Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "samenwerking bieden" kifejezésről holland nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} holland nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

samenwerking alla du företag hela integrera med några organisation organisationer partnerskap projekt på samarbeta samarbete skapa system team verktyg
bieden allt använda använder att att använda att erbjuda att få att göra att leverera att se att vara av de de erbjuder dem den här deras dessa det det finns det är detta din du där en erbjuda erbjuder ett finns från funktioner får för ge genom ger gör göra ha har i leverera med några och pro på sin sina ska skydd stöd support till tillhandahålla tillhandahåller tjänster utbud vad var vara vi erbjuder vissa är är att är det över

holland fordítása svéd nyelvre a samenwerking bieden szóból

holland
svéd

NL Voor de Apple Watch Series 2 ging Apple een samenwerking aan met Nike om een versie van de Apple Watch te maken die gericht was op hardlopers - een samenwerking die is voortgezet voor modellen sinds de Series 2.

SV Inför Apple Watch Series 2 samarbetade Apple med Nike för att göra en version av Apple Watch som riktade sig till löpare - ett samarbete som har fortsatt för modeller sedan Series 2.

holland svéd
series series
samenwerking samarbete
nike nike
versie version
hardlopers löpare
voortgezet fortsatt
modellen modeller

NL Alles wat we opbouwen is in samenwerking met jou. We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.

SV Allt vi bygger görs i samarbete med er. Vi släpper en ny version av plattformen varje vecka, vilket gör att vi snabbt kan reagera på förändringar i marknaden och ge er en lösning som fungerar nu och i framtiden.

holland svéd
samenwerking samarbete
week vecka
versie version
platform plattformen
snel snabbt
oplossing lösning
toekomst framtiden

NL Aangezien de Symfonisk-tafellampluidspreker is gemaakt in samenwerking met Sonos, zal deze worden geïntegreerd met een Sonos-multiroomsysteem en de overvloed aan functies bieden die daarbij horen

SV Med tanke på att Symfonisk bordslampahögtalare är gjord i samarbete med Sonos, kommer den att integreras med ett Sonos multiroom -system och erbjuda en uppsjö av funktioner som följer med det

holland svéd
gemaakt gjord
samenwerking samarbete
sonos sonos
functies funktioner
bieden erbjuda

NL Three en EE zijn een samenwerking aangegaan om de eerste operators te worden die mobiele dekking bieden in het gehele Underground Tube-netwerk van

SV Three och EE har ingått partnerskap för att bli de första operatörerna som erbjuder mobiltäckning i hela Londons tunnelbanenät.

holland svéd
samenwerking partnerskap
eerste första
bieden erbjuder

NL Integreer informatiesilo's om de samenwerking te verbeteren en intelligente inzichten te bieden in het hele zakelijke ecosysteem.

SV Integrera informationssilor för att förbättra samarbetet och erbjuda intelligent insikt över hela affärssystemet.

holland svéd
integreer integrera
verbeteren förbättra
intelligente intelligent
inzichten insikt
bieden erbjuda
hele hela

NL Het moet meerdere leveranciersverbindingen ondersteunen en worden ondersteund door een team van branchedeskundigen om strategische samenwerking tussen fabrikanten en leveranciers te bieden.

SV Den måste stödja flera leverantörsanslutningar och stödjas av ett team av branschexperter för att tillhandahålla strategiskt samarbete mellan tillverkare och leverantörer.

holland svéd
ondersteunen stödja
team team
samenwerking samarbete
fabrikanten tillverkare
leveranciers leverantörer
bieden tillhandahålla

NL Dankzij onze samenwerking met Ontario Northland is Busbud in staat om betrouwbare Ontario Northland-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.

SV I vårt samarbete med Ontario Northland kan Busbud erbjuda pålitliga Ontario Northland-busstjänster för att hjälpa dig att resa bekvämt och säkert.

holland svéd
samenwerking samarbete
betrouwbare pålitliga
bieden erbjuda
comfortabel bekvämt
kunt kan
reizen resa
je dig

NL Dankzij onze samenwerking met Cold Shot is Busbud in staat om betrouwbare Cold Shot-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.

SV I vårt samarbete med Cold Shot kan Busbud erbjuda pålitliga Cold Shot-busstjänster för att hjälpa dig att resa bekvämt och säkert.

holland svéd
samenwerking samarbete
betrouwbare pålitliga
bieden erbjuda
comfortabel bekvämt
kunt kan
reizen resa
je dig

NL Dankzij onze samenwerking met Sundog Tours is Busbud in staat om betrouwbare Sundog Tours-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.

SV I vårt samarbete med Sundog Tours kan Busbud erbjuda pålitliga Sundog Tours-busstjänster för att hjälpa dig att resa bekvämt och säkert.

holland svéd
samenwerking samarbete
betrouwbare pålitliga
bieden erbjuda
comfortabel bekvämt
kunt kan
reizen resa
je dig

NL Dankzij onze samenwerking met YVR Whistler/SkyLynx is Busbud in staat om betrouwbare YVR Whistler/SkyLynx-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.

SV I vårt samarbete med YVR Whistler/SkyLynx kan Busbud erbjuda pålitliga YVR Whistler/SkyLynx-busstjänster för att hjälpa dig att resa bekvämt och säkert.

holland svéd
samenwerking samarbete
betrouwbare pålitliga
bieden erbjuda
comfortabel bekvämt
kunt kan
reizen resa
je dig

NL Dankzij onze samenwerking met Autocars Skyport is Busbud in staat om betrouwbare Autocars Skyport-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.

SV I vårt samarbete med Autocars Skyport kan Busbud erbjuda pålitliga Autocars Skyport-busstjänster för att hjälpa dig att resa bekvämt och säkert.

holland svéd
samenwerking samarbete
betrouwbare pålitliga
bieden erbjuda
comfortabel bekvämt
kunt kan
reizen resa
je dig

NL Werken in samenwerking met het ontwerpteam om eindgebruikersvereisten te begrijpen om technische oplossingen te bieden en voor de implementatie van nieuwe softwarefuncties

SV Arbeta i samarbete med designteamet för att förstå slutanvändarnas krav för att tillhandahålla tekniska lösningar och för genomförandet av nya programvarufunktioner

holland svéd
werken arbeta
samenwerking samarbete
technische tekniska
oplossingen lösningar
bieden tillhandahålla
nieuwe nya
begrijpen förstå

NL Vertrouwen opbouwen is een teamsport. Daarom bieden we oplossingen in samenwerking met deze toonaangevende organisaties.

SV Bygga förtroende är en lagsport. Det är därför som vi erbjuder lösningar med dessa ledande organisationer.

holland svéd
vertrouwen förtroende
opbouwen bygga
daarom därför
bieden erbjuder
oplossingen lösningar
toonaangevende ledande
organisaties organisationer

NL Alles wat we opbouwen is in samenwerking met jou. We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.

SV Allt vi bygger görs i samarbete med er. Vi släpper en ny version av plattformen varje vecka, vilket gör att vi snabbt kan reagera på förändringar i marknaden och ge er en lösning som fungerar nu och i framtiden.

holland svéd
samenwerking samarbete
week vecka
versie version
platform plattformen
snel snabbt
oplossing lösning
toekomst framtiden

NL Samsung is een samenwerking aangegaan met Amazons Prime Video-dienst om wat Lord of the Rings: The Rings of Power content in 8K aan te bieden.

SV Samsung har samarbetat med Amazons Prime Video-tjänst för att erbjuda några filmer från Sagan om ringen: The Rings of Power-innehåll i 8K.

holland svéd
samsung samsung
amazons amazons
content innehåll
prime prime
video filmer

NL Snap en Ticketmaster zijn een samenwerking aangegaan om een nieuwe ervaring met concerttickets in Snapchat te bieden.

SV Snap och Ticketmaster har samarbetat för att erbjuda en ny spelningsbiljettupplevelse i Snapchat.

holland svéd
nieuwe ny
snap snap
snapchat snapchat

NL Aangezien de Symfonisk-tafellampluidspreker is gemaakt in samenwerking met Sonos, zal deze worden geïntegreerd met een Sonos-multiroomsysteem en de overvloed aan functies bieden die daarbij horen

SV Med tanke på att Symfonisk bordslampahögtalare är gjord i samarbete med Sonos, kommer den att integreras med ett Sonos multiroom -system och erbjuda en uppsjö av funktioner som följer med det

holland svéd
gemaakt gjord
samenwerking samarbete
sonos sonos
functies funktioner
bieden erbjuda

NL Daarnaast is Kinsta een samenwerking aangegaan met KeyCDN om een ​​geïntegreerde CDN-service te bieden.

SV Utöver detta har Kinsta samarbetat med KeyCDN för att tillhandahålla integrerad CDN-tjänst.

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

SV På många innehållssidor tillhandahåller vi länkar till relaterat innehåll för att ge en bättre användarupplevelse genom att ge enkel åtkomst till ytterligare innehåll som kan vara av intresse.

holland svéd
veel många
links länkar
inhoud innehåll
betere bättre
gemakkelijke enkel
andere ytterligare
belang intresse
toegang åtkomst

NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.

SV På många innehållssidor tillhandahåller vi länkar till relaterat innehåll för att ge en bättre användarupplevelse genom att ge enkel åtkomst till ytterligare innehåll som kan vara av intresse.

holland svéd
veel många
links länkar
inhoud innehåll
betere bättre
gemakkelijke enkel
andere ytterligare
belang intresse
toegang åtkomst

NL Bij het kiezen van een softwareleverancier is het belangrijk om te beoordelen hoe effectief de samenwerking zal verlopen

SV När du väljer en mjukvaruleverantör är det viktigt att veta hur effektivt de kan arbeta tillsammans med dig

holland svéd
kiezen väljer
belangrijk viktigt
effectief effektivt

NL In samenwerking met Ventana Research heeft Unit4 een kort paper gepubliceerd over de manier waarop je een continuïteitsplanning het beste kunt aanpakken.

SV Vi har samarbetat med Ventana Research för att skapa en kort rapport som hjälper dig att kontinuitetsplanera på bästa sätt.

holland svéd
kort kort
manier sätt

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
toonaangevende ledande
denemarken danmark
lokaal lokalt
team team
wereldwijde globala

NL Lees wat onze klanten te zeggen hebben over hun samenwerking met ons en de manier waarop onze oplossingen hun onderneming veilig houden.

SV Läs vad våra kunder har att säga om att arbeta med oss ​​för att skydda sina företag med våra lösningar.

holland svéd
lees läs
klanten kunder
oplossingen lösningar
onderneming företag
veilig skydda

NL Krijg hulp waar u ook aan het werk bent met de gebruikersinterface voor samenwerking die in uw favoriete Freshworks-producten is geïntegreerd.

SV Få hjälp precis där du arbetar med samarbetsgränssnitt som fungerar naturligt med dina favoritprodukter från Freshworks.

holland svéd
hulp hjälp

NL Vereenvoudig de samenwerking met uw team via Freshworks-producten en andere populaire samenwerkingstools.

SV Förenkla arbetet med ditt team mellan olika Freshworks-produkter och andra populära samarbetsverktyg.

holland svéd
vereenvoudig förenkla
uw ditt
team team
andere andra
populaire populära

NL Uw mensen verbinden om samenwerking eenvoudiger te maken. Processen versnellen door middel van slimme automatisering. Help teams op hun favoriete manier te werken met ondersteuning van meerdere methodologieën en integraties van hun favoriete tools.

SV Koppla samman allihop för att förenkla samarbete. Automatisera processer för att arbeta snabbare. Hjälp team att arbeta som de vill med stöd för flera olika metoder och integrationer till deras favoritverktyg.

holland svéd
verbinden koppla
samenwerking samarbete
processen processer
werken arbeta
integraties integrationer

NL Een wendbaar en adaptief cloudmodel stimuleert verbeterde samenwerking en verhoogde veerkracht.

SV Smidig molnmodell som ger förbättrat samarbete och är mer anpassningsbar.

holland svéd
een som
en och
verbeterde förbättrat
samenwerking samarbete
verhoogde mer

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Danmark, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation

holland svéd
ervaring erfarenhet
toonaangevende ledande
denemarken danmark
lokaal lokalt
team team
wereldwijde globala

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Italië, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Italien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation

holland svéd
ervaring erfarenhet
italië italien
lokaal lokalt
team team
wereldwijde globala

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Hongarije, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Ungern, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
innovatief innovativ
wereldwijde globala

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Nederland: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een onderdeel van de internationale organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Nederländerna, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
nederland nederländerna
internationale globala

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in de DACH-regio: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i DACH-regionen, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
wereldwijde globala

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Noord-Amerika: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer i Nordamerika, både som ett lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
wereldwijde globala
amerika nordamerika

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Portugal, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer i hela Portugal, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
toonaangevende ledande
portugal portugal
lokaal lokalt
team team
wereldwijde globala

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med ledande organisationer över hela Spanien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
toonaangevende ledande
spanje spanien
lokaal lokalt
team team
wereldwijde globala

NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen

SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra

holland svéd
diverse olika
partners partner
waarde värde
oplossingen lösningar

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Zweden, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Sverige, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
zweden sverige
wereldwijde globala

NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in het VK en Ierland, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.

SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Storbritannien och Irland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.

holland svéd
ervaring erfarenhet
vk storbritannien
ierland irland
lokaal lokalt
team team
wereldwijde globala

NL Outbreaks Near Me (voorheen bekend als COVID Near You) is het resultaat van een samenwerking tussen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey en Tableau om data over de pandemie in de VS te visualiseren

SV Outbreaks Near Me (tidigare kallat COVID Near You) är ett samarbete mellan Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey och Tableau som handlar om att visualisera pandemidata i USA

holland svéd
voorheen tidigare
covid covid
samenwerking samarbete
s s
school school
vs usa
visualiseren visualisera
boston boston
tableau tableau

NL Door data centraal te stellen bij analyses, samenwerking en besluitvorming, vinden onze klanten nieuwe mogelijkheden om te innoveren, veerkrachtig te worden en een krachtige transformatie te realiseren.

SV Genom att sätta data i centrum för samtal, samarbete och beslutsfattande hittar våra kunder nya möjligheter att förnya sig, bygga motståndskraft och uppleva kraftfull transformation.

holland svéd
data data
centraal centrum
samenwerking samarbete
besluitvorming beslutsfattande
vinden hittar
klanten kunder
nieuwe nya
mogelijkheden möjligheter
krachtige kraftfull
transformatie transformation

NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.

SV Upptäck insikter snabbare genom att kombinera ett kraftfullt produktpaket för visuell dataförberedelse, förstklassiga analyser och säkra samarbeten som stöd för hela ditt analysarbetsflöde.

holland svéd
sneller snabbare
inzichten insikter
ondersteuning stöd
krachtige kraftfullt
visuele visuell
analyses analyser
beveiligde säkra

NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...

SV I maj 2021 fick vi en glimt av Acers SpatialLabs -samarbete - en bildskärm som kan växla mellan normalt läge till stereoskopiskt 3D -läge, vilket möjl...

holland svéd
we vi
monitor bildskärm
schakelen växla
modus läge

NL Amazon is bezig met de aankondiging van een reeks nieuwe producten en updates, waaronder een samenwerking met Disney.

SV Amazon håller på att presentera en rad nya produkter och uppdateringar, inklusive ett samarbete med Disney.

holland svéd
amazon amazon
nieuwe nya
producten produkter
updates uppdateringar
waaronder inklusive
samenwerking samarbete
disney disney

NL Casio heeft een tweede G-Shock horloge aangekondigd dat zal worden ontworpen in samenwerking met Rui Hachimura van de NBA.

SV Casio har meddelat en andra G-Shock-klocka som ska utformas i samarbete med NBA: s Rui Hachimura.

holland svéd
horloge klocka
aangekondigd meddelat
samenwerking samarbete
nba nba

NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen

SV Londons ledande forskningsuniversitet använder Dropbox och Dropbox Paper för snabbare globalt samarbete

holland svéd
toonaangevende ledande
londen londons
gebruikt använder
wereldwijde globalt
samenwerking samarbete
dropbox dropbox

NL Slack is een app voor communicatie en samenwerking. In de eerste plaats ontworpen voor bedrijven, het is een onmisbare messenger voor teams.

SV Slack är en kommunikations- och samarbetsapp. Designad främst för företag, det är en måste-ha bud för lag.

holland svéd
ontworpen designad

NL Google is een krachtpatser op het gebied van productiviteit en samenwerking, en Agenda is daar een goed voorbeeld van

SV Google är ett kraftverk i produktivitets- och samarbetsutrymmet, och Kalender är ett utmärkt exempel

holland svéd
google google
agenda kalender
goed utmärkt
voorbeeld exempel

NL Awin investeert in commerciële samenwerking met Tailify

SV zanox och Affiliate Window blir Awin

holland svéd
met och

NL Internationaal affiliate marketingnetwerk Awin heeft een strategische investering gedaan in influencer marketingplatform Tailify om commerciële samenwerking te stimuleren en het influencerbereik voor zijn partners te vergroten.

SV Affiliate marketing-nätverken zanox och Affiliate Window rebrandar och blir Awin för att tydliggöra sin image och sitt erbjudande mot kunderna.

holland svéd
affiliate affiliate

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése