spannenden Major voller aufregender Überraschungen gab es am ersten Tag des BLAST-Herbstfinals 2022 einen enttäuschenden Mangel an Überraschungen

EN Wrapping up the opening day of the years penultimate BLAST event After a thrilling Major full of exciting upsets, there was a disappointing lack of surprises on the first day of BLAST Fall Finals 2022

Jerman bahasa Inggris
major major
mangel lack
events event
gab the
es there
voller full of
spannenden exciting
jahres years
ersten the first
an on

DE März, April und Mai 2018: Ausstellung in der LAG Kunstgalerie in Lorient Februar, März 2018: Ausstellung eines Bärenfotos für die Atout Sud Galerie zum Thema "Tier"

EN March, April and May 2018: Exhibition at the LAG art gallery in Lorient February, March 2018: Exhibition of a bear photo for the Atout Sud gallery on the "animal" theme

Jerman bahasa Inggris
thema theme
tier animal
lag lag
märz march
april april
ausstellung exhibition
februar february
in in
galerie gallery
für for
und and

DE Veröffentlicht 27. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 27. März 2020

EN Published March 27, 2020 Last updated November 5, 2020

Jerman bahasa Inggris
veröffentlicht published
zuletzt last
aktualisiert updated
märz march

DE Veröffentlicht 31. März 2020 Zuletzt aktualisiert: 31. März 2020

EN Published March 31, 2020 Last updated October 30, 2020

Jerman bahasa Inggris
veröffentlicht published
zuletzt last
aktualisiert updated
märz march

DE 24. März 202124. März 2021 von David McSweeney

EN 9. March 202120. April 2021 by David McSweeney

Jerman bahasa Inggris
von by
david david
märz march

DE 20. März 201920. März 2019 von seobility

EN 18. December 20188. June 2020 by seobility

Jerman bahasa Inggris
von by
seobility seobility

DE Relegation play-outs (24. März 2022 bis 29. März 2022)

EN Relegation play-outs (March 24, 2022 to March 29, 2022)

Jerman bahasa Inggris
märz march
bis to

DE Samsung kündigte das Galaxy Tab S3 Anfang März an, während Apple Ende März sein neuestes und billigstes iPad ankündigte und zwei weitere Premium-Table...

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

Jerman bahasa Inggris
tab tab
märz march
apple apple
neuestes newest
ipad ipad
samsung samsung
und bringing
anfang beginning
ende the end
galaxy galaxy
an towards

DE 01. März 2021 - 14. März 2023

EN 01. March 2021 - 14. March 2023

Jerman bahasa Inggris
märz march

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan