Terjemahkan "bestimmten autoritativen nameserver" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bestimmten autoritativen nameserver" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari bestimmten autoritativen nameserver

Jerman
bahasa Inggris

DE Name Server (NS)-Einträge: Der NS-Eintrag gibt an, dass eine DNS-Region, z. B. ?example.com?, einem bestimmten autoritativen Nameserver zugewiesen wurde, und er enthält auch die Adresse des Nameservers.

EN Name Server (NS) records: The NS record specifies that a DNS Region, such as ?example.com,? has been assigned to a particular Authoritative Name Server, and it also contains the name server?s address.

Jerman bahasa Inggris
server server
adresse address
ns ns
einträge records
eintrag record
dns dns
region region
b a
zugewiesen assigned
und and
enthält contains
die example
name name
dass that

DE DNS-Resolver können sicherstellen, dass die angeforderten Informationen von einem autoritativen Nameserver und nicht etwa einem Man-in-the-Middle-Angreifer stammen, indem sie die zu dem jeweiligen Datensatz gehörende Signatur überprüfen.

EN By checking the signature associated with a record, DNS resolvers can verify that the requested information comes from its authoritative name server and not a on-path attacker.

Jerman bahasa Inggris
angeforderten requested
signatur signature
dns dns
angreifer attacker
informationen information
können can
indem by
überprüfen verify
dass that
nicht not
und and
datensatz record
von from
etwa on
zu name
dem the
jeweiligen a

DE LEMARIT berät nur, alle autoritativen Nameserver werden vom Kunden selbstständig betrieben.

EN LEMARIT only provides advice, all authoritative name servers are operated independently by the customer.

Jerman bahasa Inggris
nameserver name servers
selbstständig independently
betrieben operated
alle all
kunden customer
werden are
nur only
vom the

DE SOA-Einträge (Start of Authority): Diese Datensätze enthalten wertvolle Informationen über die Zone, z. B. den primären autoritativen Nameserver der Zone und die E-Mail-Adresse des Administrators der Zone.

EN Start of Authority (SOA) records: These records contain valuable information about the zone, such as the zone?s primary authoritative name server and the email address of the zone?s administrator.

Jerman bahasa Inggris
start start
authority authority
wertvolle valuable
zone zone
primären primary
soa soa
adresse address
of of
informationen information
enthalten contain
e-mail-adresse email address
und and
den the

DE LEMARIT berät nur, alle autoritativen Nameserver werden vom Kunden selbstständig betrieben.

EN LEMARIT only provides advice, all authoritative name servers are operated independently by the customer.

Jerman bahasa Inggris
nameserver name servers
selbstständig independently
betrieben operated
alle all
kunden customer
werden are
nur only
vom the

DE Folgen Sie unserer detaillierten Anleitung, um Ihren Registrar zu bestimmen, sich in Ihr Konto einzuloggen und Ihre bestehenden Nameserver durch die Nameserver von Cloudflare zu ersetzen

EN Follow our detailed instructions to determine your registrar, log in to your account, and replace your existing nameservers with Cloudflare’s nameservers

Jerman bahasa Inggris
detaillierten detailed
anleitung instructions
registrar registrar
einzuloggen log in
bestehenden existing
nameserver nameservers
ersetzen replace
folgen follow
in in
konto account
und and
unserer our
zu to
ihr your

DE Benutzerdefinierte Nameserver mit Private Nameserver erstellen

EN Custom Nameservers Using Create Private Nameservers

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
erstellen create
private private

DE Benutzerdefinierte Nameserver mit Private Nameserver erstellen | Hostwinds

EN Custom Nameservers Using Create Private Nameservers | Hostwinds

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
erstellen create
hostwinds hostwinds
private private

DE Sie sind jetzt bereit, diesen Nameserver Ihren in Hostwinds gehosteten Domänen bereitzustellen.Dies beinhaltet das, das hier als Wurzel der benutzerdefinierten Nameserver verwendet wird.

EN You are now ready to provide these nameservers to your domains hosted at Hostwinds. This includes the one that is being used as the root of the custom nameservers here.

Jerman bahasa Inggris
bereit ready
nameserver nameservers
hostwinds hostwinds
gehosteten hosted
domänen domains
beinhaltet includes
wurzel root
verwendet used
bereitzustellen to
jetzt now
ihren your
sind are
hier here
als as
dies this
wird the

DE Klicken Sie nun auf das Optionsfeld "Standardnames verwenden".Alternativ können Sie die Nameserver unter dem Text "Nameserver" einstellen.

EN Now, click the "Use Default Nameservers" Radio button. Alternatively, you can set the nameservers under the "Nameserver" text.

Jerman bahasa Inggris
alternativ alternatively
nameserver nameservers
einstellen set
nun now
verwenden use
klicken click
können can
text text
unter under
dem the

DE Wenn Sie folgende Nameserver haben: ns1, ns2, ns3, dann ist jeder dieser Nameserver für die Beantwortung bestimmter Abfragen zuständig

EN If you have the following nameservers: ns1, ns2, ns3, each one of those nameservers will be responsible for answering certain queries

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
beantwortung answering
zuständig responsible
folgende the
haben have
abfragen queries
wenn if
für for
bestimmter certain

DE Der Anycast Nameserver Service von InterNetX ermöglicht eine bequeme Verwaltung der Zonen der Anycast Nameserver über AutoDNS oder über die XML-API – in Echtzeit.

EN The anycast name server service by InterNetX allows for a comfortable administration of the anycast name server zones through AutoDNS or the XML API – in real time.

DE Der Anycast Nameserver Service von InterNetX ermöglicht eine bequeme Verwaltung der Zonen der Anycast Nameserver über AutoDNS oder über die XML-API – in Echtzeit.

EN The anycast name server service by InterNetX allows for a comfortable administration of the anycast name server zones through AutoDNS or the XML API – in real time.

DE Benutzerdefinierte Nameserver mit Private Nameserver erstellen | Hostwinds

EN Custom Nameservers Using Create Private Nameservers | Hostwinds

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
erstellen create
hostwinds hostwinds
private private

DE Benutzerdefinierte Nameserver mit Private Nameserver erstellen

EN Custom Nameservers Using Create Private Nameservers

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
erstellen create
private private

DE Sie sind jetzt bereit, diesen Nameserver Ihren in Hostwinds gehosteten Domänen bereitzustellen.Dies beinhaltet das, das hier als Wurzel der benutzerdefinierten Nameserver verwendet wird.

EN You are now ready to provide these nameservers to your domains hosted at Hostwinds. This includes the one that is being used as the root of the custom nameservers here.

Jerman bahasa Inggris
bereit ready
nameserver nameservers
hostwinds hostwinds
gehosteten hosted
domänen domains
beinhaltet includes
wurzel root
verwendet used
bereitzustellen to
jetzt now
ihren your
sind are
hier here
als as
dies this
wird the

DE Wenn Sie folgende Nameserver haben: ns1, ns2, ns3, dann ist jeder dieser Nameserver für die Beantwortung bestimmter Abfragen zuständig

EN If you have the following nameservers: ns1, ns2, ns3, each one of those nameservers will be responsible for answering certain queries

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
beantwortung answering
zuständig responsible
folgende the
haben have
abfragen queries
wenn if
für for
bestimmter certain

DE Wenn du deine Squarespace-Domain mit Cloudflare verbindest, musst du die Nameserver deiner Domain ändern. Ausführliche Schritte findest du unter Nameserver und DNSSEC für Squarespace-Domains.

EN When you connect your Squarespace domain to Cloudflare, youll need to change your domain’s nameservers. For detailed steps, visit Nameservers and DNSSEC for Squarespace domains.

DE Cloudflare Load Balancing läuft in jedem unserer Rechenzentren in 250 Städten weltweit auf unserem vor DDoS-Angriffen geschütztes DNS – dem schnellsten autoritativen DNS der Welt

EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world

DE Cloudflare ist einer der schnellsten und zuverlässigsten autoritativen DNS-Anbieter der Welt: Erfahren Sie mehr

EN Cloudflare is one of the world’s fastest and most reliable authoritative DNS providers Learn More

Jerman bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
schnellsten fastest
zuverlässigsten most reliable
welt worlds
dns dns
anbieter providers
mehr more
ist is

DE Eines der größten autoritativen DNS-Netzwerke weltweit.

EN One of the largest authoritative DNS networks in the world.

Jerman bahasa Inggris
größten largest
weltweit world
dns dns
netzwerke networks

DE Bestandteil der ClinicalKey Referenz-SuiteDie leistungsstärksten Online-Referenztools für klinische Studien mit autoritativen und kontinuierlich aktualisierten Inhalten aus den vertrauenswürdigsten Quellen.

EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.

Jerman bahasa Inggris
clinicalkey clinicalkey
klinische clinical
kontinuierlich continuously
aktualisierten updated
referenz reference
online online
quellen sources
bestandteil of
mit with
inhalten content
und and
aus from
den the

DE Solchen autoritativen Führungspersönlichkeiten, seien es Lehrer, Eltern, Chefs, überzeugen durch Vorbild und Vorsprung

EN These authoritative leaders – maybe teachers, parents, or managers – are able to convince others with cutting-edge and role model behavior

Jerman bahasa Inggris
lehrer teachers
eltern parents
überzeugen convince
vorsprung edge
seien are
durch to

DE Fördern Sie Ihr Rechtsgeschäft mit einem intelligent gestalteten Logo. Lassen Sie sich von unserem spezialisierten Online-Tool beim Aufbau einer autoritativen Marke helfen.

EN Promote your legal business with a smartly designed law logo. Let our specialized online tool help you build an authoritative brand.

Jerman bahasa Inggris
intelligent smartly
lassen let
spezialisierten specialized
online online
tool tool
logo logo
marke brand
fördern promote
ihr your
aufbau build
mit with
helfen help
von designed

DE Bestandteil der ClinicalKey Referenz-SuiteDie leistungsstärksten Online-Referenztools für klinische Studien mit autoritativen und kontinuierlich aktualisierten Inhalten aus den vertrauenswürdigsten Quellen.

EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.

Jerman bahasa Inggris
clinicalkey clinicalkey
klinische clinical
kontinuierlich continuously
aktualisierten updated
referenz reference
online online
quellen sources
bestandteil of
mit with
inhalten content
und and
aus from
den the

DE Es gibt Belege dafür, dass die Religionsgemeinschaften in Judäa zur Zeit der Entstehung der Schriftrollen noch keine einheitliche Auffassung von einer autoritativen Sammlung biblischer Werke hatten

EN Evidence suggests that the Scrolls' contemporary communities did not have a unified conception of an authoritative collection of scriptural works

Jerman bahasa Inggris
sammlung collection
werke works
dass that
einheitliche unified
keine not
einer a

DE Solchen autoritativen Führungspersönlichkeiten, seien es Lehrer, Eltern, Chefs, überzeugen durch Vorbild und Vorsprung

EN These authoritative leaders – maybe teachers, parents, or managers – are able to convince others with cutting-edge and role model behavior

DE Wenn ein DNSSEC-Resolver einen bestimmten Eintragstyp (z. B. AAAA) anfragt, gibt der Nameserver auch den entsprechenden RRSIG zurück

EN When a DNSSEC resolver requests a particular record type (e.g., AAAA), the name server also returns the corresponding RRSIG

Jerman bahasa Inggris
aaaa aaaa
entsprechenden corresponding
dnssec dnssec
resolver resolver
auch also
b a
zurück returns
wenn when
den the

DE Wenn ein DNSSEC-Resolver einen bestimmten Eintragstyp (z. B. AAAA) anfragt, gibt der Nameserver auch den entsprechenden RRSIG zurück

EN When a DNSSEC resolver requests a particular record type (e.g., AAAA), the name server also returns the corresponding RRSIG

Jerman bahasa Inggris
aaaa aaaa
entsprechenden corresponding
dnssec dnssec
resolver resolver
auch also
b a
zurück returns
wenn when
den the

DE Marketing für Mitglieder einer bestimmten Organisation, eines bestimmten Clubs oder einer bestimmten beruflichen Zugehörigkeit ist eine hervorragende Möglichkeit, ein Netzwerk von Verbrauchern zu erschließen, die ähnliche Werte und Ideale teilen

EN Marketing to members of a specific organization, club, or professional affiliation is a great way to tap into a network of consumers that share similar values and ideals

Jerman bahasa Inggris
marketing marketing
mitglieder members
clubs club
zugehörigkeit affiliation
verbrauchern consumers
organisation organization
oder or
netzwerk network
ähnliche similar
zu to
teilen share
und and
werte values
ist is
von of
ideale great

DE Marketing für Mitglieder einer bestimmten Organisation, eines bestimmten Clubs oder einer bestimmten beruflichen Zugehörigkeit ist eine hervorragende Möglichkeit, ein Netzwerk von Verbrauchern zu erschließen, die ähnliche Werte und Ideale teilen

EN Marketing to members of a specific organization, club, or professional affiliation is a great way to tap into a network of consumers that share similar values and ideals

Jerman bahasa Inggris
marketing marketing
mitglieder members
clubs club
zugehörigkeit affiliation
verbrauchern consumers
organisation organization
oder or
netzwerk network
ähnliche similar
zu to
teilen share
und and
werte values
ist is
von of
ideale great

DE sie überprüfen lediglich, ob Produkte ein bestimmtes Mindestniveau erreichen, ohne Vergleichsdaten zu liefern); einige beschränken ihre Tests auf Produkte aus einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region oder in einer bestimmten Sprache.

EN simply verify that products reach a certain minimum level, without providing comparative data); some may limit their tests to products from a particular country or region, or in a certain language.

Jerman bahasa Inggris
liefern providing
beschränken limit
tests tests
land country
region region
überprüfen verify
oder or
in in
sprache language
produkte products
ohne without
zu to
einige some
erreichen reach
aus from
bestimmtes a

DE Domain-Hijacking kann auf Registrarebene stattfinden, wenn ein Angreifer sich Zugang zum Registrarkonto verschafft und den Nameserver oder die Registrierungsinformationen der Domain ändert

EN Domain hijacking can occur at the registrar level when an attacker compromises a registrar account and changes the nameserver or other registration information associated with a domain

Jerman bahasa Inggris
kann can
stattfinden occur
angreifer attacker
zugang registration
domain domain
ändert changes
oder or
und and
wenn when
ein a
den the

DE Cloudflare Registrar wurde vor diesem Hintergrund entwickelt. Alle Änderungen am Domain-Inhaber oder an den Nameserver-Informationen werden manuell geprüft und ausgeführt.

EN Cloudflare Registrar is designed with this in mind. All changes to domain ownership or nameserver information are verified and executed manually.

Jerman bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
registrar registrar
Änderungen changes
manuell manually
geprüft verified
informationen information
oder or
domain domain
inhaber ownership
ausgeführt executed
diesem this
wurde is
entwickelt designed
und and
alle all
den to

DE So soll sichergestellt werden, dass jegliche Änderungen an Ihren Nameserver- oder Registrierungsdaten von Ihrer Organisation genehmigt wurden

EN The goal is to ensure that any change to your nameservers or registration data is approved by your organization as a whole

Jerman bahasa Inggris
sichergestellt ensure
organisation organization
genehmigt approved
soll goal
nameserver nameservers
oder or
ihren your
ihrer the
dass that

DE Während eine Änderung der Nameserver- und Registrierungsinformationen einer sorgfältigen Überprüfung bedarf, sollten Änderungen an den Datensätzen in Ihren Nameservern unverzüglich wirksam werden.

EN While altering a nameserver and registration information requires careful validation, altering the records in your nameservers should be nearly instantaneous.

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
sollten should
bedarf requires
in in
ihren your
werden be
und and
den the

DE Um Ihre Website mit Cloudflare erfolgreich zu aktivieren, müssen Sie die Nameserver bei Ihrem Domainregistrar aktualisieren. Dadurch ändern Sie nicht Ihren Hosting-Provider, sondern ermöglichen Cloudflare lediglich die Verwaltung Ihrer DNS.

EN To successfully activate your site with Cloudflare, you need to update the nameservers at your domain registrar. This does not change your hosting provider, but simply allows Cloudflare to manage your DNS.

Jerman bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
erfolgreich successfully
nameserver nameservers
dns dns
hosting hosting
provider provider
website site
aktivieren activate
ermöglichen allows
aktualisieren update
verwaltung manage
mit with
ändern change
nicht not
zu to
sondern you

DE Wenn Sie benutzerdefinierte Nameserver verwenden, können Sie sie hier eingeben.Andernfalls lassen Sie sie leer (Sie können diese jederzeit bearbeiten.)

EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
leer blank
jederzeit anytime
bearbeiten edit
hier here
benutzerdefinierte custom
diese these
eingeben enter
wenn if
sie you
verwenden using
andernfalls otherwise
können can

DE Spare Zeit, indem du deine bestehenden DNS-Einträge zu Name.com kopierst. Anschließend musst du die Einträge nur noch kurz manuell prüfen und deinen Nameserver nach dem Transfer aktualisieren. Mehr erfahren.

EN Save time by copying your existing DNS records to Name.com. You'll still need to manually review the records and update your nameserver post-trasfer. Learn more.

Jerman bahasa Inggris
spare save
bestehenden existing
manuell manually
prüfen review
aktualisieren update
dns dns
einträge records
zeit time
musst need to
indem by
zu to
name name
mehr more

DE Ihre Website wird mit DNS Anycast dank unserem Netzwerk von zahlreichen Nameserver-Standorten weltweit noch schneller.

EN With DNS Anycast, your website works even faster thanks to our network of numerous name server locations around the world.

Jerman bahasa Inggris
dns dns
anycast anycast
zahlreichen numerous
schneller faster
netzwerk network
weltweit world
standorten locations
website website
ihre your
wird the
mit with
von of
noch to

DE Erfolgt ein Website-Aufruf beispielsweise aus den USA, wird der nächstgelegene Nameserver-Standort in den USA angesprochen

EN If a website is visited from the US, for example, the nearest name server location in the US is contacted

Jerman bahasa Inggris
nächstgelegene nearest
usa us
website website
standort location
in in
beispielsweise example
aus from
ein a

DE Über den DNS-Manager im World4You Kundenbereich haben Sie jederzeit die Möglichkeit, die DNS bzw. Nameserver-Einträge Ihrer Domain(s) zu ändern.

EN Using the DNS Manager in the World4You control panel, you always have the option to change the DNS or name server entries of your domain(s).

Jerman bahasa Inggris
jederzeit always
möglichkeit option
dns dns
domain domain
s s
im in the
manager manager
you you
einträge entries
ändern change
zu to
bzw or
den the

DE Hinterlegen Sie bei Ihrer bestehenden Domain danach folgende Nameserver:

EN Enter the following name servers for your existing domain:

Jerman bahasa Inggris
bestehenden existing
domain domain
nameserver name servers
folgende the

DE Dedizierte IP: Dies ist die IP-Adresse, an der Ihr White Label CPanel-Konto zugeordnet ist.Sie können Ihre Website auf diese IP aufweisen oder die nachstehenden Nameserver verwenden.

EN Dedicated IP: This will be the IP address to which your White Label cPanel account is associated. You can point your site to this IP or use the nameservers below.

Jerman bahasa Inggris
ip ip
label label
zugeordnet associated
nameserver nameservers
cpanel cpanel
konto account
website site
verwenden use
white the
oder or
adresse address
ist is
ihr your
können can
dies this
die dedicated
aufweisen be

DE Nameserver 1/2: Verwenden Sie diese, um die DNS schnell für Ihre Domäne auf das CPANEL-Konto zu zeigen.(Dies hat bereits vorkonfigurierte Werte für MX, TXT, CNAME und A-Datensätze)

EN Nameserver 1 / 2: Use these to quickly point the DNS for your domain to the cPanel account. (This will have pre-configured values for MX, TXT, CNAME, and A records )

Jerman bahasa Inggris
dns dns
schnell quickly
domäne domain
mx mx
txt txt
cname cname
zeigen point
cpanel cpanel
konto account
datensätze records
verwenden use
zu to
ihre your
und and
bereits the
werte values
um for
dies this

DE Nameserver: Die derzeit mit der Domäne verknüpften Nameservers.

EN Nameservers: The nameservers currently associated with the domain.

Jerman bahasa Inggris
nameserver nameservers
derzeit currently
domäne domain
verknüpften associated
mit with
der the

DE NS: Setzen Sie einen NS (Nameserver) -Datensatz, der bestimmt, welche Server die Domäne auf Daten und Informationen auf den Domainnamen hinsichtlich des Domainnamens hinsichtlich des Domainnaments aufweisen.

EN NS: Set an NS (Nameserver) record that determines which servers the domain will point to for data and information related to the domain name.

Jerman bahasa Inggris
server servers
ns ns
datensatz record
informationen information
domainnamens domain name
daten data
und and
den the

DE Schritt 5: Geben Sie den Nameserver ein, den Sie erstellen möchten, die IP-Adresse, die Sie darauf hinweisen möchten, und klicken Sie auf Änderungen speichern

EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes

Jerman bahasa Inggris
hinweisen point
Änderungen changes
speichern save
ip ip
adresse address
klicken click
schritt step
den the
erstellen create
möchten want to
darauf and
sie want

DE Schritt 6: Wiederholen Sie Schritt 5 für den zweiten Nameserver, den Sie erstellen möchten.

EN Step 6: Repeat Step 5 for the second nameserver you wish to create.

Jerman bahasa Inggris
wiederholen repeat
schritt step
für for
erstellen create
möchten wish
den the

DE Erhalten Sie vollen Zugriff auf DNS-Zonen, Nameserver und Resource Records und führen Sie arbeitsintensive Aufgaben als Massenauftrag aus.

EN Gain full access to DNS zones, name servers and resource records and carry out time-consuming tasks quickly in bulk.

Jerman bahasa Inggris
vollen full
nameserver name servers
resource resource
records records
dns dns
zonen zones
zugriff access
aufgaben tasks
und and
führen carry
sie out

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan