NL Als je na een succesvol proefartikel geïnteresseerd bent in een langdurige samenwerking met ons om je reputatie als auteur op te bouwen en het bereik van je vakkennis te vergroten, dan zouden we graag nauw met je samenwerken.
A {search} holland nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:
samenwerking | alla du företag hela integrera med några organisation organisationer partnerskap projekt på samarbeta samarbete skapa system team verktyg |
NL Als je na een succesvol proefartikel geïnteresseerd bent in een langdurige samenwerking met ons om je reputatie als auteur op te bouwen en het bereik van je vakkennis te vergroten, dan zouden we graag nauw met je samenwerken.
SV Om du är intresserad av att arbeta med oss under en långsiktig period efter en lyckad rättegång artikel att cementera ditt rykte som författare:in och öka räckvidden för din expert kunskap, vi ser fram emot ett nära partnerskap med dig.
holland | svéd |
---|---|
geïnteresseerd | intresserad |
samenwerking | partnerskap |
reputatie | rykte |
auteur | författare |
nauw | nära |
vergroten | öka |
NL Uw bedrijfservaring en onze vakkennis kunnen samen direct tot een optimale oplossing leiden
SV Din verksamhetserfarenhet och våra kunskaper leder direkt till en optimal lösning
holland | svéd |
---|---|
direct | direkt |
optimale | optimal |
oplossing | lösning |
leiden | leder |
NL Uw bedrijfservaring en onze vakkennis kunnen samen direct tot een optimale oplossing leiden
SV Din verksamhetserfarenhet och våra kunskaper leder direkt till en optimal lösning
holland | svéd |
---|---|
direct | direkt |
optimale | optimal |
oplossing | lösning |
leiden | leder |
NL Voor de Apple Watch Series 2 ging Apple een samenwerking aan met Nike om een versie van de Apple Watch te maken die gericht was op hardlopers - een samenwerking die is voortgezet voor modellen sinds de Series 2.
SV Inför Apple Watch Series 2 samarbetade Apple med Nike för att göra en version av Apple Watch som riktade sig till löpare - ett samarbete som har fortsatt för modeller sedan Series 2.
holland | svéd |
---|---|
series | series |
samenwerking | samarbete |
nike | nike |
versie | version |
hardlopers | löpare |
voortgezet | fortsatt |
modellen | modeller |
NL Bij het kiezen van een softwareleverancier is het belangrijk om te beoordelen hoe effectief de samenwerking zal verlopen
SV När du väljer en mjukvaruleverantör är det viktigt att veta hur effektivt de kan arbeta tillsammans med dig
holland | svéd |
---|---|
kiezen | väljer |
belangrijk | viktigt |
effectief | effektivt |
NL In samenwerking met Ventana Research heeft Unit4 een kort paper gepubliceerd over de manier waarop je een continuïteitsplanning het beste kunt aanpakken.
SV Vi har samarbetat med Ventana Research för att skapa en kort rapport som hjälper dig att kontinuitetsplanera på bästa sätt.
holland | svéd |
---|---|
kort | kort |
manier | sätt |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
denemarken | danmark |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL Lees wat onze klanten te zeggen hebben over hun samenwerking met ons en de manier waarop onze oplossingen hun onderneming veilig houden.
SV Läs vad våra kunder har att säga om att arbeta med oss för att skydda sina företag med våra lösningar.
holland | svéd |
---|---|
lees | läs |
klanten | kunder |
oplossingen | lösningar |
onderneming | företag |
veilig | skydda |
NL Krijg hulp waar u ook aan het werk bent met de gebruikersinterface voor samenwerking die in uw favoriete Freshworks-producten is geïntegreerd.
SV Få hjälp precis där du arbetar med samarbetsgränssnitt som fungerar naturligt med dina favoritprodukter från Freshworks.
holland | svéd |
---|---|
hulp | hjälp |
NL Vereenvoudig de samenwerking met uw team via Freshworks-producten en andere populaire samenwerkingstools.
SV Förenkla arbetet med ditt team mellan olika Freshworks-produkter och andra populära samarbetsverktyg.
holland | svéd |
---|---|
vereenvoudig | förenkla |
uw | ditt |
team | team |
andere | andra |
populaire | populära |
NL Uw mensen verbinden om samenwerking eenvoudiger te maken. Processen versnellen door middel van slimme automatisering. Help teams op hun favoriete manier te werken met ondersteuning van meerdere methodologieën en integraties van hun favoriete tools.
SV Koppla samman allihop för att förenkla samarbete. Automatisera processer för att arbeta snabbare. Hjälp team att arbeta som de vill med stöd för flera olika metoder och integrationer till deras favoritverktyg.
holland | svéd |
---|---|
verbinden | koppla |
samenwerking | samarbete |
processen | processer |
werken | arbeta |
integraties | integrationer |
NL Een wendbaar en adaptief cloudmodel stimuleert verbeterde samenwerking en verhoogde veerkracht.
SV Smidig molnmodell som ger förbättrat samarbete och är mer anpassningsbar.
holland | svéd |
---|---|
een | som |
en | och |
verbeterde | förbättrat |
samenwerking | samarbete |
verhoogde | mer |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
denemarken | danmark |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Italië, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Italien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
italië | italien |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Hongarije, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Ungern, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
innovatief | innovativ |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Nederland: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een onderdeel van de internationale organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Nederländerna, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
nederland | nederländerna |
internationale | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in de DACH-regio: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i DACH-regionen, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Noord-Amerika: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer i Nordamerika, både som ett lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
wereldwijde | globala |
amerika | nordamerika |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Portugal, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer i hela Portugal, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
portugal | portugal |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Spanien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
toonaangevende | ledande |
spanje | spanien |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen
SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra
holland | svéd |
---|---|
diverse | olika |
partners | partner |
waarde | värde |
oplossingen | lösningar |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Zweden, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Sverige, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
zweden | sverige |
wereldwijde | globala |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in het VK en Ierland, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Storbritannien och Irland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
holland | svéd |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
vk | storbritannien |
ierland | irland |
lokaal | lokalt |
team | team |
wereldwijde | globala |
NL Outbreaks Near Me (voorheen bekend als COVID Near You) is het resultaat van een samenwerking tussen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey en Tableau om data over de pandemie in de VS te visualiseren
SV Outbreaks Near Me (tidigare kallat COVID Near You) är ett samarbete mellan Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey och Tableau som handlar om att visualisera pandemidata i USA
holland | svéd |
---|---|
voorheen | tidigare |
covid | covid |
samenwerking | samarbete |
s | s |
school | school |
vs | usa |
visualiseren | visualisera |
boston | boston |
tableau | tableau |
NL Door data centraal te stellen bij analyses, samenwerking en besluitvorming, vinden onze klanten nieuwe mogelijkheden om te innoveren, veerkrachtig te worden en een krachtige transformatie te realiseren.
SV Genom att sätta data i centrum för samtal, samarbete och beslutsfattande hittar våra kunder nya möjligheter att förnya sig, bygga motståndskraft och uppleva kraftfull transformation.
holland | svéd |
---|---|
data | data |
centraal | centrum |
samenwerking | samarbete |
besluitvorming | beslutsfattande |
vinden | hittar |
klanten | kunder |
nieuwe | nya |
mogelijkheden | möjligheter |
krachtige | kraftfull |
transformatie | transformation |
NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.
SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.
holland | svéd |
---|---|
sneller | snabbare |
inzichten | insikter |
ondersteuning | stöd |
krachtige | kraftfullt |
visuele | visuell |
analyses | analyser |
beveiligde | säkra |
NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...
SV I maj 2021 fick vi en glimt av Acers SpatialLabs -samarbete - en bildskärm som kan växla mellan normalt läge till stereoskopiskt 3D -läge, vilket möjl...
holland | svéd |
---|---|
we | vi |
monitor | bildskärm |
schakelen | växla |
modus | läge |
NL Amazon is bezig met de aankondiging van een reeks nieuwe producten en updates, waaronder een samenwerking met Disney.
SV Amazon håller på att presentera en rad nya produkter och uppdateringar, inklusive ett samarbete med Disney.
holland | svéd |
---|---|
amazon | amazon |
nieuwe | nya |
producten | produkter |
updates | uppdateringar |
waaronder | inklusive |
samenwerking | samarbete |
disney | disney |
NL Casio heeft een tweede G-Shock horloge aangekondigd dat zal worden ontworpen in samenwerking met Rui Hachimura van de NBA.
SV Casio har meddelat en andra G-Shock-klocka som ska utformas i samarbete med NBA: s Rui Hachimura.
holland | svéd |
---|---|
horloge | klocka |
aangekondigd | meddelat |
samenwerking | samarbete |
nba | nba |
NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen
SV Londons ledande forskningsuniversitet använder Dropbox och Dropbox Paper för snabbare globalt samarbete
holland | svéd |
---|---|
toonaangevende | ledande |
londen | londons |
gebruikt | använder |
wereldwijde | globalt |
samenwerking | samarbete |
dropbox | dropbox |
NL Slack is een app voor communicatie en samenwerking. In de eerste plaats ontworpen voor bedrijven, het is een onmisbare messenger voor teams.
SV Slack är en kommunikations- och samarbetsapp. Designad främst för företag, det är en måste-ha bud för lag.
holland | svéd |
---|---|
ontworpen | designad |
NL Google is een krachtpatser op het gebied van productiviteit en samenwerking, en Agenda is daar een goed voorbeeld van
SV Google är ett kraftverk i produktivitets- och samarbetsutrymmet, och Kalender är ett utmärkt exempel
holland | svéd |
---|---|
agenda | kalender |
goed | utmärkt |
voorbeeld | exempel |
NL Alles wat we opbouwen is in samenwerking met jou. We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.
SV Allt vi bygger görs i samarbete med er. Vi släpper en ny version av plattformen varje vecka, vilket gör att vi snabbt kan reagera på förändringar i marknaden och ge er en lösning som fungerar nu och i framtiden.
holland | svéd |
---|---|
samenwerking | samarbete |
week | vecka |
versie | version |
platform | plattformen |
snel | snabbt |
oplossing | lösning |
toekomst | framtiden |
NL Awin investeert in commerciële samenwerking met Tailify
SV zanox och Affiliate Window blir Awin
holland | svéd |
---|---|
met | och |
NL Internationaal affiliate marketingnetwerk Awin heeft een strategische investering gedaan in influencer marketingplatform Tailify om commerciële samenwerking te stimuleren en het influencerbereik voor zijn partners te vergroten.
SV Affiliate marketing-nätverken zanox och Affiliate Window rebrandar och blir Awin för att tydliggöra sin image och sitt erbjudande mot kunderna.
holland | svéd |
---|---|
affiliate | affiliate |
NL Met veel trots presenteert Awin in samenwerking met e-academy en thuiswinkel waarborg de affiliate marketing e-learning.
SV Om du är ute efter en marknadsföringsmetod som är enkel att spåra och övervaka och som ger bra avkastning borde affiliatemarknadsföring vara verktyget för dig.
NL Geavanceerde modulaire, op samenwerking gerichte en verregaand configureerbare oplossing voor het beheer van juridische gegevens. Bij uitstek geschikt voor juridische afdelingen met uitgebreidere behoeften.
SV Avancerad modulbaserad och ytterst konfigurerbar lösning för juridisk administration som gynnar samarbete. Perfekt för juridiska avdelningar med avancerade digitala behov.
holland | svéd |
---|---|
samenwerking | samarbete |
oplossing | lösning |
afdelingen | avdelningar |
behoeften | behov |
NL Creëer mogelijkheden voor samenwerking
SV Skapa möjligheter till samarbete
holland | svéd |
---|---|
creëer | skapa |
mogelijkheden | möjligheter |
voor | till |
samenwerking | samarbete |
NL Ze hebben hun eigen teams, de steun van leidinggevenden en een sterke community nodig om medewerkers te helpen bij het cultiveren van datavaardigheden, samenwerking en het delen van best practices tussen afdelingen
SV De litar på sina egna team, stöd från ledningen och en stark gemenskap som hjälper medarbetare att utveckla datafärdigheter, samarbete och kunskapsdelning mellan olika avdelningar
holland | svéd |
---|---|
teams | team |
sterke | stark |
community | gemenskap |
medewerkers | medarbetare |
samenwerking | samarbete |
afdelingen | avdelningar |
NL Zeer veilige, kant-en-klare intranetoplossing voor kleine en middelgrote bedrijven die ontworpen is voor effectieve samenwerking, communicatie, sociale netwerken, bedrijfsprocessen en kennisbeheer
SV Freshservice är en onlinelösning för IT-servicehantering (IT service management, ITSM) med en fräsch twist
NL Digitale werkplekoplossing die intranet, samenwerking, berichtenuitwisseling, leren en 50+ ingebouwde integraties combineert voor je bedrijf.
SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.
holland | svéd |
---|---|
leren | utbildning |
NL MangoApps biedt digitale werkplekoplossingen die intranet, samenwerking, berichtenuitwisseling, leren en 50+ ingebouwde integraties combineren voor je bedrijf. MangoApps, met als kern een intelligent... Meer informatie
SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda... Läs mer
holland | svéd |
---|---|
leren | utbildning |
bedrijf | företag |
NL Hoogwaardige oplossing ontworpen voor effectieve samenwerking, communicatie, sociale netwerken en workflow- en kennisbeheer. Meer informatie over Bitrix24
SV En avancerad lösning som är utformad för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, arbetsflöde och kunskapsförvaltning. Lär dig mer om Bitrix24
holland | svéd |
---|---|
oplossing | lösning |
ontworpen | utformad |
effectieve | effektivt |
samenwerking | samarbete |
communicatie | kommunikation |
workflow | arbetsflöde |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
holland | svéd |
---|---|
klanten | kunder |
NL Of je nu een grootbedrijf of MKB'er bent, appontwikkelaar of grote digitale speler: in samenwerking met mensen in jouw sector hebben we oplossingen op maat ontwikkeld die je bedrijf helpen groeien en bloeien.
SV Företag som behöver en programvarutjänstlösning för CRM och kundtjänsthantering.
holland | svéd |
---|---|
bedrijf | företag |
NL Projectbeheer, samenwerking en tijdregistratie voor teams van elke omvang: van kleine bureaus tot grote bedrijven. Begin vandaag nog met je gratis proefperiode!
SV ProWorkflow är en mycket uppskattad programvara för projekt-, uppgifts- och arbetsflödeshantering.
NL Excel en Tableau: een prachtige samenwerking
SV Excel och Tableau: Ett gott partnerskap
holland | svéd |
---|---|
excel | excel |
en | och |
een | ett |
samenwerking | partnerskap |
tableau | tableau |
NL "Ze promoten samenwerking en het delen van best practices tussen teams en individuen", zegt Howard Neville.
SV ”De främjar verkligen samarbete och utbyte av bästa praxis mellan team och individer”, säger Howard Neville.
holland | svéd |
---|---|
samenwerking | samarbete |
best | bästa |
practices | praxis |
teams | team |
individuen | individer |
zegt | säger |
howard | howard |
NL Tableau leverde de klanten van ARC de diepgaande inzichten, geavanceerde berekeningen, gedetailleerde prestatieoverzichten en concurrentieanalyses die nodig zijn om samenwerking in de branche en operationeel succes naar een hoger niveau te tillen
SV Tableau tillhandahöll ARC:s kunder de djupa insikter, avancerade analyser, den detaljerade resultatinformation och de konkurrensriktmärken som krävs för att stärka branschpartnerskap och framgångsrik verksamhet
holland | svéd |
---|---|
klanten | kunder |
inzichten | insikter |
geavanceerde | avancerade |
gedetailleerde | detaljerade |
tableau | tableau |
NL "Veel reisbureaus wilden geen intern analytisch team instellen, waardoor ze een samenwerking aangingen met ARC, dat waardevolle analyses kon leveren via een gebruiksvriendelijk model
SV ”Många resebyråer ville inte ta på sig att skapa egna analysteam så de vände sig till ARC som partner som kunde tillhandahålla värdefulla analyser i ett lättanvänt format
holland | svéd |
---|---|
veel | många |
waardevolle | värdefulla |
analyses | analyser |
kon | kunde |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése