Terjemahkan "mvp des jahres" ke bahasa Inggris

DE Landerson ist Embarcadero MVP in Brasilien und wurde 2019 zum MVP des Jahres ernannt. Er ist Koordinator des akademischen Programms von Embarcadero in Brasilien.

• Landerson ist Embarcadero
• Brasilien
• MVP des Jahres
• Er ist Koordinator

DE Landerson ist MVP Embarcadero, der in Brasilien zum MVP des Jahres 2019 gewählt wurde

• Landerson ist MVP
• Brasilien zum MVP

DE Landerson Gomes. Landerson ist MVP Embarcadero, der in Brasilien zum MVP des Jahres 2019 gewählt wurde.

• Landerson Gomes
• Landerson ist MVP
• Brasilien zum MVP
• Jahres gewählt

DE Guccione wurde vom InfoSec Award des Cyber Defense Magazines zum 2022 Editor's Choice CEO des Jahres und 2020 Publisher's Choice Executive des Jahres ausgezeichnet und 2019 zum Cutting Edge CEO des Jahres

• Award des Cyber
• Magazines zum Editor's
• CEO des Jahres
• Publisher's Choice Executive
• Jahres ausgezeichnet
• Cutting Edge CEO
• Jahres

DE Über 450 Bewerbungen konnten in diesem Jahr berücksichtigt werden, in Kategorien wie beispielsweise „Unternehmens des Jahres“, „Manager des Jahres“ und „Bestes neues Produkt des Jahres“

• Kategorien wie beispielsweise
• Unternehmens des Jahres
• Manager des Jahres
• Bestes neues Produkt
• Jahres

DE MVP-Preisträger erhalten früheren Zugriff auf Produkt-Releases, exklusive Einladungen zum MVP Summit, Preisvorteile bei Veranstaltungen und vieles mehr.

• MVP-Preisträger erhalten früheren
• Produkt-Releases
• Summit
• Preisvorteile bei Veranstaltungen
• vieles

DE Wir sind stolz, dass zwei der «Most Valuable Professional Award» Teil von Unic sind: Tobias Studer erhält bereits zum 5. Mal den Award als MVP Technology, und Christian Hahnloser wurde mit dem MVP Ambassador ausgezeichnet.

• stolz
• Valuable Professional
• Teil von Unic
• Tobias Studer erhält
• Mal den Award
• MVP Technology
• MVP Ambassador

DE Einmal gewählt, werden die MVPs im MVP-Verzeichnis aufgeführt und haben während ihrer Zeit als MVP folgende Vorteile:

• Einmal gewählt
• MVPs im MVP-Verzeichnis
• während ihrer Zeit
• MVP folgende

DE Diese wurden bewusst aus dem MVP ausgeschlossen, da das MVP zeigen soll, wie innerhalb von zwei Wochen ein funktionierender Prototyp in der Cloud erstellt werden kann.

• MVP ausgeschlossen
• da das MVP
• soll
• innerhalb von zwei

DE Diese wurden bewusst aus dem MVP ausgeschlossen, da das MVP zeigen soll, wie innerhalb von zwei Wochen ein funktionierender Prototyp in der Cloud erstellt werden kann.

• MVP ausgeschlossen
• da das MVP
• soll
• innerhalb von zwei

DE Bitte senden Sie Stimmrechtsmitteilungen (§§ 33, 38, 39 WpHG) über die Melde- und Veröffentlichungsplattform der BaFin (MVP). Nähere Informationen zu der Übermittlung per MVP finden Sie auf der BaFin-Homepage.

• Bitte senden Sie
• WpHG
• Melde-
• Veröffentlichungsplattform der BaFin
• MVP
• Übermittlung per MVP

DE 2000 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '00 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Upper Deck MVP
• Preisführer
• Unbenotet
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 2002 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '02 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Upper Deck MVP
• Preisführer
• Unbenotet
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 2003 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '03 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Upper Deck MVP
• Preisführer
• Unbenotet
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 2008 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '08 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Upper Deck MVP
• Preisführer
• Unbenotet
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 2018 Donruss MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Donruss MVP American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Donruss MVP Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Donruss MVP American
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE Einmal gewählt, werden die MVPs im MVP-Verzeichnis aufgeführt und haben während ihrer Zeit als MVP folgende Vorteile:

• Einmal gewählt
• MVPs im MVP-Verzeichnis
• während ihrer Zeit
• MVP folgende

DE diva-e übernahm zu Beginn des Jahres 2019 und vervollständigte das MVP hinsichtlich Technik, Nutzerfreundlichkeit, Funktionalität zum Minimal Marketable Product.

• Jahres
• vervollständigte das MVP
• Technik
• Nutzerfreundlichkeit
• Funktionalität zum Minimal

DE Ende des Jahres war das erste MVP von Rentle fertiggestellt.

• Ende des Jahres

DE Darren wurde im Jahr 2019 als Fortschrittlichster Geschäftsführer des Jahres ausgezeichnet und erhielt im Jahr 2020 im Rahmen des InfoSec-Preises vom Cyber Defense Magazine zum Verlagsfavoriten des Jahres gekürt

• ausgezeichnet
• erhielt im Jahr
• Rahmen des InfoSec-Preises
• Cyber Defense Magazine
• Verlagsfavoriten des Jahres

DE Darren wurde im Jahr 2019 als Fortschrittlichster Geschäftsführer des Jahres ausgezeichnet und erhielt im Jahr 2020 im Rahmen des InfoSec-Preises vom Cyber Defense Magazine zum Verlagsfavoriten des Jahres gekürt

• ausgezeichnet
• erhielt im Jahr
• Rahmen des InfoSec-Preises
• Cyber Defense Magazine
• Verlagsfavoriten des Jahres

DE Lurey wurde 2020 vom Global InfoSec Award des Cyber Defense Magazine als innovativster CTO des Jahres und Editor's Choice CTO des Jahres ausgezeichnet

• CTO des Jahres
• Editor's Choice CTO
• Jahres ausgezeichnet

DE Winter Wonderland am Ende des Jahres. Hallo sagen, das neue Jahr in der Gesellschaft von Familie oder Freunden in den Bieszczady Bergen. In Vorabend wird unter dem Schutz mit Musikfeuerherd des neuen Jahres statt bis zum frühen Morgen .... vor…

• Jahres
• Hallo sagen
• Familie
• Bergen
• Schutz mit Musikfeuerherd
• neuen Jahres statt
• frühen Morgen

DE Die nie dagewesenen Ereignisse des Jahres 2020 haben in der ersten Hälfte des Jahres 2021 zu einem enormen und weitreichenden Innovationsschub bei böswilligen Akteuren geführt. Und daran wird sich so schnell auch nichts ändern.

• nie dagewesenen Ereignisse
• enormen
• Akteuren geführt
• schnell auch nichts

DE brand eins Thema Innovator des Jahres 2019Das renommierte Wirtschaftsmagazin brand eins hat Shopware nach einer unabhängigen Ermittlung zu einen der Innovatoren des Jahres im Bereich „Dienstleistungen und Produkte“ gekürt.

• brand eins Thema
• Jahres renommierte Wirtschaftsmagazin
• eins hat Shopware
• Innovatoren des Jahres
• Bereich
• Dienstleistungen
• Produkte

DE Gibt eine Zahl zurück, die die Woche des Jahres repräsentiert, 1-52, wobei 1 die erste Woche des Jahres ist.

• Zahl zurück
• Woche des Jahres
• wobei die erste
• Jahres

DE Die Branchen mit dem größten Wachstum werden in den Bereichen Hobby, Spielzeug und DIY erwartet – drei Bereiche, die im Laufe des Jahres 2020 und in der ersten Hälfte des Jahres 2021 sicherlich einen Aufschwung erlebt haben.

• Bereichen Hobby
• Spielzeug
• DIY erwartet
• drei Bereiche
• Laufe des Jahres
• sicherlich einen Aufschwung

DE In diesem Jahr wurde die Solarisbank mit dem "FinTech des Jahres 2020" - Award von Payment & Banking in der „Etabliertes Fintech des Jahres“ ausgezeichnet.

• Jahres
• Award von Payment

DE Nominierung „Katalog des Jahres – B2C 2012“ Im zweiten Jahr in Folge wurde wieder ein Katalog unseres langjährigen Kunden und Partners Boden Direct für den Katalog des Jahres nominiert. Das [...]

• Nominierung
• Katalog des Jahres
• wieder ein Katalog
• langjährigen Kunden
• Partners Boden Direct

DE Im Laufe des Jahres verbreiterte sich die Palette an Risiken, die an den Markt gebracht wurden: Im ersten Halbjahr wurden überwiegend Hurrikan-Risiken USA verbrieft, im weiteren Verlauf des Jahres kamen andere Risiken wie Wind Europa und Tornado dazu.

• Laufe des Jahres
• Palette an Risiken
• Markt gebracht wurden
• ersten Halbjahr wurden
• Hurrikan-Risiken USA verbrieft
• kamen andere Risiken
• Wind Europa
• Tornado

DE Bereits Anfang des Jahres hatte Atlassian die mit Spannung erwartete Nachricht verkündet, dass die Datenresidenz in den Standard- und Premium-Cloud-Tarifen im Laufe des Jahres enthalten sein wird, ohne eine entsprechende Preiserhöhung

• Spannung erwartete Nachricht
• Premium-Cloud-Tarifen im Laufe
• entsprechende Preiserhöhung

DE Liebe Brüder und Schwestern Mit Weihnachten stehen wir auch am  Ende des Jahres, und wenn ich ein „Wort des Jahres” auswählen sollte, dann würde ich sagen „Dankbarkeit.“ Für Menschen, die ums Überleben kämpfen, könnte dieses...

• Liebe Brüder
• Schwestern Mit Weihnachten
• Ende des Jahres
• auswählen sollte
• Menschen
• ums Überleben kämpfen
• könnte

DE Zeit, zurück in die Zukunft zu reisen – und Sie brauchen dafür weder einen DeLorean noch Plutonium. Unser Treibstoff sind Daten und unser Ziel ist die kreative Landschaft des Jahres 2022. Ganz genau: Die kreativen Trends des kommenden Jahres sind da!

• Zeit
• reisen
• brauchen dafür weder
• DeLorean noch Plutonium
• Ganz genau
• Jahres sind da

DE Für die X41-Uhren gilt eine spezielle 3-Jahres-Garantie statt 2-Jahres-Garantie ab Empfangsdatum. Bei technischen Problemen brauchen Sie sich nur an uns zu wenden und wir organisieren sowohl den Rücktransport als auch die Reparatur.

• gilt eine spezielle
• Empfangsdatum
• technischen Problemen brauchen
• wenden

DE Das 1-Jahres-Abo wird beispielsweise jährlich abgerechnet, während du für das 3-Jahres-Abo einmal alle drei Jahre eine Rechnung erhältst

• beispielsweise jährlich abgerechnet
• einmal alle drei
• Rechnung erhältst

DE Wir empfehlen die Kurzzeitnutzung für Urlauber bzw. falls Sie nur einmal innerhalb eines Jahres die Mautbox nutzen werden. Die Langzeitnutzung ist dann sinnvoll, falls Sie die Mautbox während eines Jahres mehrmals nutzen werden.

• empfehlen die Kurzzeitnutzung
• Urlauber bzw
• innerhalb eines Jahres
• Langzeitnutzung ist dann
• während eines Jahres
• nutzen

DE Das 1-Jahres-Abo wird beispielsweise jährlich abgerechnet, während du für das 3-Jahres-Abo einmal alle drei Jahre eine Rechnung erhältst

• beispielsweise jährlich abgerechnet
• einmal alle drei
• Rechnung erhältst

DE Durch Naturkatastrophen kamen im ersten Halbjahr 2.700 Menschen ums Leben, deutlich weniger als sonst in den ersten sechs Monaten eines Jahres (10-Jahres-Durchschnitt: 53.000)

• Halbjahr Menschen ums
• ersten sechs Monaten
• Jahres

DE Bewerbungsschluss 15. Januar eines jeden Jahres für das Sommersemester 15. Juli eines jeden Jahres für das Wintersemester  Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und wünschen Ihnen viel Erfolg!  

• Bewerbungsschluss
• Januar eines jeden
• Sommersemester
• Juli eines jeden
• Wintersemester Wir freuen
• Bewerbung
• wünschen Ihnen viel

DE Abschluss des Eröffnungstages des vorletzten BLAST-Events des Jahres Nach einem spannenden Major voller aufregender Überraschungen gab es am ersten Tag des BLAST-Herbstfinals 2022 einen enttäuschenden Mangel an Überraschungen

• Abschluss des Eröffnungstages
• spannenden Major voller

DE Das Testen des MVP für die Mitarbeitenden möglich machen

• Testen des MVP
• Mitarbeitenden möglich machen

DE Eine wichtige Erkenntnis bei der Einführung des MVP für die Betreiber:innen war, dass auch andere Personengruppen als die ursprüngliche Gruppe das System nutzen und einen Mehrwert daraus ziehen können

• Einführung des MVP
• war
• nutzen
• Mehrwert daraus ziehen

DE Dank des MVP-Ansatzes können Sie innerhalb von einer Arbeitswoche mit einer Click & Collect Funktion live sein und dann Schritt für Schritt die Funktionen erweitern

• Dank des MVP-Ansatzes
• Click
• Collect Funktion live
• Funktionen erweitern

DE Dank des MVP-Ansatzes können Sie innerhalb von einer Arbeitswoche mit einer Click & Reserve Funktion live sein und dann Schritt für Schritt die Funktionen erweitern

• Dank des MVP-Ansatzes
• Click
• Reserve Funktion live
• Funktionen erweitern

DE Melde dich an und mach dich bereit, als Mitglied des Oakley MVP-Treueprogramms exklusive Angebote, Priority-Zugang und Top-Erlebnisse zu erhalten. (Datenschutzrichtlinie)

• mach dich bereit
• Mitglied des Oakley
• exklusive Angebote
• Priority-Zugang
• Top-Erlebnisse zu erhalten
• Datenschutzrichtlinie

DE Dank des MVP-Ansatzes können Sie innerhalb von einer Arbeitswoche mit einer Click & Reserve Funktion live sein und dann Schritt für Schritt die Funktionen erweitern

• Dank des MVP-Ansatzes
• Click
• Reserve Funktion live
• Funktionen erweitern

DE Indem du auf „Registrieren“ klickst, erklärst du dich damit einverstanden, als Mitglied des Oakley MVP-Treueprogramms unseren Newsletter mit Neuigkeiten, Werbeaktionen, Produkten und Angeboten zu erhalten. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

• Registrieren
• klickst
• erklärst du dich
• einverstanden
• Mitglied des Oakley
• Werbeaktionen
• Produkten
• Angeboten zu erhalten
• dazu in unserer

DE Der Backlog wurde überarbeitet, priorisiert und bildete somit den Funktionsumfang des MVP ab… Ein Scrum Prozess mit Zwei-Wochen Abständen wurde eingeführt

• Backlog wurde überarbeitet
• priorisiert
• MVP
• Abständen wurde eingeführt

DE 2019 und 2018 benennt eine Untersuchung des Wirtschaftsmagazins brand eins Wissen und des Statistikportals Statista genua als „Innovator des Jahres“.

• benennt eine Untersuchung
• Wirtschaftsmagazins brand eins
• Statistikportals Statista genua
• Innovator des Jahres

DE Ab Mitte des Jahres unterstützt die neueste Generation des 8-Gang-Automatgetriebes in ersten Kundenfahrzeugen den Übergang zur Elektromobilität. Die Vorbereitung des Serienstarts läuft nach Plan.

• Mitte des Jahres
• Elektromobilität
• Vorbereitung des Serienstarts