Terjemahkan "kleiner sein" ke bahasa Inggris

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich). 

• Operatoren u
• gleich
• ungleich
• größer gleich
• kleiner gleich

DE Die Größe der Dateien Buchmesse PWA ist 54 Mal kleiner als Ihre Android-App und 108 Mal kleiner als Ihre iOS-App.

• Größe der Dateien
• PWA ist Mal
• Android-App

DE Machen Sie die Welt durch Ihre Übersetzung kleiner und kleiner

• Übersetzung kleiner
• kleiner

DE Die Konsole ist ein kleiner Tisch, der als Stütze und bei einigen Modellen auch als kleiner Schrank fungiert

• Tisch
• Stütze
• kleiner Schrank fungiert

DE JPEG ist ein Weg, um ein Bild so neu zu ordnen, dass nach dem Herunterladen nur ein kleiner Teil des Bildes eine verschwommene Ansicht des gesamten Bildes und nicht ein scharfer Teil oder nur ein kleiner Teil dargestellt wird

• neu zu ordnen
• Teil des Bildes
• Bildes
• scharfer Teil
• kleiner Teil dargestellt

DE Reine Cloud: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein mittelgroßes System Vantage: Kleiner Einstieg und Skalierung auf ein System in Unternehmensgröße

• Reine Cloud
• Kleiner Einstieg
• System Vantage
• Unternehmensgröße

DE Die Größe der Dateien Buchmesse PWA ist 54 Mal kleiner als Ihre Android-App und 108 Mal kleiner als Ihre iOS-App.

• Größe der Dateien
• PWA ist Mal
• Android-App

DE Da die Elektronik immer kleiner wird, müssen Ingenieur*innen Leiterplatten entwerfen, die kleiner als je zuvor sind und alle erforderlichen Funktionen enthalten

• Da die Elektronik
• müssen
• Leiterplatten entwerfen
• kleiner als je
• erforderlichen Funktionen enthalten

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).

• Operatoren u
• gleich
• ungleich
• größer gleich
• kleiner gleich

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich). 

• Operatoren u
• gleich
• ungleich
• größer gleich
• kleiner gleich

DE James ist begeisterter Golfer und großer Boxfan, behauptet aber nicht, darin sehr gut zu sein, zumal sein kleiner Sohn jetzt die Zeit, die er sonst auf dem Golfplatz oder im Ring verbracht hat, in Anspruch nimmt..

• James ist begeisterter
• großer Boxfan
• darin sehr gut
• zumal sein kleiner
• Zeit
• Golfplatz
• Anspruch

DE Elefant und sein kleiner Ambosellivon DIDIER DELOUVRIERvon

• Elefant
• kleiner Ambosellivon DIDIER

DE Elefant und sein kleiner Amboselli Bild - Kaufen / Verkaufen

• Elefant
• kleiner Amboselli Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Tiere | Elefant | Bild Elefant und sein kleiner Amboselli

• FotokunstxThemenxTierexElefantxBild Elefant
• kleiner Amboselli

DE Elefant und sein kleiner Amboselli

• Elefant
• kleiner Amboselli

DE Mit der PNY-Elite werden wir sogar noch kleiner als einige der anderen tragbaren SSDs sein.

• kleiner als einige
• anderen tragbaren SSDs

DE Die Zeit der Erholung von der Pandemie ist gekommen und wir sind stolz darauf, ein kleiner Teil dieser Bemühungen zu sein

• Zeit der Erholung
• Pandemie ist gekommen
• stolz darauf

DE Wenn Ihre monatliche BDR-Kapazität kleiner ist als Ihre monatlichen MQLs, gibt es Hindernisse, die beseitigt werden müssen, damit Ihr Team sein volles Potenzial erreichen kann.

• monatliche BDR-Kapazität kleiner
• monatlichen MQLs
• Hindernisse
• beseitigt werden müssen
• damit Ihr Team
• volles Potenzial erreichen

DE KOSTAL erweitert sein Produkt-Portfolio und entwickelt die ersten Elektronikprodukte. Je kleiner und komplexer die Produkte werden, umso stärker expandiert das Unternehmen aufgrund seiner ausgeprägten technologischen Kompetenz.

• entwickelt die ersten
• Je kleiner
• komplexer die Produkte
• umso stärker expandiert
• Unternehmen aufgrund seiner
• technologischen

DE Eines unserer Lieblingsdelays geht in die zweite Runde! Chronoblob 2 ist ein digitales Delay Modul in Stereo. So wie sein kleiner (nicht mehr hergestellter) Bruder, kann man Chronoblob 2 zu einem Clock Signal syncen und eine Menge rhytmischer Delays...

• Eines unserer Lieblingsdelays
• zweite Runde
• kleiner
• hergestellter
• Bruder
• Signal syncen
• Menge rhytmischer

DE Dagegen muss der obere Bogen des B ein wenig kleiner sein als der untere, damit der Buchstabe stabiler wirkt.

• Bogen des B
• untere
• damit der Buchstabe

DE Der Weg zu diesem Berg ist gut markiert und Sie wissen oder sollten leicht sehen, wohin Sie gehen müssen! Der Aufstieg wird steil sein, aber wie bereits erwähnt, ist es nur eine kurze Strecke und insgesamt ein kleiner Höhenunterschied.

• Weg zu diesem
• gut markiert
• wissen
• sollten leicht sehen
• wohin Sie gehen
• Aufstieg wird steil
• bereits erwähnt
• kurze Strecke
• insgesamt ein kleiner

DE Sein Design folgt einem nachhaltigen Konzept, das sich einerseits durch eine sorgfältige Holzwahl und andererseits durch die Herstellung kleiner Serien in der eigenen Werkstatt in Basel, Schweiz, auszeichnet

• Konzept
• Holzwahl
• Schweiz
• auszeichnet

DE Sowohl der Audi Q8 – in Galaxisblau – als auch sein kleiner aber nicht minder aufsehenerregender Bruder, der Audi Q3 in Pulsorange und Chronosgrau

• Sowohl der Audi
• Galaxisblau
• aufsehenerregender Bruder
• Audi in Pulsorange
• Chronosgrau

DE Er hat denselben guten Luftstrom, dieselbe super schnelle Aufheizzeit, eine größere Kapazität als sein kleiner Bruder und es wurden individuelle Gradeinstellungen, ein wunderschöner 1.7“ OLED Bildschirm und ein Vibrationsalarm hinzugefügt

• Er hat denselben
• Luftstrom
• dieselbe super schnelle
• kleiner Bruder
• wurden individuelle Gradeinstellungen
• wunderschöner
• OLED Bildschirm
• Vibrationsalarm hinzugefügt

DE Er ist 33% kleiner als der IQ Vaporizer, sein Vorgänger, was ein großer Vorteil ist

• Er ist kleiner
• IQ Vaporizer
• Vorgänger

DE Das Fluid kann entweder kompressibel oder auch inkompressibel sein, sofern die Machzahl kleiner als 0,3 ist.

• Fluid kann entweder
• sofern die Machzahl

DE Die Dateien müssen kleiner als 10 MB sein.Zulässige Dateierweiterungen: pdf doc docx.

• Dateien müssen kleiner
• MB
• Dateierweiterungen
• pdf doc

DE Mit der PNY-Elite werden wir sogar noch kleiner als einige der anderen tragbaren SSDs sein.

• kleiner als einige
• anderen tragbaren SSDs

DE Die Zeit der Erholung von der Pandemie ist gekommen und wir sind stolz darauf, ein kleiner Teil dieser Bemühungen zu sein

• Zeit der Erholung
• Pandemie ist gekommen
• stolz darauf

DE Wenn viel los ist, ist sein kleiner Raum voll mit Tausenden von Stücken, die sorgfältig zum Trocknen und Polieren aufgestellt werden

• kleiner Raum voll
• Tausenden von Stücken
• sorgfältig zum Trocknen

DE Eines unserer Lieblingsdelays geht in die zweite Runde! Chronoblob 2 ist ein digitales Delay Modul in Stereo. So wie sein kleiner (nicht mehr hergestellter) Bruder, kann man Chronoblob 2 zu einem Clock Signal syncen und eine Menge rhytmischer Delays...

• Eines unserer Lieblingsdelays
• zweite Runde
• kleiner
• hergestellter
• Bruder
• Signal syncen
• Menge rhytmischer

DE Sowohl der Audi Q8 – in Galaxisblau – als auch sein kleiner aber nicht minder aufsehenerregender Bruder, der Audi Q3 in Pulsorange und Chronosgrau

• Sowohl der Audi
• Galaxisblau
• aufsehenerregender Bruder
• Audi in Pulsorange
• Chronosgrau

DE Das S8 und S8+ wirken fast identisch, abgesehen von ihrer Größe—das große S8+ hat ein 6,2" Display, mit der selben 2960 x 1440 Auflösung wie sein kleiner 5,8" Bruder.

• wirken fast identisch
• abgesehen von ihrer
• kleiner

DE KOSTAL erweitert sein Produkt-Portfolio und entwickelt die ersten Elektronikprodukte. Je kleiner und komplexer die Produkte werden, umso stärker expandiert das Unternehmen aufgrund seiner ausgeprägten technologischen Kompetenz.

• entwickelt die ersten
• Je kleiner
• komplexer die Produkte
• umso stärker expandiert
• Unternehmen aufgrund seiner
• technologischen

DE Wenn viel los ist, ist sein kleiner Raum voll mit Tausenden von Stücken, die sorgfältig zum Trocknen und Polieren aufgestellt werden

• kleiner Raum voll
• Tausenden von Stücken
• sorgfältig zum Trocknen

DE Daher müssen Glaskomponenten kleiner, dünner und leichter denn je sein, dabei aber gleichzeitig zuverlässiger und robuster

• Daher müssen Glaskomponenten
• dünner
• leichter denn je
• dabei aber gleichzeitig
• robuster

DE Wieso kann die Konkurrenzstärke von Pos. 1-3 kleiner sein als die von 4-7 oder 8-10?

• Pos

DE Dagegen muss der obere Bogen des B ein wenig kleiner sein als der untere, damit der Buchstabe stabiler wirkt.

• Bogen des B
• untere
• damit der Buchstabe

DE Wir wissen, dass es notwendigerweise anders sein wird als das Europa, das wir kennen – wahrscheinlich kleiner, älter und noch weniger vorhersagbar.

• wissen
• Europa
• kennen
• wahrscheinlich kleiner
• älter
• weniger

DE Die frontale Querschnittsfläche des neuen Shimano DURA-ACE Di2 FD-R9250 ist 33 % kleiner als beim Vorgängermodell. Der Umwerfer sieht sehr schlank aus und dürfte ziemlich windschnittig sein.

• Umwerfer sieht sehr
• dürfte ziemlich windschnittig

DE Je öfter der Rahmen das schafft, desto kleiner wird sein ökologischer Fußabdruck

• schafft
• ökologischer Fußabdruck

DE Diese Zahl sollte immer ≤ (kleiner als oder gleich) Wiederherstellbar sein. Wir verfolgen nicht, ob Kunden die E-Mail geöffnet haben.

• Zahl sollte immer
• gleich
• geöffnet

DE Da die Ladezeiten vom Gerät und der Verbindung abhängig sind, gibt es keine genaue Grenze. Es kann jedoch sein, dass Seiten mit mehr als 5 MB Inhalt über Mobilfunkverbindungen nur langsam geladen werden. Es gilt also: je kleiner, desto besser.

• Da die Ladezeiten
• Gerät
• genaue Grenze
• gilt also
• je kleiner
• desto

DE Anzahl der einzufügenden Elemente. Muss größer oder gleich 0 und kleiner oder gleich 2147483647 sein.

• Anzahl der einzufügenden
• Muss größer
• gleich
• kleiner

DE “Ja, meine Körpergröße”, lacht Alex Márquez. “Aber letztlich war es für ihn ein Vorteil, kleiner zu sein. Dass er mich beneidet, sagt er doch nur so…”

• Ja
• meine
• lacht Alex Márquez
• ihn ein Vorteil
• er mich beneidet
• sagt er doch

DE Vergisst der Benutzer sein Passwort oder wird für sein Konto gesperrt, möchten Sie natürlich, dass er sein Konto so schnell wie möglich wieder nutzen kann

• Vergisst der Benutzer
• Passwort
• Konto gesperrt
• möchten Sie natürlich
• er sein Konto
• schnell wie möglich

DE Es sieht sehr vielversprechend aus und verdient es, unter den besten VR-Pornospielen zu sein, zumindest bekannt zu sein; vielleicht werden die Macher motiviert sein, noch mehr daran zu arbeiten, es zu perfektionieren.

• sieht sehr vielversprechend
• daran zu arbeiten

DE Wenn du ein Hund sein möchtest, können Sie vorgeben, ein Hund zu sein, aber sie (Internet Service Provider und Telekommunikationsunternehmen) wissen trotzdem alles, was Sie sagen, während Sie vorgeben, ein Hund zu sein

• Hund sein möchtest
• vorgeben
• Internet Service Provider
• Telekommunikationsunternehmen
• wissen trotzdem alles
• sagen
• während Sie vorgeben

DE Das Internet ist im Wesentlichen ein Netzwerk aus Netzwerken, die miteinander verbunden sind, um Daten auszutauschen. Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber ein Internetbetreiber sein kann, muss sein Netz mit anderen Netzwerken verbunden sein.

• Netzwerk aus Netzwerken
• auszutauschen
• Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber
• muss sein Netz
• anderen Netzwerken verbunden